In the case of rape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the case of rape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в случае изнасилования
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • baking case - форма для выпечки

  • correct case - корректное дело

  • trauma case - травматический случай

  • exemplary case studies - примерные тематические исследования

  • report a case - сообщить случай

  • expected worst-case - Ожидается, наихудший

  • on this case - по этому делу

  • that case - тот случай,

  • except in case - за исключением случаев,

  • case event - случай события

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rape [noun]

noun: изнасилование, рапс, похищение, сурепица, полевая капуста

verb: изнасиловать, насиловать, насильничать, похищать женщину

  • wife rape - сексуальное насилие в браке

  • rape board - рапсовая плита

  • rape flower - цветок изнасилования

  • anal rape - анальное изнасилование

  • rape prevention - предотвращение изнасилования

  • the crime of rape - преступление изнасилования

  • rape had been used - изнасилование использовалось

  • allegations of rape - обвинения в изнасиловании

  • criminalizing marital rape - уголовная ответственность за изнасилование в браке

  • for rape victims - для жертв изнасилования

  • Синонимы к rape: ravishment, sexual abuse, defilement, sexual assault, sexual interference, sacking, sack, ravaging, desecration, violation

    Антонимы к rape: petty crime, do the cleaning, aid, assist, benefit, extol, goodness, guard, honor, honour

    Значение rape: the crime, typically committed by a man, of forcing another person to have sexual intercourse with the offender against their will.



After the Delhi rape case, Indian media has committed to report each and every rape case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дела об изнасиловании в Дели индийские СМИ обязались сообщать о каждом случае изнасилования.

The city gained international attention in late 2012 from the events surrounding the Steubenville High School rape case, which occurred in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город привлек международное внимание в конце 2012 года из-за событий, связанных с делом об изнасиловании в средней школе Стьюбенвилля, которое произошло в августе 2012 года.

Apart from criminal proceedings, committing marital rape has also consequences in a divorce case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо уголовного преследования, совершение супружеского изнасилования имеет также последствия в случае развода.

Has anyone been following the recent case in NYC, where two cops were complicit in the rape of a drunk woman, yet were acquitted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь следил за недавним делом в Нью-Йорке, где двое полицейских были замешаны в изнасиловании пьяной женщины, но все же были оправданы?

Is there any case that she is indeed a rape victim, does anyone knows enough psychology to assess if it would be possible she would just continue cleaning rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли хоть один случай, когда она действительно жертва изнасилования, знает ли кто-нибудь достаточно психологии, чтобы оценить, возможно ли, что она просто продолжит уборку комнат?

You confirm that in 2003, you were convicted and served a prison term for the rape of Anna P., the victim in the case currently under deliberation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаете ли Вы, подсудимый, что в 2003 году Вы были приговорены и отбыли заключение за нарушение физической неприкосновенности этой самой Анны П, являющейся потерпевшей по рассматриваемому судом делу?

In the UK, the 1970s Mormon sex in chains case brought increased awareness of the possibility of female-on-male rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании в 1970-х годах мормонский секс в цепях привел к повышению осведомленности о возможности изнасилования женщины на мужчине.

The case was significant in the extensive use of social media as evidence and in opening a national discussion on the concept of rape culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело имело большое значение в широком использовании социальных сетей в качестве доказательств и в начале общенациональной дискуссии о концепции культуры изнасилования.

The Ayia Napa rape allegation case attracted considerable media coverage and commentary in the British and international news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело об изнасиловании в Айя-Напе вызвало значительное освещение в средствах массовой информации и комментарии в британских и международных средствах массовой информации.

She was a victim of rape, as is the case of many young girls and women in Algeria who are raped by extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала жертвой изнасилования, как и многие молодые девушки и женщины в Алжире, которых насилуют экстремисты.

Sister Abhaya murder case was an criminal incident, a rape and homicide case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело об убийстве сестры Абхайи было уголовным инцидентом, изнасилованием и убийством.

In 2015, five young Somalis were suspects in a case of gang rape in Tapanila near Helsinki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году пять молодых сомалийцев были подозреваемыми по делу о групповом изнасиловании в боулинг в Хельсинки, Финляндия рядом с Хельсинки.

Shortly before giving up power, Pinochet prohibited all forms of abortion, previously authorized in case of rape or risk to the life of the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до отказа от власти Пиночет запретил все формы абортов, ранее разрешенные в случае изнасилования или угрозы жизни матери.

