In the forensic field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in light - в свете
in desperate - в отчаянии
calls in - звонки в
in adjacent - в смежных
40 in - 40 в
split in - разделить на
falling in - впадать
mined in - добываемых в
in natal - в натальной
in essentially - в по существу
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
convention on the protection of the marine - Конвенция о защите морской
articles of the convention on the rights - статьи Конвенции о правах
as was the case in the past - как это имело место в прошлом
in the second half of the month - во второй половине месяца
the future of the united nations system - будущее объединенной системы наций
serve at the pleasure of the president - служат в удовольствии президента
i am the president of the united - я являюсь президентом объединенного
the accused shall enjoy the right - обвиняемый имеет право
on the edge of the forest - на краю леса
all the continents of the world - все континенты мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
forensic linguistics - судебная лингвистика
forensic science laboratory - криминалистика лаборатория
forensic analysis - судебно-медицинская экспертиза
forensic support - судебная поддержка
computer forensic - компьютер судебно-медицинская экспертиза
forensic skills - судебно-медицинские навыки
forensic intelligence - судебно-медицинская разведка
forensic documentation - судебно-медицинская документация
forensic dentistry - судебная стоматология
for forensic use - для судебно-медицинской экспертизы использования
Синонимы к forensic: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к forensic: theoretical, unrhetorical, circumstantial, against the law, backstreet, bad, banned, criminal, crooked, dodgy
Значение forensic: of, relating to, or denoting the application of scientific methods and techniques to the investigation of crime.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
proved field - разведанное месторождение
electoral field - электоральное поле
in related field - в смежной области
respected field - уважал поле
field dress - поле платье
fragmented field - фрагментарное поле
surround field - объемное поле
random field - случайное поле
future field - поле будущего
certain field - определенное поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
Researchers in the forensic field are currently seeking novel T-DMRs in genes to use as markers in forensic DNA analysis. |
Исследователи в области криминалистики в настоящее время ищут новые Т-ДМР в генах для использования в качестве маркеров в судебно-медицинском анализе ДНК. |
In addition to his work as a forensic neuropsychiatrist, you may also be familiar with his interests in the field of cognitive assessment. |
Помимо деятельности в качестве судебного психоневролога, его интересы также распространяются на область когнитивной оценки. |
Forensic pathology is a major component in the trans-disciplinary field of forensic science. |
Судебная патология является одним из основных компонентов междисциплинарной области судебной науки. |
And dr. Isles is the first president-elect in the field of forensic pathology. |
И доктор Айлс первый кандидат в области судебно-медицинской экспертизы. |
It's not advisable for a doctor who's done a forensic evaluation to then become that person's therapist. |
Не рекомендуется врачам, проводившим судебную экспертизу, заниматься лечением. |
Well, to level the playing field and protect the competitiveness of its industries, Country A would tax imports from Country B based on their carbon content. |
Чтобы дать им играть на равных и защитить конкурентноспособность своей промышленности, страна А наложит пошлину на импорт из страны Б, основываясь на объёме выбросов СО2. |
The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm? |
Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм? |
Any body, inert or alive, leaves its special mark on the electronic field. |
Любое тело, инертное или живое, оставляет свой особый след в электронном поле. |
She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time. |
Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время. |
It wasn't uncommon for a little experience to begin seducing someone like him into believing he could do the forensic scientist's and medical examiner's work. |
Часто после небольшой практики люди, подобные ему, начинали думать, что могут выполнять работу судебно-медицинского эксперта. |
Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population. |
Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения. |
The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology. |
Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии. |
We therefore call on all States to cooperate in the development and the transfer to affected countries of appropriate technologies in this field. |
Поэтому мы призываем все государства сотрудничать в разработке и передаче пострадавшим странам соответствующих технологий в этой области. |
Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling. |
Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники. |
Forensic scientists compare ten different attributes of the hair, including color, the thickness, the pigment distribution. |
Судебные эксперты сравнивают десять разных признаков волос, включая цвет, толщину, распределение пигмента. |
First, a level playing field was created for all 15 members on the speakers list with the decision to go for balloting or lottery. |
Во-первых, всем 15 членам Совета были предоставлены равные условия в отношении списка ораторов и было принято решение о проведении жеребьевки или лотереи. |
I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field. |
Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области. |
Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability. |
Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости. |
I can hack into the forensic software and get at the root folders. |
Я могу хакнуть систему, и влезть в корневые папки. |
That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field. |
Но это не значит, что я одобряю любые достижения в этой области. |
Well, that's nothing that a team of forensic accountants wouldn't uncover if they started to dig deep enough. |
Ну, здесь нет ничего, что бы команда судебных аудиторов не смогла бы раскрыть, если они копнут достаточно глубоко. |
We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue. |
Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью. |
Last month, we elevated a mushroom field in Cavan to Class III! |
В прошлом месяце мы повысили грибное поле в Каване до 3-го класса. |
I reread the forensic pathologist's report and I found evidence of a thing called... laryngeal oedema. |
