In small spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in defiance - в нарушение
fill in in advance - заполнить заранее
alive in - жив в
in geographical - в географической
in correspondence - в корреспонденции
in oral - в полости рта
in moments - в моменты
in fewer - в меньшем количестве,
settles in - оседает в
in assam - в Ассаме
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small stipend - небольшая стипендия
small and localized - малые и локализовано
small arm - стрелковое оружие
small adult - маленький взрослый
some small - некоторые небольшие
small icons - маленькие иконки
small depressions - небольшие углубления
small sardines - маленькие сардины
a small enclave - небольшой анклав
small hand tools - маленькие ручные инструменты
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
forecastle spaces - помещения полубака
rented office spaces - арендуемые офисные помещения
tissue spaces - тканевые пространства
symbols with spaces - символы с пробелами
narrow work spaces - узкие рабочие пространства
fenced spaces - огороженные пространства
urban spaces - городские пространства
concealed spaces - скрытые пространства
the spaces between - пространства между
surface parking spaces - Поверхность парковочных мест
Синонимы к spaces: clearance, volume, room, capacity, play, expanse, area, latitude, margin, scope
Антонимы к spaces: measures, limits
Значение spaces: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
They can peek through windows, fly into buildings, and sit, undetected, in corners or other small spaces. |
Они могут заглянуть через окна, летать в зданиях, и сидеть, незамеченными в углах или других небольших помещениях. |
Others prefer shoes, bowls, shopping bags, coffee mugs, empty egg cartons, and other small, confined spaces. |
Другие предпочитают обувь, вазы, хозяйственные сумки, бокалы, кассеты от яиц и другие небольшие уютные местечки. |
If a Puli gets enough exercise, it can live in the city, but they do best when not kept indoor pets in small living spaces. |
Если пули получает достаточно физических упражнений, он может жить в городе, но они лучше всего справляются, когда не держат домашних животных в небольших жилых помещениях. |
It feeds on small prey and carrion it finds in the wide open spaces, hovering in the wind. |
Питается малой добычей и падалью он находит в широких открытых пространств, зависая на ветру. |
Dental floss is the most frequently recommended cleaning aid for teeth sides with a normal gingiva contour in which the spaces between teeth are tight and small. |
Зубная нить является наиболее часто рекомендуемым чистящим средством для сторон зубов с нормальным контуром Десны, в которых пространство между зубами плотно и мало. |
Co-working spaces have arisen to serve as communities for startups large and small. |
Коворкинг-пространства появились, чтобы служить сообществами для больших и малых стартапов. |
Moreover, these horses are often given steroids and confined in small spaces, to preserve their excessive musculature. |
Кроме того, этим лошадям часто дают стероиды и ограничивают их в небольших пространствах, чтобы сохранить их чрезмерную мускулатуру. |
RH created a small spaces line in 2012, composed of furnishings scaled down for smaller living spaces. |
В 2012 году компания RH создала линию небольших помещений, состоящую из мебели, уменьшенной для небольших жилых помещений. |
The Maltese is very active within a house, and, preferring enclosed spaces, does very well with small yards. |
Мальтийцы очень активны в доме и, предпочитая замкнутые пространства, прекрасно справляются с небольшими дворами. |
As the water between the narrow spaces of grains drains from the beachrock, a small portion of it is held back by capillary forces, where meniscus cement will form. |
По мере того как вода между узкими промежутками зерен стекает с берегового камня, небольшая ее часть удерживается капиллярными силами, где образуется цемент мениска. |
Small, well-constructed time bombs were used, generally in vents in restrooms, which exploded at times the spaces were empty. |
Маленькие, хорошо сконструированные бомбы замедленного действия использовались, как правило, в вентиляционных отверстиях в туалетах, которые взрывались время от времени, когда места были пусты. |
The surface, ball and rules together favour ball control and passing in small spaces. |
Поверхность, мяч и правила вместе благоприятствуют управлению мячом и прохождению в небольших пространствах. |
It’s just a fact of life that cats like to squeeze into small spaces where they feel much safer and more secure. |
Это просто один из законов жизни — кошки любят залезать в небольшие пространства, где они чувствуют себя гораздо безопаснее и защищеннее. |
First, their small cross section to length ratio allows them to move into, and maneuver through, tight spaces. |
Во-первых, их небольшое отношение поперечного сечения к длине позволяет им перемещаться и маневрировать в узких пространствах. |
