In wheelchairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lay in - лежал в
in question - обсуждаемый
in the interval - в интервале
in relation to - в связи с
in reference to - в отношении
in the buff - Нагишом
deep in thought - в мыслях
in the lurch - в беде
in sections - в разделах
sop in the pan - рыться в кастрюле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
motorised wheelchairs - мотоколяски
guests in wheelchairs - гостей в инвалидных креслах
accommodate wheelchairs - размещения инвалидных колясок
using wheelchairs - с помощью кресла-каталки
in wheelchairs - в инвалидных креслах
people in wheelchairs - люди в инвалидных креслах
accessible for wheelchairs - доступны для инвалидных колясок
suitable for wheelchairs - подхожу для инвалидных кресел
Синонимы к wheelchairs: chairs, stools, wheelchair accessible, wheelchair bound
Значение wheelchairs: plural of wheelchair.
Aoba is reported on 18 September to have regained speech; by 8 October he has begun rehabilitation, being able to sit up on a wheelchair and hold short conversations. |
Аоба, как сообщается, 18 сентября обрел дар речи; к 8 октября он начал реабилитацию, будучи в состоянии сидеть на инвалидной коляске и вести короткие беседы. |
Like this one from the suburbs of Damascus, about a wheelchair race. |
Как вот эта, из пригородов Дамаска, о гонках на инвалидных колясках. |
Over time, we started to use a wheelchair. |
Со временем мы начали использовать кресло-каталку. |
A guy in a wheelchair cut right in front of my car in the parking lot. |
Парень в инвалидной коляске врезался в мою машину на парковке. |
In fact, I now call the underwater wheelchair Portal, because it's literally pushed me through into a new way of being, into new dimensions and into a new level of consciousness. |
Я даже назвала своё инвалидное кресло для подводных погружений Порталом, потому что оно буквально толкнуло меня на новый путь жизни, в новые измерения и на новый уровень самосознания. |
We have five members in electric wheelchairs, which must be transported in the luggage area; we must also, of course, carry around with us a lot of luggage and instrument cases... |
У нас пять участников на электрических инвалидных колясках, их коляски должны путешествовать в багажном отделении, плюс ко всему большое количество груза и ящиков с инструментами. |
Or the killer drugs the cardinal, Vittoria said, brings him to the Pantheon in a wheelchair like some old tourist. |
Есть и другой сценарий, - продолжала Виттория.- Допустим, убийца накачивает кардинала наркотиком и провозит его в Пантеон на инвалидной коляске под видом престарелого туриста. |
I see Barbiero, he's in the wheelchair, but it's all blurry. |
Вижу Барбиро, он в инвалидном кресле, но все как в тумане. |
Kohler had regained consciousness and was detaching the tiny camcorder from its holder under the arm of the wheelchair. |
К Колеру вернулось сознание, и он попытался извлечь из подлокотника кресла крошечную видеокамеру. |
Marge, I believe you're forgetting America's greatest wartime wheelchair-bound leader. |
Мардж, я думаю, ты забываешь, о величайшем американском военачальнике, прикованном к инвалидному креслу. |
The man in the wheelchair accelerated toward Langdon and offered a clammy hand. |
Приблизившись, человек в кресле-коляске протянул ему холодную влажную ладонь. |
You know what, this is probably not the most wheelchair-friendly environment. |
Знаешь, это наверное не самое удобное место для гостей на колясках. |
You wouldn't refuse to hire me if I was in a wheelchair, if I had a physical handicap or HIV. |
Вы бы не отказали мне, если бы я ездил в инвалидном кресле, имел физическое увечье или ВИЧ. |
Я имею в виду, что ему больше детская коляска подходит. |
|
It was a title more of fear than reverence for the figure who ruled over his dominion from a wheelchair throne. |
Титул этот ему присвоили больше из благоговейного ужаса, который он внушал, нежели из почтения к владыке, правившему своей вотчиной с трона на колесиках. |
Widen the bathroom door to make it wheelchair accessible. |
Расширить дверь в ванную, чтобы через неё пролезала коляска. |
Ask the parents if they prefer to have their son in a wheelchair or dead. |
Спроси родителей, что они предпочтут - видеть своего сына в инвалидной коляске, или мёртвым. |
Похоже, пора привыкать к креслу-каталке. |
|
We need a wheelchair over here. |
Нам нужно кресло-каталка! |
I don't understand why I'm on a wheelchair. |
Не понимаю, почему я на инвалидном кресле. |
Мы эту коляску полгода выбивали. |
|
How long had your sister been in a wheelchair? |
Сколько времени сестра пробыла на каталке? |
Am I gonna have to live in a wheelchair? |
Мне придется провести жизнь в каталке? |
