In bars and restaurants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In bars and restaurants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в барах и ресторанах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- bars [noun]

noun: брусья, тюремная решетка

  • let down the bars - отменять ограничения

  • prison bars - тюрьмы

  • plates bars - плиты бары

  • sets of bars - наборы баров

  • between the bars - между стержнями

  • 6 bars - 6 баров

  • many bars - много баров

  • steel bars - стальные стержни

  • in bars and restaurants - в барах и ресторанах

  • restaurants and tapas bars - рестораны и закусочные

  • Синонимы к bars: batten, strut, rail, rod, spar, pole, shaft, crosspiece, paling, stick

    Антонимы к bars: advantages, helps, unbars, opens, unfastens, loosens, advocates, permits, allows, welcomes

    Значение bars: a long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and deductions - и вычеты

  • taxation and customs union, audit and anti-fraud - налогообложения и таможенного союза, аудита и борьбы с мошенничеством

  • and alternate - и альтернативный

  • timeliness and - своевременность и

  • concerted and - согласованных и

  • and driving - и вождение

  • internship and - интернатура и

  • pulses and - импульсы и

  • q and - д и

  • income and expenditure and changes - доходы и расходы и изменения

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- restaurants [noun]

noun: ресторан



There are various gay or gay-friendly pubs, restaurants, clubs, bars and saunas all over Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Ирландии есть различные гей-бары, рестораны, клубы, бары и сауны.

Clubs, bars, creative spaces and restaurants-turned-into-dancefloors are flooding Moscow streets with new openings every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы, бары, творческие пространства и рестораны, превращенные в танцполы, каждый год наводняют московские улицы новыми открытиями.

There are several shops, and many tavernas, restaurants and bars in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть несколько магазинов, множество таверн, ресторанов и баров.

Similar scams involving restaurants, coffee shops and bars also take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные аферы с участием ресторанов, кафе и баров также имеют место.

Sir, I have 200 plain-clothed officers taking up positions on every street in Montmartre, checking into hotels under pseudonyms and sitting in restaurants and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье, у меня 200 офицеров в штатском, расставленных по всему Монмартру. Зарегистрированных под вымышленными именами в отелях, сидящих в барах и ресторанах.

An indoor smoking ban in bars, restaurants, and public places took effect on May 1, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет на курение в барах, ресторанах и общественных местах в помещении вступил в силу 1 мая 2007 года.

Trendy restaurants, cafe and bars can be found at Menteng, Kemang, Jalan Senopati, Kuningan, Senayan, Pantai Indah Kapuk, and Kelapa Gading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные рестораны, кафе и бары находятся в Ментенге, Кеманге, Джалан Сенопати, Кунингане, Сенаяне, Пантай-Инда-Капуке и Келапа-Гадинге.

Most pharmacies, shops, bars, cafés, and restaurants are open on Saturday and Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аптек, магазинов, баров, кафе и ресторанов открыты по субботам и воскресеньям.

It is commonly served in bars, restaurants, chiringuitos, and festivities throughout Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно подается в барах, ресторанах, чирингитос и праздничных мероприятиях по всей Испании.

There are cafs, restaurants, bars, galleries, museums and shops in almost every historic townhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В готической базилике - Мариацком костеле, можно увидеть один из прекраснейших средневековых алтарей в Европе, созданный выдающимся художником Витом Ствошем, настоящее чудо резьбы по дереву.

LGBT businesses in Paris include bars, clubs, restaurants, and shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-бизнес в Париже включает бары, клубы, рестораны и магазины.

Philadelphia's Gayborhood, which is located near Washington Square, is home to a large concentration of gay and lesbian friendly businesses, restaurants, and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийский Гейборхуд, расположенный недалеко от Вашингтон-сквер, является домом для большого скопления дружественных геям и лесбиянкам предприятий, ресторанов и баров.

As an undergraduate, he started working as a conjuror, performing the traditional skills of close-up magic in bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, он начал работать фокусником, выполняя традиционные навыки магии крупным планом в барах и ресторанах.

Salsa dance socials are commonly held in night clubs, bars, ballrooms, restaurants, and outside, especially if part of an outdoor festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальные вечера сальсы обычно проводятся в ночных клубах, барах, бальных залах, ресторанах и на открытом воздухе, особенно если это часть фестиваля на открытом воздухе.

Cigarette girls were a common sight in restaurants, clubs, bars, airports, and casinos in the 1930s and 1940s in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-1940-х годах в Соединенных Штатах девушки с сигаретами были обычным явлением в ресторанах, клубах, барах, аэропортах и казино.

