In the interior of the earth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the interior of the earth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в недрах Земли
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- interior [adjective]

noun: интерьер, внутренность, внутренняя сторона, внутренний мир, внутренние дела, глубокий тыл, внутренние районы страны, сущность

adjective: внутренний

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- earth [noun]

noun: земля, заземление, грунт, почва, земной шар, суша, земной мир, нора, смертные

verb: заземлять, закапывать, окучивать, сажать, зарывать в землю, зарываться в нору, покрывать землей, загонять в нору



The data collected by this satellite allowed a 3D-mapping of the Earth's magnetic interior as never seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, собранные этим спутником, позволили составить 3D-карту магнитных недр Земли, как никогда ранее.

Yeah, it's a window into the interior of the Earth. So, magma's rising up from some kilometers down, circulating through the surface, and then sinking back down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это своеобразное окно в недра планеты, магма поднимается с глубины в несколько километров, какое-то время остаётся на поверхности и уходит под землю.

In their hypothesis, expansion led to cracks and joints in Earth's interior, that could fill with magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их гипотезе, расширение привело к появлению трещин и стыков в недрах Земли, которые могли заполниться магмой.

Heat from Earth's interior can be used as an energy source, known as geothermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло из недр Земли может быть использовано в качестве источника энергии, известного как геотермальная энергия.

The lithosphere is broken into tectonic plates that move, allowing heat to escape from the interior of the Earth into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литосфера разбивается на тектонические плиты, которые движутся, позволяя теплу выходить из недр Земли в космос.

On a worldwide scale, the heat stored in Earth's interior provides an energy that is still seen as an exotic source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья должна быть очищена и восстановлена до чего-то похожего на ее отличительное состояние статьи.

This subducted material sinks to some depth in the Earth's interior where it is prohibited from sinking further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот субдуктивный материал погружается на некоторую глубину в недра Земли, где ему запрещено погружаться дальше.

The Earth accreted, its interior differentiated and its molten surface solidified during the Cryptic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля разрасталась, ее внутренности дифференцировались, а расплавленная поверхность затвердевала в течение загадочной эры.

This led many to suggest that these cracks might be similar to ice floes on Earth, and that Europa might have a liquid water interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело многих к предположению, что эти трещины могут быть похожи на льдины на Земле, и что Европа может иметь жидкую воду внутри.

I think the interior of the Earth has been essentially the same for the past thousand million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что внутренняя часть Земли была в основном такой же в течение последних тысяч миллионов лет.

These life forms are found in almost every location on the Earth where there is liquid water, including in the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы жизни встречаются почти в каждом месте на Земле, где есть жидкая вода, в том числе и в недрах Земли.

The rotating fluid outer core of the Earth's interior, which is composed mostly of iron, is thought to be the source of Earth's protective magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающееся жидкое внешнее ядро недр Земли, состоящее в основном из железа, считается источником защитного магнитного поля Земли.

Continents formed by plate tectonics, a process ultimately driven by the continuous loss of heat from Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты образованы тектоникой плит, процессом, в конечном счете обусловленным непрерывной потерей тепла из недр Земли.

Thus, the investigation's findings indicate that pieces of basaltic oceanic lithosphere act as the principle transport mechanism for carbon to Earth's deep interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, результаты исследования показывают, что кусочки базальтовой океанической литосферы выступают в качестве основного механизма переноса углерода в глубинные недра Земли.

This subducted material sinks through the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот субдуцированного материала погружается сквозь недра Земли.

The slightly smaller size of Venus means pressures are 24% lower in its deep interior than Earth's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного меньший размер Венеры означает, что давление в ее глубоких недрах на 24% ниже, чем на Земле.

Information about the structure of Earth's deep interior can be acquired only indirectly by geophysical and geochemical methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о строении глубинных недр Земли может быть получена только косвенно с помощью геофизических и геохимических методов.

In 2017, in both Google Maps and Google Earth, Street View navigation of the International Space Station interior spaces became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году как в Google Maps, так и в Google Earth стала доступна навигация Street View по внутренним пространствам Международной космической станции.

Dinotopia is an island, the Hyrule page give no such indication, Middle Earth was not located in the Earth's interior, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динотопия-это остров, страница Хайрула не дает такого указания, Средиземье не было расположено в недрах Земли и т. д.

The core of Neptune is likely composed of iron, nickel and silicates, with an interior model giving a mass about 1.2 times that of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Нептуна, вероятно, состоит из железа, никеля и силикатов, а внутренняя модель дает массу, примерно в 1,2 раза превышающую массу Земли.

In this way, it flows like a convection current, radiating heat outward from the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она течет подобно конвективному потоку, излучая тепло наружу из недр Земли.

For today's conditions, iron diking has been devised as a viable strategy to send a probe to study the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сегодняшних условий железная дамба была разработана как жизнеспособная стратегия отправки зонда для изучения недр Земли.

Many lead minerals are relatively light and, over the course of the Earth's history, have remained in the crust instead of sinking deeper into the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие свинцовые минералы относительно легкие и на протяжении всей земной истории оставались в земной коре вместо того, чтобы погружаться глубже в недра Земли.

Continents formed by plate tectonics, a process ultimately driven by the continuous loss of heat from the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты образованы тектоникой плит, процесс, в конечном счете, обусловленный непрерывной потерей тепла из недр Земли.

Geothermal gradient is the rate of increasing temperature with respect to increasing depth in Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геотермальный градиент - это скорость повышения температуры по отношению к увеличению глубины в недрах Земли.

Where do subducted plates end up — perhaps these are the blobs? — and how do they affect Earth’s interior dynamics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где заканчиваются субдуцируемые плиты — те ли это «сгустки»?— и как они влияют на динамику недр Земли?

