Incandesce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- incandesce [ɪnkænˈdes] гл
- накалять, накалить, накалиться, раскалить(glow, aggravate)
-
| verb | |||
| накалять добела | incandesce | ||
| накаляться добела | incandesce, glow | ||
blaze, burn, gleam, glow, radiate, shine, luminesce, beam
extinguish, freeze to death, blacken, calm, confuse, cool, damp, dampen, dark, darken, darkle, delay, dull, dullness, freeze, lose, neglect, put out, quench, reduce, restrain, slow, soothe, stop a fire, subdue
Incandesce glow with heat.
This explodes in the air and lights up the sky with shards of incandescent phosphorus. |
Эта ракетница воспламеняет, освещая при этом небо, частицы раскаленного фосфора. |
The fire burned brightly, and the soft radiance of the incandescent lights in the lilies of silver caught the bubbles that flashed and passed in our glasses. |
В камине ярко пылал огонь, и мягкий свет электрических лампочек, ввинченных в серебряные лилии, переливался в наших бокалах. |
All incandescent bulbs are going to be replaced by LED and CFL light bulbs. |
Все лампы накаливания будут заменены на светодиодные и CFL лампочки. |
South Korea has phased out incandescent light bulbs under 150 watts since 2014. |
Южная Корея постепенно отказалась от ламп накаливания мощностью менее 150 Вт с 2014 года. |
In the early 1970s, Vactec replaced incandescent bulbs with LEDs. |
В начале 1970-х годов компания Vactec заменила лампы накаливания светодиодами. |
Tunisia is reported to have a partial ban on incandescent light bulbs. |
Сообщается, что в Тунисе действует частичный запрет на использование ламп накаливания. |
On January 19, 1883, the first standardized incandescent electric lighting system employing overhead wires began service in Roselle, New Jersey. |
19 января 1883 года в Розелле, штат Нью-Джерси, была запущена в эксплуатацию первая стандартизированная система электрического освещения накаливания с использованием воздушных проводов. |
Thomas Edison began serious research into developing a practical incandescent lamp in 1878. |
Томас Эдисон начал серьезные исследования по разработке практической лампы накаливания в 1878 году. |
While not a complete ban, the UJALA plan in India sought to replace 770 million incandescent light bulbs with LED bulbs by 2019. |
Хотя это и не полный запрет, план УДЖАЛЫ в Индии предусматривал замену 770 миллионов ламп накаливания светодиодными лампами к 2019 году. |
Meanwhile, your big brother, Franz, who was three years older than you, would be snaring one incandescent bug after another. |
А в это время твой старший брат Франс, который был на три года старше тебя, ...ловил светлячков одного за другим. |
The light source in early opaque projectors was often limelight, with incandescent light bulbs and halogen lamps taking over later. |
Источник света в ранних непрозрачных проекторах часто был в центре внимания, а позже его заменили лампы накаливания и галогенные лампы. |
oh, incandescent orb of loveliness! |
О, сверкающий шар очарования! |
Safe cleanup of broken compact fluorescent lamps is different from cleanup of conventional broken glass or incandescent bulbs. |
Безопасная очистка разбитых компактных люминесцентных ламп отличается от очистки обычного битого стекла или ламп накаливания. |
One of the most common examples of an arc flash occurs when an incandescent light bulb burns out. |
Один из наиболее распространенных примеров дуговой вспышки происходит, когда перегорает лампочка накаливания. |
The regulations are based on efficiency, rather than use of incandescent technology. |
Эти правила основаны на эффективности, а не на использовании технологии накаливания. |
For a given quantity of light, an incandescent light bulb consumes more power and gives off more heat than a fluorescent lamp. |
При заданном количестве света лампа накаливания потребляет больше энергии и выделяет больше тепла, чем люминесцентная лампа. |
Sure, close enough and a steelcased rock is incandescent gas a microsecond later. |
Наверняка с достаточно близкого, с такого, чтобы обитый сталью обломок скалы через микросекунду превратился в раскаленный газ. |
Mr Mok also issued a statement, clarifying that his business has not monopolized the market, since his company also sells incandescent conventional light bulbs. |
Господин МОК также выступил с заявлением, уточнив, что его бизнес не монополизировал рынок, поскольку его компания также продает обычные лампы накаливания. |
LED-based lamps have a significantly longer lifespan than incandescent bulbs, thus reducing maintenance costs and increasing reliability. |
Светодиодные лампы имеют значительно больший срок службы, чем лампы накаливания, что позволяет снизить затраты на техническое обслуживание и повысить надежность. |
The latter eruption was observed on the 25-26 November by HMS Conway captained by Basil Hall, and involved the eruption of incandescent material. |
