In fiscal year 2013 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in determining the value in use - при определении стоимости использования
in 16 in class - в 16 в классе
in participation - при участии
in braille - в шрифте брайля
in streamlining - в упорядочении
in recreational - в рекреационных
in electric - в электрических
slow in - медленно
professor in - профессор
confidential in - конфиденциальный
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
fiscal reasons - фискальные причины
international fiscal - международный финансовый
fiscal indicators - финансовые показатели
fiscal collection - фискальный сбор
fiscal check - фискальный чек
fiscal regulations - фискальные правила
the start of the fiscal year - начало финансового года
future fiscal years - будущие финансовые годы
independent fiscal institutions - независимые финансовые институты
automatic fiscal stabilizer - автоматический фискальный стабилизатор
Синонимы к fiscal: economic, financial, budgetary, monetary, money
Антонимы к fiscal: nonfinancial, nontaxable, culprit, non financial, offender, amends, arrears, debt, debts, disadvantage
Значение fiscal: of or relating to government revenue, especially taxes.
a same year - один и тот же год
landmark year - ориентир на год
done last year - сделано в прошлом году
fortieth year - сороковой год
completion year - завершение года
visitors a year - посетителей в год
year old children - летние дети
two per year - два в год
graduates per year - выпускников в год
50 year experience - 50-летний опыт
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
Walmart planned to build 15 to 20 Walmart Express stores, focusing on Arkansas, North Carolina and Chicago, by the end of its fiscal year in January 2012. |
Walmart планировала построить от 15 до 20 магазинов Walmart Express, сосредоточившись на Арканзасе, Северной Каролине и Чикаго, к концу своего финансового года в январе 2012 года. |
The fiscal year 2006–07 general fund budget, approved by the Arizona Legislature in June 2006, is slightly less than $10 billion. |
Бюджет общего фонда на 2006-07 финансовый год, утвержденный Законодательным Собранием Аризоны в июне 2006 года, составляет чуть менее 10 млрд. |
The corrections resulted in the virtual elimination of profit for fiscal year 1997, with significant reductions for the other years. |
Эти поправки привели к фактическому исключению прибыли за 1997 финансовый год с существенными сокращениями в остальные годы. |
The resulting charge to earnings for that fiscal year was some $9.3 million. |
Это уменьшило прибыль финансового года на 9,3 миллиона долларов. |
The government should take the weak ten-year projection as a warning and a reason to devote policies to reducing fiscal deficits and strengthening incentives for growth. |
Правительству следует рассматривать такие слабые прогнозы на предстоящее десятилетие как предупреждение и как причину для того, чтобы осуществлять политику снижения бюджетного дефицита и усиления стимулов, направленных на увеличение экономического роста. |
So from here until the end of the fiscal year, your commission will be zero. |
Так что до конца налогового года, твои комиссионные от сделок равны нулю. |
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. |
Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре. |
Encumbrances for those purchase orders will be reversed in the fiscal year that is ending, and the encumbered amounts will be made available in the new fiscal year. |
Бюджетные обязательства для таких заказов на покупку будут реверсированы в заканчивающемся финансовом году, и суммы с новыми бюджетными обязательствами станут доступны в новом финансовом году. |
On June 5, 2007, the Town Council approved a $93,154,110 budget for fiscal year 2007/2008 on the first reading with a vote of 6–0. |
5 июня 2007 года городской совет утвердил бюджет на 2007/2008 финансовый год в размере 93 154 110 долл.США в первом чтении при голосовании 6-0. |
Dennis doesn't want to carry an oversized payroll Into the new fiscal year. |
ДЭннис хочет сократить фонд заработной платы в новом финансовом году. |
Should be, but that's a problem that's gonna play out in the next fiscal year. |
Должен, но это проблема всплывёт только в следующем финансовом году. |
Likewise, the third engine, Japan, is running out of fuel after a year of fiscal and monetary stimulus. |
Точно так же, третий двигатель, Япония, находится на исходе топлива, после года финансового и денежно-кредитного стимулирования. |
У нас на носу четвертый квартал финансового года. |
|
The bill proposes a one-percent reduction in all non-defense discretionary spending for the fiscal year ending in 2009. |
Законопроект предполагает однопроцентное сокращение всех дискреционных расходов, не связанных с обороной, на финансовый год, заканчивающийся в 2009 году. |
The U.S. ran historically large annual debt increases from 2008 to 2013, adding over $1 trillion in total national debt annually from fiscal year 2008 to 2012. |
