Implementing approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assisting in implementing - содействие в осуществлении
involved in and implementing - участие в реализации и
timely implementing - своевременное осуществление
implementing provisions - реализации положений
considering implementing - с учетом реализации
progress in implementing - прогресс в осуществлении
countries in implementing - страны в реализации
ratifying and implementing - ратификации и реализации
its implementing decree - его реализации указа
requirements for implementing - Требования к реализации
Синонимы к implementing: applying, achieving, enforcing, tooling, machining, fulfilling, realizing, executing, invoking, effecting
Антонимы к implementing: delaying, pausing, cancelling, hindering, ceasing, halting, stopping
Значение implementing: present participle of implement.
approaches encountered - подходы встречаются
many new approaches - много новых подходов
approaches to target - подходы к цели
approaches are developed - подходы разработаны
approaches envisaged - подходы в рамках
lots of approaches - много подходов
in approaches - в подходах
approaches challenges - подходы проблем
developing new approaches - разработка новых подходов
different methodological approaches - различные методологические подходы
Синонимы к approaches: tactic, strategy, way, means, procedure, system, modus operandi, style, method, MO
Антонимы к approaches: go, move, leave, depart, go to
Значение approaches: a way of dealing with something.
This approach was implemented due to efforts in place by rival Japanese automakers Toyota and Nissan. |
Этот подход был реализован благодаря усилиям конкурирующих японских автопроизводителей Toyota и Nissan. |
It is essentially a translation by analogy and can be viewed as an implementation of a case-based reasoning approach to machine learning. |
По сути, это перевод по аналогии и может рассматриваться как реализация подхода к машинному обучению, основанного на прецедентном мышлении. |
The second scheme, and the one implemented in many production-quality C++ compilers, is a table-driven approach. |
Вторая схема, реализованная во многих компиляторах C++ производственного качества, представляет собой табличный подход. |
Since accelerate and brake behaviors change frequently between models, a common approach is to implement these behaviors in subclasses. |
Поскольку поведение ускорения и торможения часто меняется между моделями, общим подходом является реализация этих поведений в подклассах. |
Since then the approach has been improved, and the latest report, dated 2007, describes the STANDUP joke generator, implemented in the Java programming language. |
С тех пор подход был усовершенствован, и последний отчет, датированный 2007 годом, описывает генератор шуток STANDUP, реализованный на языке программирования Java. |
The objectives that an organization might wish to pursue are limited by the range of feasible approaches to implementation. |
Цели, которые та или иная организация может пожелать преследовать, ограничены диапазоном возможных подходов к их осуществлению. |
The Security Council should continue to pursue a holistic approach in implementing recommendations from its missions on the ground. |
Совету Безопасности необходимо и далее придерживаться целостного подхода при выполнении рекомендаций его миссий на местах. |
The case studies illustrate different approaches that countries take to implementing IFRS. |
В тематических исследованиях нашли свое отражение различные подходы, применяемые странами в процессе практического осуществления МСФО. |
Object-relational mapping implements the first approach. |
Объектно-реляционное отображение реализует первый подход. |
Practical implementations do approach within 1dB of the ideal. |
Практические реализации действительно приближаются в пределах 1 дБ от идеала. |
London has already implemented an approach that is tougher than that of most other financial centers. |
Лондон и так уже применил подход, являющийся более жестким, чем подходы большинства других финансовых центров. |
В процессе осуществления мы должны занять всеобъемлющий подход. |
|
Some implementations of the Reggio Emilia approach self-consciously juxtapose their conception of the teacher as autonomous co-learner with other approaches. |
Некоторые реализации подхода Реджио Эмилия самосознательно противопоставляют свое представление об учителе как об автономном соученике другим подходам. |
Another clear manifestation of a common approach is the recent implementation of the United Nations Common Supplier Database. |
Еще одним очевидным примером общего подхода является недавнее создание общей базы данных о поставщиках Организации Объединенных Наций. |
The G-8 ministers will review the implementation of the new approach in spring 2004. |
Министры Группы восьми оценят применение нового подхода на практике весной 2004 года. |
Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development. |
Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития. |
