In a similar state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in theory in practice - в теории на практике
faded in - утрачен в
in defense - в защите
in administering - в администрировании
in jurisprudence - в юриспруденции
in noncompliance - в несоблюдении
beyond in - за в
in analogy - по аналогии
pioneer in - пионер в
in bangkok in march - в Бангкоке в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a result a questionnaire - В результате вопросник
a bit of a mystery - немного тайны
became a - стал
Export a - Экспортируйте
face a - лицо было
a debilitating - изнурительной
a component - компонент
in a positive or a negative way - в позитивном или негативном ключе
know beyond a shadow of a doubt - знать без тени сомнения
a situation in which a person - ситуация, в которой человек
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
similar in form to - близки по форме к
for similar asset - для подобного актива
similar to the leading - похож на ведущих
similar institutions - аналогичные учреждения
similar scenario - Подобный сценарий
similar ability - аналогичные возможности
was similar to the one - был похож на тот,
made similar observations - сделанные аналогичные наблюдения
other similar activities - другие аналогичные мероприятия
similar in character - аналогичные по своему характеру
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
deteriorated state - ухудшение состояния
fit state - подходит состояние
panic state - состояние паники
state form - государственная форма
state location - состояние местоположение
state technology - состояние технологии
hover state - состояние парения
state labor - состояние труда
analysing the state - Анализируя состояние
state aid law - Закон государственной помощи
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Project work is also similar to the original CCC of the 1930s - work on public forests, state and federal parks. |
Проектная работа также похожа на оригинальную ССС 1930-х годов-работы по общественным лесам, государственным и федеральным паркам. |
Road laws are state or territory based, but all states and territories have set similar rules. |
Дорожные законы основаны на Штатах или территориях, но все штаты и территории установили аналогичные правила. |
Similar loyalty reviews were established in many state and local government offices and some private industries across the nation. |
Аналогичные проверки лояльности были проведены во многих государственных и местных органах власти, а также в некоторых частных отраслях промышленности по всей стране. |
It would become denser and hotter again, ending with a state similar to that in which it started—a Big Crunch. |
Он снова становился плотнее и горячее, заканчиваясь состоянием, подобным тому, в котором он начался—большим хрустом. |
Similar interagency coordination efforts are beginning in the State of New Mexico as well. |
Аналогичные усилия по межведомственной координации предпринимаются и в штате Нью-Мексико. |
In that same month, three other similar-sized stores opened in Philadelphia, Cupertino, California, and the area around Pennsylvania State University. |
В том же месяце открылись еще три магазина такого же размера в Филадельфии, Купертино, Калифорния и окрестностях Пенсильванского государственного университета. |
Therefore, agitated honeybees display an increased expectation of bad outcomes similar to a vertebrate-like emotional state. |
Поэтому взволнованные пчелы демонстрируют повышенное ожидание плохих результатов, подобное эмоциональному состоянию позвоночных. |
The issuance of another TCFA would occur if the system remains in a state similar to its current state. |
Выпуск еще одного ФТС будет происходить, если система останется в состоянии, аналогичном ее текущему состоянию. |
Some versions of this theory state that movements operate similar to capitalist enterprises that make efficient use of available resources. |
Некоторые версии этой теории утверждают, что движения действуют подобно капиталистическим предприятиям, которые эффективно используют имеющиеся ресурсы. |
State regulators generally have similar enforcement tools at their disposal to prevent the manufacture and distribution of adulterated food. |
Государственные регулирующие органы, как правило, имеют в своем распоряжении аналогичные правоприменительные инструменты для предотвращения производства и распространения фальсифицированных пищевых продуктов. |
She won retention again in 2012 by a similar margin, despite organized opposition from several groups and the state Republican Party. |
В 2012 году она снова победила с таким же отрывом, несмотря на организованную оппозицию со стороны нескольких групп и Республиканской партии штата. |
Caste-based discrimination and denial of human rights by the colonial state had similar impact elsewhere in British India. |
Дискриминация по кастовому признаку и отрицание прав человека колониальным государством имели аналогичные последствия и в других районах Британской Индии. |
That being the case, the state vector would not apply to individual cat experiments, but only to the statistics of many similar prepared cat experiments. |
В этом случае вектор состояния будет применяться не к отдельным экспериментам с кошками, а только к статистике многих аналогичных подготовленных экспериментов с кошками. |
