In the field of sports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in gratitude - из благодарности
in combat - в бою
in nylon - в нейлоне
strikes in - забастовки в
in quarterly - в квартальном
in nova - в сверхновой
apprenticeship in - ученичество в
held in geneva in april - состоявшейся в Женеве в апреле
in good faith in respect - добросовестно в отношении
in nairobi in september - в Найроби в сентябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
seize by the scruff of the neck - захватывать шепотом шеи
in the course of the integration process - в ходе процесса интеграции
to put the shoe on the right foot - поставить обувь на правой ноге
the working group on countering the use - Рабочая группа по борьбе с использованием
under the laws of the united states - в соответствии с законодательством Соединенных Штатов
one of the parties to the dispute - одна из сторон в споре
the difference between the highest and lowest - разница между самым высоким и самым низким
expected by the end of the year - ожидается к концу года
the criminal justice system of the united - система уголовного правосудия в едином
in the middle of the block - в середине блока
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
electoral field - электоральное поле
wheat field - пшеничное поле
field clearance - зазор поле
new business field - новый бизнес-поле
quantity field - количество поля
field road - полевая дорога
empty field - пустое поле
literary field - литературное поле
from this field - из этой области
free text field - Текстовое поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
curve of longitudinal centers of buoyancy - кривая абсцисс центра величины
appointment of the board of directors - назначение совета директоров
universal declaration of the rights of mother - Всеобщая декларация прав матери
president of the republic of cyprus - президент республики кипр
president of the republic of south - президент республики юг
decision of the court of appeal - Решение апелляционного суда
structure of the ministry of justice - Структура Министерства юстиции
constitution of the republic of uzbekistan - Конституция республики узбекистан
the ministry of justice of japan - Министерство юстиции Японии
out of reach of children - в недоступном для детей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
ball s sports - Болл сек спорт
key sports - основные виды спорта
do some sports - заниматься спортом
sports community - Спортивное сообщество
female sports - женский спорт
sports history - спортивная история
sports balls - спортивные мячи
compulsory sports - обязательные виды спорта
sports could be - спорт может быть
racing sports cars - гоночные спортивные автомобили
Синонимы к sports: athletics, physical exercise, pastime, (competitive) game(s), physical recreation, physical activity, enjoyment, pleasure, diversion, amusement
Антонимы к sports: works, vocations
Значение sports: an activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.
At the tree-planting ceremony in 1977, pupils planted 60 trees around the perimeter of The Ray Barrett Field that was made available for all community sports. |
На церемонии посадки деревьев в 1977 году ученики посадили 60 деревьев по периметру поля Рэя Барретта, которое было доступно для всех видов спорта в сообществе. |
It would be helpful if the template included an option for a skirt as well as shorts, for sports which use skirts such as badminton, camogie and field hockey. |
Было бы полезно, если бы шаблон включал опцию для юбки, а также шорты, для спорта, который использует юбки, такие как бадминтон, камоги и хоккей на траве. |
Popular sports in Malaysia include association football, badminton, field hockey, bowls, tennis, squash, martial arts, horse riding, sailing, and skate boarding. |
Популярные виды спорта в Малайзии включают футбол, Бадминтон, Хоккей на траве, боулинг, теннис, сквош, боевые искусства, верховую езду, Парусный спорт и скейтбординг. |
I think about that guy who cut across the field in the sports arena. |
Я думаю о парне, Которого разрезало на части на спортивной арене. |
Western sports such as basketball, volleyball, bodybuilding, field hockey, rugby union, golf, and baseball are gaining popularity. |
Западные виды спорта, такие как баскетбол, волейбол, бодибилдинг, Хоккей на траве, регби, гольф и бейсбол набирают популярность. |
Then you came striding across the sports field, a vision in denim, like... |
Когда ты приехав, шагал через спортплощадку, в джинсовом прикиде, как... |
Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports. |
Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта. |
To enlarge the school's sports area, he planned to buy a larger area of glebe land, Reynolds Field, west of the school land. |
Чтобы расширить спортивную зону школы, он планировал купить большую площадь земли Глеба, поле Рейнольдса, к западу от школьной земли. |
Sporting grounds include a large football field, small sports field and weightlifting room. |
Спортивные площадки включают в себя большое футбольное поле, небольшую спортивную площадку и зал тяжелой атлетики. |
Risk factors include female anatomy, specific sports, poor conditioning, fatigue, and playing on a turf field. |
Факторы риска включают женскую анатомию, специфические виды спорта, плохую подготовку, усталость и игру на газоне. |
In the early 1900s, field hockey, tennis, archery and swimming were among the sports added to the athletics program. |
В начале 1900-х годов Хоккей на траве, теннис, стрельба из лука и плавание были одними из видов спорта, добавленных к программе легкой атлетики. |
Lots of world records in sports have been set by Russian sportsmen, especially by weightlifters, swimmers, gymnasts, figure skaters, tennis players, runners, jumpers and other professionals in their field. |
