Imperial government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный
noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа
imperial college of science, technology and medicine - Имперский колледж науки, техники и медицины
attributes of imperial policy - атрибуты имперской политики
imperial general staff - имперский генеральный штаб
imperial residence - резиденция императора
imperial forces - имперские силы
his imperial majesty - его императорское величество
at imperial - в имперском
imperial oil - имперская масло
imperial preference - имперская предпочтение
roman imperial - римская императорская
Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble
Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive
Значение imperial: of or relating to an empire.
official government policy - официальная политика правительства
those in government - те, в правительстве
government hospital - государственная больница
Government theory - теория правительства
international government organisation - международная организация, правительство
government investment - правительственные капиталовложения
government candidates - правительственных кандидатов
disappointed by the government - разочарован правительством
government in place - Правительство на месте
government established - правительство создало
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
metropolis, metropolitan France, city, metropolitan area, mainland France, mother country, major city, parent state, capital, local government
In 1652 the general government of Swedish Bremen-Verden introduced a Consistory, led by a General Superintendent, for this German territory of Imperial immediacy. |
В 1652 году генерал-губернаторство шведского Бремена-Вердена ввело консисторию, возглавляемую генерал-суперинтендантом, для этой германской территории имперской непосредственности. |
The Prussian state government, which in the meantime had declared a state of siege, called the imperial government for help. |
Прусское государственное правительство, которое тем временем объявило осадное положение, обратилось за помощью к имперскому правительству. |
In 1789, there was a constitutional crisis in the Aachen government, and in 1794 Aachen lost its status as a free imperial city. |
В 1789 году в правительстве Ахена произошел конституционный кризис, и в 1794 году Ахен потерял свой статус свободного имперского города. |
It is known that the Vandal government continued the forms of the existing Roman Imperial structure. |
Известно, что правительство вандалов продолжало формы существующей Римской имперской структуры. |
It is often used by the Imperial House of Japan, the Prime Minister of Japan, senior Japanese government leaders, and high-level executive businessmen. |
Он часто используется Императорским Домом Японии, премьер-министром Японии, высшими руководителями японского правительства и высокопоставленными бизнесменами. |
The new Reichstag, an elected parliament, had only a limited role in the imperial government. |
Новый Рейхстаг, избранный парламент, играл лишь ограниченную роль в Имперском правительстве. |
In the Southern Song dynasty, the Chinese imperial court used paper envelopes to distribute monetary gifts to government officials. |
Во времена династии Южная Сун китайский императорский двор использовал бумажные конверты для раздачи денежных подарков правительственным чиновникам. |
Yokoi called for a complete reform of the Tokugawa government, including reconciliation between the Shogunate and the Imperial Court. |
Екои призвал к полной реформе правительства Токугавы, включая примирение между сегунатом и императорским двором. |
This was one of the first attempts by the Imperial government to form an organized army modeled after the Chinese system. |
Это была одна из первых попыток имперского правительства сформировать организованную армию по образцу китайской системы. |
All notes bore the name of the Imperial Japanese government, and some notes proclaimed the “promises to pay the bearer on demand”. |
Все банкноты носили имя Императорского японского правительства, а некоторые банкноты провозглашали “обещания платить предъявителю по первому требованию”. |
Like the Hubu Guanpiao, the Xiangpiao were used until the year 1868, when an edict issued by the imperial government outlawed all government backed banknotes. |
Как и Хубу Гуанпяо, Сянпяо использовались вплоть до 1868 года, когда изданный императорским правительством эдикт объявил вне закона все государственные банкноты. |
The chime of the former Saint Lambert's Cathedral which the imperial government had donated to the new cathedral in 1804 was placed here. |
Здесь был помещен колокол бывшего собора Святого Ламберта, который императорское правительство пожертвовало новому собору в 1804 году. |
Government corruption was unrestrained, and Tsar Nicholas II had frequently disregarded the Imperial Duma. |
Коррупция в правительстве была необузданной, и царь Николай II часто игнорировал Императорскую Думу. |
Besides, it's almost always Dahlites that get killed and I don't think the Imperial government gets too upset over that. |
Да и власти не очень озабочены, если кого-то из жителей трущоб зарежут. |