Abbott Kinney Boulevard is a principal attraction, with stores, restaurants, bars and art galleries lining the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной достопримечательностью города является бульвар Эббота Кинни с магазинами, ресторанами, барами и художественными галереями вдоль улицы.

The city also has about 100 restaurants and a similar number of pubs and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также есть около 100 ресторанов и аналогичное количество пабов и баров.

During their time together in New York, the brothers frequented Broadway theaters, popular restaurants, and hotel bars as well as the city's brothels and saloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время совместной жизни в Нью-Йорке братья часто посещали бродвейские театры, популярные рестораны и бары отелей, а также городские бордели и салуны.

Missouri state law permits restaurants seating less than 50 people, bars, bowling alleys, and billiard parlors to decide their own smoking policies, without limitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата Миссури разрешает ресторанам, вмещающим менее 50 человек, барам, боулингам и бильярдным залам самостоятельно определять правила курения.

Sex trafficking victims are exploited in hospitality facilities, bars, restaurants, night clubs, and cafes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы сексуальной торговли эксплуатируются в гостиничных заведениях, барах, ресторанах, ночных клубах и кафе.

Alternatives to smoke-free laws have also been proposed as a means of harm reduction, particularly in bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве средства снижения вреда, особенно в барах и ресторанах, были также предложены альтернативы законам о запрете курения.

Public catering establishments/ Wholesale and retail food products trade/ Services of restaurants, cafe, dining rooms, snackbars, bars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные и ремонтные услуги, дизайн интерьеров/ Услуги по строительству промышленных объектов и конструкций/ Вспомогательные услуги в строительстве...

They had free local events at bars, ice cream parlors and restaurants all around Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были бесплатные местные мероприятия в барах, кафе-мороженых и ресторанах по всей Южной Калифорнии.

The city has many fine restaurants, wine bars and eateries as well as themed restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть множество прекрасных ресторанов, винных баров и закусочных, а также тематических ресторанов.

The capital being home to many convention centre and thousands of restaurants, bars, coffee houses and party places, besides the full assortment of hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица является домом для многих конференц-центров и тысяч ресторанов, баров, кофеен и мест проведения вечеринок, помимо полного ассортимента отелей.

Tea is also enjoyed both at home or outside at cafés, bars, or restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай также подают как дома, так и на открытом воздухе в кафе, барах или ресторанах.

The Poles had their own designated restaurants, bars and cinemas and they were not allowed to use public transport or attend the same church services as Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки имели свои собственные рестораны, бары и кинотеатры, и им не разрешалось пользоваться общественным транспортом или посещать те же церковные службы, что и немцам.

The Designated driver programmes help to separate driving from drinking in social places such as restaurants, discos, pubs, bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные программы для водителей помогают отделить вождение от употребления алкоголя в общественных местах, таких как рестораны, дискотеки, пабы, бары.

Tall, ugly old houses were all occupied by restaurants, bars, cafes, overnight hotels and little shops selling tawdry rubbish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие, некрасивые, старые дома сплошь заняты под рестораны, кабачки, кофейни, лавчонки с дребеденью для уличных девчонок, под ночные гостиницы.

These were invented in the late 1800s for use in homes, hotel bars and restaurants in an era where all bottles were stopped with corks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были изобретены в конце 1800-х годов для использования в домах, гостиничных барах и ресторанах в эпоху, когда все бутылки были закупорены пробками.

In 2008 a new VIP terminal was added and the terminal extended for extra amenities, restaurants and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году был добавлен новый VIP-терминал, а также расширен терминал для дополнительных удобств, ресторанов и баров.

The city is home to 56 hotels and 110 bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе расположено 56 отелей и 110 баров и ресторанов.

In addition to being poorly located—far from population centres, restaurants, and bars—fans perceived it as cavernous and unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он был плохо расположен—вдали от населенных пунктов, ресторанов и баров,—поклонники воспринимали его как пещеру и небезопасную.

The cinemas and theatres often remain to become host to a number of pubs, bars, restaurants, and nightclubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинотеатры и театры часто остаются для размещения целого ряда пабов, баров, ресторанов и ночных клубов.

Salsa dance socials are commonly held in nightclubs, bars, ballrooms, restaurants, and outside, especially when part of an outdoor festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальные вечера сальсы обычно проводятся в ночных клубах, барах, бальных залах, ресторанах и на открытом воздухе, особенно когда они являются частью фестиваля под открытым небом.

