Inclusion in the report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inclusion in the report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включение в отчет
Translate

- inclusion [noun]

noun: включение, инклюзия, присоединение, вкрапление

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in thousand - в тысячах

  • fresh in - свежо

  • recreation in - отдых в

  • in saving - в экономии

  • in recreational - в рекреационных

  • in donor - в доноре

  • in notepad - в блокноте

  • in proceeding - в разбирательстве

  • touring in - гастроли в

  • own in - самостоятельно в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • report on - доклад о

  • census report - опубликованные результаты переписи населения

  • transfer report - отчет передачи

  • tabular report - табличный отчет

  • report evidence - докладСетифактическихданныхповопросам

  • report jointly - доклад совместно

  • confidentially report - отчет по секрету

  • theft report - о краже

  • report finalization - отчет финализации

  • draft inception report - Проект доклада момента создания

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



In February 2016, Intel released its Global Diversity & Inclusion 2015 Annual Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Intel опубликовала свой ежегодный отчет Global Diversity & Inclusion 2015.

Pickering's inclusion of Mars dates in a 1916 report of his observations may have been the first use of a Martian calendar in an astronomical publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение Пикерингом марсианских дат в отчет о своих наблюдениях 1916 года, возможно, было первым использованием марсианского календаря в астрономической публикации.

So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах.

He found that the situation in the area remained very much as described in my last report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, положение в этом районе остается практически таким же, как я его описал в моем последнем докладе.

Inclusion was not an expensive luxury, but rather an opportunity for all children to become productive members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в общество - это не дорогостоящая роскошь, а возможность для всех детей стать продуктивными членами общества.

However, the differences between the rates are insignificant and can be explained by the inclusion of additional States in the merged database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время различия между показателями незначительны и могут быть объяснены включением в объединенную базу данных информации по дополнительным государствам.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

The official report will soon appear on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный отчёт скоро появится на сайте.

However, high food prices preclude the inclusion of fish, cheese or fermented milk products in daily menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из-за высоких цен на продукты питания, нет возможности включать в ежедневное меню рыбные блюда, сыр, кисломолочные продукты.

The report indicates in paragraph 150 that, in practice, women need the authorization of their husband to have tubal ligation or sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 150 доклада указано, что на практике женщине для того, чтобы пройти операцию по перевязке маточных труб или стерилизации, требуется разрешение мужа.

The report draws attention to malaria control as an integral part of a comprehensive development framework with a key role in poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе внимание обращается на то, что борьба с малярией является составной частью комплексного рамочного плана развития с акцентом на сокращение масштабов нищеты.

Brazil supported the conceptual proposals contained in the Brahimi report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия поддерживает концептуальные предложения, изложенные в докладе Брахими.

In short, the report says, officials can do what they like, unbound by law or transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, согласно отчету Кифая, правительственные чиновники могут делать все, что пожелают, не будучи связанными по рукам ни законом, ни требованиями прозрачности.

Several things are not clear in your report, said Rubashov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что мне в докладе не совсем ясно, - сказал Рубашов, - давайте уточним.

Dr. King... he said that the arc of the moral universe bends toward justice, and... isn't justice all about equal rights and equal opportunity and inclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кинг. Он сказал, что арка моральной вселенной гнется в сторону справедливости, и разве справедливость - не равные права, возможности и принятие?

Does the contextual information explain the presence of the song in the preview, the possible reaction, or its inclusion in the preview's importance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняет Ли контекстуальная информация присутствие песни в предварительном просмотре, возможную реакцию или ее включение в важность предварительного просмотра?

With a month and a half gone by with no improvements, and the article looking bad because of the inclusion of these lists, I have removed them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор прошло полтора месяца без каких-либо улучшений, и статья выглядит плохо из-за включения этих списков, я удалил их снова.

A well-known application of the inclusionexclusion principle is to the combinatorial problem of counting all derangements of a finite set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно применение принципа включения-исключения к комбинаторной задаче подсчета всех расстройств конечного множества.