Многие мировые рекорды в спорте были установлены русскими спортсменами, особенно тяжелоатлетами, пловцами, гимнастами, фигуристами, теннисистами, бегунами, прыгунами и другими специалистами в своей области. |
Surely no tongue is so rich in the various phrases which the field-sports demand, or furnishes means to the experienced woodman so well to express his jovial art. |
Ведь ни в одном языке не найти такого обилия специальных выражений для охоты в поле и в лесу. |
I saw him running off towards the sports field white as a sheet. |
Я видела, как он убежал к спортивному полю, белый как полотно. |
Occasionally, sports success in high school sports may lead to a professional career in the field. |
Иногда спортивные успехи в спорте средней школы могут привести к профессиональной карьере в этой области. |
Athletics open up a path to achievement where many others are shut out by prejudice due to the level playing field of certain sports. |
Легкая атлетика открывает путь к достижениям там, где многие другие закрываются из-за предрассудков из-за уровня игрового поля некоторых видов спорта. |
Kenya is active in several sports, among them cricket, rallying, football, rugby, field hockey, and boxing. |
Кения активно занимается несколькими видами спорта, среди которых крикет, ралли, футбол, регби, хоккей на траве и бокс. |
Anterior cruciate ligament surgery is a complex operation that requires expertise in the field of orthopedic and sports medicine. |
Хирургия передней крестообразной связки - это сложная операция, требующая специальных знаний в области ортопедической и спортивной медицины. |
On April 28, 1969, Berkeley Vice Chancellor Earl Cheit released plans for a sports field to be built on the site. |
28 апреля 1969 года вице-канцлер Беркли Эрл Чейт обнародовал планы строительства на этом месте спортивной площадки. |
Both sports field and village hall are managed by the Brudenell Playing Fields Management Committee. |
Как спортивное поле, так и сельская ратуша управляются Комитетом по управлению игровыми полями Бруденелла. |
Our school has two gymnasiums and a sports-ground, football field and two basketball fields. |
В нашей школе есть два спортивных зала и спортивная площадка, футбольное поле, две баскетбольные площадки. |
An Olympic sports complex has been inaugurated, including a stadium, a track-and-field facility, tennis courts and gymnasiums. |
Регулярно эти проблемы освещаются в передачах по телевидению и радио, в центральной и местной прессе. |
I meant to head for the castle, I ended up at the sports-field. |
Я хотел достигать замка, я закончил в спортивной области. |
There are a lot of kinds of sports such as swimming, wrestling, cycling, box, football, hockey, track and field athletics. |
Существует много видов спорта, таких как: плавание, борьба, велоспорт, бокс, футбол, хоккей, легкая атлетика. |
Professional sports leagues in North America comprise a stipulated number of teams, known as franchises, which field one team each. |
Профессиональные спортивные лиги в Северной Америке состоят из определенного количества команд, известных как франшизы, которые выставляют по одной команде в каждой. |
They are used as undershirts, worn by athletes in sports such as track and field and triathlon, or as home attire during humid weather. |
Почему бы нам не удалить всю статью целиком и не переписать ее только теми пунктами, которые являются строго проверяемыми и неконверсируемыми фактами? |
As the field consisted predominately of high-end sports and supercars, none of the presenters managed to overtake any competitors. |
Поскольку поле боя состояло в основном из высококлассных спортивных автомобилей и суперкаров, никому из ведущих не удалось обогнать ни одного конкурента. |
The difference between the two sports is that softball uses larger balls and requires a smaller playing field. |
Разница между этими двумя видами спорта заключается в том, что софтбол использует большие шары и требует меньшего игрового поля. |
There were interscholastic and intramural sports, recreational activities, and field trips. |
Здесь были межшкольные и внутривузовские спортивные состязания, развлекательные мероприятия и выезды на природу. |
Risk factors for being struck include involvement in outdoor activities such as mountain climbing, golf and field sports, and working outside. |
Факторы риска быть пораженным включают участие в мероприятиях на свежем воздухе, таких как альпинизм, гольф и полевые виды спорта, а также работу на открытом воздухе. |
When I was in China I saw soccer, basket ball, ping pong, tennis, badminton, wushu and various track and field sports being participated in... never rugby. |
Когда я был в Китае, я видел футбол, баскетбол, пинг-понг, теннис, бадминтон, ушу и различные виды легкой атлетики, в которых принимали участие... никогда регби. |
Spandex is also preferable for active sports that require form fitting garments, such as volleyball, wrestling, track & field, dance, gymnastics and swimming. |
Спандекс также предпочтителен для активных видов спорта, требующих облегающей одежды, таких как волейбол, борьба, легкая атлетика, танцы, гимнастика и плавание. |
They feel that sports specific measures are unlikely to move the field forward in any meaningful ways. |
Они считают, что конкретные спортивные меры вряд ли смогут продвинуть эту область вперед каким-либо значимым образом. |
The overall percentage of women active in the field of competitive sports has been at a moderate ascent over the last decade, from 12% in 1994 to 15% in 2004. |
Общая процентная доля женщин, принимающих активное участие в спортивных состязаниях, медленно увеличивалась в течение последнего десятилетия - с 12 процентов в 1994 году до 15 процентов в 2004 году. |