США имели исторически большой ежегодный рост долга с 2008 по 2013 год, добавляя более $1 трлн в общий государственный долг ежегодно с 2008 по 2012 финансовый год. |
32... 32, plus additional funding to cover operations through the end of the fiscal year, then I think... |
32... 32 плюс дополнительные средства, чтобы покрыть расходы до конца отчётного года, то, я думаю... |
Regular appropriations bills are passed annually, with the funding they provide covering one fiscal year. |
Законопроекты о регулярных ассигнованиях принимаются ежегодно, причем финансирование, которое они обеспечивают, охватывает один финансовый год. |
106 Making further continuing appropriations for fiscal year 2014, to provide funding until January 18, 2014. |
106 внесение дополнительных продолжающихся ассигнований на 2014 финансовый год, чтобы обеспечить финансирование до 18 января 2014 года. |
The state general fund debt load was $83 million in fiscal year 2010 and by fiscal year 2017 the debt load sat at $179 million. |
В 2010 финансовом году долговая нагрузка государственного общего фонда составила 83 млн. долл.США, а к 2017 финансовому году долговая нагрузка достигла 179 млн. долл. США. |
В 2016 финансовом году чистый убыток UNICOR составил $ 18 млн. |
|
What is, what this such this exercise (fiscal year)? |
Что есть, что это такое это упражнение(финансовый год)? |
Финансовый год не может входить в состав периода бюджетного цикла. |
|
We're on track and budget to power all of London by the end of the fiscal year. |
Согласно графику и бюджету, мы обеспечим Лондон энергией к концу этого года. |
In the fiscal year ending 31 July 2018, the university had a total income of £2.237 billion, of which £579.1 million was from research grants and contracts. |
В финансовом году, закончившемся 31 июля 2018 года, университет получил общий доход в размере 2,237 миллиарда фунтов стерлингов, из которых 579,1 миллиона фунтов стерлингов были получены от исследовательских грантов и контрактов. |
Preferably before the end of the fiscal year. |
Было бы хорошо до конца финансового года. |
Use the Budget cycle time spans form to specify the fiscal year or the number of periods for the budget cycles that are associated with the budget cycle time span. |
Используйте форму Периоды бюджетного цикла для определения финансового года или количества периодов для бюджетных циклов, связанных с периодом бюджетного цикла. |
Dennis doesn't want to carry an oversized payroll Into the new fiscal year. |
ДЭннис хочет сократить фонд заработной платы в новом финансовом году. |
The government planned to update some of the technology by the end of the 2017 fiscal year. |
Правительство планирует обновить некоторые технологии к концу 2017 финансового года. |
Companies are now forecasting a cut in capital spending for the fiscal year, instead of a modest rise as expected. |
Компании в настоящее время прогнозируют сокращение капитальных расходов на финансовый год, вместо скромного роста, как ожидалось. |
In December 2017 100 had been identified; at the end of fiscal year 2018 181 Oklahoma unknowns had been identified by the Defense POW/MIA Accounting Agency. |
В декабре 2017 года было идентифицировано 100 человек; в конце 2018 финансового года 181 неизвестный Оклахома был идентифицирован Агентством по учету военнопленных/МВД. |
Traditionally, regular appropriations bills are passed annually, with the funding they provide covering one fiscal year. |
Традиционно законопроекты о регулярных ассигнованиях принимаются ежегодно, причем финансирование, которое они обеспечивают, охватывает один финансовый год. |
This is the department's purchases and expenses from the last fiscal year. |
Это расходы отдела за прошлый финансовый год. |
Based on data from the agency Reuters, in the 2012 fiscal year benefits per person amounted to 133 dollars per month on average. |
По информации агентства Рейтер, в 2012 финансовом году пособие на одного человека составляло в среднем 133 доллара в месяц. |
Also, following joint public hearings, the legislature adopted the $ 371.9 million national budget for fiscal year 2009/10 in record time. |
Кроме того, после проведения совместных открытых слушаний парламент в рекордные сроки утвердил национальный бюджет на 2009/10 финансовый год в размере 371,9 млн. долл. |
For instance, growth in fiscal year 2014 was pumped up to 6.9% from the earlier 4.7% estimate. |
К примеру, показатель роста в финансовом 2014 году был увеличен с 4,7% до 6,9%. |
In 2014, among facilities operated by the Federal Bureau of Prisons, the average cost of incarceration for federal inmates in fiscal year 2014 was $30,619.85. |
В 2014 году среди учреждений, находящихся в ведении Федерального бюро тюрем, средняя стоимость тюремного заключения для федеральных заключенных в 2014 финансовом году составила $ 30 619,85. |
So admittedly what we can expect this fiscal year is pretty low. |
И это чистая правда. Надо сказать, мы ожидаем низкие показатели в этом финансовом году. |
