Impairment of shares - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impairment of shares - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обременение акций
Translate

- impairment [noun]

noun: ухудшение, повреждение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- shares [interjection]

interjection: Чур, поровну!



The State Government provides certain financial incentives, industry shares resources and expertise, and the SMEs make a commitment to undertake transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство штата предоставляет некоторые финансовые льготы, промышленность обеспечивает ресурсы и специалистов, а МСП берут на себя обязательства вносить изменения в свою производственную деятельность.

If the second option was chosen, Member States might decide to waive their rights to their respective shares in the budgetary surpluses on a pro rata basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет принят второй вариант, то государства-члены могут принять решение об отказе от своих прав на свою соответствующую долю остатков бюджетных средств на пропорциональной основе.

Poland shares the view that the increase in the membership of the United Nations justifies the enlargement of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша разделяет тот взгляд, в соответствии с которым расширение членского состава Организации Объединенных Наций оправдывает расширение Совета Безопасности.

You could expose yourself to the same profit or loss on 10 shares by buying $3600 worth of CFDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить такую же прибыль или убытки на десяти акциях, купив CFD на сумму 3 600 долларов США.

You own 10% of Navar's preference shares which were purchased illegally, with dirty money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владеете 10% привилегированных акций предприятий Навара, которые были приобретены незаконно на деньги, полученные преступным путем.

He himself had purchased one hundred shares at five dollars a share, and urged Semple to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам он уже приобрел сто акций по пять долларов и потому настоятельно советует Сэмплу последовать его примеру.

Medisonus shares increased 6.8% after the plague outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена акций Медисонус подскочила на 6.8% после вспышки чумы.

Only one structure shares stone from both those quarries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в одном строении соединены эти два камня.

He did something rather fishy with some shares -solely to get money to spend on her - and only just managed to escape prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы достать деньги на удовлетворение ее капризов, он затеял какие-то темные махинации на бирже и едва ушел от судебного преследования!

In a shareholder's meeting, even one percent of shares have a lot of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собрании акционеров даже 1% имеет силу.

Sleep deprivation is as much of an impairment as inebriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение сна приводит к таким же патологиям, что и опьянение.

The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумме, те, кто против, имеют ровно... 14 тысяч 165 акций, чего явно недостаточно, чтобы перекрыть наши... 1 миллион 600 тысяч.

Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей.

All I can say to you is that in my brief encounter with Captain Ludford, he showed no evidence of impairment, and my decision would be exactly the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я могу сказать, это то, что во время нашего недолгого разговора, капитан Лудфорд не казался изнуренным, и мое решение было бы таким же.

I would like to buy 300,000 shares in Grey Levenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела купить 300.000 акций Грей Левенсон.

Just how do you think, apart from the three shares to one arrangement, you should be compensated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кроме этого обмена, - три акции за одну, -скажите, что именно я мог бы вам предложить?

He bought more shares this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим вечером он купил еще больше акций.

We bought Sutter's shares from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили у него акции Саттера.

If your client buys all our shares, then they'll have a 15% stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш клиент купит все наши акции, в сумме у него будет доля в 15%.

His shares double in voting power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его акции получат двойное право голоса.

Talk of 50% shares, talk of nobel prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях.

Oh, eighty, ninety thousand shares around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране тысяч восемьдесят - девяносто.

Your personal shares that you offered as collateral Have been sold here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои акции, что ты оставил в качестве залога, были проданы.

The loan, structured as a note convertible into shares of Excite, had an interest rate of zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредит, структурированный как банкнота, конвертируемая в акции Excite, имел нулевую процентную ставку.

MVC web frameworks now hold large market-shares relative to non-MVC web toolkits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-фреймворки MVC теперь занимают большую долю рынка по сравнению с другими веб-инструментами MVC.

If the stock is in short supply, finding shares to borrow can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если акции находятся в дефиците, найти акции для заимствования может быть трудно.

The church shares its site with the Sagrada Família Schools building, a school originally designed by Gaudí in 1909 for the children of the construction workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь делит свое место со зданием школы Святого Семейства, школы, первоначально спроектированной Гауди в 1909 году для детей строительных рабочих.

At the same time, GFS shares similarities to Troxler's fading and motion induced blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время GFS имеет сходство с выцветанием Трокслера и слепотой, вызванной движением.

Some scholars have said that modern business corporations practice mind control to create a work force that shares common values and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые говорят, что современные бизнес-корпорации практикуют контроль сознания, чтобы создать рабочую силу, которая разделяет общие ценности и культуру.

The underlying stock, index or basket of equities is defined as Reference Shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая акция, индекс или корзина акций определяются как опорные акции.

The Church of Scotland parish church was built in 1861, and now shares a minister with nearby Ceres and Kemback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь Церкви Шотландии была построена в 1861 году, и теперь она делит служителя с соседними Церерой и Кембаком.

There is a main downtown area, which the town shares with McCaysville, and it retains a historic feel of when it was thriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть главный центр города, который город разделяет с Маккейсвиллом, и он сохраняет историческое ощущение того, когда он процветал.

He also shares distant ancestors in common with George W. Bush and Dick Cheney, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет общих далеких предков с Джорджем Бушем-младшим и Диком Чейни, среди прочих.

Borussia was again driven to the brink of bankruptcy in 2005, the original €11 value of its shares having plummeted by over 80% on the Frankfurt Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боруссия вновь оказалась на грани банкротства в 2005 году, когда первоначальная стоимость ее акций на Франкфуртской фондовой бирже упала более чем на 80%.

