Important leadership role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important leadership role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Важная роль руководства
Translate

- important

важный

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

- role [noun]

noun: роль


leading role, leadership role, lead role, key role, prominent role, important role, pivotal role, crucial role, key player, starring role


Transactional leadership presents a form of strategic leadership that is important for the organization's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакционное лидерство представляет собой форму стратегического лидерства, которая важна для развития организации.

This appointment was important training for her future role in Israeli leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение было важной подготовкой для ее будущей роли в израильском руководстве.

Under Adams' leadership electoral politics became increasingly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Адамса электоральная политика приобретала все большее значение.

As Brezhnev's health worsened, the collective leadership took an even more important role in everyday decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере ухудшения здоровья Брежнева коллективное руководство стало играть еще более важную роль в повседневном принятии решений.

But more importantly, I'm an admirer. I've always been impressed with the state senator's leadership, her political consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более важно то, что меня всегда завораживали лидерские качества Сенатора, ее политическая целостность.

This scientific expertise and leadership will provide important benefits and added value to patients and to the service as it moves forward through the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот научный опыт и лидерство обеспечат важные преимущества и добавленную стоимость для пациентов и для службы по мере ее продвижения вперед в 21 веке.

To facilitate successful performance it is important to understand and accurately measure leadership performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы способствовать успешной работе, важно понимать и точно измерять эффективность лидерства.

The General Assembly should support the new leadership of the Global Environment Facility to ensure its reform as an important funding mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральной Ассамблее следует оказать поддержку новому руководству Глобального экологического фонда, с тем чтобы обеспечить проведение его реформы в качестве одного из важных механизмов финансирования осуществления Конвенции.

He succeeded the former upon his death, though other important acolytes, mainly Jacob Joseph of Polonne, did not accept his leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил первого после его смерти, хотя другие важные служители, главным образом Иаков-Жозеф Полонский, не приняли его лидерства.

Several leader characteristics may be important to the appearance of authentic leadership behaviors by leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые характеристики лидера могут быть важны для появления подлинного лидерского поведения у лидеров.

Most important, of course, will be the manifold photo opportunities for government leaders to “exercise leadership” on behalf of their voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, самым важным аспектом во время встречи станут многочисленные фотосессии с участием глав государств, показывающие, как они «осуществляют руководство» от имени своих избирателей.

They may still use cells for leadership security, but if overt violence by organized units becomes significant, cells become less important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меатальный стеноз также может быть вызван ишемией, возникающей в результате повреждения уздечной артерии во время обрезания.

Bolshevik Party, they held important posts in the leadership and were close associates of Lenin .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская партия, они занимали важные посты в руководстве и были близкими соратниками Ленина .

Its important elements have separate governing boards who separately pick leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его важные элементы имеют отдельные руководящие советы, которые отдельно выбирают руководство.

Rather than just cutting costs, you need to think about initiatives that will enable you to win in the medium term, initiatives to drive growth, actions that will fundamentally change the way the company operates, and very importantly, investments to develop the leadership and the talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычного сокращения расходов, следует подумать об инициативах, которые дадут преимущества в среднесрочном периоде, простимулируют рост, о действиях, которые кардинально изменят работу компании и, что немаловажно, об инвестициях в развитие лидерства и таланта.

The life example and leadership of Guru Gobind Singh have been of historical importance to the Sikhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный пример и лидерство гуру Гобинд Сингха имели историческое значение для сикхов.

The importance and development of leadership presence is a central feature of the Three Levels of Leadership model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность и развитие лидерского присутствия является центральной чертой трех уровней модели лидерства.

As a movement, Black Lives Matter is decentralized, and leaders have emphasized the importance of local organizing over national leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как движение, Black Lives Matter децентрализован, и лидеры подчеркивают важность местной организации над национальным лидерством.

Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба.

Third, and most important, Western policies toward Ukraine need American leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье, и самое важное: западная политика в отношении Украины нуждается в американском руководстве.

Aisha's importance to revitalizing the Arab tradition and leadership among the Arab women highlights her magnitude within Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность Айши для возрождения арабской традиции и лидерства среди арабских женщин подчеркивает ее значимость в Исламе.

Thus, the most important issue for the Russian leadership is the stability of the current regime in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, самая насущная проблема российского руководства — стабильность нынешнего иранского режима.