The Republican Party platform opposed the inclusion of gay people in the military and opposed adding sexual orientation to the list of protected classes since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа Республиканской партии выступала против включения гомосексуалистов в военную службу и против включения сексуальной ориентации в список охраняемых классов с 1992 года.

Inclusion in the US education system refers to the approach to educating students with special needs in a mainstream classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в систему образования США относится к подходу к обучению студентов с особыми потребностями в основной аудитории.

It seems like a logical inclusion following the lists over the years that the Beatles have topped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется логичным включением после списков на протяжении многих лет, которые возглавляли The Beatles.

The typical procedure used in the identification of these astroglial inclusions is the Gallyas-Braak staining method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичной процедурой, используемой при идентификации этих астроглиальных включений, является метод окрашивания Галляса-Браака.

This process involves exposing tissue samples to a silver staining material which marks for abnormalities in the tau protein and astroglial inclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя воздействие на образцы тканей серебряного окрашивающего материала, который отмечает аномалии в Тау-белке и астроглиальных включениях.

Further modification of this drug by inclusion of a quaternary ammonium cation gives a compound suitable for parenteral administration by increasing water solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая модификация этого препарата путем включения катиона четвертичного аммония дает соединение, пригодное для парентерального введения путем повышения растворимости в воде.

Since the society's inclusion of women in the early 1990s, Skull and Bones selects fifteen men and women of the junior class to join the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента включения женщин в общество в начале 1990-х годов, череп и кости выбирают пятнадцать мужчин и женщин младшего класса, чтобы присоединиться к обществу.

Among these are the inclusion of units that can traverse varying levels of terrain, or have the ability to teleport short distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них-включение юнитов, которые могут пересекать различные уровни местности или иметь возможность телепортироваться на короткие расстояния.

Now that volume two is coming to an end, I think we need to review the season 2 charater list and decide which of the characters are notable enough for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда второй том подходит к концу, я думаю, что нам нужно пересмотреть список персонажей второго сезона и решить, какие из персонажей достаточно заметны для включения.

More recently, a monitoring account for delusion, applied to confabulation, proposed both the inclusion of conscious and unconscious processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно в мониторинговом учете бреда, примененном к конфабуляции, было предложено включить как сознательную, так и бессознательную обработку.

Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение.

What are the criteria for inclusion for this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы критерии включения этой страницы?

Random Search is also embarrassingly parallel, and additionally allows the inclusion of prior knowledge by specifying the distribution from which to sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный поиск также смущающе параллелен и, кроме того, позволяет включить предварительные знания, указав распределение, из которого следует выборка.

U2 is recruited to the associated branchpoint, and this leads to inclusion of exon 4 in the mRNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U2 рекрутируется в ассоциированную точку ветвления, и это приводит к включению экзона 4 в мРНК.

With the inclusion of Clark Kent and Lois Lane from Smallville in the crossover, it explored what happened to the characters since the end of Smallville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С включением Кларка Кента и Лоис Лейн из Смолвиля в кроссовер, он исследовал, что произошло с персонажами с конца Смолвиля.

The inclusion of blacks as combat soldiers became a major issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение чернокожих в число боевых солдат стало серьезной проблемой.

Medicines on the inclusion list could be substituted for a different version and interact differently with a patient’s established medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства из списка включения могут быть заменены на другую версию и по-разному взаимодействовать с установленным лекарством пациента.

It is notable for the inclusion of the Hybrid EuCon Digital Audio Workstation control protocol functionality as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примечательна тем, что в стандартную комплектацию входит гибридный протокол управления цифровым аудио рабочим местом EuCon.

The inclusion of carbon in alpha iron is called ferrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образное видение этих людей оказалось очень близким к нашему.

She has songs and books referencing it and its not used, so the inclusion of a nickname here for no reason is rather fishy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть песни и книги, ссылающиеся на него, и он не используется, поэтому включение прозвища здесь без всякой причины довольно подозрительно.