Implementation of the approach can be modified to fit into typically difficult areas to evaluate. |
Реализация этого подхода может быть изменена, чтобы вписаться в типично трудные для оценки области. |
The activities and approaches will be adapted and altered in keeping with lessons learned during the implementation of the previous plan. |
Мероприятия и подходы будут адаптированы и изменены с учетом уроков, полученных в ходе осуществления предыдущего плана. |
Therefore, cheaper approaches have been developed, e.g. PEAQ, which is an implementation of the ODG. |
Поэтому были разработаны более дешевые подходы, например PEAQ, который является реализацией ОДГ. |
Once the undesired species in a pasture system are identified, an integrated approach of management can be implemented to control weed populations. |
После выявления нежелательных видов в пастбищной системе может быть реализован комплексный подход к управлению популяциями сорняков. |
A similar approach has already proven itself in the implementation of many Java EE application servers, such as IBM's WebSphere. |
Подобный подход уже зарекомендовал себя в реализации многих серверов приложений Java EE, таких как WebSphere IBM. |
Additionally the implementation of an Intelligent Pressure management system is an efficient approach to reduce the total real losses in the long term. |
Кроме того, внедрение интеллектуальной системы управления давлением является эффективным подходом для снижения общих реальных потерь в долгосрочной перспективе. |
The approaches vary with most interventions being developed and implemented in industrialized countries. |
Эти подходы различаются, поскольку большинство мероприятий разрабатывается и осуществляется в промышленно развитых странах. |
This approach is considered essential for effective implementation. |
Этот подход считается чрезвычайно важным для обеспечения их эффективного применения. |
As part of the effort to develop a balance-sheet approach to the implementation of the SNA, OECD and IMF are organizing a conference at the end of February 2011. |
В рамках разработки балансового подхода к применению СНС ОЭСР и МВФ организуют совещание в конце февраля 2011 года. |
Top-down approaches are implemented by attaching the stubs in place of the module. |
Нисходящие подходы реализуются путем прикрепления заглушек на место модуля. |
Implementation will be through cooperation with local, national and international partners using a community based approach. |
Проект будет осуществляться на основе сотрудничества с местными, национальными и международными партнерами с использованием подхода, предусматривающего участие общин. |
A more flexible approach to this pattern is to create a wrapper class implementing the interface defining the accept method. |
Более гибкий подход к этому шаблону заключается в создании класса-оболочки, реализующего интерфейс, определяющий метод accept. |
YouTube began to implement its compliance approach in November 2019, in line with its settlement with the FTC. |
YouTube начал реализовывать свой подход к соблюдению требований в ноябре 2019 года, в соответствии с его соглашением с FTC. |
However, the RAND study also asks how well the Russian military can implement this new approach to war. |
Вместе с тем, в исследовании «Рэнд» звучит вопрос о том, как российская армия сможет реализовать эти новые подходы к ведению войны. |
Novel approaches are needed in the design and implementation of international ICT initiatives. |
Необходимы радикально новые подходы к разработке и осуществлению международных инициатив в области ИКТ. |
It agreed that a multi-stage approach should be adopted to implement the Asia-Pacific network for testing agricultural machinery in view of its complexity. |
Он согласился с тем, что с учетом сложности создания Азиатско-тихоокеанской сети по испытанию сельскохозяйственной техники здесь следует применять поэтапный подход. |
PointGuard was never released, but Microsoft implemented a similar approach beginning in Windows XP SP2 and Windows Server 2003 SP1. |
PointGuard так и не был выпущен, но Microsoft реализовала аналогичный подход, начиная с Windows XP SP2 и Windows Server 2003 SP1. |
However, the current RAM arrangements remain characterized by fragmented approaches and the inconsistent implementation of largely unknown policy principles. |
Тем не менее можно смело говорить о том, что нынешние системы ВДА по-прежнему характеризуются фрагментированностью подходов и непоследовательным применением нормативных требований, о которых мало кому известно. |
Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations. |
И наоборот, для генерации флагов в синхронных реализациях FIFO можно использовать либо подход с дырявым ведром, либо арифметику указателей. |
One approach could be to make reporting on implementation a genuinely joint undertaking, not least because the Agenda is a common undertaking. |
Один из подходов мог бы предусматривать составление отчетности о ходе осуществления на действительно совместной основе, и не только потому, что Программа является общим мероприятием. |