One important role in Debian's leadership is that of a release manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из важных ролей в руководстве Debian-это роль менеджера релизов.

Those who could offer their home for meetings were considered important within the movement and assumed leadership roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто мог предложить свой дом для встреч, считались важными членами движения и брали на себя руководящую роль.

Hardly any artillery, not enough men but most important, no centralized leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет артиллерии, мало людей, а главное: нет централизованного командования, Микки.

Therefore, they have to be treated as individualshence the importance of personal leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому к ним нужно относиться как к личностям-отсюда и важность личного лидерства.

This is why personal leadership is so important in improving a leader's one-to-one skill and reducing his or her interpersonal fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему личное лидерство так важно для совершенствования навыка один к одному лидера и уменьшения его или ее межличностных страхов.

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней.

The importance of trees in providing food and many medicinal products that can be used to prevent and cure childhood diseases was also underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось также важное значение лесов в обеспечении продовольствием и многими медицинскими препаратами, которые могут использоваться для профилактики и лечения детских заболеваний.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

Better not make it seem of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

This is of great scientific importance, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно важно для науки, капитан.

M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой.

It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him, it would be an ugly sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же понятно, что если эти 40 человек додумаются забраться форт из под командования Вейна, если пойдут против него, то это будет хреновым зрелищем.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

And may I say how honored we are to be having this meeting with the leadership of Emily's World?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И позвольте сказать, какая это для нас честь, быть на встрече с руководителями Мира Эмили.

Gill graduated from California Agricultural Leadership Program and the Graduate School of Banking, Boulder, Colorado, in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл окончил Калифорнийскую программу сельскохозяйственного лидерства и Высшую школу банковского дела в Боулдере, штат Колорадо, в 2006 году.

Under his leadership, Arvato started the loyalty program DeutschlandCard, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством Арвато запустил программу лояльности DeutschlandCard, например.

The senior leadership team is composed of Make-A-Wish's top-level management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда высшего руководства состоит из топ-менеджеров Make-A-Wish.

While democratic leadership is one of the most effective leadership styles, it does have some potential downsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя демократическое лидерство является одним из наиболее эффективных стилей руководства, оно имеет некоторые потенциальные недостатки.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.

While the government has held the Jamaat-e-Islami responsible for the attacks on the minorities, the Jamaat-e-Islami leadership has denied any involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя правительство возложило ответственность за нападения на меньшинства на Джамаат-и-Ислами, руководство Джамаат-и-Ислами отрицает свою причастность к ним.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.

The Importance of Being Earnest remains his most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой.

Projects include teaching, promoting HIV/AIDS awareness, working in human rights, environmental sustainability, leadership development and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты включают обучение, пропаганду ВИЧ / СПИДа, работу в области прав человека, экологической устойчивости, развития лидерских качеств и многое другое.

Each kingdom had its importance in keeping some frontier, Louis's was the Spanish March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое королевство имело свое значение в поддержании какой-то границы, Людовик был испанским маршем.

The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности.

Blasio also spearheaded a leadership team on school climate and discipline to take recommendations and craft the foundations for more substantive policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блазио также возглавил руководящую группу по школьному климату и дисциплине, чтобы принять рекомендации и выработать основы для более предметной политики.

But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность.

There is some evidence that the restored institution had lost some of its social importance as well as its universality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что восстановленный институт утратил часть своей социальной значимости, а также свою универсальность.

So on 10 May, Chamberlain resigned the premiership but retained the leadership of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому 10 мая Чемберлен подал в отставку с поста премьер-министра, но сохранил лидерство в Консервативной партии.

The score becomes of particular importance during turning points of the plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов.

An example of this was the leadership of Rædwald of East Anglia and how the East Anglian primacy did not survive his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может служить лидерство Редвальда в Восточной Англии и то, как восточноанглийское первенство не пережило его смерти.

In response, the Nazi authorities suppressed the OUN leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ нацистские власти подавили руководство ОУН.

Each year the organization honors trailblazers exemplifying VADM Gravely's leadership and service with the Leadership & Service Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год организация награждает первопроходцев, олицетворяющих лидерство и службу ВАДМА Грейвли, премией Leadership & Service Award.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important leadership role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important leadership role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, leadership, role , а также произношение и транскрипцию к «important leadership role». Также, к фразе «important leadership role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information