Important for business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important for business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важное значение для бизнеса
Translate

- important

важный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • deadline for - срок

  • tutorials for - учебные пособия для

  • for t - для т

  • disability for - инвалидности для

  • for infant - для младенца

  • fits for - пригонки для

  • wrestling for - борьба за

  • for clues - для ключей

  • overdue for - просрочены

  • bet for - ставка для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

  • business transformation - бизнес-трансформация

  • business scenario - бизнес-сценарий

  • business conditions - деловая конъюнктура

  • achieving business - достижения бизнес

  • loss business - снижение деловой активности

  • news business - новости бизнеса

  • business requirement - требование бизнеса

  • business regulation - государственное регулирование предпринимательской деятельности

  • spa business - спа-бизнес

  • musical business - музыкальный бизнес

  • Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier

    Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness

    Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.



but you go to her place of work, and you make a complete fool of yourself by declaring your undying love for her during an important business meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но тогда ты идешь к ней на работу и выставляешь себя полным дураком, объявляя о своей бессмертной любви к ней во время важного рабочего совещания.

I want to see you and your grandmother tonight. I thought you had a business engagement tonight, George. I did, but I canceled it. I have something very important to tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поговорить с твоей бабушкой. Сегодня же. Мне нужно сказать вам нечто очень важное.

It can do so by establishing easier and quicker ways for Crimean residents to get official documents, open bank accounts, and conduct other important personal business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может это сделать, облегчив и ускорив процедуры предоставления крымчанам официальных документов, открытия банковских счетов и ведения других личных дел.

She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкла к кипучей деятельности, связанной с торговлей лесом, - ей так всего этого не хватало, пока она сидела взаперти.

At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций.

All our important business here is now settled, and I ought to have been off long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь у нас всё важное покончено. А мне уж давно бы надо.

Important: Before you begin, make sure that make sure your presentation has been saved to OneDrive for Business, and that you have shared the file with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Прежде чем начать, убедитесь, что ваша презентация сохранена в OneDrive для бизнеса и к ней предоставлен доступ другим пользователям.

Lots of times Pop gets tied up in important business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже давно, как папа ушел по какому-то важному делу.

One of my favorite questions in talking to any top business executive for the first time is what he considers to be the most important long-range problem facing his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих любимых вопросов, который я задавал в первой беседе со всеми высшими руководителями компании, — какую долгосрочную проблему компании следует считать главной.

What is the most important thing about the banking business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что самое главное в банковском деле?

Owen Butler, and his father had small but attractively furnished offices in the rear, where they transacted all the important business of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн Батлер и его отец занимали в самой глубине ее маленькие, но изящно обставленные кабинеты; там вершились все важнейшие дела.

Such minimum standards are important, since privatization is propelled by business interests and vitiates the humanistic mission of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить выполнение этого минимума стандартов, учитывая, что приватизация проводится в сугубо коммерческих целях и искажает гуманистическую миссию образования.

They started to see sustainability not just as important but crucial to business success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали рассматривать устойчивость развития не только как важный, но и как ключевой момент для успеха бизнеса.

“But it turns out that the reason we’re doing these things for employees is not because it’s important to the business, but simply because it’s the right thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так выходит, что мы делаем это не потому, что это важно для нашего бизнеса, а просто потому, что так надо.

For the best experience, it is important to make sure there is a high-quality connection between your company network and Skype for Business Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наибольшего удобства необходимо обеспечить качественную связь между корпоративной сетью и Skype для бизнеса online.

He guessed that this place had been important business as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард гадал, было ли все, что произошло здесь, столь уж важным.

I refer important clients to you, people who are vital to my business, people whose livelihood depends on your confidentiality, and you roll over like a cockapoo wanting his belly scratched?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу к тебе важных клиентов, людей, крайне необходимых мне, людей, чья жизнь зависит от сохранения конфиденциальности, а ты ведешь себя как лабрадудель, которому надо чесать животик.

Lester, in order to attend to some important business, decided to return to Chicago late in November; he arranged to have his wife meet him in New York just before the Christmas holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ноября важные дела потребовали присутствия Лестера в Чикаго; он уговорился с женой, что к Рождеству они съедутся в Нью-Йорке.

Strengthening of public/private partnership is another important area for business linkage development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еже одной важной областью в развитии деловых связей является укрепление партнерских взаимоотношений между государственным и частным секторами.

I have some important business matters to take care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько важных дел.

I conduct important business on his behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду важные дела от его имени.

Employers' organizations had played an important role in influencing attitudes and in making a business case for women in top management in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах важную роль в деле оказания воздействия на отношение к женщине и в деле найма женщин на высшие руководящие должности играют организации нанимателей.

The big, wealthy business interests that control things and make all the important decisions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ѕольших, богатых бизнесов, которые контролируют вещи и делают все важные решени€.