Я перечитал отчёт патологоанатомов и обнаружил признаки такого явления как...отёк гортани. |
There is a story of a voice heard about sunset by a couple of men in a field near Fern Bottom. |
Рассказывают, что два работника на поле у Ферн-Боттом слышали вечером какой-то таинственный голос. |
I got the forensic workup back on that piece of cloth from Ragman. |
Я получила результаты анализа куска ткани Тряпичника. |
There were headlights near the field. |
Рядом с полем светили фары. |
Without any other evidence to directly connect them... circumstantial or forensic. |
Без какого-либо доказательства, напрямую связывающего их... детально или судебно. |
У меня ученая степень по судебной психологии. |
|
Смотри, она проходила ординатуру по криминалистической патологии в Сараево. |
|
Я взломал инвентарь их судебной экспертизы. |
|
Никаких мотивов, улик и свидетелей. |
|
Henry is our forensic anthropologist. |
Генри - наш антрополог-криминалист. |
Официантка, охранник, эксперт. |
|
Once we went over the bridge, then you had a football field. |
Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле. |
I'm employed by the United States Department of Justice... the Immigration and Naturalization Service... at the Forensic Document Laboratory in McLean, Virginia. |
Я работаю в Министерстве юстиции США в отделе иммиграции и натурализации, в лаборатории судебных документов, в городе МакЛин, штат Виржиния. |
Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled. |
Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции. |
Carefully and preferably in a large, open field. |
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле. |
They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field. |
Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области. |
Down the right-field line, fair off the bat of Damon. |
Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр. |
Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent. |
Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана. |
I sent him to a crash course in forensic accounting. |
Я отправила его на экспресс-курсы по судебной бухгалтерии. |
But I think that we need to perform a forensic environmental analysis. |
Но я думаю, что мы должны провести тщательный анализ окружающей среды. |
After the coroner's office, I worked as a lab tech in the pathology department of a teaching hospital, and then as a forensic autopsy technician. |
После работы следователем по убийствам, я работала лаборанткой в патологоанатомическом отделении клинической больнице, а потом на судебных вскрытиях. |
Which is why the Chinese wanted King to retrieve the statue before the U.S. government conducted its forensic review and found the hidden intel. |
Именно поэтому китайцы хотели, чтобы Кинг добыл статую до того, как Правительство США проведёт судебное рассмотрение и обнаружит скрытую микросхему. |
Similar to forensic identification of typewriters, computer printers and copiers can be traced by imperfections in their output. |
Аналогично судебно-медицинской идентификации пишущих машинок, компьютерных принтеров и копировальных аппаратов можно проследить по несовершенству их вывода. |
In Sweden, psychotic perpetrators are seen as accountable, but the sanction is, if they are psychotic at the time of the trial, forensic mental care. |
В Швеции виновные в психозе считаются ответственными, но санкция заключается в том, что, если они психически больны на момент судебного разбирательства, им оказывается судебно-психиатрическая помощь. |
A recent development in forensic science is the isotopic analysis of hair strands. |
Он даже не был исполняемым, так как его код все еще нуждался в Minix для компиляции и воспроизведения. |
Tattoos are sometimes used by forensic pathologists to help them identify burned, putrefied, or mutilated bodies. |
Татуировки иногда используются судебно-медицинскими патологами, чтобы помочь им идентифицировать обожженные, разлагающиеся или изуродованные тела. |
In February 1999, a refined DNA test excluded all seven men from the forensic DNA associated with the crime. |
В феврале 1999 года уточненный анализ ДНК исключил всех семерых мужчин из списка криминалистов, связанных с этим преступлением. |
In 1988, Colin Pitchfork was the first person convicted of murder with DNA evidence, which led to the growth of forensic science. |
В 1988 году Колин Питчфорк был первым человеком, осужденным за убийство с помощью ДНК-улик, что привело к росту криминалистической науки. |
The Rainbow Warrior was refloated for forensic examination. |
Радужный воин был снят с мели на судебно-медицинскую экспертизу. |
Like all forensic specialties, forensic firearm examiners are subject to being called to testify in court as expert witnesses. |
Ручка сделана из латунных стержней запаса, а секция сделана из формованного акрила и имеет гребни для легкого захвата. |
It is arguably more convincing if police, forensic experts or similar professionals are made the protagonist of a series of crime novels. |
Возможно, это будет более убедительно, если полиция, эксперты-криминалисты или подобные им специалисты станут главными героями серии криминальных романов. |
Individual studies give similar results for adult offenders, forensic psychiatric samples, community samples, and youth. |
Индивидуальные исследования дают аналогичные результаты для взрослых правонарушителей, судебно-психиатрических образцов, общественных образцов и молодежи. |
Financial forensic engagements may fall into several categories. |
Финансовые судебные операции могут быть разделены на несколько категорий. |
In India there is a separate breed of forensic accountants called Certified Forensic Accounting Professionals. |
В Индии существует отдельная порода судебных бухгалтеров, называемых сертифицированными судебными бухгалтерами-профессионалами. |
The American Board of Forensic Accounting was established in 1993. |
Американский Совет судебной бухгалтерии был создан в 1993 году. |
He quit after one year and joined the Chicago Police Department as an internal affairs investigator, specializing in forensic accounting. |
Через год он уволился и поступил в Чикагское полицейское управление в качестве следователя по внутренним делам, специализирующегося на судебной бухгалтерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the forensic field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the forensic field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, forensic, field , а также произношение и транскрипцию к «in the forensic field». Также, к фразе «in the forensic field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