Kimberlites explode from the earth's interior and sometimes carry rock fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимберлиты взрываются из недр земли и иногда несут с собой обломки горных пород.

A week after the earthquake, its reverberations could still be measured, providing valuable scientific data about the Earth's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя неделю после землетрясения его отголоски все еще можно было измерить, предоставив ценные научные данные о недрах Земли.

This has got to be the interior parts of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть недра Земли.

Visit the interior parts of the Earth, by rectification thou shalt find the hidden stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посети недра Земли и очищением обретешь сокрытый камень.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д.

In the selfish, sentimental European novels, the loveliest princess on earth might have run away with her middle-aged drawing-master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В себялюбивых и чувствительных романах прекрасная принцесса может убежать с пошлым учителем рисования.

Mason couldn't see the interior of the room but he could see her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон не мог разглядеть внутренность комнаты, но он видел лицо экономки.

These were forged from iron alloyed with a blue-green ore of copper which had been cursed by earth spirits, kobolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ковали из сплава железа и сине-зеленой медной руды, проклятой духами земли, кобольдами.

Exactly, but the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, но джинн вынужден скитаться по земле, пока новый хозяин не потрет лампу.

She wondered if the Vegans would continue broadcasting the same Message to the Earth forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли подумала, будут ли веганцы вечно транслировать Послание на Землю?

They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли.

For the time being, a unified space regime could be applicable to aerospace objects outside the Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время к аэрокосмическим объектам, находящимся вне атмосферы Земли, мог бы применяться унифицированный режим.

Well, to quote: The discovery of intelligent life beyond Earth would eradicate the loneliness and solipsism that has plagued our species since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процитирую: Обнаружение разумной жизни за пределами Земли искоренит одиночество и солипсизм которые были присущи нам с самого начала.

Sunspot counts were very low but cosmic rays surged to the highest intensity seen during the Space Age. Earth’s upper atmosphere collapsed and space junk boomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время количество солнечных пятен было минимальным, однако интенсивность потока космических лучей наоборот достигла самого высокого из уровней, зафиксированных с момента начала космической эры; верхние слои земной атмосферы сильно ослабели, а количество космического мусора увеличилось.

As of this time, 0315 Earth Standard Time... I am placing you under arrest for conspiracy to mutiny... and failure to obey the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента, 3:15 по стандартному времени Земли, я помещаю вас под арест за попытку мятежа и несоблюдение субординации.

We've discovered that there are these Near Earth Objects flying by us all the time, and we've got more and more capability to modify our environment to enhance our survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили, что нас постоянно окружают околоземные объекты, но наши возможности изменить среду обитания все время растут, это увеличивает наш шанс на выживание.

The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.

These are a few of the species that inhabit the water world called Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь несколько видов организмов, которые населяют водный мир под названием Земля.

Gods have descended to earth before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раньше случалось, что боги сходили на землю.

The time of the event, correlated to the earth's rotation' indicates that the disturbances acted along the same relevant quadrant of Gamma 1 which is our remotest space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время события, Совпадает с вращением земли, указывая на то, что беспорядки происходят в том же секторе, где находится база Гамма 1, которая является нашей самой отдаленной космической станцией,

Your logic does not resemble our Earth logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя логика не в ладах с логикой землян.

There are legends of abnormals who were movers of earth, heralds of the great floods, the whisperers who could talk to all creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют легенды об абнормалах, которые двигали земную кору, Предвестниках больших наводнений, шептунах, которые могли говорить со всеми существами.

I saw him open his mouth wide-it gave him a weirdly voracious aspect, as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он широко раскрыл рот... в этот момент он выглядел прожорливым и страшным, словно хотел проглотить воздух и всех людей, стоявших перед ним.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.

With the business acumen and entrepreneurial spirit that was to mark his adult life, Shaw was determined to find a market for the goods in the interior of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая деловой хваткой и предприимчивостью, которыми была отмечена его взрослая жизнь, шоу был полон решимости найти рынок сбыта для своих товаров в глубине страны.

Thus, a less discussed post-spill event is the desertification of interior part of the country during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, менее обсуждаемым событием после разлива нефти является опустынивание внутренней части страны в летние месяцы.

The ubiquitous features in Ceres' IR spectrum are those of hydrated materials, which indicate the presence of significant amounts of water in its interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ИК-спектре Цереры повсеместно присутствуют признаки гидратированных материалов, которые указывают на присутствие значительного количества воды в ее недрах.

However, with little financial means the Free State mainly relied on local elites to rule and tax the vast and hard-to-reach Congolese interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, располагая незначительными финансовыми средствами, Свободное Государство в основном полагалось на местную элиту, которая управляла и облагала налогами обширные и труднодоступные конголезские внутренние районы.

A Tuscan cornice embellishes the low hipped roofs of all three sections, each of which is surmounted by tall interior end chimneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тосканский карниз украшает низкие шатровые крыши всех трех секций, каждая из которых увенчана высокими внутренними торцевыми трубами.

He led the team that made the first crossing of the Greenland interior in 1888, traversing the island on cross-country skis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавил команду, которая совершила первый переход через внутренние районы Гренландии в 1888 году, пересекая остров на беговых лыжах.

The interior of the house features decorative plasterwork by Francis Bernasconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер дома украшает декоративная штукатурка работы Фрэнсиса Бернаскони.

Secretary of the Interior Stewart Udall was a supporter of the Natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр внутренних дел Стюарт Удалл был сторонником туземцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the interior of the earth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the interior of the earth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, interior, of, the, earth , а также произношение и транскрипцию к «in the interior of the earth». Также, к фразе «in the interior of the earth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information