After a 1926 Imperial Conference decision, the governors-general ceased to be advised in any way by the British government. |
После решения имперской конференции 1926 года генерал-губернаторы перестали получать какие-либо советы от британского правительства. |
Korean government never formally recognized the existence and validity of Joseon imperial family after Japanese colonial period. |
Корейское правительство никогда официально не признавало существование и действительность императорской семьи Чосон после японского колониального периода. |
The Governor-general of the region, En-lin, advised the Imperial government not to alienate Muslims. |
Генерал-губернатор этого региона Эн-линь посоветовал Имперскому правительству не отталкивать мусульман. |
The imperial government of Japan incorporated Liancourt Rocks as a result of a Cabinet decision in early 1905. |
Императорское правительство Японии инкорпорировало Лианкур-Рокс в результате решения Кабинета министров в начале 1905 года. |
He was soon confirmed by the imperial government as military governor. |
Вскоре он был утвержден имперским правительством в качестве военного губернатора. |
Five days later he wrote that the Imperial Government had graciously granted immunity from deportation to the Protestant and Catholic Armenians. |
Пять дней спустя он написал, что имперское правительство милостиво предоставило иммунитет от депортации протестантским и католическим армянам. |
At certain points in history, they held considerable power, obliging the imperial and military governments to collaborate. |
В определенные моменты истории они обладали значительной властью, вынуждая имперские и военные правительства сотрудничать. |
The Imperial Government was handicapped by problems that cropped up in profusion in various parts of the sprawling empire. |
Имперскому правительству мешали проблемы, которые в изобилии возникали в различных частях разросшейся империи. |
And the government permits it? The Imperial government, I mean? |
И что - власти допускают? |
In 1906, after the abolition of the imperial examinations, the Qing government established many new schools and encouraged students to study abroad. |
В 1906 году, после отмены императорских экзаменов, Цинское правительство создало много новых школ и поощряло студентов учиться за границей. |
Throughout 1905, the Imperial Russian government was rocked by revolution. |
На протяжении всего 1905 года Российское Императорское правительство было потрясено революцией. |
The local government dare not agitate the Highlanders by reporting this to the Imperial Court for fear of chastisement. |
Боясь мести, местные власти не посмеют донести на горцев Императорскому Двору. |
At the time Dernburg was recognised as the official spokesman of the Imperial German government in the United States. |
В то время Дернбург был признан официальным представителем Имперского германского правительства в Соединенных Штатах. |
It reached the peak of its popularity in the early 20th century, with as many as 100,000 members, in spite of persecution by the imperial government. |
Она достигла пика своей популярности в начале 20-го века, насчитывая до 100 000 членов, несмотря на преследования со стороны имперского правительства. |
At the end of the Pacific Theater of World War II, the Imperial Japanese government accepted the terms of the Potsdam Declaration. |
В конце Второй мировой войны на Тихоокеанском театре военных действий Императорское японское правительство приняло условия Потсдамской декларации. |
Simultaneously, a power struggle within Japan led to the dominance of military governments and diminishing Imperial power. |
Одновременно борьба за власть внутри Японии привела к доминированию военных правительств и ослаблению имперской власти. |
This political defeat was aggravated by Tsar Nicholas II's political reformations of Imperial Russian government. |
Это политическое поражение было усугублено политическими реформами Императорского российского правительства при царе Николае II. |
But Japanese government had decided to dispatch Imperial army to guard Korean,stop persecute. |
Извините, я думал, что мы пытаемся доказать, что урду происходит от разных языков. |
The Imperial Government stayed on course and Ludendorff was replaced by Wilhelm Groener. |
Имперское правительство оставалось на прежнем курсе, и Людендорфа сменил Вильгельм Грунер. |
For the time being, the Imperial government stayed on course and replaced Ludendorff as First General Quartermaster with General Groener. |
Пока же имперское правительство оставалось на прежнем курсе и заменило Людендорфа на посту первого генерал-квартирмейстера генералом Грунером. |
The Imperial Government depended heavily on the perceived reliability of the Cossacks. |
Имперское правительство сильно зависело от предполагаемой надежности казаков. |
In the later 1860s the British government determined to withdraw Imperial troops from New Zealand. |
В конце 1860-х годов британское правительство решило вывести имперские войска из Новой Зеландии. |
The Imperial government made attempts to suppress knowledge of the pre-Imperial past in order to strengthen the mystic aura of eternal rule. |