The first approach is to reduce the attractiveness of creating a complete nuclear-fuel cycle by implementing multilateral approaches to the cycle. |
Первое направление - снижение привлекательности создания полного ядерного топливного цикла за счет реализации многосторонних подходов к ядерному топливному циклу. |
The implementation of a CRM approach is likely to have an effect on customer satisfaction and customer knowledge for a variety of different reasons. |
Внедрение CRM-подхода, вероятно, повлияет на удовлетворенность клиентов и их знания по целому ряду различных причин. |
The Committee is concerned about the lack of a holistic approach to achieving de jure compliance with, and de facto implementation of, the Convention. |
Комитет беспокоит отсутствие целостного подхода к обеспечению соблюдения Конвенции де-юре и ее осуществления де-факто. |
Belize implements an integrated, holistic approach to the management of our coastal resources through our Coastal Zone Management Authority and Institute. |
Белиз осуществляет комплексный, всеобъемлющий подход к использованию наших прибрежных ресурсов через Администрацию и Институт управления прибрежной зоной. |
Modern performant JVM implementations all use the compilation approach, so after the initial startup time the performance is equivalent to native code. |
Все современные исполняемые реализации JVM используют подход компиляции, поэтому после начального времени запуска производительность эквивалентна машинному коду. |
Tail recursion optimization can be implemented by transforming the program into continuation passing style during compiling, among other approaches. |
Оптимизация хвостовой рекурсии может быть реализована путем преобразования программы в стиль передачи продолжения во время компиляции, среди других подходов. |
The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process. |
Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования. |
Optical computing approaches have been suggested as promissing alternatives to the current electrical implementations, yet their applicability remains to be tested . |
Оптические вычислительные подходы были предложены в качестве перспективных альтернатив существующим электрическим реализациям, однако их применимость еще предстоит проверить . |
Some suggest that implementing a less efficient but more politically mindful approach could be more sustainable. |
Некоторые полагают, что применение менее эффективного, но более политически продуманного подхода могло бы быть более устойчивым. |
Recent research supports the idea that implementing a more holistic pre-disaster planning approach is more cost-effective in the long run. |
Недавние исследования подтверждают идею о том, что внедрение более целостного подхода к планированию до стихийных бедствий в долгосрочной перспективе является более эффективным с точки зрения затрат. |
The Department of Field Support commented that, since January 2010, it had been implementing a new talent management approach to workforce planning in the field. |
Департамент полевой поддержки указал, что с января 2010 года при планировании кадровой стратегии на местах он руководствуется новым подходом к управлению талантами. |
While this approach seems logical and reasonable on its face, it has proven difficult to implement in practice. |
На первый взгляд, такой подход кажется разумным и вполне логичным. Но претворить его на практике оказалось сложно. |
This approach seems to achieve comparable efficiency to the cluster computing implementation, using a similar number of cores. |
Этот подход, по-видимому, позволяет достичь сопоставимой эффективности с реализацией кластерных вычислений, используя аналогичное количество ядер. |
We urge Governments to implement this approach in both formal and informal education within five years. |
Мы настоятельно призываем правительства в течение пяти лет реализовать этот подход как в формальном, так и в неформальном образовании. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic. |
Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным. |
The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence. |
У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность. |
It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics. |
Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике. |
They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest. |
Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities. |
Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности. |
The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong. |
Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна. |
Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth. |
Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implementing approaches».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implementing approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implementing, approaches , а также произношение и транскрипцию к «implementing approaches». Также, к фразе «implementing approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
