In the republic of cyprus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cause to be in - привести к
in blossom - в цвету
improve in health - улучшить здоровье
in a sort - в своем роде
skilled in - квалифицированный специалист
end in smoke - кончаться ничем
dig into/in - копаться в / в
have no faith in - не верите в
day in - день в
in days of old - в былые времена
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the biosphere - биосфера
on the horizon - на горизонте
the electric chair - электрический стул
blue in the face - синий в лицо
in the best way - наилучшим образом
play the mischief - играть в зло
jump the track - прыгать по дорожке
chewing the fat - пережевывая жир
independent expert on the situation of human rights - независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека
reason for the acquisition - цель приобретения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
republic of chad - Республика Чад
permanent mission of the republic of guinea - Постоянное представительство Республики Гвинея
the government of the dominican republic - правительство Доминиканской Республики
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
supreme leader of the islamic republic - Верховный лидер Исламской республики
the republic of macedonia is - Македония является
the republic of uzbekistan on - республика узбекистан на
against the republic of croatia - против республики хорватии
constitution of the czech republic - Конституция чехии
stability of the republic - стабильность республики
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
approve (of) - одобрить (из)
in default of - по умолчанию
go ahead of - идти вперед
breach of faith - нарушение веры
on the eve of - накануне
stem of bananas - гроздь бананов
using a lot of - используя много
a tower of strength - башня силы
house of cards - дом из карт
misrepresentation of - искажение
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
cyprus pound - кипрский фунт
turkish republic of northern cyprus - Турецкая Республика Северного Кипра
cyprus registered - кипр зарегистрировано
on missing persons in cyprus - о пропавших без вести в кипре
in the republic of cyprus - в республике кипр
solution of the cyprus problem - Решение задачи кипра
united nations operation in cyprus - единая операция страны в кипре
northern cyprus is the only - северный кипр является единственным
parties in cyprus - Стороны в кипре
observer for cyprus - Наблюдатель кипре
Синонимы к cyprus: cypriot
Значение cyprus: an island country in southeastern Europe, in the eastern Mediterranean Sea, about 50 miles (80 km) south of the Turkish coast; population 1,084,700 (est. 2009); capital, Nicosia; official languages, Greek and Turkish.
This would only impose the Turkish point of view which is that the Republic of Cyprus does not represent Cyprus as a whole island. |
Это только навязало бы турецкую точку зрения, которая заключается в том, что Республика Кипр не представляет Кипр как целый остров. |
The Republic of Cyprus is still claiming rent from the British government for the use of the SBAs from 1964 to date. |
Республика Кипр по-прежнему требует от британского правительства арендной платы за использование Сбас с 1964 года по настоящее время. |
It would appear that Turkish is an official languages according to the constitution of the Republic of Cyprus, but I don't see the basis for including Kurdish. |
Казалось бы, турецкий язык является официальным языком в соответствии с Конституцией Республики Кипр, но я не вижу оснований для включения курдского. |
In contrast, Republic of Cyprus is the name of the Cypriot state. |
Напротив, Республика Кипр - это название Кипрского государства. |
The name Turkish Republic of Northen Cyprus which refers in the article in the section military should be removed. |
Название Турецкая Республика Северного Кипра, которое упоминается в статье в разделе военные, должно быть удалено. |
Would it be advisable for me to enter the page on the Republic of Cyprus and make alterations there from a Turkish POV? |
Было бы целесообразно для меня войти на страницу о Республике Кипр и внести изменения там из турецкого POV? |
The international community considers the North as occupied territory of the Republic of Cyprus. |
Международное сообщество рассматривает Север как оккупированную территорию Республики Кипр. |
The northern part is under control of the Turkish Republic of Northern Cyprus. |
Северная часть острова находится под контролем турецкой республики Северного Кипра. |
Why, for example, is Abkhazia, South Ossetia and the Turkish Republic of Northern Cyprus in the second tier when the ROC is in the first? |
Почему, например, Абхазия, Южная Осетия и Турецкая Республика Северного Кипра находятся во втором эшелоне, а РПЦ - в первом? |
The Greek Cypriot economy, in other words the economy of the so-called Republic of Cyprus is bankrupt. |
Греко-кипрская экономика, то есть экономика так называемой Республики Кипр, обанкротилась. |
Following the north’s 1983 declaration of independence as the Turkish Republic of North Cyprus (TRNC), Turkey recognized it, and it remains the only state to have done so. |
В 1983 году была провозглашена Турецкая республика Северного Кипра, и Турция по сей день остается единственным государством, признавшим ее. |
But Turkey's threatening stance has since increased talks between Israel and the Republic of Cyprus, which along with Greece has traditionally sided with Palestine. |
Вместе с тем, из-за турецких угроз Республика Кипр и Израиль активизировали между собой процесс переговоров, к которому подключилась Греция, традиционно занимающая сторону Палестины. |
The Turkish Republic of Northern Cyprus is only recognised as a separate state by Turkey. |