Имперское правительство делало попытки подавить знание о доимперском прошлом, чтобы усилить мистическую веру вечного правления. |
Governor Ta-sa-kon was captured and executed by the order of the Imperial Government. |
Губернатор та-СА-Кон был схвачен и казнен по приказу императорского правительства. |
The Prince Imperial Uihwa sent a letter and indicated his intention to participate in the Provisional Government of the Republic of Korea. |
Принц-император Уихва прислал письмо и сообщил о своем намерении участвовать во Временном Правительстве Республики Корея. |
The common units of measure are unique to Myanmar, but the government web pages generally use both imperial units and metric units. |
Общие единицы измерения являются уникальными для Мьянмы, но на правительственных веб-страницах обычно используются как имперские единицы, так и метрические единицы. |
Imperial Government expenditures at the time were correspondingly modest. |
Расходы имперского правительства в то время были соответственно скромными. |
By degrees the Imperial Government had tightened the cordon around the Panthays. |
Постепенно имперское правительство усилило оцепление вокруг пантеонов. |
In addition, the government of Imperial Chancellor Theobald von Bethmann-Hollweg threatened to outlaw all parties in case of war. |
Кроме того, правительство имперского канцлера Теобальда фон Бетман-Гольвега пригрозило объявить вне закона все партии в случае войны. |
The Chinese Imperial Government had succeeded in reinvigorating itself. |
Китайское имперское правительство преуспело в том, чтобы оживить себя. |
That seems rather unbelievably forbearing of the Imperial government. |
Мне кажется сомнительной такая воздержанность властей. |
Hence, the Taoism's anti-social belief was disfavored by the imperial government. |
Таким образом, антисоциальная Вера даосизма была отвергнута имперским правительством. |
Other members of the Imperial Family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. |
Другие члены императорской семьи выполняют церемониальные и общественные обязанности, но не играют никакой роли в государственных делах. |
Imperial property holdings were further reduced since 1947 after several handovers to the government. |
С 1947 года, после нескольких переходов к правительству, владения имперской собственностью были еще более сокращены. |
In 1872, the imperial Brazilian government extradited some Jewish pimps and prostitutes, but the criminal activities continued. |
В 1872 году имперское бразильское правительство выдало некоторых еврейских сутенеров и проституток, но преступная деятельность продолжалась. |
The Imperial Government had waged an all-out war against the Panthays with the help of French artillery experts. |
Имперское правительство вело тотальную войну против пантеонов с помощью французских артиллерийских экспертов. |
More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members. |
Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств. |
Target group members are under-represented in the Yukon government compared to their representation in the population. |
В адресную группу входят лица, недопредставленные, в сравнении с их долей в общей численности населения, в органах управлениях Юкона. |
To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics. |
Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики. |
Regarding the Bulgarian Turks, the Government should encourage Bulgarian television broadcasts in Turkish. |
Что касается болгарских турок, то правительству следует содействовать включению в программу болгарского телевидения передач на турецком языке. |
For Putin, there is a much more important goal than lifting sanctions: establishing a pro-Russian government in Kiev. |
У Путина есть гораздо более важная цель, чем снятие санкций: это установление в Киеве пророссийского правительства. |
The Imperial army suffered 9,500 casualties, including 4,500 taken prisoner. |
Имперская армия понесла 9500 потерь, в том числе 4500 взятых в плен. |
Women also joined in funding public works, as is frequently documented by inscriptions during the Imperial period. |
Женщины также участвовали в финансировании общественных работ, о чем часто свидетельствуют надписи в имперский период. |
Ahmed was educated at St Patrick's High School, Karachi, followed by an undergraduate degree at Imperial College London. |
Ахмед получил образование в средней школе Святого Патрика в Карачи, а затем степень бакалавра в Имперском колледже Лондона. |
Roman writers throughout imperial history made much of the terror of facing cataphracts, let alone receiving their charge. |
Римские писатели на протяжении всей имперской истории часто испытывали ужас перед лицом катафрактов, не говоря уже о том, чтобы принять их вызов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperial government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperial government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperial, government , а также произношение и транскрипцию к «imperial government». Также, к фразе «imperial government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
