In quiet moments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in a sufficient time in advance - в течение достаточного времени в заранее
increasing in - увеличение в
inconsistency in - непоследовательность
in hours - в часах
trades in - торги
in newfoundland - в ньюфаундленд
landmarks in - ориентиры
pepper in - перец
in measurements - в измерениях
lapse in - впасть в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: тихий, спокойный, бесшумный, мягкий, скрытый, мирный, скромный, укромный, неслышный, неяркий
adverb: тихо, тайком
noun: спокойствие, тишина, покой, безмолвие, мир
verb: успокаивать, успокаиваться, унимать
quiet area - тихий район
peace & quiet. - мир и покой.
quiet bay - тихая бухта
quite quiet - довольно тихо
become quiet - утихомириваться
quiet love - тихая любовь
in a very quiet - в очень тихом
quiet and peaceful area - тихий и спокойный район
quick and quiet - быстрый и тихий
quiet as mice - тихо, как мыши
Синонимы к quiet: still, speechless, soundless, dumb, mute, hushed, noiseless, silent, whispered, suppressed
Антонимы к quiet: noisy, loud, talkative, aggressive, sound, talk, active, fast, quick, wild
Значение quiet: making little or no noise.
matter of moments - значения моментов
a few moments later - спустя несколько мгновений
dark moments - темные моменты
in all moments - во все моменты
moments with - моменты с
moments together - моменты вместе
treasured moments - заветные моменты
simple moments - простые моменты
tender moments - нежные моменты
moments of greatness - моменты величия
Синонимы к moments: short time, little while, second, split second, instant, sec, bit, minute, time, point (in time)
Антонимы к moments: age, eternity
Значение moments: a very brief period of time.
In the moments before the examination, situational stress levels were raised in both groups from what they were in quiet states. |
В моменты, предшествующие обследованию, уровень ситуационного стресса был повышен в обеих группах от того, что они находились в спокойном состоянии. |
In my quiet moments I pondered the war. |
Я часто думал об этой войне. |
In a few moments the room was quiet around me again, save for the heavy breathing of my roommates. |
Через несколько минут в спальне снова воцарилась тишина, если не считать тяжелого дыхания моих товарищей. |
He rarely slept, but he found that such moments of quiet served to replenish his energies. |
Он редко спал, но считал, что такие моменты тишины служат для пополнения его жизненной энергии. |
It's only in moments of quiet, when the demands of the day recede. |
И лишь в безмятежной тишине снисходящей на нас, когда очередной день клонится к закату... |
Make the most of these few quiet moments... |
Проведем эти редкие минуты отдыха с пользой. |
Speak of her, in quiet moments. |
Поговорим о ней в более спокойное время. |
It had been quiet until a few moments ago, crouching like a beast not wanting to be noticed, but now the city somehow sensed that its doom had come. |
Совсем недавно Серингапатам походил на притихшего, затаившегося зверя, но теперь почуял, что час его настал. |
Well, she said after a few moments' consideration, I will let you in; but I must put you in different rooms, for I should have no quiet if you were all together at night. |
Хорошо, - сказала она, как бы размышляя, - я впущу вас; только положу всех в разных местах: а то у меня не будет спокойно на сердце, когда будете лежать вместе. |
I JUST CAME IN FOR A FEW QUIET MOMENTS OF SOLACE. |
Я пришёл только ради нескольких мгновений успокоения. |
And I told you all to stay still and be quiet! |
Я ведь велел сидеть на месте и вести себя тихо! |
Без музыки сразу становится тихо, одиноко и скучно. |
|
There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night. |
Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи. |
Я бы рекомендовал вам отдых в тихом и спокойном месте за городом. |
|
He closed his eyes and breathed deep, long, and hard for several moments. |
Он закрыл глаза и несколько раз глубоко, медленно вдохнул и выдохнул. |
The street was quiet in the golden evening light, and everywhere there was a smell of cooking. |