Я признаю, что не могу отозвать настоящее соглашение и что контент может постоянно храниться или не храниться в проекте Викимедиа. |
Between 1960 and 1964 following Cypriot independence the British governement paid rent to the Republic of Cyprus for use of the SBAs. |
В период с 1960 по 1964 год после обретения киприотами независимости британское правительство выплачивало Республике Кипр арендную плату за пользование СБА. |
The basic problem here is to make a distinction between Cyprus and the Republic of Cyprus. |
Основная проблема здесь заключается в том, чтобы провести различие между Кипром и Республикой Кипр. |
You put quotation marks to the words Republic of Cyprus, asking to create an objective encyclopedia. |
Вы ставите кавычки к словам Республика Кипр, прося создать объективную энциклопедию. |
Israel is helping the Republic of Cyprus develop offshore natural-gas deposits with the idea that the resulting energy products could be shipped through Greece to markets in Europe. |
Израиль помогает Республике Кипр разрабатывать запасы газа на ее шельфе с расчетом на то, что добытые энергоносители можно будет поставлять через Грецию на европейские рынки. |
The larger southern part is governed by the Republic of Cyprus. |
Большая южная часть страны находится под управлением Республики Кипр. |
Республика Кипр имеет строгий контроль над оружием. |
|
The only legal country on the island of Cyprus is the Republic of Cyprus .That means that 260 000 Turkish people live in the Republic of Cyprus. |
Единственной законной страной на острове Кипр является Республика Кипр .Это означает, что в Республике Кипр проживает 260 000 турецких граждан. |
In fact, probably not; the Republic is obviously the least surprising destination for anyone looking for Cyprus. |
На самом деле, скорее всего, нет; Республика, очевидно, является наименее удивительным местом для тех, кто ищет Кипр. |
Since late 2013, a draft law on the Right to Access Public Information was being discussed in the Parliament of the Republic of Cyprus. |
С конца 2013 года в Парламенте Республики Кипр обсуждается законопроект о праве на доступ к публичной информации. |
The Turkish government continues its refusal to recognize the Republic of Cyprus. |
Турецкое правительство продолжает отказываться признавать Республику Кипр. |
The Cyprus police will deny entry into the Republic of Cyprus to any designated person attempting to pass through the points of entry. |
Кипрская полиция будет отказывать во въезде в Республику Кипр всем значащимся в этих списках лицам, пытающимся въехать в страну через пункты въезда. |
He was made Fellow of the English Association and Cavaliere of the Republic of Italy for promoting the Italian culture in Cyprus. |
Он был назначен членом английской ассоциации и кавалером Итальянской Республики за пропаганду итальянской культуры на Кипре. |
The Republic of Cyprus submitted its application to accede the Treaty in 2002; since then, however, Turkey has blocked its accession. |
Республика Кипр подала свое заявление о присоединении к Договору в 2002 году; однако с тех пор Турция заблокировала его присоединение. |
The only legal country on the island of Cyprus is the Republic of Cyprus .That means that 260 000 Turkish people live in the Republic of Cyprus. |
Единственной законной страной на острове Кипр является Республика Кипр .Это означает, что в Республике Кипр проживает 260 000 турецких граждан. |
The latter, effectively, is that whatever Britain says, the amphitheatre is still “the territory of the Cyprus Republic”. |
Последнее, по сути, состоит в том, что, что бы ни говорила Британия, амфитеатр по-прежнему остается “территорией Кипрской Республики”. |
But this entity is defined by international law as a separatist part of the Republic of Cyprus. |
Но это образование определяется международным правом как сепаратистская часть Республики Кипр. |
As far as the entire world minus turkey is concerned, the Republic of Cyprus and the island of Cyprus are coterminous. |
Что касается всего мира за вычетом Турции, то Республика Кипр и остров Кипр-это одно целое. |
The United States does not recognize the “Turkish Republic of Northern Cyprus,” nor does any country other than Turkey. |
Соединенные Штаты не признают “турецкую республику Северного Кипра, равно как и ни одна другая страна, кроме Турции. |
The Republic of Cyprus is a member of the EU. Unquote. |
Республика Кипр является членом Европейского союза. Конец цитаты. |
Road signs in Akrotiri and Dhekelia, on Cyprus, are controlled by the Ministry of Defence and maintain the same designs as the Republic of Cyprus. |
Дорожные знаки в Акротири и Декелии на Кипре контролируются Министерством обороны и имеют тот же дизайн, что и в Республике Кипр. |
My Government therefore fully supports the candidature of the Slovak Republic to become a member of the Conference on Disarmament. |
Поэтому мое правительство полностью поддерживает кандидатуру Словацкой Республики для включения в состав Конференции по разоружению. |
The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President. |
Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента. |
Indeed, the Republic of Nauru previously set a world record for power output from an OTEC system where the power was sent to a real power grid. |
В сущности, Республика Науру ранее установила мировой рекорд выработки энергии системой ОТЕК с направлением энергии в реальную энергосеть. |
Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties. |
Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин. |
Belgium, the Czech Republic, Hungary, Italy, Luxembourg, Slovenia and Spain all spent less than one per cent last year. |