Возможно, мне следует подколоть тебя насчёт этого кресла. |
|
And in six months, you'll be rotting in a wheelchair like a vegetable with a colostomy bag trailing behind you. |
А ты через шесть месяцев будешь гнить в инвалидном кресле, как овощ, и испражняться в утку. |
Served five years for beating a pimp to death with a wheelchair. |
Отсидел пять лет за нанесение тяжких телесных повреждений сутенеру. |
The insurance company would be much happier if you'd sleep in bed at night instead of in that wheelchair. |
Страховая копания была бы рада, если бы ночью вы спали в кровати, а не в кресле. |
When the girl came out of the door he was trying to ward off the charges of the wheelchair with his foot while we stood on the edge of the fracas cheering one guy or the other. |
Когда девушка появилась в дверях, он ногой отражал колесные атаки, а мы стояли вокруг поля боя и подбадривали то одного, то другого. |
His dancing involves him performing balancing tricks with his wheelchair, and deflecting light beams with his hands as he dances. |
Его танец включает в себя выполнение трюков балансировки с инвалидной коляской и отклонение лучей света руками, когда он танцует. |
In Canada, there have been different classes of competition inside wheelchair racquetball, with A and B at the 1989 Canadian Racquetball Championships. |
В Канаде существовали различные классы соревнований по ракетболу на инвалидных колясках, с A и B на чемпионате Канады по Ракетболу 1989 года. |
In 2017 Anton Datsko won 'bronze' at Wheelchair Fencing Stadskanaal World Cup and 'gold' at Wheelchair Fencing Pisa World Cup. |
В 2017 году Антон Дацко завоевал бронзу на чемпионате мира по фехтованию на колясках Stadskanaal и золото на чемпионате мира по фехтованию на колясках Pisa. |
He had a joke that he used frequently in comedy clubs about how he caused a serious accident that left a classmate using a wheelchair. |
У него была шутка, которую он часто использовал в комедийных клубах о том, как он вызвал серьезную аварию, в результате которой одноклассник остался в инвалидном кресле. |
For wheelchairs, a retractable lift or ramp is required to gain access to the vehicle. |
Для инвалидных колясок требуется выдвижной подъемник или пандус, чтобы получить доступ к транспортному средству. |
The height of one or maximum two cushions is limited to 15 cm in playing conditions with no other addition to the wheelchair. |
Высота одной или максимум двух подушек ограничена 15 см в игровых условиях без дополнительного дополнения к инвалидному креслу. |
Viktoria, a girl in a wheelchair, shows up and Agnes shouts at her in front of her parents, telling her they are friends only because no one else will talk to them. |
Виктория, девочка в инвалидном кресле, появляется, и Агнес кричит на нее перед своими родителями, говоря ей, что они друзья только потому, что никто больше не будет говорить с ними. |
Dian met Arthur Peters during a visit to business-woman Suzanne Balk who was driven into a wheelchair by a motorbiker. |
Диана познакомилась с Артуром Питерсом во время визита к бизнес-леди Сюзанне Балк, которую мотоциклист привез в инвалидном кресле. |
Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others. |
Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других. |
The city's goal is to have the Medallion Taxicab fleet reach 50% wheelchair-accessibility by 2020. |
Цель города состоит в том, чтобы к 2020 году парк такси Medallion достиг 50% доступности инвалидных колясок. |
Almost 300 new wheelchair-accessible medallion taxicabs went into service in the first six months of 2016, according to TLC data. |
По данным TLC, за первые шесть месяцев 2016 года в эксплуатацию поступило почти 300 новых инвалидных такси medallion. |
Wheelchair basketball classification is the system that allows for even levels of competition on the court for wheelchair basketball based on functional mobility. |
Классификация баскетбола на инвалидных колясках - это система, которая позволяет проводить равномерные уровни соревнований на площадке для баскетбола на инвалидных колясках на основе функциональной мобильности. |
There were 4 classification appeals lodged for wheelchair basketball at the 2000 Summer Paralympics involving 2 athletes which resulted in 2 class changes. |
На летних Паралимпийских играх 2000 года было подано 4 апелляции на классификацию баскетбола на инвалидных колясках с участием 2 спортсменов, что привело к изменению 2 классов. |
The gentle and gracious Laura Belle is happy to welcome her to their home, but not so her husband, the Senator Jackson McCanles, who uses a wheelchair. |
Нежная и добрая Лора Белл рада приветствовать ее в своем доме, но не так ее муж, сенатор Джексон Макканлз, который пользуется инвалидным креслом. |
