Including supporting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including but without limitation - включая, но не ограничиваясь этим,
including sensitivities - включая чувствительности
including dedicated - в том числе посвященный
including responsibility - включая ответственность
including disclosures - включая раскрытие информации
including in the areas - в том числе в таких областях,
including in the family - в том числе в семье
including those on - в том числе по
including those living - в том числе тех, кто живет
including the subjects - в том числе субъектов
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
supporting structure - опорная конструкция
supporting policies - поддержка политики
thus further supporting - таким образом, дополнительно поддерживая
supporting development - содействие развитию
supporting graphs - поддержка графики
supporting panels - поддержка панелей
supporting officials - поддерживающие официальные
supporting text - пояснительный текст
providing supporting services - предоставление вспомогательных услуг
supporting the needs - поддержки потребностей
Синонимы к supporting: load-bearing, encouraging, support, undergird, prop up, brace, underpin, shore up, carry, buttress
Антонимы к supporting: confuting, disproving, refuting
Значение supporting: bear all or part of the weight of; hold up.
Land of Mine has also won numerous awards, including Best Actor, Best Supporting Actor and Best Danish Film at the Bodil Awards. |
Моя земля также получила множество наград, в том числе за Лучшую мужскую роль, Лучшую мужскую роль второго плана и Лучший датский фильм на премии Bodil Awards. |
Choice-supportive bias leads to an increased liking of one's choices, including purchases. |
Предвзятое отношение к выбору, поддерживающее выбор, приводит к увеличению симпатии к своему выбору, в том числе к покупкам. |
It has also been working to improve its supply mechanisms, including by introducing more flexibility in those mechanisms and in the financial system supporting the supply process. |
Кроме того, Фонд проводит работу по совершенствованию своих механизмов поставок за счет обеспечения большей гибкости этих механизмов и финансовой системы, поддерживающей процесс поставок. |
The OS also features several new tools supporting the S Pen stylus, including translation, a screen magnifier, and a GIF recording tool. |
В ОС также есть несколько новых инструментов, поддерживающих стилус S Pen, включая перевод, экранную лупу и инструмент записи GIF. |
The film won 10 Academy Awards, including Best Picture, and de Havilland received her first nomination for Best Supporting Actress. |
Фильм получил 10 премий Оскар, в том числе за Лучшую женскую роль, а де Хэвиленд получила свою первую номинацию За лучшую женскую роль второго плана. |
LabVIEW – a graphical programming language, supporting many platforms, including Windows CE. |
LabVIEW – это графический язык программирования, поддерживающий множество платформ, в том числе Windows CE. |
Fascism emphasizes direct action, including supporting the legitimacy of political violence, as a core part of its politics. |
Фашизм делает упор на прямые действия, включая поддержку легитимности политического насилия, как на основную часть своей политики. |
The film received six Academy Award nominations including Best Picture and Best Original Screenplay, and won Best Supporting Actor for Rylance. |
Фильм получил шесть номинаций на премию Оскар, включая Лучшую картину и Лучший оригинальный сценарий, а также получил приз За лучшую мужскую роль второго плана для Rylance. |
The second season was nominated for 12 Emmy Awards, including another Supporting Actor nomination for Dinklage. |
Второй сезон был номинирован на 12 премий Эмми, включая еще одну номинацию актера второго плана за фильм Динклэйдж. |
Psycho was nominated for four Academy Awards, including Best Supporting Actress for Leigh and Best Director for Hitchcock. |
Психо была номинирована на четыре премии Оскар, в том числе за Лучшую женскую роль второго плана для Ли и за лучшую режиссуру для Хичкока. |
The Committee ultimately rejected the economic arguments, including considerations of supporting the industry made by Thorneycroft. |
В конечном счете комитет отверг экономические аргументы, в том числе соображения поддержки промышленности, высказанные Торникрофтом. |
Periodontal pockets can cause the loosening and loss of dentition due to destruction of supporting tissues including the alveolar bone, PDL and gingival tissue. |
Пародонтальные карманы могут вызвать ослабление и потерю зубного ряда из-за разрушения поддерживающих тканей, включая альвеолярную кость, PDL и десневую ткань. |
A number of recommendations were devised, including and highlighting supporting a systems approach to innovation policy. |
Был разработан ряд рекомендаций, включая и подчеркивая поддержку системного подхода к инновационной политике. |
It won twelve, including Outstanding Drama Series and Outstanding Supporting Actor in a Drama Series for Peter Dinklage. |
Он выиграл двенадцать, включая выдающийся драматический сериал и выдающегося актера второго плана в драматическом сериале для Питера Динклейджа. |
He had just been informed that Becket had excommunicated a number of bishops supportive of the king, including the Archbishop of York. |
