In mountain areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
does in - делает в
in amber - в янтаре
in paying - в платеже
illness in - болезнь в
in conduct - в проведении
homeless in - бездомным
whether in whole or in part - будь то в целом или в части
distribution in whole or in part - распределение в целом или в части
in english or in french - на английском или на французском
in paris in may - в Париже в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: гора, куча, множество, масса
adjective: горный, высокогорный, гористый, нагорный
mountain laurel - горный лавр
sulfur mountain gondola - Сульфур-Маунтин-Гондола
high mountain - высокая гора
hike a mountain - поход в горах
occupy mountain - занимают горы
mountain valley - горная долина
mountain dwellers - горцы
caucasus mountain - Кавказские горы
real mountain - настоящая горная
on the side of the mountain - на стороне горы
Синонимы к mountain: prominence, mount, massif, peak, cordillera, height, summit, pinnacle, range, alp
Антонимы к mountain: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение mountain: a large natural elevation of the earth’s surface rising abruptly from the surrounding level; a large steep hill.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
areas it covers - области она охватывает
groundwater recharge areas - пополнение запасов подземных вод районов
addresses those areas - адреса тех областей
specialised areas - специализированные области
in the areas concerning - в областях, касающихся
areas of the right - области права
subject areas for research - предметные области для исследования
other priority areas - другие приоритетные направления
most critical areas - большинство критических областей
various focal areas - различные координационные сферы
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”. |
Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен». |
There are extensive areas of farmland in the commune especially following the ridge line from north to south as well as steep mountain slopes. |
В коммуне имеются обширные сельскохозяйственные угодья, особенно вдоль линии хребта с севера на юг, а также крутые горные склоны. |
Районы горных тропических лесов расположены в глубине страны. |
|
But control has not yet been established in many rural and mountain areas. |
Но порядок еще не был наведен во многих сельских и горных регионах. |
It also inhabits coastal areas, woodlands, sub-tropical forests, mountain forests, and inland scrubs. |
Он также населяет прибрежные районы, лесные массивы, субтропические леса, горные леса и внутренние кустарники. |
Mountain corridors and peace parks provide essential space to protect existing mountain habitats, replenish depleted areas and repopulate extinct ones. |
Горные коридоры и парки мира обеспечивают жизненно важное пространство для защиты существующих горных сред обитания, восполнения истощенных ресурсов и повторного заселения покинутых районов. |
Snow usually lasts only a few days in the lower sections but may persist for weeks in the higher mountain areas. |
Снег обычно держится всего несколько дней в нижних слоях, но может сохраняться неделями в более высоких горных районах. |
The northern plains are interrupted by several small mountain areas. |
Северные равнины прерываются несколькими небольшими горными районами. |
Its natural habitat is in evergreen broadleaf forests, often in sunny areas such forest edges or on mountain slopes. |
Его естественная среда обитания находится в вечнозеленых широколиственных лесах, часто в солнечных районах, таких как лесные опушки или на горных склонах. |
The Khangai mountain region is known for its mild microclimates in certain areas. |
Горный район Хангай известен своим мягким микроклиматом в некоторых районах. |
In the drier woodlands above the rain forests are the tall grasslands and also some areas covered with mountain bamboo. |
В более сухих лесах над тропическими лесами находятся высокие луга, а также некоторые участки, покрытые горным бамбуком. |
Canyon live oak woodlands serve as excellent mountain lion habitat because of the large population of deer frequenting these areas. |
Каньоны живых дубовых лесов служат отличным местом обитания горных львов из-за большой популяции оленей, часто посещающих эти районы. |
The Lares trek route transverses typical Peruvian Andean mountain areas. |
Маршрут Lares trek пересекает типичные перуанские андские горные районы. |
Mountain areas are very often poor, not because they do not produce, but because they do not obtain a fair price for their products and services. |
Горные районы - это очень часто бедные районы, причем не потому, что в них ничего не производится, а потому, что производимые в них товары и услуги не удается сбывать по справедливым ценам. |
In areas with mountains, mountain climbing was practised as a sport. |
В районах с горами альпинизм практиковался как вид спорта. |
