In project implementation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in season - в сезоне
the rules in force in 2007 - правила в силу в 2007 году
in transitional - в переходный период
enclosed in - заключенное в
landmark in - достопримечательность
screen in - экран
in purgatory - в чистилище
bound in - оценка в
occupy in - занимают в
in countries in eastern europe - в странах Восточной Европы
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
project opportunity - возможность проекта
legislation project - проект законодательства
better project - проект лучше
project location - местоположение проекта
project commissioned - проект по заказу
project setup - настройка проекта
stone project - камень проекта
project devised - проект разработан
project management services - Услуги по управлению проектами
this project which - этот проект,
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
installation and implementation - установка и внедрение
a proper implementation - надлежащее осуществление
implementation began - началась реализация
contract implementation - реализация контракта
for the implementation of measures - для осуществления мер
requirements for the implementation - Требования к реализации
agreement and its implementation - Соглашение и его реализация
fully in the implementation - полностью в реализации
implementation of its plans - осуществление его планов
pace of implementation - темпы реализации
Синонимы к implementation: effectuation, carrying out, execution
Антонимы к implementation: failure, plementation, default
Значение implementation: the process of putting a decision or plan into effect; execution.
The mineral investment promotion technical assistance project in Ethiopia has also been implemented. |
В Эфиопии также осуществлен проект по оказанию технической помощи в привлечении инвестиций в сектор минеральных ресурсов. |
In December 2015, Google announced that the next version of Android would switch to a Java implementation based on the OpenJDK project. |
В декабре 2015 года Google объявила, что следующая версия Android перейдет на реализацию Java, основанную на проекте OpenJDK. |
The project of the welfare system reform in Latvia was implemented from 1997 till 2002. |
Проект реформирования системы социального обеспечения Латвии выполнялся с 1997 года по 2002 год. |
That project represents Iraq's first move to implement radiological border monitoring. |
Этот проект представляет собой первое мероприятие Ирака с целью осуществления пограничного радиологического контроля. |
A new system has been implemented on the Project's talk page to quickly clear all old archives. |
Новая система была реализована на странице обсуждения проекта, чтобы быстро очистить все старые архивы. |
One new Office Assistant for project implementation, procurements and accounting for the Joint Inspection Unit Support Cell. |
1 новая должность административного помощника, который будет заниматься вопросами осуществления проектов, закупок и представления отчетности Группы поддержки формирования совместных сводных подразделений. |
An initial project implementing the protocol was carried out in Bologna in December 2003. |
Первоначальный проект выполнения этого протокола был осуществлен в Болонье в декабре 2003 года. |
Responsibility for addressing deficiencies in project implementation could not be pinpointed if the person currently in charge was not indicated on the list. |
Невозможно определить лиц, ответственных за устранение недостатков в ходе реализации проектов, если сотрудник, на которого в настоящее время возложены соответствующие обязанности, не указан в перечне. |
The Storage Area Network project was successfully implemented by the UNJSPF by December, 2006. |
Проект по созданию Сети хранения информации был успешно реализован ОПФПООН к декабрю 2006 года. |
They will then be ready to progress with implementing the remaining project deliverables. |
Затем они будут готовы приступить к реализации оставшихся результатов проекта. |
The project is implemented by the Center for Assistance to Victims of Violence and Human Trafficking, based in Perm. |
Данный проект осуществляется по линии центра оказания содействия жертвам насилия и торговли людьми, который находится в Перми. |
The effect was also implemented during the U.S. Air Force's AMST project. |
Этот эффект был также реализован в ходе проекта ВВС США AMST. |
Generally, feasibility studies precede technical development and project implementation. |
Как правило, технико-экономическое обоснование предшествует технической разработке и реализации проекта. |
He requested assistance in this respect and reiterated the full commitment of Kazakhstan to implementing the CAPACT project. |
Он просил оказать помощь по этому направлению и вновь заявил о твердой приверженности Казахстана осуществлению проекта КАПАКТ. |
The OPENCities project supports their implementation and development. |
Проекта в рамках проекта opencities поддерживает их реализации и развития. |