Despite returning to performance the following year, Penniman's problems with his hip continued and he has since been brought onstage by wheelchair. |
Несмотря на возвращение на сцену в следующем году, проблемы с бедром Пеннимана продолжались, и с тех пор он был доставлен на сцену в инвалидном кресле. |
In May 2019 she won a gold medal with the U25 Women's side at the 2019 Women's U25 Wheelchair Basketball World Championship in Suphanburi, Thailand. |
В мае 2019 года она выиграла золотую медаль с женской командой U25 на чемпионате мира по баскетболу на колясках U25 в Супханбури, Таиланд. |
Wheelchair basketball was the first disability sport to use a functional classification system instead of a medical classification system. |
Баскетбол на инвалидных колясках был первым видом спорта для инвалидов, который использовал функциональную классификационную систему вместо медицинской классификационной системы. |
While still working on Vagabond, Inoue began drawing Real in 1999, his third basketball manga, which focuses on wheelchair basketball. |
Еще работая над бродягой, Иноуэ начал рисовать Real в 1999 году, свою третью баскетбольную мангу, в которой основное внимание уделяется баскетболу на инвалидных колясках. |
In addition, the painter became so weak that he could only move in a wheelchair while the flu that he had led to a rheumatism. |
Кроме того, художник стал настолько слаб, что мог передвигаться только в инвалидной коляске, пока грипп не привел его к ревматизму. |
Some wheelchair users want to use a seatbelt to make sure they never fall out of the wheelchair. |
Некоторые инвалиды-колясочники хотят использовать ремень безопасности, чтобы убедиться, что они никогда не выпадут из инвалидной коляски. |
Other wheelchair users use a seatbelt because they can sit up straight on their own. |
Другие инвалиды-колясочники используют ремень безопасности, потому что они могут сидеть прямо самостоятельно. |
Sport wheelchairs often have large camber angles to improve stability. |
Спортивные инвалидные коляски часто имеют большие углы развала для повышения устойчивости. |
Light weight and high cost are related in the manual wheelchair market. |
Легкий вес и высокая стоимость связаны на рынке ручных инвалидных колясок. |
Other wheelchairs provide some of the same benefits by raising the entire seat to lift the user to standing height. |
Другие инвалидные коляски обеспечивают некоторые из тех же преимуществ, поднимая все сиденье, чтобы поднять пользователя на высоту стояния. |
There are currently a number of electric powered wheelchairs that are able to climb stairs available to purchase. |
В настоящее время существует целый ряд инвалидных колясок с электрическим приводом, которые могут подниматься по лестнице, доступной для покупки. |
Users who do this commonly may elect to have a lower seat height and no footplate to better suit the wheelchair to their needs. |
Пользователи, которые обычно делают это, могут выбрать более низкую высоту сиденья и отсутствие подножки, чтобы лучше приспособить инвалидную коляску к своим потребностям. |
A commode wheelchair has a hole on the seat so the user does not have to transfer into the toilet. |
Кресло-коляска комода имеет отверстие на сиденье, поэтому пользователю не нужно переходить в туалет. |
Similar requirements exist for trains, with most trains already incorporating a number of wheelchair-spaces. |
Аналогичные требования предъявляются и к поездам, причем в большинстве поездов уже предусмотрено несколько мест для инвалидных колясок. |
No longer a janitor with a brain injury, he is a Vietnam vet who was paralyzed during the war and now uses a wheelchair. |
Теперь он уже не дворник с черепно-мозговой травмой, а ветеран Вьетнама, который был парализован во время войны и теперь передвигается в инвалидном кресле. |
He won three national titles with the team, and was named an all-star by the North American Wheelchair Basketball Association in 1980. |
Вместе с командой он выиграл три национальных титула, а в 1980 году Североамериканская ассоциация баскетбола на инвалидных колясках назвала его звездой всех времен. |
Sometime later Séverine is at home taking care of Pierre, who is now completely paralyzed, blind, and in a wheelchair. |
Некоторое время спустя Северина сидит дома и заботится о Пьере, который теперь полностью парализован, слеп и находится в инвалидном кресле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in wheelchairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in wheelchairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, wheelchairs , а также произношение и транскрипцию к «in wheelchairs». Также, к фразе «in wheelchairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