Улица в золотистом вечернем свете была пуста, и со всех сторон неслись запахи готовящегося ужина. |
You all stay down and be quiet! |
Всем лежать и заткнуться! |
If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation. |
Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения. |
Неужели Обама-«ястреб» предлагает нам смириться с судьбой и сидеть тихо? |
|
I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset. |
Лучше мне покуда не беспокоить рыбу, особенно во время захода солнца. |
In addition, mackerel know how to be... the quiet neighbors... as well as well-behaved... and discrete. |
Кроме того, макрели - весьма молчаливые соседи, а также благоразумные и ненавязчивые. |
He was rich for having invented the 9-track cassette, which the 8-track industry paid to keep quiet. |
Он разбогател, когда изобрел 9-трековую кассету, и ему щедро заплатили производители 8-трековых кассет, чтобы он об этом молчал. |
For a few moments, the tea-shop that would never be, seemed more real than the Victorian solidity of the drawing-room at Enderby... |
Несколько секунд несуществующая чайная казалась более реальной, чем викторианская солидность гостиной в Эндерби... |
Jane is a quiet soul, not one for displaying her emotions. |
Джейн молчит, не показывает свои чувства. |
And this was usually one of the most productive moments of his day. |
Это были у него обычно самые плодотворные часы дня. |
Kate led David through the house, chattering away happily. He seemed strangely quiet. |
Кейт, весело щебеча, провела мужа по всему дому, но Дэвид казался странно притихшим. |
Kasson, very carefully dressed and manicured, arose and walked out of the room for a few moments. |
Кессон, щеголеватый, холеный джентльмен, поднялся и вышел из комнаты. |
Needlenose's voice was still quiet, but insistent. I know you are, Davy, he said. If I didn't think it was important, I wouldn't bother you. |
Я знаю, что ты очень занят, Дэви, - в голосе Остроносого появились настойчивые нотки. -Поверь, я не стал бы беспокоить тебя по пустякам. |
There's nothing like the darkness down in the caves, and to illustrate this we turn out all the lights for a few moments. |
Ничто не сравнится с темнотой в глубине пещеры, и, чтобы продемонстрировать это, я выключу освещение на пару минут. |
I had noticed before that at some moments he seemed, as it were, forgetful, forgot for instance that he was not alone in the room, and would talk to himself, gesticulating with his hands. |
Я еще прежде заметил, что в иные минуты он как будто забывался; забывал, например, что он не один в комнате, разговаривал сам с собою, жестикулировал руками. |
Before Mr. Feather stone's cough was quiet, Rosamond entered, bearing up her riding-habit with much grace. |
Мистер Фезерстоун еще кашлял, когда в комнату вошла Розамонда, которая в амазонке выглядела даже грациознее, чем обычно. |
Now, get you, upstairs for your nap...and Eric he needs quiet, so no shenanigans! |
Сейчас, поднимись, наверх и вздремни... и Эрик ему нужна тишина, так что никаких интрижек. |
No, not just moments. Long-range truth lasting from the first image to the last. |
Нет, не просто моменты, а истина, длящаяся от первого до последнего кадра. |
And when Pere Colombe, pale and quiet in his blue-knitted waistcoat, had filled the four glasses, these gentlemen tossed them off, so as not to let the liquor get flat. |
Спокойный, одутловато-бледный дядя Коломб, в синей фуфайке, налил четыре стаканчика, и молодцы опрокинули их разом, чтобы жидкость не испарялась. |
The German interfered with his meals and generally refused to keep quiet, so Bomze dumped him on the Industrial Department. |
Немец мешал ему закусывать и вообще лез не в свои дела, и Бомзе сдал его в эксплуатационный отдел. |
Вот, почему ты должен помалкивать о нашем романе. |
|
At moments, gathering their strength, they would try to tear free, their whole bodies writhing and dragging the comrades who were hanging on to them. |
Минутами, собравшись с силой, они начинали вырываться, извиваясь всем телом и волоча за собой висевших на них товарищей. |
Снято в вашем кабинете пару минут назад. |
|
Я мог только мечтать о подобных мгновениях. |