What is this examination business? said Leontine very blandly to Camusot, who stood downcast in the presence of the wife of one of the most important personages in the realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за допросы? - спокойно спросила Леонтина, обращаясь к Камюзо, совершенно оробевшему перед женой одного из самых высокопоставленных лиц государства.

Government had a role to encourage and shape business interests, and the private sector and civil society had important roles for innovation and income-generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с помощью ИКТ можно ускорить экономическое развитие в результате осознания деловыми кругами выгодности преодоления «цифровых пропастей» в том, что касается потребления, инвестиций, сбережений и доходов.

Death in the family, settling important family business, serious illness-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, смерть кого-нибудь из близких, неотложные семейные дела, тяжелая болезнь...

Price and quality are very important in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важную роль в бизнесе играют цена и качество.

Here's my position: there's a man in this town representing a foreign government on important business, and I'm responsible both for his safety and his freedom from annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе находится официальный представитель другого государства, и мне поручено обеспечивать его безопасность и покой.

Important wizard business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушел по важному колдовскому делу.

A Miss Fairfax has called to see Mr. Worthing- on very important business, Miss Fairfax states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фейрфакс хочет видеть мистера Уортинга. По очень важному делу, как она утверждает.

For the next day, George had more important business to transact than that which took him to see Mr. Kean in Shylock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день у Джорджа было гораздо более важное дело, чем смотреть мистера Кина в роли Шейлока.

Look here, inspector, said Mr James Ryder. I have an important business engagement in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, инспектор, - сказал Джеймс Райдер, - у меня важная деловая встреча в Лондоне.

Look, our relationship should be more important than business deals or secret societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, наши отношения должны быть более важными, чем деловые сделки или секретные общества.

The size and complexity of the business are important considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и сложность бизнеса являются важными факторами.

The two most important registers for economic statistics purposes are the Business Register and the Statistical Register of Employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей экономической статистики двумя важнейшими регистрами являются регистр предприятий и статистический регистр занятости.

We are international businessmen on very important international business trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы международные бизнесмены, находящиеся в очень важной международной бизнес-командировке.

Levin had, moreover, to transact in Kashin some extremely important business relating to the wardship of land and to the receiving of certain redemption money for his sister, who was abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, у Левина было в Кашине крайне нужное для сестры его, жившей за границей, дело по опеке и по получению денег выкупа.

It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах.

All because of this very important business card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все благодаря этой очень важной визитной карточке.

The questionnaire, in which we ask for information about your business, is quite important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно важна анкета, в которой мы просим Вас сообщить данные о Вашем предприятии.

The Board provides important insight about core trends and challenges both in key sectors and in the general business market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет составляет важные прогнозы в отношении ключевых тенденций и потенциальных рисков, как по основным направлениям деятельности компании, так и на рынке в целом.

If the reliability of your IT infrastructure is really important to your business, we will help to reduce failures to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надежность Вашей ИТ инфраструктуры действительно важна для Вашего бизнеса, мы поможем свести отказы к минимуму.

My mother's an important business leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать - крупный лидер делового мира системы.

Andrew Holland is an important person in my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Холланд важная личность в моём бизнесе.

It is always important to evaluate the companies you may work with and decide what makes the most sense for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны самостоятельно оценивать надежность потенциальных партнеров и решать, насколько сотрудничество с ними будет выгодным для вашего бизнеса.

And more importantly, this business is legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что самое главное, это легальный бизнес.

As it happens, he spoke of coming into town to-day upon some most important business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона, которая находится напротив нас, поехала в Летерхед, а оттуда сюда - с одной только мыслью повидать вас и спросить у вас совета.

As higher education continues to adapt to new expectations from students, experiential learning in business and accounting programs has become more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как высшее образование продолжает адаптироваться к новым ожиданиям студентов, Опытное обучение в бизнес-и бухгалтерских программах становится все более важным.

Because his most important business partner, Russian billionaire Viktor Vekselberg, would not be included in the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что его самый важный деловой партнер, российский миллиардер Виктор Вексельберг, не был бы включен в сделку.

Academic research is also considered to be an important feature and popular way to gauge the prestige of business schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академические исследования также считаются важной особенностью и популярным способом оценки престижа бизнес-школ.

I felt that it was of the utmost importance that he should know at once of the new and startling developments in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось немедленно информировать его о новых поразительных событиях на вилле.

There are things of grave importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дела чрезвычайной важности.

About the importance of being smart, creative, zealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как важно быть умным, изобретательным, одержимым.

To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил.

The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.

The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики.

Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.

1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии.

As Australia's most populous state, New South Wales is home to a number of cultural institutions of importance to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самый густонаселенный штат Австралии, Новый Южный Уэльс является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important for business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important for business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, for, business , а также произношение и транскрипцию к «important for business». Также, к фразе «important for business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information