The most famous districts for Nightlife are the Niederdorf in the old town with bars, restaurants, lounges, hotels, clubs, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные районы для ночной жизни-это Нидердорф в Старом городе с барами, ресторанами, лаунджами, отелями, клубами и т. д.

Welcome to hotels And restaurants and bars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в гостиницы, рестораны и бары

There are another 200+ resorts and 200+ bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще более 200 курортов и более 200 баров и ресторанов.

The clubs, the restaurants, the bars are agog with talk of the romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех клубах, ресторанах, барах только и разговоров, что об этом романе.

So basically we're looking at any public place, bars, restaurants, gas stations, grocery stores, post offices, banks... any place you can think of that's gonna allow you to put the posters up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— в барах, ресторанах, на заправках, в магазинах, в почтовых отделениях, в банках... везде, где можно разместить объявление о пропаже.

The terminal itself features a large 600 square metre duty-free shop operated by Aelia, 16 cafés, bars, restaurants and snack bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом терминале есть большой магазин беспошлинной торговли площадью 600 квадратных метров, управляемый компанией Aelia, а также 16 кафе, баров, ресторанов и закусочных.

In bars and small restaurants, Spaniards sometimes leave as a tip the small change left on their plate after paying a bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В барах и небольших ресторанах испанцы иногда оставляют в качестве чаевых небольшую мелочь, оставшуюся на их тарелке после оплаты счета.

However, the overall appearance of the Arbat is dominated by street artists, souvenir stalls and shops, restaurants, cafés and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в общем облике Арбата преобладают уличные художники, сувенирные киоски и магазины, рестораны, кафе и бары.

Most pharmacies, shops, bars, cafés, and restaurants will operate on Saturdays and Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аптек, магазинов, баров, кафе и ресторанов работают по субботам и воскресеньям.

This would guarantee that a portion of bars/restaurants in a jurisdiction will be smoke-free, while leaving the decision to the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантировало бы, что часть баров/ресторанов в юрисдикции будет свободна от курения, оставляя решение за рынком.

It is also home to many nightclubs, bars, restaurants, and bohemian shops, which makes it very popular with local college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также находится множество ночных клубов, баров, ресторанов и богемных магазинов, что делает его очень популярным среди студентов местных колледжей.

I was the guy everyone called to find out where the new hotspots were clubs, bars, restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был парнем, которого все звали разведать самые модные места - клубы, бары, рестораны.

Edge magazine attributed the shift of games from bars and amusement arcades to more mainstream locations, such as restaurants and department stores, to Space Invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Edge приписывал космическим захватчикам переход игр из баров и развлекательных залов в более популярные места, такие как рестораны и универмаги.

Nightclubs, restaurants and bars are located in the area and neighbouring Soho, including the former Chinawhite club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные клубы, рестораны и бары находятся в этом районе и соседнем Сохо, в том числе в бывшем клубе Chinawhite.

Air nicotine levels were measured in Guatemalan bars and restaurants before and after an implemented smoke-free law in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень никотина в воздухе был измерен в гватемальских барах и ресторанах до и после введения закона о запрете курения в 2009 году.

Instead of bothering with bolts and bars for their dwellings, the red Martians simply run them up out of harm's way during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы возиться с засовами и решетками для своего жилья, красные марсиане просто поднимали его от греха вверх на всю ночь.

By that measure, many of your clients should be behind bars, should they not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда ваши многие клиенты должны быть за решеткой, разве нет?

I'd settle for some from the coffee bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы обосновался с парочкой из кофейни.

I think I can get you behind bars if you ever look at my daughter again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, я сумею отправить тебя в тюрьму, если ты еще раз посмотришь на мою дочь.

Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов.

The Star has a large variety of restaurants including five star fine dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Star работает множество ресторанов, в том числе пятизвездочный ресторан изысканной кухни.

Located alongside the Willamette River in the Central Eastside Industrial District, the restaurant has 9,100 square-feet of dining space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан расположен на берегу реки Уилламетт в Центральном Промышленном районе Истсайд, его площадь составляет 9100 квадратных футов.

In 1994 he persuaded the air force to let him drop hundreds of candy bars over Bosnia-Herzegovina as part of Operation Provide Promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он убедил военно-воздушные силы позволить ему сбросить сотни шоколадных батончиков над Боснией и Герцеговиной в рамках операции Provide Promise.

Without a scale, the visual difference between the bars can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шкалы визуальной разницей между столбиками можно легко манипулировать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in bars and restaurants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in bars and restaurants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, bars, and, restaurants , а также произношение и транскрипцию к «in bars and restaurants». Также, к фразе «in bars and restaurants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information