In other case, Amie, who works with International Rescue Committee, creates the “Rainbo Center” and helps victims escape from the tragedy of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае Эми, которая работает с Международным Комитетом спасения, создает “Центр Rainbo и помогает жертвам избежать трагедии изнасилования.

In 2006, the ordinances providing for stoning in the case of adultery or rape were legislatively demoted from overriding status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году указы, предусматривающие побивание камнями в случае супружеской измены или изнасилования, были законодательно понижены в статусе главенствующих.

In the Qatif rape case, an 18-year-old victim of kidnapping and gang rape was sentenced by a Saudi court to six months in prison and 90 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле об изнасиловании Катифа 18-летняя жертва похищения и группового изнасилования была приговорена саудовским судом к шести месяцам тюремного заключения и 90 ударам плетью.

The last case in France where a man was condemned to be burned for a murderous rape of a boy occurred in 1784.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний случай во Франции, когда мужчину приговорили к сожжению за жестокое изнасилование мальчика, произошел в 1784 году.

The 2019 Cyprus rape allegation case was a high-profile case of alleged gang rape in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело об обвинении в изнасиловании на Кипре в 2019 году было громким делом о предполагаемом групповом изнасиловании на Кипре.

One particularly disturbing case involved the frequent rape of an 11-year-old girl by her father who had since become pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один особенно тревожный случай связан с частым изнасилованием 11-летней девочки ее отцом, который впоследствии забеременел.

In most cases the rape victim and the offender knew each other, only in every fourth case was the woman attacked by a stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев жертва изнасилования и преступник знали друг друга, и только в каждом четвертом случае на женщину нападал незнакомец.

Is there any case that she is indeed a rape victim, does anyone knows enough psychology to assess if it would be possible she would just continue cleaning rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли хоть один случай, когда она действительно жертва изнасилования, знает ли кто-нибудь достаточно психологии, чтобы оценить, возможно ли, что она просто продолжит уборку комнат?

One of the most infamous cases was 2012 Delhi gang-rape case of Jyoti Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых печально известных дел стало дело о групповом изнасиловании Джиоти Сингха в Дели в 2012 году.

It is evident that the victimized woman has no voice, as is often the case with rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что потерпевшая женщина не имеет права голоса, как это часто бывает при изнасиловании.

The UCR data only reflect the most serious offense in the case of connected crimes and has a very restrictive definition of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент усиления усилителя определяется свойствами самого транзистора, а также схемой, в которой он содержится.

In the case of rape, the person can be treated prophylacticly with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае изнасилования человека можно профилактически лечить антибиотиками.

I believe something needs to be put in there regarding the Duke rape case and the exoneration of three innocent young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что там должно быть что-то написано относительно дела об изнасиловании герцога и оправдании трех невинных молодых людей.

In the case of adultery, the cuckold had the legal right to kill the offender if caught in the act; the same went for rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае супружеской измены рогоносец имеет законное право убить преступника, если его поймают на месте преступления; то же самое относится и к изнасилованию.

In 2013, Kay published an article sympathising with Serena Williams' Rolling Stone statement regarding the Steubenville rape case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Кей опубликовала статью, сочувствующую заявлению Серены Уильямс из Rolling Stone по делу об изнасиловании в Стьюбенвилле.

News coverage was extensive, in part because the case was considered so anomalous, having involved the rape of a man by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение событий в новостях было весьма обширным, отчасти потому, что это дело считалось столь необычным, поскольку речь шла об изнасиловании мужчины женщиной.

Roman law addressed the rape of a male citizen as early as the 2nd century BC, when a ruling was issued in a case that may have involved a male of same-sex orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское право рассматривало изнасилование гражданина мужского пола еще во II веке до н. э., когда было вынесено постановление по делу, которое, возможно, касалось мужчины однополой ориентации.

Men were also more likely to victim blame than women for the rape, especially if the case was not reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мужчины чаще обвиняются в изнасиловании, чем женщины, особенно если об этом случае не сообщается.

I heard of a case in Iran where a girl went to the police to report a rape, she was medically examined, sperm was found in her vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал об одном случае в Иране, когда девушка обратилась в полицию с заявлением об изнасиловании, ее осмотрели медики, в ее влагалище нашли сперму.

He served as the spiritual adviser to American Marine Lance Corporal Daniel Smith, an accused in the highly controversial Subic rape case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил духовным советником младшего капрала американской морской пехоты Дэниела Смита, обвиняемого в весьма спорном деле об изнасиловании Субика.