|
To Cowperwood came back many of his principal moments of difficulty. |
Каупервуду тоже невольно припомнилось, как тернист был его путь. |
And for the briefest of moments every last man at Shawshank felt free. |
И на самый короткий миг... все до единого в Шоушенке почувствовали свободу. |
Dorian did not answer for a few moments. He was dazed with horror. |
Дориан некоторое время не отвечал - он обомлел от ужаса. |
This is one of those moments where I tell you something isn't a good idea and you ignore me, isn't it? |
Это один из тех моментов, когда я говорю Вам что это не лучшая идея, а Вы игнорируете меня, не так ли? |
A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit. |
Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид. |
All my a-ha moments end with a moustache pressed against me. |
Все мои моменты внезапного прозрения заканчиваются прижатыми к моему лицу усами. |
We're bargaining chips to keep Angel quiet. |
Мы твой козырь в кармане чтобы утихомирить Ангела. |
He just... he just got really quiet... and... and then he got up and he... he just put on his shoes like such a good boy. |
Он просто... он стал очень тихим... и... и затем он пошел и обулся, как хороший мальчик. |
Always good to have some copies knocking about, to keep ambitious lance corporals quiet for a few days. |
Желательно всегда иметь под рукой пару копий, чтобы на несколько дней заткнуть рот амбициозным младшим капралам. |
Ее последние часы были очень нелегки, потому что не было тебя рядом |
|
Now, I know our time there was brief, but, well, life is just a series of moments. |
сейчас, Я знаю наше время было ограниченно, но, ты знаешь, жизнь - это лишь череда моментов. |
But you are about to be editor-in-chief of a newspaper; so be quiet, and behave properly, for my sake. |
А ты будешь главным редактором газеты. Молчи! Из уважения ко мне веди себя прилично! |
The powder is caught up in the moving air and settles in little piles or lines at these nodes, because the air is still and quiet there. |
Порошок улавливается в движущемся воздухе и оседает маленькими кучками или линиями в этих узлах, потому что воздух там неподвижен и спокоен. |
Yee tells her to keep quiet and to continue playing downstairs, to avoid letting anyone know that something is amiss. |
Йи велит ей молчать и продолжать играть внизу, чтобы никто не догадался, что что-то не так. |
In its third weekend the film made $11.2 million, coming in fourth behind Rampage, A Quiet Place and Truth or Dare. |
В третий уик-энд фильм заработал $ 11,2 млн, заняв четвертое место после Rampage, A Quiet Place и Truth or Dare. |
A jazz drummer may want drums that are high pitched, resonant and quiet whereas a rock drummer may prefer drums that are loud, dry and low-pitched. |
Джазовый барабанщик может хотеть барабаны с высоким тоном, резонирующие и тихие, в то время как рок-барабанщик может предпочесть барабаны громкие, сухие и низкие. |
Clarksburg, West Virginia, and Lynchburg, Virginia are just outside the Quiet Zone. |
Кларксбург, Западная Виргиния, и Линчбург, Виргиния находятся сразу за пределами тихой зоны. |
The aircraft has very quiet operation, and has been marketed under the name Whisperjet. |
Этот самолет имеет очень тихую работу и был продан под названием Whisperjet. |
Many warned that truce is fragile, and progress must be done slowly while observing that the truce and quiet are kept. |
Многие предупреждали, что перемирие хрупко, и прогресс должен быть достигнут медленно, соблюдая при этом перемирие и тишину. |
In 1933, the Bay of Cala de San Vicent was a very quiet backwater with no development; there was not even a road into the valley. |
В 1933 году Бухта Кала-де-Сан-Висент представляла собой очень тихую заводь без каких-либо застроек; там не было даже дороги в долину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in quiet moments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in quiet moments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, quiet, moments , а также произношение и транскрипцию к «in quiet moments». Также, к фразе «in quiet moments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