Бельгия, Чешская Республика, Венгрия, Италия, Люксембург, Словения и Испания в прошлом году потратили на оборону менее 1% их ВВП. |
It is known that several Arab governments have problems with the Islamic Republic in Tehran, but what of their publics? |
Известно, что у правительств некоторых арабских государств есть разногласия с Исламской республикой, но как относятся к Ирану их граждане? |
Canada, little bit of Cyprus. |
Канада. Сколько-то на Кипре. |
The People's Party, which housed the majority of the old royalists, had recognized in 1932 the republic and had undertaken to work in the framework of this regime. |
Народная партия, в которую входило большинство старых роялистов, признала в 1932 году республику и обязалась работать в рамках этого режима. |
Until the 1970s, the stated mission of the Army was to retake the mainland from the People's Republic of China. |
До 1970-х годов заявленная миссия армии состояла в том, чтобы отвоевать материк у Китайской Народной Республики. |
Modern-day Bukovina was annexed by Romania and Carpathian Ruthenia was admitted to the Czechoslovak Republic as an autonomy. |
Современная Буковина была аннексирована Румынией, а Карпатская Малороссия была принята в состав Чехословацкой Республики в качестве автономии. |
It was mostly volunteers from the Greek and Turkish Cypriot inhabitants of Cyprus, but also included other Commonwealth nationalities. |
Это были в основном добровольцы из числа греков и турок-киприотов, проживающих на Кипре,но также и представители других национальностей Содружества. |
Long live our Republic and The gentlefolk who lead us; May the ones who hold the purse Be always ready to disburse Funds required to feed us. |
Да здравствует наша республика и благородные люди, которые ведут нас; пусть те, у кого есть кошелек, всегда будут готовы выделить средства, необходимые для того, чтобы прокормить нас. |
Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic. |
Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике. |
The use of increasingly radical images to symbolise the Republic was in direct parallel to the beginning of the violence that came to be known as the Reign of Terror. |
Использование все более радикальных образов для символизации республики шло параллельно с началом насилия, которое стало известно как царство террора. |
The Republic of Texas was annexed by the United States in 1845 and Dallas County was established the following year. |
Республика Техас была аннексирована Соединенными Штатами в 1845 году, а округ Даллас был основан в следующем году. |
The Treaty of Bird's Fort between the Republic of Texas and several Native American tribes was signed in 1843 at Bird's Fort in present-day Arlington, Texas. |
Договор о птичьем Форте между Республикой Техас и несколькими индейскими племенами был подписан в 1843 году в птичьем Форте в современном Арлингтоне, штат Техас. |
This did not lead to immediate recognition of the People's Republic of China but 'liaison offices' were established in Beijing and Washington. |
Это не привело к немедленному признанию Китайской Народной Республики, но в Пекине и Вашингтоне были созданы отделения связи. |
Benefited by political chaos, a cabal of wealthy citizens, academics and clerics declared the Duchy dissolved and proclaimed the oligarchical Golden Ambrosian Republic. |
Воспользовавшись политическим хаосом, кабала богатых граждан, ученых и священнослужителей объявила герцогство распущенным и провозгласила олигархическую золотую Амброзианскую Республику. |
The NDH consisted of the present-day Republic of Croatia and modern-day Bosnia and Herzegovina together with Syrmia in modern-day Serbia. |
НДГ состояла из современной Республики Хорватии и современной Боснии и Герцеговины вместе с Сырмией в современной Сербии. |
One of the stated aims of Kelly was the establishment of a Republic in North East Victoria. |
Пользователи Twitter могут следить за другими пользователями, создающими сеть. |
Or are we to assume that Northern Ireland is part of the British Isles, but the Republic of Ireland is not? |
Или же мы должны предположить, что Северная Ирландия является частью Британских островов, а Ирландская Республика-нет? |
The sovereign state of Peru is a representative democratic republic divided into 25 regions. |
Суверенное государство Перу - это представительная Демократическая Республика, разделенная на 25 регионов. |
Like coins, the tögrög banknotes were very similar to the Soviet ruble during the Mongolian People's Republic era. |
Как и монеты, банкноты tögrög были очень похожи на советский рубль в эпоху Монгольской Народной Республики. |
Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996. |
В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию. |
Italian, official since 1492, as spoken in the republic, was heavily influenced by the Venetian language and Tuscan dialect. |
Итальянский язык, официальный с 1492 года, как говорят в республике, находился под сильным влиянием Венецианского языка и тосканского диалекта. |
Within a couple of months, Arizona Republic and Washington Post reporters were investigating McCain's personal relationships with Keating. |
В течение нескольких месяцев репортеры Arizona Republic и Washington Post расследовали личные отношения Маккейна с Китингом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the republic of cyprus».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the republic of cyprus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, republic, of, cyprus , а также произношение и транскрипцию к «in the republic of cyprus». Также, к фразе «in the republic of cyprus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