Although a boycott led by the Soviet Union depleted the field in certain sports, 140 National Olympic Committees took part, which was a record at the time. |
Хотя бойкот во главе с Советским Союзом истощил поле в некоторых видах спорта, 140 национальных олимпийских комитетов приняли участие, что было рекордом в то время. |
Some of my friends go in for tennis, track-and-field athletics, boxing and other sports. |
Некоторые мои друзья занимаются теннисом, легкой атлетикой, боксом и другими видами спорта. |
Unlike most common team sports, there is little positional play; field players will often fill several positions throughout the game as situations demand. |
В отличие от большинства обычных командных видов спорта, здесь мало позиционной игры; полевые игроки часто занимают несколько позиций на протяжении всей игры, как того требуют ситуации. |
In high school he became involved in various sports such as rugby, cricket, volleyball, and track and field. |
В средней школе он стал заниматься различными видами спорта, такими как регби, крикет, волейбол и легкая атлетика. |
The top events in which Hungarians have excelled are fencing, swimming, water polo, canoeing, wrestling and track & field sports. |
Главными соревнованиями, в которых венгры преуспели, являются фехтование, плавание, водное поло, Гребля на каноэ, борьба и легкая атлетика. |
This definitely has applications in the field of sports. |
Это определенно найдет применение в области спорта. |
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions. |
Эфиопы начинают бегать в детстве для того, чтобы, скажем, добраться до дальней школы на нагорье. |
We'd also have to draw up guidelines for women's sports, as well as sports like track and field and soccer. |
Мы также должны были бы разработать руководящие принципы для женских видов спорта, а также для таких видов спорта, как легкая атлетика и футбол. |
He took a particular interest in track and field and sought to promote it as a sports manager for many years. |
Он проявлял особый интерес к легкой атлетике и стремился продвигать ее в качестве спортивного менеджера в течение многих лет. |
The scene was taking place at the university, too, in a sports field at one of China's most prestigious institutions of higher learning. |
Эта сцена происходила и в университете, на спортивной площадке одного из самых престижных высших учебных заведений Китая. |
On the sports ground there are a football field, a volleyball ground and a basketball ground. |
На стадионе есть футбольное поле, волейбольная площадка и баскетбольная площадка. |
Despite Hampden initially refusing to accept the demonstration, Wallace was awarded the bet by the referee, editor of The Field sports magazine. |
Несмотря на то, что Хэмпден первоначально отказался принять демонстрацию, Уоллес был награжден ставкой рефери, редактора журнала Field sports. |
It now provides tourist accommodation specialising in field sports and weddings. |
В настоящее время он предоставляет размещение для туристов, специализирующихся на полевых видах спорта и свадьбах. |
Many boys and girls of our form attend various sports sections. |
Многие мальчики и девочки нашего класса посещают различные спортивные секции. |
As a complementation of your sports and recreation activities or in bad weather, you can use the hotel relaxation centre all the day. |
Для Вашей спортивной формы и отдыха или в неблагоприятную погоду Вы сможете целый день пользоваться услугами центра отдыха в отеле. |
The male sports a small telltale fin just behind the third shoulder. |
У самца маленький болтающийся плавник за третьим плечом. |
The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud. |
В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом. |
If he finds out I was betting on sports, he's going to yank me out of school and send me packing. |
Если он узнает, что я делал ставки, он выставить меня за дверь. |
Sports teach kids how to strive for excellence. |
Спорт учит ребят стремиться к успеху. |
Slovnaft Arena, a part of Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, is home to HC Slovan. |
Словнафт Арена, входящая в состав зимнего спортивного стадиона имени Ондрея Непелы, является домом для ХК Слован. |
The cable car will connect the Luzhniki sports complex with Sparrow Hills and Kosygin Street. |
Канатная дорога соединит спорткомплекс Лужники с Воробьевыми горами и улицей Косыгина. |
Most of the major sports have separate administrative structures and national teams for each of the countries of the United Kingdom. |
Большинство крупных видов спорта имеют отдельные административные структуры и национальные команды для каждой из стран Соединенного Королевства. |
A bathing lake provides inhabitants with a possibility to relax and participate in sports in their own neighbourhood. |
Озеро для купания предоставляет жителям возможность отдохнуть и заняться спортом в своем собственном районе. |
The establishment of Honda Verno coincided with its new sports compact, the Honda Prelude. |
Создание Honda Verno совпало с ее новым спортивным компактом-Honda Prelude. |
Initial response to Sports et divertissements was muted due to the exclusive nature of its original publication. |
Первоначальный отклик на Sports et divertissements был приглушен из-за исключительного характера его первоначальной публикации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the field of sports».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the field of sports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, field, of, sports , а также произношение и транскрипцию к «in the field of sports». Также, к фразе «in the field of sports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