Remote sensing of mountain areas has enormous potential for surveying, managing and protecting mountain ecosystems. |
Дистанционное зондирование горных районов заключает в себе огромный потенциал как средство, облегчающее задачу съемки, управления и охраны горных экосистем. |
In 2009, the theme for International Mountain Day will focus on disaster risk management in mountain areas. |
В 2009 году в центре внимания Международного дня гор будут вопросы уменьшения опасности стихийных бедствий в горных районах. |
Regions of hydrothermally altered rocks, lava flows, pyroclastic flows and areas covered by volcanic ash occur all around the mountain. |
Области гидротермально измененных пород, лавовые потоки, пирокластические потоки и области, покрытые вулканическим пеплом, встречаются повсюду вокруг горы. |
There is a need for collecting more data in the habitat area and surrounding areas such as the adjoining mountain regions of China where the species is likely to occur. |
Существует необходимость в сборе дополнительных данных в районе обитания и прилегающих районах, таких как прилегающие горные районы Китая, где этот вид, вероятно, встречается. |
These areas offered good conditions for livestock with easy access to rich mountain pastures. |
Эти районы предлагали хорошие условия для скота с легким доступом к богатым горным пастбищам. |
Mountain water resources are increasingly under pressure, with serious implications both for mountain and lowland areas. |
Водные ресурсы гор испытывают все большую нагрузку, что влечет за собой серьезные последствия как для горных, так и для равнинных районов. |
However, there are still areas that are not like between the Kagwene Mountain and Upper Mbulu, and around Mone North. |
Тем не менее, есть еще области, которые не похожи между горой Кагвене и верхним Мбулу, а также вокруг Моне на севере. |
It is mild year-round in the mountain valleys, with a humid subtropical climate in coastal areas and rainforest in lowlands. |
Он мягкий круглый год в горных долинах, с влажным субтропическим климатом в прибрежных районах и тропическими лесами в низинах. |
Mountain landscapes are by far the most common, often evoking particular areas traditionally famous for their beauty, from which the artist may have been very distant. |
Горные пейзажи, безусловно, наиболее распространены, часто вызывая определенные области, традиционно известные своей красотой, от которых художник, возможно, был очень далек. |
These birds are cliff-nesters and breed in the open areas of mountain faces, as well as river gorges and sometimes around waterfalls. |
В 1977 году причалы были названы американским обществом гражданских инженеров Калифорнийского исторические памятники гражданского строительства. |
The latter areas are accessed via the Hole-in-the-Rock Road which extends southeast from Escalante, near the base of Fifty-Mile Mountain. |
К последним районам можно добраться по проселочной дороге, которая тянется на юго-восток от Эскаланте, недалеко от подножия Пятидесятимильной горы. |
Severe frost shattering produces huge piles of rock fragments called scree which may be located at the foot of mountain areas or along slopes. |
Сильный мороз разрушает огромные груды скальных обломков, называемых осыпями, которые могут располагаться у подножия горных районов или вдоль склонов. |
The Alpine distress signal is a distress signal in the case of mountain emergency, an emergency in alpine areas. |
Альпийский сигнал бедствия - это сигнал бедствия в случае горной чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации в альпийских районах. |
The flora shows similarities with mountain areas of nearby Iran, as well as with areas along the Red Sea in the Horn of Africa. |
Флора имеет сходство с горными районами соседнего Ирана, а также с районами вдоль Красного моря в районе Африканского Рога. |
In addition to wearing the suthan and cholo, Sindhi women wear the lehenga and choli known as the gaji which is a pullover shirt worn in the mountain areas of Sindh. |
В дополнение к ношению сутан и Чоло, женщины Синдхи носят лехенгу и Чоли, известные как Гаджи, которые носят пуловеры в горных районах Синда. |
The Pacific lowlands are uniformly hot; the central plateau and mountain areas are more moderate. |
Тихоокеанские низменности равномерно жаркие; центральные плато и горные районы более умеренные. |
after six months into a life after people, urban areas are already taking a turn for the wild. |
Через полгода после исчезновения людей дикая природа начнёт завоевывать города. |
In the executive suites the living and bedroom areas can be separated. |
В представительских люксах спальная и гостиная зоны могут быть отделены. |
The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control. |
Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем. |
Mountain Culture at the Banff Centre promotes understanding and appreciation of the world's mountain locations through its Mountain Communities conferences. |