The Mozilla project developed and implemented an interface called nsIXMLHttpRequest into the Gecko layout engine. |
Проект Mozilla разработал и внедрил интерфейс под названием nsIXMLHttpRequest в движок компоновки Gecko. |
Additionally, while unable to contribute funds to the project, Swazi officials were open to DFA entering the country and implementing the programme. |
Кроме того, несмотря на то, что Свазилендские чиновники не могли внести средства в проект, они были открыты для въезда в страну и осуществления программы ДФА. |
Stevens developed this attack in a project called HashClash, implementing a differential path attack. |
Стивенс разработал эту атаку в проекте под названием HashClash, реализующем атаку дифференциального пути. |
If workflow is implemented, the project budget is checked when each line is saved, but it is not reduced until the purchase order is approved. |
Если реализован workflow-процесс, бюджет проекта проверяется при сохранении каждой строки, однако его сокращение происходить только после утверждения заказа на покупку. |
However, on 16 June 2009 Gaz-System suspended the implementation of the project due to suspension of the Skanled project and lack of natural gas demand in Poland. |
Однако 16 июня 2009 года газ-система приостановила реализацию проекта из-за приостановки проекта скан и отсутствия спроса на природный газ в Польше. |
The JVM reference implementation is developed by the OpenJDK project as open source code and includes a JIT compiler called HotSpot. |
Ссылочная реализация JVM разработана проектом OpenJDK в виде открытого исходного кода и включает JIT-компилятор HotSpot. |
The project is documented in the NameFLOW archive Quipu was the major X.500 implementation used in Paradise. |
Проект документирован в архиве NameFLOW Quipu был основной реализацией X. 500, используемой в Paradise. |
The project's position was that as source code, LAME was simply a description of how an MP3 encoder could be implemented. |
Позиция проекта заключалась в том, что в качестве исходного кода LAME был просто описанием того, как может быть реализован MP3-кодер. |
Brazil began implementing a project on hydrogen fuel cell buses in 1994. |
Бразилия приступила к осуществлению проектов по выпуску автобусов на водородных топливных элементах в 1994 году. |
For example, in the case of establishing a project timeline in the implementation phase of the life cycle of a computer system. |
Например, в случае установления сроков реализации проекта на этапе реализации жизненного цикла компьютерной системы. |
A working group was set up to develop and implement the project. |
Для разработки и реализации этого проекта была создана рабочая группа. |
Implementation of the project began immediately, thereby facilitating the opening of the first session of the criminal courts in February 1997. |
Осуществление этого проекта началось немедленно, что облегчило открытие первой сессии уголовных судов в феврале 1997 года. |
Project implementation has been slower than anticipated owing to the present political context. |
Из-за нынешней политической обстановки проект осуществляется медленнее, чем ожидалось. |
There are ongoing intentions to implement original project. |
Есть постоянные намерения реализовать оригинальный проект. |
As a project, we should probably prepare for this in terms of thinking how it would be implemented and what if any policy changes should be done if this was to happen. |
Как проект, мы, вероятно, должны подготовиться к этому с точки зрения того, как он будет реализован и какие изменения в политике должны быть сделаны, если это произойдет. |
The project officer will plan, design implement and monitor non-emergency projects. |
Этот сотрудник по проектам будет заниматься планированием, разработкой, осуществлением и контролем за реализацией не связанных с чрезвычайной деятельностью проектов. |
They moved to Alabama to implement the project along with Birmingham student activist James Orange. |
Они переехали в Алабаму, чтобы реализовать проект вместе с Бирмингемским студенческим активистом Джеймсом Оранджем. |
So I'm supposed to go implement Arian and Ernie's junior-year project, even though that thing sounds like a fairy tale to me? |
Значит, я должен воплотить их проект по реформированию образования? Несмотря на то, что считаю его совершенной утопией? |
Project on reconstruction of the sugar house of the sugar refinery was successfully implemented. |
Успешно реализован проект реконструкции продуктового отделения сахарного завода. |
Main activities in this harmonisation project will concentrate on the implementation in Eurostat and NSI statistics of the selected set of core variables. |
Деятельность в рамках данного проекта по согласованию будет сосредоточена на внедрении в статистику Евростата и НСИ определенного набора основных переменных. |
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training. |
Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров. |
The project is under implementation and has produced solid results within each of the expected output areas, but some delays have been encountered. |
