Inability to establish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inability to establish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невозможность установления
Translate

- inability [noun]

noun: неспособность, невозможность

  • proven inability - доказанная неспособность

  • inability for - невозможность для

  • inability to change - невозможность изменения

  • her inability - ее неспособность

  • any inability - любая неспособность

  • inability to pay debts - неспособность задолженности заработной платы

  • inability to perform - невозможность выполнения

  • inability to compete - неконкурентоспособность

  • inability to concentrate - невозможность концентрата

  • inability to keep - неспособность держать

  • Синонимы к inability: unfitness, ineptitude, impotence, incapability, helplessness, powerlessness, inefficacy, incompetence, lack of ability, incapacity

    Антонимы к inability: ability, possibility, opportunity, capability, skill, reality

    Значение inability: the state of being unable to do something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- establish [verb]

verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить



Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков.

It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи.

Now, it was a fact that often the first signs of the insidious growth of the schizophrenic process in a person was an inability to eat in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто первым признаком коварного развития шизофренического процесса в человеке бывает страх есть публично.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

The alertness of sense which had come to him was accompanied by a strange inability to attend to other people's speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно обретенную остроту чувств сопровождала странная неспособность внимать чужим речам.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований.

Early in 1996, an interim Board Secretariat was established at the Faculty of Environmental Studies at York University in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1996 года на факультете экологических исследований Йоркского университета в Торонто был создан временный секретариат Совета.

It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование.

In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения.

The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период.

Regarding revenue generation, it was noted that the inability of the Government to regularly pay the public-sector salaries was due mainly to a weak tax base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается поступлений в бюджет, то было отмечено, что неспособность правительства регулярно выплачивать оклады работникам государственного сектора обусловлена прежде всего слабостью налоговой базы.

The inability of the government or the multi-national force to curb this intimidation reflects the absence of the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность правительства или многонациональных сил сдержать такое запугивание населения отражает отсутствие власти закона в стране.

First was the administration’s lack of a strategic vision for U.S.-Russian relations, and its related inability to define a positive agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, у администрации отсутствует стратегическая концепция российско-американских отношений, и она не в состоянии разработать позитивную повестку.

Of course, defining `addiction' is hard, but if one regards it as an inability to give up, then there is strong evidence that cannabis incites dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, дать определение термину привыкание достаточно трудно, но если рассматривать это как неспособность бросить, то тогда существуют сильные свидетельства в пользу того, что марихуана вызывает зависимость.

An inability to relax could result in a dangerous buildup of cortisol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность расслабляться может привести к опасному повышению уровня кортизола.

A scoundrelly adolescent, full of vices, backward, one of those dunces who get thrown out of school for inability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодяй подросток, порочный, отсталый, из реалистов-второгодников, выгнанный из училища по неспособности.

'My mother's sweet nature made up for her inability to cook, or even make a sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мамино неумение готовить или даже просто сделать сэндвич восполнялось добродушностью.

He's leaving clues to us and enjoying our inability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кидает нам улики и смеется над нашей беспомощностью.

And your bad jokes and your complete inability to ever hide a single thing you felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачными шутками и полным отсутствием способности скрывать то что ты чувствуешь.

Your body has an inability to process copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм не может усваивать медь.

We're just trying to establish a timeline of Melanie's whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пытаемся выстроить временную линию местонахождения Мелани.

So, we need to establish a new conservator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы должны назначить нового опекуна.

If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам.

But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех.

He was sorry about his cold-bloodedness, his dispassion his inability to express what he now believed was the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сожалел о своём хладнокровии, своей бесстрастности неспособности выразить, как, по его мнению, всё было на самом деле.

We're growing frustrated with your inability to make delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас расстраивает ваша неспособность доставить объект.

I forget which you are trying to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить

Their goal was to overthrow Empress Dowager Cixi to establish a constitutional monarchy under the Guangxu Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью было свергнуть вдовствующую императрицу Цыси и установить конституционную монархию при императоре Гуансюе.

Certain diseases and alcohol or drug intoxication can interfere with this reflex, causing dizziness and disequilibration, an inability to stand upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные заболевания и алкогольная или наркотическая интоксикация могут мешать этому рефлексу, вызывая головокружение и нарушение равновесия, неспособность стоять прямо.

Problems associated with obesity further manifested itself in early discharge due to inability to meet weight standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, связанные с ожирением, в дальнейшем проявились в ранней выписке из-за невозможности соответствовать нормам веса.

Egocentrism is the inability to consider or understand a perspective other than one's own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоцентризм - это неспособность рассматривать или понимать перспективу, отличную от собственной.