He argues that the Tragi-drama, a formulaic drama style that today could be considered similar to that of soap operas, helps the State promote its continued existence. |
Он утверждает, что трагикомедия, шаблонный драматический стиль, который сегодня можно считать похожим на стиль мыльных опер, помогает государству поддерживать свое дальнейшее существование. |
Cannabis may trigger panic attacks during intoxication and with continued use, it may cause a state similar to dysthymia. |
Каннабис может вызвать панические атаки во время интоксикации, а при продолжительном употреблении он может вызвать состояние, похожее на дистимию. |
There are plans to open four similar institutions in 1999 with the support of the State Committee for Family and Youth Affairs. |
В 1999 г. при поддержке Государственного комитета Украины по делам семьи и молодежи запланировано открытие четырех таких учреждений. |
Why compare it to a region that's only similar in size after you exclude its largest state? |
Зачем сравнивать его с регионом, который похож только по размеру, после того как вы исключите его самое большое государство? |
A similar and parallel power vests in the governors of each state under Article 161. |
Аналогичная и параллельная власть возлагается на губернаторов каждого штата в соответствии со статьей 161. |
This stress state resembles the one seen in toughened glass, and is useful for similar reasons. |
Это напряженное состояние похоже на то, которое наблюдается в закаленном стекле, и полезно по аналогичным причинам. |
This template should be placed on articles that seem to state the same or similar thing many times. |
Этот шаблон должен быть помещен на статьи, которые, кажется, говорят одно и то же или похожее много раз. |
I tend to walk out of this building in a very similar state. |
Обычно я выхожу из этого здания в крайне похожем состоянии. |
A similar dynamic is at play in the case of Jessikka Aro, an investigative journalist for the social media division of Finland’s state broadcaster, Yle Kioski. |
Подобное происходит и в случае с Йессикой Аро (Jessikka Aro), журналисткой отдела социальных отношений Финляндии государственной телерадиокомпании Yle. |
The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations. |
Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям. |
Beginning in 1972, 33 states adopted state RICO laws to be able to prosecute similar conduct. |
Начиная с 1972 года, 33 штата приняли законы штата Рико, чтобы иметь возможность преследовать подобное поведение в судебном порядке. |
A similar survey, the State of Agile, is conducted every year starting in 2006 with thousands of participants from around the software development community. |
Аналогичный опрос состояние Agile проводится ежегодно, начиная с 2006 года, с участием тысяч участников со всего сообщества разработчиков программного обеспечения. |
Other deals of a similar nature – intentional mismanagement, then appropriation or state-guaranteed loans and subsidies to companies controlled by the group – soon came to light. |
Вскоре обнаружились и другие сделки подобного характера — умышленно неэффективное управление, затем присвоение или гарантированные государством займы и субсидии компаниям, контролируемым группировкой. |
The initiation of pseudopregnancy is basically similar to the pregnancy regarding the activation of progestational state. |
Инициация псевдопревнования в основном сходна с беременностью в отношении активации прогестационного состояния. |
The situation in the courts of the various U.S. states varies from state to state but is often similar to that in the federal courts. |
Ситуация в судах различных штатов США варьируется от штата к штату, но часто аналогична ситуации в федеральных судах. |
Central Intelligence Agency analysts Steven R. Ward and Kenneth M. Pollack state a similar number. |
Аналитики Центрального разведывательного управления Стивен Р. Уорд и Кеннет М. Поллак приводят аналогичную цифру. |
However, information learned or memories created while intoxicated are most effectively retrieved when the individual is in a similar state of intoxication. |
Однако усвоенная информация или воспоминания, созданные в состоянии опьянения, наиболее эффективно извлекаются, когда человек находится в аналогичном состоянии опьянения. |
State is similar to case but applies to verbs and other parts of speech as well as nouns, pronouns and adjectives. |
Состояние похоже на падеж, но относится к глаголам и другим частям речи, а также к существительным, местоимениям и прилагательным. |
In Scotland, Wales, Northern Ireland and London there are also regional assemblies and Parliaments, similar to state or provincial governments in other countries. |
В Шотландии, Уэльсе, Северной Ирландии и Лондоне существуют также региональные ассамблеи и парламенты, аналогичные правительствам штатов или провинций в других странах. |
The year before, the California State Legislature had authorized a similar subsidy of $6,000 per year. |
Годом ранее Законодательное собрание штата Калифорния санкционировало аналогичную субсидию в размере 6000 долларов в год. |
The Utah State Capitol Building offers marble floors and a dome similar to the building that houses the US Congress. |