For projects, the account that distributions are assigned to in the new fiscal year is the account that is defined in the Purchase order year-end process form in General ledger. |
Для проектов, где счет, которому назначены распределения в новом финансовом году, является счетом, который определен в главной книге в форме Процесс обработки заказов на покупку на конец года. |
Деньги будут распределены в течение следующего финансового года. |
|
Very Good Building Company will finish fiscal year 2022 in excellent financial shape, thanks in large part to the stewardship of your chairman, Ron Swanson. |
Очень хорошая строительная компания закончит 2022-й фискальный год в отличной финансовой форме, во многом благодаря мастерству вашего руководителя Рона Свонсона. |
The NCIPC was not abolished, but the Dickey Amendment was included in the 1996 Omnibus Consolidated Appropriations Bill for Fiscal Year 1997. |
NCIPC не был упразднен, но поправка Дикки была включена в сводный законопроект 1996 года о консолидированных ассигнованиях на 1997 финансовый год. |
Had he done it at the start of the fiscal year, no problemo. |
Если бы он это сделал в начале финансового года - дело другое. |
According to a report released by ICE, during the fiscal year of 2016 ICE removed 240,255 immigrants. |
Согласно отчету, опубликованному ICE, в течение 2016 финансового года ICE вывезла 240 255 иммигрантов. |
Here are the products we'll be unveiling in the new fiscal year. |
Вот продукты, которые мы будем продвигать В новом фискальном году. |
This project was carried forward to the fiscal year 2003/04 and will be completed with in-house resources. |
Осуществление этого проекта перенесено на 2003/04 финансовый год и будет завершено за счет внутренних ресурсов. |
A fiscal year or financial year is a 12-month period used for calculating annual financial statements in businesses and other organizations. |
Финансовый год или финансовый год-это 12-месячный период, используемый для расчета годовой финансовой отчетности предприятий и других организаций. |
You sell the company to Zymagen, you're in clinical trials by the end of the fiscal year, or we pull the plug and cut our losses. |
Продавайте им компанию, проведите испытания до конца года. Или мы выключаем ток и прекращаем финансирование. |
Ladies and gentlemen, our tourism revenue is off 26% from the previous fiscal year. |
Дамы и господа, ваша выручка от туризма составляет 26 процентов от предыдущего года. |
During the fiscal year of 2018, ICE removed 256,085 immigrants. |
В течение финансового года 2018 года ICE удалил 256 085 иммигрантов. |
Use the Opening transactions form to transfer opening balances for each account to a new fiscal year. |
Форма Открывающие проводки используется для переноса входящих сальдо для каждого счета в новый финансовый год. |
The slowdown in industry is likely to add further fuel to the fire for analysts expecting additional monetary or fiscal stimulus to be implemented. |
Замедление промышленности, вероятнее всего, еще подольет масла в огонь аналитикам, ожидающим введения дополнительного монетарного или бюджетно-налогового стимулирования. |
And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany? |
И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции? |
In fiscal policy, as in national security, it is perfectly normal for a country to place its own interests ahead of others. |
В бюджетной политике, как и в вопросах национальной безопасности, для любой страны совершенно нормально ставить собственные интересы выше интересов всех остальных. |
Higher oil prices would help ease a number of Russia's fiscal problems, though those problems remain manageable for the time being. |
Выросшие цены на нефть позволят России решить ряд экономических проблем, хотя до сих пор правительству тоже удавалось их контролировать. |
It is up to the IMF to find ways to finance countercyclical fiscal deficits. |
Только МВФ может по своему усмотрению найти пути финансирования «антициклического» бюджетного дефицита. |
You move up your payment by one fiscal quarter, we'll take a 10% haircut on our fee. |
Заплатите на квартал раньше, и мы урежем наш гонорар на 10%. |
And here to address us on a matter that concerns us all is our Procurator Fiscal, Rhona Kelly. |
И к нам хочет обратиться по вопросу, который касается нас всех, наш прокурор, Рона Келли. |
In essence, this is Australia's program of horizontal fiscal equalisation. |
По сути, это австралийская программа горизонтального фискального выравнивания. |
Iran's external and fiscal accounts reflect falling oil prices in 2012–13, but remain in surplus. |
Внешние и фискальные счета Ирана отражают падение цен на нефть в 2012-13 годах, но остаются профицитными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in fiscal year 2013».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in fiscal year 2013» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, fiscal, year, 2013 , а также произношение и транскрипцию к «in fiscal year 2013». Также, к фразе «in fiscal year 2013» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.