Ему только что сообщили, что Бекет отлучил от церкви нескольких епископов, поддерживающих короля, включая архиепископа Йоркского. |
At the 77th Golden Globe Awards, the film received a leading six nominations, including Best Motion Picture – Drama, with Dern winning Best Supporting Actress. |
На 77-й премии Золотой глобус фильм получил шесть ведущих номинаций, в том числе за Лучший фильм – драму, а Дерн-за Лучшую женскую роль второго плана. |
The fight ripped apart the party, with most blacks supporting Ames, but many—including Revels, supporting Alcorn. |
Борьба разорвала партию, причем большинство чернокожих поддерживали Эймса, но многие—включая пирушки-поддерживали Олкорна. |
Many new mobile browsers are moving beyond these limits by supporting a wider range of Web formats, including variants of HTML commonly found on the desktop web. |
Многие новые мобильные браузеры выходят за эти пределы, поддерживая более широкий диапазон веб-форматов, включая варианты HTML, обычно встречающиеся в настольном интернете. |
These antennas have been used for telemetry applications at military test ranges, including those supporting Inter-Range Instrumentation Group standards. |
Эти антенны использовались для телеметрических приложений на военных полигонах, включая те, которые поддерживают стандарты группы измерительных приборов между диапазонами. |
The role earned Nicholson worldwide critical praise, along with various award wins and nominations, including a Golden Globe nomination for best-supporting actor. |
Эта роль принесла Николсону всемирную похвалу критиков, а также различные награды и номинации, включая номинацию на Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана. |
Deacon has since appeared in many lead and supporting roles in feature films, including Bonded by Blood, Jack Falls, Shank, Everywhere and Nowhere and Payback Season. |
С тех пор Дикон появился во многих главных и второстепенных ролях в художественных фильмах, включая скрепленные кровью, Джек Фоллс, Шэнк, везде и нигде и сезон расплаты. |
Many heroes and commanders join in, including Hector, and the gods supporting each side try to influence the battle. |
Многие герои и командиры присоединяются к ним, в том числе Гектор, и боги, поддерживающие каждую сторону, пытаются повлиять на битву. |
Treatment involves supportive therapy including renal dialysis. |
Лечение включает в себя поддерживающую терапию, включая почечный диализ. |
The band returned briefly to Britain before resuming the second leg of their US tour in late May supporting other acts, including Foghat and Alice Cooper. |
Группа ненадолго вернулась в Великобританию, прежде чем возобновить вторую часть своего тура по США в конце мая, поддерживая другие выступления, включая Foghat и Alice Cooper. |
There now exist many dozens of xiangqi engines supporting one or more of these protocols, including some commercial engines. |
В настоящее время существует много десятков двигателей сянци, поддерживающих один или несколько из этих протоколов, включая некоторые коммерческие двигатели. |
He is known for playing a wide range of starring or supporting roles, including comedy, romance, and darkly comic portrayals of anti-heroes and villainous characters. |
Он известен тем, что играет широкий спектр главных или второстепенных ролей, включая комедии, романы и мрачно-комические изображения антигероев и злодейских персонажей. |
However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy. |
Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса. |
Ideally, there should be some LUG duty rotation, including duties involving financial control. |
В идеале, в LUG должно существовать тип некой ротации, включающей контроль над финансовой информацией. |
At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation. |
На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий. |
The army, the security apparatus, and the Alawite community are still solidly supportive. |
Армия, органы безопасности и алавиты по-прежнему твердо поддерживают режим. |
What is for sure: Right Cause will be supporting incumbent President Dmitry Medvedev in Russia's 2012 elections, not Prime Minister Vladimir Putin, who is widely tipped to run. |
На выборах 2012 года она однозначно будет поддерживать действующего российского президента Дмитрия Медведева, а не премьер-министра Владимира Путина, который, как считают многие, будет в них участвовать. |
Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline. |
Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн. |
They were actually very supportive. |
Они очень хорошо ко мне относились. |
We sing to it and talk to it and say supportive things to it. |
Мы ему песенки пели, и говорили что-то тёплое, ободряющее. |
And her husband is quite supportive of her need for treatment |
И муж не возражает против её лечения. |
You seemed to have your pick of employment, including here. |
Вы могли выбирать место работы, в том числе, и это самое место. |
In marriage, being right is less important than being supportive. |
В браке, не так важно быть правым, как быть помогающим. |
Decorated six times, including the Southern Cross of Honor. |
Удостоен 6 наград, в том числе - почетного Южного Креста. |
Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to. |
Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания. |
A number of ships, including two British Royal Navy warships northeast of Crete, received the SOS and altered course for the scene. |
Несколько кораблей, включая два военных корабля британского Королевского флота к северо-востоку от Крита, получили сигнал SOS и изменили курс на место происшествия. |
In practice these arguments are often false and rely on the truth of the supporting premise. |
На практике эти аргументы часто оказываются ложными и опираются на истинность поддерживающей посылки. |
Indeed, by staying married to Henry, lovingly supporting him through his hour of need, she acts as a uniting force, bringing all the elements peacefully together. |
Действительно, оставаясь замужем за Генрихом, с любовью поддерживая его в трудную минуту, она действует как объединяющая сила, мирно соединяющая все стихии. |
The data showed intense partisan divides, with 57% of Republicans supporting the efforts compared to only 35% of independents and 13% of Democrats. |
Данные показали интенсивные партийные разногласия, причем 57% республиканцев поддержали эти усилия по сравнению только с 35% независимых и 13% демократов. |
It also has a screw base and occasionally a ball joint on the mount, and is used for supporting a compass, transit, or other instrument. |
Он также имеет основание винта и иногда шаровой шарнир на держателе, и используется для поддержки компаса, транзитного или другого инструмента. |
The initial release followed shortly on April 24, 2012, supporting Windows 7 only. |
Первый релиз последовал вскоре 24 апреля 2012 года, поддерживая только Windows 7. |
Republicans, at first hostile to empire, only became supportive when Germany started to build her own colonial empire In the 1880s. |
Республиканцы, вначале враждебные империи, стали поддерживать ее только тогда, когда Германия начала строить свою собственную колониальную империю в 1880-х годах. |
She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. |
Она выиграла свою третью премию Золотой глобус, свою вторую премию Гильдии киноактеров и премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана. |
The film, which was the second offering from Aamir Khan Productions, starred Khan in a supporting role as a teacher who befriends and helps a dyslexic child. |
Фильм, который был вторым предложением от Aamir Khan Productions, снял Хана в роли второго плана в качестве учителя, который дружит и помогает ребенку с дислексией. |
The group followed Monterey with a US tour supporting Herman's Hermits. |
Группа последовала за Монтереем с американским туром в поддержку Herman's Hermits. |
He was supportive of the US-led campaign to remove the Taliban in Afghanistan, which began in 2001, but was a vocal critic of the 2003 war in Iraq. |
Он поддерживал возглавляемую США кампанию по уничтожению талибов в Афганистане, которая началась в 2001 году, но был ярым критиком войны 2003 года в Ираке. |
The paper also gave Webb permission to visit Central America again to get more evidence supporting the story. |
Газета также дала Уэббу разрешение снова посетить Центральную Америку, чтобы получить больше доказательств, подтверждающих эту историю. |
In March 2018, the opening of a new studio in Wrocław, supporting the development of Cyberpunk 2077, was announced. |
В марте 2018 года было объявлено об открытии новой студии во Вроцлаве, поддерживающей развитие Киберпанка 2077 года. |
The agency is supporting the 2000-watt society initiative to cut the nation's energy use by more than half by the year 2050. |
Агентство поддерживает инициативу общества мощностью 2000 ватт, направленную на сокращение потребления энергии в стране более чем наполовину к 2050 году. |
Urethroceles can often result as a result of damage to the supporting structures of the pelvic floor. |
Уретроцеле часто возникает в результате повреждения опорных структур тазового дна. |
In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations. |
В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации. |
Kim Hye-yoon debuted as an actress with 2013 KBS2 TV Novel's Samsaengi, as the teenage era of a supporting character. |
Ким Хе Юн дебютировала как актриса в 2013 году в телевизионном романе KBS 2 Самсэнги, как подростковая эра второстепенного персонажа. |
The band later extended summer tour into the US, supporting Animals As Leaders in a 24-city national tour from July to August. |
Позже группа продлила летний тур в США, поддерживая животных в качестве лидеров в национальном туре по 24 городам с июля по август. |
Face frame cabinets have a supporting frame attached to the front of the cabinet box. |
Только перевод этой скуки и недоумения в негодование и осуждение кажется мне неоправданным. |
If so, could u plz give us historical evidence supporting that? |
Если да, то может ли u plz предоставить нам исторические доказательства, подтверждающие это? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including supporting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including supporting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, supporting , а также произношение и транскрипцию к «including supporting». Также, к фразе «including supporting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