On August 20, 2014, Berkshire Hathaway was fined $896,000 for failing to report December 9, 2013, purchase of shares in USG Corporation as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2014 года Berkshire Hathaway был оштрафован на 896 000 долларов США за то, что не сообщил о покупке акций USG Corporation 9 декабря 2013 года, как это требуется.

The department includes parts of the highland district of Cojutepeque and shares a border with the plateau district in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент включает в себя часть высокогорного района Кохутепеке и граничит с районом плато на Западе.

's stock-borrow program resulted in the creation of nonexistent or phantom stock and contributed to the illegal short selling of the company's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

программа заимствования акций привела к созданию несуществующих или призрачных акций и способствовала незаконной короткой продаже акций компании.

This gilt-bronze statue was probably cast in the late 8th or early part of the 9th century and it shares the style of National Treasure No.26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позолоченная бронзовая статуя, вероятно, была отлита в конце 8-го или в начале 9-го века, и она разделяет стиль национального сокровища № 26.

In 1935 James M. Hubbell filed suit to determine all legal heirs for respective benefits and entitled shares of the land grant corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Джеймс М. Хаббелл подал иск, чтобы определить всех законных наследников для получения соответствующих льгот и прав на акции корпорации земельных грантов.

Amnestic pertains to amnesia and is the impairment in ability to learn or recall new information, or recall previously learned information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнестическая относится к амнезии и представляет собой нарушение способности узнавать или вспоминать новую информацию или вспоминать ранее изученную информацию.

However, if a person shares a strong desire for intimacy and contact, as well as cares equally about the other's needs and their own, the person loves the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если человек разделяет сильное желание близости и контакта, а также заботится в равной степени о нуждах другого и своих собственных, то он любит другого.

Situated in the northern edge of Eastern Arabia at the tip of the Persian Gulf, it shares borders with Iraq and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на северной окраине Восточной Аравии в конце Персидского залива, он граничит с Ираком и Саудовской Аравией.

Netflix's shares traded at over $400 per share at its highest price in 2018, and its market capitalization reached a value of over US$180 billion in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Netflix торговались на уровне более 400 долларов за акцию по самой высокой цене в 2018 году, а его рыночная капитализация достигла значения более 180 миллиардов долларов США в июне 2018 года.

It shares studios with sister station CHIQ-FM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделяет номера-студио с сестрой данные-FM-станции.

When the new republic began its own airline, Air Congo, in June 1961, Sabena held 30 percent of that airline's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в июне 1961 года Новая Республика основала собственную авиакомпанию Эйр Конго, Сабена владела 30 процентами акций этой авиакомпании.

In December 2007, Vneshtorgbank sold EADS shares to another state-controlled bank Vneshekonombank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Внешторгбанк продал акции EADS другому государственному банку-Внешэкономбанку.

Finistère is not to be confused with Finisterre in Galicia, Spain, which shares the same etymology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finistère не следует путать с Finisterre в Галисии, Испания, которая разделяет ту же этимологию.

Clyde shares many interests with Lincoln such as video games and science fiction movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайд разделяет многие интересы Линкольна, такие как видеоигры и научно-фантастические фильмы.

Rooney got his good friend and his sister's father in law, Barney McGinley, to buy Bell's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руни уговорил своего хорошего друга и тестя сестры, Барни Макгинли, купить акции Белла.

The Dodge brothers each received 10% of the shares in the new company in return for materials provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Додж получили по 10% акций новой компании в обмен на предоставленные материалы.

In U.S. financial slang, a bagholder is a shareholder left holding shares of worthless stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американском финансовом жаргоне владелец пакета-это акционер, оставшийся с акциями бесполезных акций.

Mr Grant applied for shares in the Household Fire and Carriage Accident Insurance Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грант подал заявку на участие в компании по страхованию от пожаров и дорожно-транспортных происшествий.

For example, her view of the subject, and its construction, shares similarities with Sigmund Freud and Lacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ее взгляд на предмет и его построение имеет общие черты с взглядами Зигмунда Фрейда и Лакана.

Hypoacusis is defined as impairment in hearing or deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тугоухость определяется как нарушение слуха или глухота.

Murdoch's family trust controlled 39% of Fox due to shares it held with special voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный трест Мердока контролировал 39% акций Fox благодаря акциям, которые он держал с особыми правами голоса.

It shares land borders with Albania to the northwest, North Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет общие сухопутные границы с Албанией на северо-западе, Северной Македонией и Болгарией на севере и Турцией на северо-востоке.

Richard Santulli of NetJets pioneered the concept of allowing businesses to purchase shares in a jet to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Santulli компании NetJets является пионером этой концепции позволяет предприятиям на приобретение акций в самолет, чтобы сократить расходы.

Unlike a limited company, it is not possible to purchase shares in the club, but only membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от общества с ограниченной ответственностью, в клубе нельзя приобрести акции, а только членство.

By 1992, Blackstone had a stake equating to about 35% of the company, and Schwarzman and Fink were considering selling shares to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1992 году у Блэкстоуна был пакет акций, равный примерно 35% компании, и Шварцман и Финк рассматривали возможность продажи акций общественности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impairment of shares». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impairment of shares» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impairment, of, shares , а также произношение и транскрипцию к «impairment of shares». Также, к фразе «impairment of shares» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information