Последнее извержение наблюдалось 25-26 ноября на HMS Conway под командованием Бэзила Холла и включало извержение раскаленного материала. |
In their ROs, Gibson used incandescent lamps, which required relatively large currents. |
В своих АФК Гибсон использовал лампы накаливания, которые требовали относительно больших токов. |
A common design uses an incandescent lamp or a thermistor in the feedback circuit. |
Обычная конструкция использует лампу накаливания или термистор в цепи обратной связи. |
In other words, any potential benefit that may be generated by the new policy will be offset by corresponding loss in the incandescent conventional light bulbs market. |
Другими словами, любая потенциальная выгода, которую может принести новая политика, будет компенсирована соответствующими потерями на рынке обычных ламп накаливания. |
Some LED lamps are made to be a directly compatible drop-in replacement for incandescent or fluorescent lamps. |
Некоторые светодиодные лампы сделаны так, чтобы быть непосредственно совместимой падающей заменой для ламп накаливания или люминесцентных ламп. |
This led to relatively high-power white-light LEDs for illumination, which are replacing incandescent and fluorescent lighting. |
Это привело к появлению относительно мощных светодиодов белого света для освещения, которые заменяют лампы накаливания и люминесцентные лампы. |
Since the end of June 2016 incandescent bulbs have been completely prohibited in Brazil. |
С конца июня 2016 года в Бразилии полностью запрещены лампы накаливания. |
Tesla began working in what was then a brand new industry, installing indoor incandescent lighting citywide in the form of an electric power utility. |
Тесла начал работать в том, что тогда было совершенно новой отраслью, устанавливая внутри помещений лампы накаливания по всему городу в виде электрической электростанции. |
LED lamps use only about 10% of the energy an incandescent lamp requires. |
Светодиодные лампы используют только около 10% энергии, необходимой лампе накаливания. |
He began by tackling the problem of creating a long-lasting incandescent lamp, something that would be needed for indoor use. |
Он начал с решения проблемы создания долговечной лампы накаливания, которая была бы необходима для внутреннего использования. |
И я хочу, чтобы он был... загадочный, эрудированный, мудрый, ослепительный. |
|
Some jellyfish are incandescent under black lights, kind of like nature's glow sticks. |
Некоторые медузы светятся в ультрафиолете, как природные светящиеся палочки. |
Most of all they are about the incandescence of light and color. |
Больше всего они касаются раскаленности света и цвета. |
Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude. |
Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой. |
The cumulative effect is by turns ethereal, witty, incandescent, often ravishing. |
Совокупный эффект получается поочередно эфирным, остроумным, раскаленным, часто восхитительным. |
The circuit shown to the right depicts a once-common implementation of the oscillator, with automatic gain control using an incandescent lamp. |
Схема, показанная справа, изображает некогда распространенную реализацию генератора с автоматической регулировкой усиления с помощью лампы накаливания. |
Usually in daylight or incandescent light neodymium glass appears lavender, but it appears pale blue under fluorescent lighting. |
Обычно при дневном свете или свете ламп накаливания неодимовое стекло кажется лавандовым, но при флуоресцентном освещении оно кажется бледно-голубым. |
An incandescent fly twirled round in the sky and then dropped down. |
В небе, перевертываясь, понеслась отвесно вниз блестящая мушка. |
But Eurus, she was incandescent, even then. |
Но Эврус была выдающейся даже тогда. |
Early LEDs were often used as indicator lamps, replacing small incandescent bulbs, and in seven-segment displays. |
Ранние светодиоды часто использовались в качестве индикаторных ламп, заменяя небольшие лампы накаливания, и в семисегментных дисплеях. |
In the US and Canada, red incandescent beacons are slowly being withdrawn from service and being replaced with red strobes or red LEDs. |
В США и Канаде красные маяки накаливания постепенно выводятся из эксплуатации и заменяются красными стробоскопами или красными светодиодами. |
Halogen incandescent lamps will use less power to produce the same amount of light compared to a non-halogen incandescent light. |
Галогенные лампы накаливания потребляют меньше энергии для получения такого же количества света по сравнению с негалогенными лампами накаливания. |
No mercury is used in the manufacturing of LED lamps, a different technology replacement for incandescent lamps. |
Никакая ртуть не используется в производстве светодиодных ламп, это другая технология замены ламп накаливания. |
Many will not work with existing dimmer switches designed for higher power incandescent lamps. |