Unthinking inclusion of links for extremely common terms and concepts considered harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездумное включение ссылок на крайне распространенные термины и понятия считается вредным.

The inclusion of the LGBT community was significant in that the positions were launching points for both Republicans and Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт спешивания после совокупления опасен для самцов, так как в это время самки чаще всего каннибализируют своих партнеров.

But it's pretty hard to argue that each of the 162 games of the 2001 Pittsburgh Pirates is notable and therefore qualifies for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но довольно трудно утверждать, что каждая из 162 игр Pittsburgh Pirates 2001 года примечательна и поэтому имеет право на включение.

A new addition in the USMCA is the inclusion of Chapter 33 which covers Macroeconomic Policies and Exchange Rate Matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым дополнением к USMCA является включение главы 33, которая охватывает макроэкономическую политику и вопросы обменного курса.

This article is merely a set of technical notes and is not suitable for inclusion in something that purports to be an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья-всего лишь набор технических примечаний и не подходит для включения в то, что претендует быть энциклопедией.

Anyone else ever heard of him, and have references for why he is notable enough for inclusion here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто - нибудь еще когда-нибудь слышал о нем, и у вас есть ссылки на то, почему он достаточно заметен для включения сюда?

Even though I consider myself a strict inclusionist I found this to be a bit much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я считаю себя строгим инклюзионистом, я обнаружил, что это немного чересчур.

I've commented out this category, unless perhaps someone can add contents that better justify the inclusion of Jackson under this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прокомментировал эту категорию, если, возможно, кто-то не сможет добавить содержание, которое лучше оправдывает включение Джексона в эту категорию.

Okay, Badlydrawnjeff's intransigent inclusionism aside, are there any reasons why the item shouldn't be added?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если отбросить непримиримый инклюзионизм Бадлидрауньева, есть ли какие-то причины, по которым этот пункт не следует добавлять?

While news coverage can be useful source material for encyclopedic topics, many newsworthy events do not qualify for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя освещение новостей может быть полезным исходным материалом для энциклопедических тем, многие достойные освещения события не могут претендовать на включение.

In March 2015, the U.S. Library of Congress chose its annual list of sound recordings for inclusion in its National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года Библиотека Конгресса США выбрала свой ежегодный список звукозаписей для включения в Национальный реестр звукозаписей.

The coriums consist of a highly heterogeneous silicate glass matrix with inclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кориумы состоят из сильно неоднородной матрицы силикатного стекла с включениями.

His GPA is an objective fact and inclusion of such a fact would clarify the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его средний балл является объективным фактом, и включение такого факта внесло бы ясность в статью.

Even if he didn't consider it harmful, its inclusion would be marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы он не считал его вредным, его включение было бы незначительным.

Inclusionists tend to see it as a compendium of all knowledge, without limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инклюзионисты склонны рассматривать его как компендиум всех знаний без каких-либо ограничений.

All requirements for inclusion have been met, and you've provided exactly zero reasons from policy as to why it should not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все требования для включения были выполнены, и вы предоставили ровно ноль причин из политики относительно того, почему он не должен быть включен.

Once the book is listed for sale ... submit it to Google Books for inclusion in its index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только книга будет выставлена на продажу ... отправьте его в Google Books для включения в свой индекс.

For example, I've recently encountered a problem regarding the inclusion of opinion polls on the Anti-Arabism page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, недавно я столкнулся с проблемой, связанной с включением опросов общественного мнения на странице Антиарабизма.

Jpatokal, I want to make it clear I'm not opposing the inclusion just because it sounds bad for Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jpatokal, я хочу дать вам понять, что я не выступаю против включения только потому, что это звучит плохо для Кореи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inclusion in the report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inclusion in the report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inclusion, in, the, report , а также произношение и транскрипцию к «inclusion in the report». Также, к фразе «inclusion in the report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information