And if worst case scenarios do come to pass, we'll have to learn to forgive ourselves for not knowing or for not asking the right questions or not finding the right treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если случится худшее, нам нужно будет научиться прощать самих себя за незнание или за не заданные вовремя вопросы, или за отсутсвие правильного лечения.

You got the only genetic case of bullet in the brain I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу, чтобы пуля в голове была наследственной болезнью.

I knew you were looking into her tenancy case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде.

Part-way through the prosecution case, the accused Kolundžija sought and was granted new counsel for his defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время изложения обвинением своих доводов обвиняемый Колунджия обратился с просьбой предоставить ему нового адвоката защиты, и его просьба была удовлетворена.

In the case of a promise, for example, the matter is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обещания, к примеру, вопрос не представляется простым.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Recently purchased a Gamecube memory card to connect to my Wii, so I took the road and bought a leather protective case for my iPod Touch for $ 3.39.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно приобрел карту памяти для Gamecube подключиться к моей Wii, так что я взял с дороги и купила коже защитный чехол для моего IPod Touch за $ 3.39.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

He maintained that, in this case, the extreme right-wing forces of Denmark, armed with Islamophobia, had exerted very strong political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, что в данном случае крайне правые силы Дании оказали очень сильное политическое давление, взяв на вооружение исламофобию.

And in this case, the stereotype corresponds to reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в данном случае стереотип соответствует реальности.

Provision is made for sentences of varying lengths for offences against sexual inviolability and sexual freedom of the person, rape and other sexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлены различные сроки наказания за преступления против половой неприкосновенности и половой свободы личности, за изнасилование или иные действия сексуального характера.

In the case of demonstrations and civil unrest, MINUSTAH personnel provided back-up and support as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае проведения демонстраций и гражданских беспорядков персонал МООНСГ оказывал необходимую техническую помощь и поддержку.

Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За истекший год вспышки холеры также были зарегистрированы в Малави, Мозамбике, Замбии и Зимбабве, причем во всех этих странах коэффициент смертности также составлял свыше 1 процента.

From now on, each country office and, in the case of intercountry projects, concerned divisions at headquarters will prepare annual audit plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне каждое страновое отделение, а в случае межстрановых проектов - соответствующие отделы в штаб-квартире будут готовить ежегодные планы ревизий.

Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов.

In the case of a double-deck vehicle, an additional extinguisher space shall be provided on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажного транспортного средства на верхнем этаже предусматривают место для дополнительного огнетушителя.

In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами.

in case of discrepancies between the data transmitted and those on the counterfoils in the used TIR Carnet; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае расхождений между переданными данными и данными, указанными на корешках в использованной книжке МДП; или

In March 2015, she spoke out against the Indian government's ban on India's Daughter, Leslee Udwin's documentary on the 2012 Delhi gang rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года она выступила против запрета индийского правительства на показ документального фильма Лесли Удвин о групповом изнасиловании в Дели в 2012 году.

The tapestry in the background is based on Titian's The Rape of Europa, or, more probably, the copy that Rubens painted in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гобелен на заднем плане основан на изнасиловании Европы Тициана или, что более вероятно, на копии, которую Рубенс написал в Мадриде.

Korean villagers hiding resistance fighters were dealt with harshly, often with summary execution, rape, forced labour, and looting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С корейскими сельскими жителями, скрывавшимися от боевиков сопротивления, обращались сурово, часто прибегая к суммарным казням, изнасилованиям, принудительному труду и грабежам.

Although both men were acquitted of the rape at trial in May 2011, the jury's verdict proved highly controversial and drew large protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба мужчины были оправданы за изнасилование на суде в мае 2011 года, вердикт присяжных оказался весьма спорным и вызвал большие протесты.

In the United States, the principle of dual sovereignty applies to rape, as to other crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах принцип двойного суверенитета применяется к изнасилованию, как и к другим преступлениям.

The first statutory law against rape in Sweden dates back to the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый статутный закон против изнасилования в Швеции датируется 13 веком.

Another effect rape culture has on young women is a victim's self-reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один эффект, который культура изнасилования оказывает на молодых женщин,-это саморефлексия жертвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the case of rape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the case of rape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, case, of, rape , а также произношение и транскрипцию к «in the case of rape». Также, к фразе «in the case of rape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information