Многие из них не будут работать с существующими выключателями диммера, предназначенными для ламп накаливания более высокой мощности. |
Since January 2016 the importation of incandescent light bulbs has been banned in Zambia. |
С января 2016 года в Замбии был запрещен ввоз ламп накаливания. |
The initial cost of an incandescent bulb is small compared to the cost of the energy it uses over its lifetime. |
Первоначальная стоимость лампы накаливания невелика по сравнению с затратами энергии, которую она использует в течение своего срока службы. |
They burn incandescent, super-heated by the atmosphere. |
Они горят раскаленными добела, перегретыми атмосферой. |
The Chilean government has prohibited the manufacture, import and sale of incandescent bulbs since December 2015. |
Чилийское правительство запретило производство, импорт и продажу ламп накаливания с декабря 2015 года. |
It was lit by Joseph Swan's incandescent lamp on 3 February 1879. |
Он был освещен лампой накаливания Джозефа Суона 3 февраля 1879 года. |
Incandescent bulbs are being phased out in many countries due to their low energy efficiency. |
Во многих странах из-за их низкой энергоэффективности постепенно прекращается производство ламп накаливания. |
Thus a relatively low temperature emits a dull red and a high temperature emits the almost white of the traditional incandescent light bulb. |
Таким образом, относительно низкая температура излучает тусклый красный цвет, а высокая температура-почти белый цвет традиционной лампы накаливания. |
A switch designed for an incandescent lamp load can withstand this inrush current. |
Переключатель, предназначенный для нагрузки лампы накаливания, может выдержать этот пусковой ток. |
Actual candles are no longer used, being replaced by incandescent or LED lamps. |
Настоящие свечи больше не используются, заменяясь лампами накаливания или светодиодными лампами. |
Khlinov pointed to a thin incandescent thread as straight as a needle that ran overhead from the ruins towards the Aniline Company's factories. |
Хлынов указал на светящуюся, прямую, как игла, нить. Она шла сверху от развалин по направлению заводов Анилиновой компании. |
By comparison, incandescent lamps have a brief warm-up when energized, followed by a cool-down period when power is removed. |
Для сравнения, лампы накаливания имеют кратковременный прогрев при включении, за которым следует период охлаждения при отключении питания. |
Lighting products meeting the competition requirements could use just 17% of the energy used by most incandescent lamps in use today. |
Светотехнические изделия, отвечающие требованиям конкуренции, могли бы использовать всего лишь 17% энергии, используемой большинством ламп накаливания, используемых сегодня. |
They have much higher efficiency than incandescent lamps. |
Они имеют гораздо более высокую эффективность, чем лампы накаливания. |
Lamps are commonly called light bulbs; for example, the incandescent light bulb. |
Лампы обычно называют лампочками накаливания; например, лампочка накаливания. |
The first street in the world to be lit by an incandescent lightbulb was Mosley Street, Newcastle upon Tyne, United Kingdom. |
Первой улицей в мире, освещенной лампочкой накаливания, была Мосли-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания. |
- incandescent bulb - лампа накаливания
- incandescent light bulb - лампа накаливания
- incandescent light - лампа накаливания
- blue incandescent bulb - лампа синего света
- incandescent cloud - раскаленная вулканическая туча
- incandescent gas lamp - лампа с газокалильной сеткой
- incandescent lighting - освещение лампами накаливания
- incandescent reflector lamp - рефлекторная лампа накаливания
- incandescent source - рассеянный источник света
- incandescent filament - нити накала
- than incandescent lamp - чем лампы накаливания
- phasing out incandescent lamps - постепенный отказ от ламп накаливания
- to incandesce - чтобы накалить
- do not spray on a naked flame or any incandescent material - не распылять на открытый огонь или раскаленные материалы
- do not spray on a naked flame or any incandescent - не распылять на открытый огонь или на раскаленные
- ban incandescent light bulbs - запрет ламп накаливания
- standard incandescent lamp - Стандартная лампа накаливания
- halogen incandescent - галоген лампы накаливания
- incandescent fixture - лампы накаливания приспособление
- incandescent lamps - лампы накаливания
- standard incandescent - стандартная лампа накаливания
- glowing heat incandescence - белое каление
- degree of incandescence - температура накала
- white heat incandescence - белое каление
- heat of incandescence - теплота накаливания
- intensity of incandescence - интенсивность каления
- laser-induced incandescence - лазерно-индуцированная инкандесценция
- incandescent exhaust efflux - светящийся факел выхлопных газов
- incandescent soot - раскалённая сажа
- fused quartz incandescent lamp - лампа накаливания на плавленом кварце