They are incarcerated for seven years in small spaces without a view of the Sun and given delicacies at certain times. |
Их сажают на семь лет в тесные помещения, где не видно солнца, и в определенное время им дают деликатесы. |
Okay, 'cause that's not gonna be good for me, 'cause I don't do well in small, enclosed spaces. |
Это для меня не очень хорошо, я плохо чувствую себя в маленьких закрытых пространствах. |
You know I have a problem with small spaces! |
Ты ведь знаешь что я не переношу замкнутые пространства! |
Some industries focus on the construction of home wine cellars and wine caves, small rooms or spaces in which to store wine. |
Некоторые отрасли промышленности сосредоточены на строительстве домашних винных погребов и винных пещер, небольших помещений или помещений для хранения вина. |
Да, но мне нужно что-то более узкое, чтобы работать в маленьких пространствах. |
|
Powerful and compact, the weapon is especially suitable for use in small spaces, such as close quarters combat in a military context. |
Мощное и компактное, оружие особенно подходит для использования в небольших пространствах, таких как ближний бой в военном контексте. |
The whole market area extended over two levels with a large columned hall in the centre, which contained small shop spaces and miscellaneous rooms. |
Вся рыночная площадь простиралась на два уровня с большим колонным залом в центре, который содержал небольшие торговые помещения и разные комнаты. |
Маленькие помещения - мой хлеб насущный. |
|
Lydon will take advantage of small spaces and passageways, areas not seen by the public. |
Лайден воспользуется преимуществом маленьких пространств и коридоров - тех пространств, которые не на виду. |
However, it does provide a similar look to polished concrete and may be appropriate in small spaces with little expected foot traffic or wear on the slab. |
Тем не менее, он имеет сходный внешний вид с полированным бетоном и может быть уместен в небольших помещениях с небольшим ожидаемым движением ног или износом плиты. |
It can be via operable windows, louvers, or trickle vents when spaces are small and the architecture permits. |
Это может быть через действующие окна, жалюзи или струйные вентиляционные отверстия, когда пространство невелико и архитектура позволяет. |
The offset screwdriver has a handle set at right angles to the small blade, providing access to narrow spaces and giving extra torque. |
Смещенная отвертка имеет ручку, расположенную под прямым углом к небольшому лезвию, обеспечивая доступ к узким пространствам и придавая дополнительный крутящий момент. |
Small balconies in the corridor at the inner court were used as guard posts for the klon and working spaces for ladies of the court. |
Маленькие балкончики в коридоре внутреннего двора служили постами охраны для клонов и рабочими местами для придворных дам. |
New York is a big city with very small living spaces. |
Нью-Йорк - это очень большой город, с очень маленькими помещениями для жилья. |
I've developed rather a distaste for being cramped in small spaces. |
У меня развилась некая неприязнь к заточению в небольших помещениях. |
Yes, and look at the spaces between the words, those small, ungenerous spaces. |
Да, и посмотрите на пробелы между словами, такие маленькие, жадные пробелы. |
Typically, sean-nós dances are performed in small spaces, traditionally doors laid flat and table tops. |
Как правило, танцы Шон-но исполняются в небольших помещениях, традиционно двери выложены плоско и столешницы. |
Exercise is done in indoor spaces or small, secure, outdoor spaces, usually alone or in a pair and always watched by the guard. |
Упражнение выполняется в закрытых помещениях или небольших, безопасных, открытых пространствах, обычно в одиночку или в паре и всегда под наблюдением охранника. |
Some types of blinds, such as Holland blinds and woven-wood blinds, have small spaces between the slats. |
Некоторые виды жалюзи, такие как голландские жалюзи и плетеные деревянные жалюзи, имеют небольшие промежутки между планками. |
Several ornithopters have been flown with video cameras on board, some of which can hover and maneuver in small spaces. |
Несколько орнитоптеров были запущены с видеокамерами на борту, некоторые из которых могут парить и маневрировать в небольших пространствах. |
The 2014 Small Spaces source book depicts 18 different smaller-scale homes in the United States and Europe. |
В книге источников по малым пространствам 2014 года изображены 18 различных домов меньшего масштаба в Соединенных Штатах и Европе. |
Small ramps on the petals fan out to fill spaces between the petals. |
Небольшие пандусы на лепестках разветвляются веером, чтобы заполнить пространство между лепестками. |
In mathematics, a quasi-isometry is a function between two metric spaces that respects large-scale geometry of these spaces and ignores their small-scale details. |
