Inbound passengers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
external inbound voice call - внешний входящий голосовой вызов
inbound aircraft - прибывающий самолет
inbound airplane - прибывающий самолет
inbound voip call - входящий вызов VoIP
inbound voip call leg - участок входящего вызова VoIP
inbound material - въездной материал
inbound telemarketing - прибывающий телемаркетинг
goods inbound - товары входящая
inbound visitors - входящих посетителей
inbound connection - входящее соединение
Синонимы к inbound: inward, outbound, in-bound, incoming, out-bound
Антонимы к inbound: outgoing, coming
Значение inbound: traveling toward a particular place, especially when returning to the original point of departure.
international passengers - пассажиры международных авиалиний
remaining passengers - остальные пассажиры
board passengers - пассажиры борту
passengers aboard - пассажиров на борту
adult passengers - взрослые пассажиры
dear passengers - дорогие пассажиры
affected passengers - пострадавшие пассажиры
selected passengers - выбранные пассажиры
passengers in the car - пассажиры в автомобиле
occasional carriage of passengers - иногда перевозки пассажиров
Синонимы к passengers: fare, commuter, rider, pax, traveler
Антонимы к passengers: drivers
Значение passengers: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded. |
Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели. |
According to Peel, Jarvis waved off an action on an inbound Russian passenger plane. |
Пил сказал, что Джарвис отозвал действие против входящего пассажирского самолета из России. |
I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park. |
Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур. |
It's a wrapper around this one intended to make it easier to add annual passenger counts with a consistent format. |
Это обертка вокруг этого, предназначенная для того, чтобы облегчить добавление ежегодных подсчетов пассажиров с согласованным форматом. |
Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians. |
Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами. |
Each passenger of more than 2 years of age has a free luggage allowance. |
Каждый пассажир, старше 2-летнего возраста имеет право бесплатного провоза багажа. |
He did this to escape FBI camera surveillance of all incoming passengers. |
Он делал это, чтобы не попасть под камеры надзора ФБР, которые контролировали всех приезжающих. |
All remaining passengers should come to the check-in counter at this time for pre-flight confirmation and boarding. |
Оставшихся пассажиров просят пройти к стойке регистрации для оформления проездных документов и посадки. |
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
Внимание, пасажиры, просим не вставать. |
|
Third class neutronic fuel carrier, crew of 81.300 passengers. |
Корабль - танкер нейтронного топлива, третьего класса, экипаж - 81 пассажиров - 300. |
Passengers arriving for Flight 17, due for Los Angeles, please proceed to baggage area... |
Обьявьявляется посадка на рейс 17, до Лос Анджелеса поссажиров просят пройти на посадке... |
That's just the way with the passenger. |
То же происходит и с пассажирами. |
We received one break in timing; no passenger ship was on Luna and none was due until 7 July. |
К счастью, мы получили небольшую отсрочку - в Луне в это время не было ни одного пассажирского корабля, а ближайший рейс был намечен аж на седьмое июля. |
Yeah, and then you needlessly manhandled our passenger here. |
Да, и тогда ты напрасно избил нашего пассажира. |
И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров. |
|
No one in his right mind would mix hymetusite and passengers. |
Никто в здравом уме не повезет вместе гиметист и пасажиров. |
Редкие прохожие вздрагивают, останавливаются и оглядываются кругом. |
|
Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi . |
На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров. |
Да, через пассажирское окно. |
|
An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were... |
Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200... |
If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece. |
Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки. |
What collided with Flight 549 was a UFO... shot down by the military, taking the passenger plane right along with it. |
С рейсом 549 столкнулся НЛО. Его-то и сбили военные, после чего он увлёк за собой пассажирский самолёт. |
Take care of the passenger train, I'll take the goods train. |
Прими пассажирский, а я займусь товарным. |
So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way. |
Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс. |
Мои пассажиры выглядят восторженными. |
|
Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить. |
|
The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain. |
Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно. |
Under his influence the animal soon became as tame and playful as a cat, and so provided many happy hours for both passengers and crew. |
Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как теленок, и впоследствии доставил немало веселых минут экскурсантам и команде парохода. |
This includes commercial transport, passenger liners and private cruisers. |
Это касается коммерческих транспортов, пассажирских лайнеров и частных крейсеров. |
Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков. |
|
Loxley's interested in my passenger plane. |
Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом. |
The passengers flung five-kopek pieces at them and continued on their way to the Cross gap. |
Пассажиры швыряли пятаки и возносились к Крестовому перевалу. |