В рамках проекта Горной культуры в Банффском центре на основе Серии конференций горных общин обеспечивается лучшее понимание проблем горных районов мира и осознание их важного значения. |
The Committee is of the view that greater efforts should be made to expand the areas of cooperation. |
Комитет считает необходимым предпринять более активные усилия в целях расширения нынешних областей сотрудничества. |
Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced. |
Необходимо и впредь обеспечивать и улучшать координацию и синергизм между этими тремя направлениями работы. |
They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas. |
Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы. |
The second was Al-Aqaba, a village located on the slope between the Jordan Valley and the northern West Bank mountain range. |
Второй была Эль-Акаба, деревня, расположенная на косогоре между долиной реки Иордан и северной горной грядой на Западном берегу. |
Health statistics also show that poor children in urban areas are far worse off than the rural poor. |
Статистика здравоохранения также показывает, что бедные дети в городских районах гораздо менее обеспечены, чем бедные дети в сельских районах. |
And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain. |
А за ними всегда наш государь, он видит все и всех. Он незыблем как гора. |
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers. |
Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами. |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
If I told you to climb a mountain and bring me a flower from the highest point and you will die after completing your task would that be meaningless? |
Если бы я попросил тебя подняться в гору и принести цветок с ее вершины а ты бы умер после выполнения задания была бы смерть бессмысленной? |
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой. |
What makes you rise to the highest mountain in the world, If you do not know whether you will return back? |
Что заставляет вас всходить на самые высокие горы мира, если вы не знаете, вернётесь ли вы назад? |
I hope everyone will make an effort together with my disciples to defeat Bull Demon King and put out the flames of Fiery Mountain. |
Я надеюсь, каждый будет стараться вместе с моими учениками победить Князя Демонов и потушить пламя Огненной Горы. |
Negro Ben Mountain is a summit in Jackson County, Oregon, in the United States. |
Гора Негро Бен-это вершина в округе Джексон, штат Орегон, в Соединенных Штатах. |
Purdue offers both undergraduate and graduate programs in over 211 major areas of study, and is well known for its competitive engineering curricula. |
Purdue предлагает программы бакалавриата и магистратуры в более чем 211 основных областях обучения и хорошо известен своими конкурентоспособными инженерными учебными планами. |
The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas. |
Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше. |
The Sistema Ibérico is not as high as other mountain systems in Spain. |
Система Иберико не так высока, как другие горные системы Испании. |
After the vigorous convergent plate mountain-building of the late Paleozoic, Mesozoic tectonic deformation was comparatively mild. |
После мощного конвергентного горного строительства плит позднего палеозоя тектоническая деформация мезозоя была сравнительно слабой. |
Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host. |
Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас. |
By the thirteenth and fourteenth centuries, some cities become powerful states, taking surrounding areas under their control or establishing extensive maritime empires. |
К XIII и XIV векам некоторые города стали могущественными государствами, взяв под свой контроль прилегающие территории или создав обширные морские империи. |
She is best known for her seminal mountain memoir, The Living Mountain, based on her experiences of hill walking in the Cairngorms. |
Она наиболее известна своими мемуарами живая Гора, основанными на ее опыте хождения по холмам в Кэрнгормсе. |
She and her husband, Roy, leave the city and go to stay in the secluded California mountain village of Drago while Karyn recuperates. |
Она и ее муж Рой уезжают из города и остаются в уединенной калифорнийской горной деревушке Драго, пока Кэрин восстанавливает силы. |
The killing of mountain gorillas at Bikenge in Virunga National Park in January 2007 was a well-documented case. |
Убийство горных горилл в Бикенге в Национальном парке Вирунга в январе 2007 года было хорошо задокументированным случаем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in mountain areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in mountain areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, mountain, areas , а также произношение и транскрипцию к «in mountain areas». Также, к фразе «in mountain areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