В математике квазиизометрия-это функция между двумя метрическими пространствами, которая учитывает крупномасштабную геометрию этих пространств и игнорирует их мелкомасштабные детали. |
The afflicted will enter small, enclosed spaces, such as underneath beds or behind wardrobes. |
Страдающие будут входить в небольшие, закрытые помещения, такие как под кроватями или за шкафами. |
In bearing witness to their crisis, I felt a small communion with these people. |
Будучи свидетелем их несчастья, я почувствовал некую связь с этими людьми. |
By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time. |
Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей. |
Мама с папой подарили мне золотую цепочку. |
|
He had also found a small medical store at the back and had packed three pouches of herbs he felt sure Evris would find useful. |
Он нашел также небольшой запас целебных трав и набрал три мешка для Эвриса. |
There's a reason bomb makers are fussy about their work spaces. |
Есть причина, почему взрывотехники так привередливы в отношении своих рабочих мест. |
Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах. |
|
Thus, solid waste from households and small companies is also included. |
Таким образом, им охвачены и твердые отходы домохозяйств и небольших предприятий. |
In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities. |
В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам. |
Carved in the cliff side or protected in small beautiful museums, these remarkable objects were the pride and joy of local Muslims, followers of the faith for more than a millennium. |
Будучи индианкой и немусульманкой, я могла путешествовать в регионе без страха и получала теплый прием и поддержку со стороны местных жителей. |
Ford’s factory in St Petersburg makes small Focus and medium-sized Mondeo sedans with its 50-50 joint partner Sollers, for sale in Russia. |
Завод компании Ford в Санкт-Петербурге производит для продажи внутри России небольшую модель Focus, а также среднеразмерный седан Mondeo на совместном предприятии (50% на 50%) со своим партнером компанией Sollers. |
Some experts even predict that it will soon move forward with a “small-scale military operation” to expel the Indian troops currently in its claimed territory. |
Некоторые эксперты полагают даже, что вскоре страна перейдёт к «военной операции малого масштаба» с целью изгнания индийских войск, находящихся сейчас на территории, на которую претендует Китай. |
Au revoir, Mother, and, slipping her hand between the bars, she gave him a small, slow wave with it. |
До свидания, мама, а она, просунув руку между железных прутьев, долго и медленно махала ею. |
And she gave him some good beef-tea, a slice of mutton, a piece of bacon, and sometimes small glasses of brandy, that he had not the strength to put to his lips. |
И она предлагала ему то тарелочку крепкого бульона, то кусочек жареного мяса, то кусочек сала, а иной раз даже рюмку водки, однако больной не решался поднести ее ко рту. |
Business required that the grand strategist make a personal visit to a small grape-growing republic. |
Дело требовало личного присутствия 1 великого комбинатора в небольшой виноградной республике. |
The Protestant Church provided more support than the state, allowing meeting spaces and printing facilities. |
Протестантская церковь оказывала больше поддержки, чем государство, предоставляя помещения для собраний и типографские помещения. |
This procedure was also used to adjust the spaces in more than one segment within a line. |
Эта процедура также использовалась для корректировки пробелов в нескольких сегментах строки. |
Coworking, as we experience it today, was preceded by European hacker spaces of the 1990s, where programmers would exchange skills and best practices. |
Коворкингу, как мы видим сегодня, предшествовали европейские хакерские пространства 1990-х годов, где программисты обменивались навыками и передовым опытом. |
HVAC systems can provide ventilation, and maintain pressure relationships between spaces. |
Системы ОВКВ могут обеспечивать вентиляцию и поддерживать соотношение давления между пространствами. |
В обеденной зоне установлены столики во внутреннем дворике. |
|
Leading spaces are another way to preserve formatting. |
Ведущие пробелы - это еще один способ сохранить форматирование. |
The ground floor, including the former shop spaces, is used as offices, and the first floor is only partially utilised. |
Первый этаж, включая бывшие торговые помещения, используется в качестве офисов, а второй этаж используется лишь частично. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in small spaces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in small spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, small, spaces , а также произношение и транскрипцию к «in small spaces». Также, к фразе «in small spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