Проект находится в стадии реализации и уже дал конкретные результаты в каждой из областей ожидаемых результатов, однако были отмечены некоторые задержки. |
The Project Director would be responsible for the overall direction of the project to ensure it is implemented on schedule and within budget. |
Директор проекта будет отвечать за общее руководство проектом для обеспечения того, чтобы он осуществлялся по графику и в пределах бюджета. |
Consideration was given during an unsuccessful district reform project in 1994 to restoring the old boundary, but this was not implemented. |
Во время неудачного проекта реформы района в 1994 году рассматривался вопрос о восстановлении старой границы, но он не был реализован. |
The Ministry of Women Affairs Manicaland Province is also trying to implement the project in all the districts. |
Министерство по делам женщин провинции Маникаленд также пытается реализовать этот проект во всех округах. |
Project implementation has picked up during the last three months and relevant implementation structures have been set up. |
За последние три месяца увеличились темпы осуществления проектов и были созданы соответствующие имплементационные структуры. |
The thinking processes are a set of tools to help managers walk through the steps of initiating and implementing a project. |
Мыслительные процессы - это набор инструментов, помогающих руководителям пройти через этапы инициирования и реализации проекта. |
The project was not implemented due to a lack of funding and the collapse of the USSR. |
Проект не был реализован из-за отсутствия финансирования и распада СССР. |
The aim of this project is to implement robotics and artificial intelligence in assistive healthcare. |
Целью данного проекта является внедрение робототехники и искусственного интеллекта в ассистивное здравоохранение. |
Progress reports will describe the current situation in each country and identify problems and barriers encountered in the implementation of the project. |
В докладах о прогрессе будет говориться о текущей ситуации в каждой стране, а также будут определяться проблемы и препятствия на пути осуществления проекта. |
Whenever a project is fully implemented by national execution, the Secretariat is not usually involved. |
В тех случаях, когда проект полностью осуществляется на основе национального исполнения, Секретариат, как правило, не участвует в них. |
Complementary funding will be raised in order to implement the project as widely as possible. |
В целях как можно более широкого осуществления этого проекта будут мобилизованы дополнительные финансовые средства. |
Implementations also came from Inria led by Christian Huitema and Siemens DirX, originating from the Thorn project, implementing the ECMA TR32 standard. |
Реализации также пришел из Inria во главе с Кристианом сводная таблица типов и Siemens Диркс, происходящих из проекта колючка, реализация стандарта ECMA TR32. |
It was pointed out that the most efficient way to implement a project might sometimes be through the participation of users. |
Было указано, что наиболее эффективным подходом к осуществлению проектов в некоторых случаях может быть непосредственное участие пользователей. |
Since the project does not apply experiments it can be implemented with very low investments. |
Поскольку проект не предусматривает экспериментов, он может быть реализован с очень низкими инвестициями. |
Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress. |
В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс. |
Project director in an international design firm. |
Руководитель проекта в международной проектно-конструкторской фирме. |
This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages. |
В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях. |
Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place. |
Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте. |
The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style. |
Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле. |
Sorry, was Ilona working on a confidential project? |
Извините, Илона работала над Какой-то секретной темой? |
Есть один проект, который я хочу начать с нуля. |
|
It's just that you know, you work on a project so long in semi-secrecy. |
Просто.. Ну знаешь, ты работаешь над проектом так долго и держа всё в секрете. |
The scheme is estimated to cost at least AU$400 million per year to implement, working out to at least $16 per user per year. |
По оценкам, реализация этой схемы обойдется не менее чем в 400 миллионов австралийских долларов в год, а ее реализация обойдется не менее чем в 16 долларов на одного пользователя в год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in project implementation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in project implementation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, project, implementation , а также произношение и транскрипцию к «in project implementation». Также, к фразе «in project implementation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.