Saruman, however, became corrupted and sought to establish himself as a rival to Sauron for absolute power in Middle-earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Саруман был развращен и стремился стать соперником Саурона в борьбе за абсолютную власть в Средиземье.

It can be defined as a household's inability to access wealth resources that are enough to provide for basic needs for a period of three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно определить как неспособность домохозяйства получить доступ к ресурсам богатства, которых достаточно для удовлетворения основных потребностей в течение трех месяцев.

This chapter gives nineteen reasons why husbands may experience inability to maintain an erection or ejaculate and gives suggestions on how to overcome those problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе приводятся девятнадцать причин, по которым мужья могут испытывать неспособность поддерживать эрекцию или эякуляцию, а также даются советы о том, как преодолеть эти проблемы.

In addition, James frequently made things worse by an inability to accept opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Джеймс часто усугублял ситуацию неспособностью принять оппозицию.

Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии.

Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград.

He was jointly awarded the 1973 Nobel Peace Prize with Lê Đức Thọ for helping to establish a ceasefire and U.S. withdrawal from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был совместно награжден Нобелевской премией мира 1973 года вместе с Ле Диком Тхом за помощь в установлении перемирия и выводе войск США из Вьетнама.

1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой.

Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли.

This may result in an occasional variation of a maximum of one day, depending on the inability to observe the new moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к случайному изменению максимум на один день, в зависимости от невозможности наблюдать новолуние.

LoveMonkey response I can not say that Origen was right or wrong because he was as much a victim of politic as he was of his own inability to properly be understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что Ориген был прав или неправ, потому что он был такой же жертвой политики, как и своей собственной неспособности быть правильно понятым.

Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны.

According to Lebanese commentators, the attack on Israel was connected to the country's political crisis exacerbated by Saad Hariri's inability to form a government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ливанских комментаторов, нападение на Израиль было связано с политическим кризисом в стране, усугубленным неспособностью Саада Харири сформировать правительство.

the word had become a technical term in Christian asceticism, signifying a state of restlessness and inability either to work or to pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это слово стало техническим термином в христианском аскетизме, обозначающим состояние беспокойства и неспособности работать или молиться.

Specifically, Bank of America's accountability is held to its inability to prevent three former employees from market rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ответственность Bank of America возлагается на его неспособность предотвратить фальсификацию рынка тремя бывшими сотрудниками.

Visual agnosia, or visual-form agnosia, is a brain disorder that produces an inability to recognize objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительная агнозия, или агнозия зрительной формы, - это расстройство мозга, которое приводит к неспособности распознавать объекты.

Damage to the ventral stream can cause inability to recognize faces or interpret facial expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение вентрального потока может привести к неспособности распознавать лица или интерпретировать выражение лица.

Anal incontinence can include inability to control gas, mild fecal soiling, or loss of solid stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальное недержание мочи может включать неспособность контролировать газ, слабое фекальное загрязнение или потерю твердого стула.

The move leaves Red angry and frustrated at his inability to save Butch and take him alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг оставляет Реда злым и разочарованным из-за его неспособности спасти Бутча и взять его живым.

An inability to sit still might represent akathisia, a side effect of antipsychotic medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность сидеть спокойно может представлять собой акатизию, побочный эффект антипсихотических препаратов.

Alexithymia refers to an inability to identify and describe emotions in the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекситимия относится к неспособности идентифицировать и описать эмоции в себе.

The fatal weakness of the Republican party in Alabama, as elsewhere in the South, was its inability to create a biracial political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фатальной слабостью Республиканской партии в Алабаме, как и везде на юге, была ее неспособность создать двухпартийную политическую партию.

Another factor prompting motorization was the decline of national horse stocks and the inability to restore them in reasonable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, стимулировавшим моторизацию, было снижение национальных запасов лошадей и невозможность их восстановления в разумные сроки.

Patients with pancreatic abscesses may experience abdominal pain, chills and fever or the inability to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с абсцессами поджелудочной железы могут испытывать боль в животе, озноб и лихорадку или невозможность есть.

Following the publication of MX's case in 2010, Zeman was approached by a number of people reporting a lifelong inability to visualise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации дела MX в 2010 году к Земану обратились несколько человек, сообщивших о пожизненной неспособности визуализировать.

In response to his inability to continue his own education, Bacha Khan turned to helping others start theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически они развивались отдельно,но в современном обсуждении этого вопроса они обычно включаются.

Misunderstanding of the displayed data and inability to make necessary inputs can lead to life-threatening problems underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонимание отображаемых данных и невозможность сделать необходимые вводы могут привести к опасным для жизни проблемам под водой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inability to establish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inability to establish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inability, to, establish , а также произношение и транскрипцию к «inability to establish». Также, к фразе «inability to establish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information