All passengers, please have your tickets readily available to show the driver. |
Пассажиры, пожалуйста, приготовьте билеты для показа водителю. |
Even though the Pinto was a light car, the total aircraft without passengers or fuel was already slightly over the certified gross weight of a Skymaster. |
Несмотря на то, что Пинто был легкой машиной, общий вес самолета без пассажиров и топлива уже немного превышал сертифицированный общий вес Скаймастера. |
United Airlines Flight 93 was a domestic scheduled passenger flight that was hijacked by four al-Qaeda terrorists on board, as part of the September 11 attacks. |
Рейс 93 авиакомпании United Airlines был внутренним регулярным пассажирским рейсом, который был захвачен четырьмя террористами Аль-Каиды на борту в рамках терактов 11 сентября. |
Around 175,000 people get on or off a bus on Oxford Street every day, along with 43,000 further through passengers. |
Около 175 000 человек садятся или выходят из автобуса на Оксфорд-стрит каждый день, а также 43 000 других пассажиров. |
Most of the passengers were businessmen from Hong Kong and Taiwan who were looking for economic opportunities in Russia. |
Большинство пассажиров были бизнесменами из Гонконга и Тайваня, которые искали экономические возможности в России. |
Since 1980, the average annual growth rate in the number of cruise passengers worldwide has been 8.4%, and in 2005, cruises hosted an estimated 11.5 million passengers. |
С 1980 года среднегодовые темпы роста числа круизных пассажиров во всем мире составили 8,4%, а в 2005 году круизы приняли около 11,5 млн пассажиров. |
Passengers being rescued from the hull of the Eastland by a tugboat. |
Пассажиров вытаскивают из корпуса Истленда на буксире. |
Inside the building were eight elevators, five for passenger use and three for freight transport. |
Внутри здания находилось восемь лифтов, пять для пассажирского и три для грузового транспорта. |
Thanks to its modern engines and aerodynamic improvements, Lufthansa's A380s produce half the noise of the Boeing 747-200 while carrying 160 more passengers. |
Благодаря своим современным двигателям и аэродинамическим улучшениям A380 компании Lufthansa производят вдвое меньше шума, чем Boeing 747-200, перевозя при этом еще 160 пассажиров. |
After much negotiation by Schröder, the remaining 619 passengers were also allowed to disembark at Antwerp. |
После долгих переговоров с Шредером остальным 619 пассажирам также было разрешено высадиться в Антверпене. |
Корабль вернулся в Гамбург без пассажиров. |
|
Most of the passengers were French tourists from the Paris metropolitan area. |
Большинство пассажиров были французскими туристами из Парижского метрополитена. |
Its public transport system delivered 566 million passenger trips that year. |
Его система общественного транспорта доставила 566 миллионов пассажирских поездок в этом году. |
The vessel carried passengers, among them the titular Jephson. |
Судно перевозило пассажиров, среди которых был и титулованный Джефсон. |
А-6 был 50-пассажирским транспортным самолетом. |
|
In its first full year of operation, the airport processed 120,086 passengers and 11,724 tonnes of freight, ranking fifth in Australia. |
За первый полный год работы аэропорт обработал 120 086 пассажиров и 11 724 тонны грузов, заняв пятое место в Австралии. |
Finavia decided to expand the current terminal building to respond to the expected passenger growth within the following years. |
ФинАвиа решила расширить нынешнее здание аэровокзала, чтобы соответствовать ожидаемому росту пассажиропотока в ближайшие годы. |
The TSA has also been criticized for not responding properly to theft and failing to reimburse passengers for stolen goods. |
TSA также подвергалось критике за то, что оно не реагировало должным образом на кражу и не возмещало пассажирам украденные товары. |
Arriving passengers purchased taxi coupons at dedicated Airport taxi service counters at both the domestic and the international terminals. |
Прибывающие пассажиры приобретали купоны такси на специальных стойках службы такси аэропорта как на внутренних, так и на международных терминалах. |
The driver and single passenger who were standing on the front of the tram had a lucky escape. |
Водителю и единственному пассажиру, стоявшим в передней части трамвая, повезло спастись. |
The 307 surviving passengers and crew on board evacuated before fire destroyed the aircraft. |
Находившиеся на борту 307 выживших пассажиров и членов экипажа эвакуировали до того, как пожар уничтожил воздушное судно. |
When the passenger liner Arcturian Jade is attacked by Batarian raiders with Jacob on it, he takes on the task of defending the ship. |
Когда пассажирский лайнер Arcturian Jade подвергается нападению Батарианских рейдеров с Джейкобом на борту, он берет на себя задачу защиты корабля. |
The statement also noted that the fire never entered the passenger compartment. |
В заявлении также отмечается, что огонь никогда не проникал в пассажирский салон. |
Most of the air freight arriving in the U.S. is on passenger flights. |
Большая часть воздушных грузов, прибывающих в США, приходится на пассажирские рейсы. |
It has passenger trains, operating six days per week to Isfahan, Tehran and Mashad. |
Он имеет пассажирские поезда, работающие шесть дней в неделю в Исфахан, Тегеран и Машад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inbound passengers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inbound passengers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inbound, passengers , а также произношение и транскрипцию к «inbound passengers». Также, к фразе «inbound passengers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.