Здание Капитолия штата Юта с мраморными полами и куполом, похожим на здание Конгресса США. |
There are, however, qualitatively similar sharp waves and similar state-dependent changes in neural population activity. |
Однако существуют качественно сходные резкие волны и сходные зависящие от состояния изменения в активности нервной популяции. |
State and federal law generally impose similar requirements in this regard. |
Законодательством штатов и федеральным законодательством устанавливаются аналогичные требования в этом отношении. |
Similar mathematical techniques were published by Henry Briggs as early as 1624 and Robert Flower in 1771, but CORDIC is optimized for low-complexity finite-state CPUs. |
Аналогичные математические методы были опубликованы Генри Бриггсом еще в 1624 году и Робертом Флауэром в 1771 году, но CORDIC оптимизирован для конечных процессоров низкой сложности. |
Tlayudas are large dried tortillas topped with beans and other ingredients similar to a pizza or large tostada popular in the state of Oaxaca. |
Тлайуды - это большие сушеные лепешки, посыпанные бобами и другими ингредиентами, похожими на пиццу или большую тостаду, популярную в штате Оахака. |
It is similar to a comatose state, but with none of the usual biochemical markers. |
Это похоже на коматозное состояние, но без обычных биохимических маркеров. |
The American author and bibliophile A. Edward Newton commented on a similar state. |
Американский писатель и библиофил А. Эдвард Ньютон прокомментировал подобное состояние. |
Similar incidents were reported in Guwahati city of Assam state during February 2009. |
Аналогичные инциденты были зарегистрированы в феврале 2009 года в городе Гувахати штата Ассам. |
The government did state that it used an 80-bit key, that the algorithm was symmetric, and that it was similar to the DES algorithm. |
Правительство действительно заявило, что оно использовало 80-битный ключ, что алгоритм был симметричным и что он был похож на алгоритм DES. |
В государственных тюрьмах действуют аналогичные системы. |
|
The state ritual of the Qin was indeed similar to that of the following Han dynasty. |
Государственный ритуал династии Цинь действительно был похож на ритуал следующей династии Хань. |
A similar object is on display at the State Collection of Egyptian Art in Munich. |
Похожий предмет выставлен в Государственной коллекции Египетского искусства в Мюнхене. |
An intermediate state is also indicated, Vin at 0.4V, where it is very similar to the operation of the illustration of Figure 1. |
Также указывается промежуточное состояние, Vin при 0,4 В, где оно очень похоже на работу иллюстрации на Рис. 1. |
The average EEG spectrum in Ganzfeld is more similar to that of the relaxed waking state than to that of sleep onset. |
Средний спектр ЭЭГ у Ганцфельда больше похож на спектр расслабленного бодрствования, чем на спектр начала сна. |
Each certified ranger is required to protect and deal with trouble and laws in their fief, which is similar to a state. |
Каждый сертифицированный рейнджер обязан защищать и бороться с неприятностями и законами в своем поместье, которое похоже на государство. |
The naval ensign and war flag was similar to the state flag, but the emblem was surrounded by a wreath and surmounted by a crown. |
Военно-морской флаг и военный флаг были похожи на государственный флаг, но эмблема была окружена венком и увенчана короной. |
This legislation set a worldwide precedent for similar state public health interventions across Europe. |
Это законодательство создало мировой прецедент для аналогичных государственных вмешательств в общественное здравоохранение по всей Европе. |
For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy. |
Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
Kuwait has several mechanisms and bodies that specialize in combating corruption offences, misuse of public funds and other similar matters. |
В Кувейте создано несколько структур и органов, специализирующихся на борьбе с коррупцией, ненадлежащим использованием публичных средств и аналогичными преступлениями. |
Шерман раньше ничего подобного не вытворял. |
|
The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors. |
Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов. |
Yes, it's very similar, yeah. |
Да, очень схожи. |
Similar to C++, methods returning nothing have return type declared as void. |
Подобно C++, методы, возвращающие nothing, имеют возвращаемый тип, объявленный как void. |
David Hume and later Paul Edwards have invoked a similar principle in their criticisms of the cosmological argument. |
Дэвид Юм и позднее Пол Эдвардс ссылались на подобный принцип в своей критике космологического аргумента. |
The principles of radical lesbianism are similar to those of lesbian separatism, however, there are some important differences. |
Принципы радикального лесбиянства схожи с принципами лесбийского сепаратизма, однако есть и некоторые важные отличия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a similar state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a similar state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, similar, state , а также произношение и транскрипцию к «in a similar state». Также, к фразе «in a similar state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
