Increase efficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase efficiency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повысить эффективность
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • price increase - повышение цен

  • increase in fares - повышение цен на проезд

  • natural increase - естественный прирост

  • increase of population - прибыль населения

  • increase density - повышать плотность

  • increase competition - усиливать конкуренцию

  • across-the-board wage increase - одновременное повышение заработной платы

  • increase exponentially - расти экспоненциально

  • apparent increase - заметное увеличение

  • increase indent - увеличить отступ

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.

- efficiency [noun]

noun: эффективность, производительность, оперативность, продуктивность, коэффициент полезного действия, работоспособность, действенность, отдача, рентабельность, экономическая эффективность



Policymakers around the globe may need to learn more about social initiatives, to increase the sustainability, effectiveness, and efficiency of these projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политикам во всем мире, возможно, потребуется больше узнать о социальных инициативах, чтобы повысить устойчивость, эффективность и результативность этих проектов.

As such, automated sample preparation methods and liquid-handling robots are commonly employed to increase efficiency and reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, автоматизированные методы пробоподготовки и роботы для обработки жидкостей обычно используются для повышения эффективности и снижения затрат.

Insulation gained significant national attention as a cheap and available technology to increase the energy efficiency of homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция приобрела значительное национальное внимание как дешевая и доступная технология для повышения энергоэффективности домов.

There were many steps that the Organization could take to increase efficiency and reduce costs without impairing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество мер, которые может принять Организация в целях повышения эффективности и сокращения расходов без угрозы для осуществления программ.

It's believed this change in microbe ratio may contribute to an increase in bacteria more efficient at extracting energy from food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это изменение соотношения микробов может способствовать увеличению числа бактерий, более эффективно извлекающих энергию из пищи.

In addition, improving administrative efficiency to increase revenue collection requires urgent attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неотложного внимания заслуживает вопрос о повышении эффективности административного механизма для увеличения собираемых доходов.

In order to increase the coupling efficiency between sperm cells and microtubes, the microtubes have been functionalized with proteins or sperm chemoattractant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы увеличить эффективность соединения между сперматозоидами и микротрубочками, микротрубочки были функционализированы белками или хемоаттрактантом спермы.

A second reformulation that can increase efficiency is to place constraints before literals in the body of clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая переформулировка, которая может повысить эффективность, заключается в том, чтобы поместить ограничения перед литералами в теле предложений.

Using improved aerodynamics to minimize drag can increase vehicle fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование улучшенной аэродинамики для минимизации лобового сопротивления может повысить топливную экономичность автомобиля.

A horn may be employed to increase efficiency and directionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог может быть использован для повышения эффективности и направленности.

orbicularis eats a mixed diet of plants and animal matter that can increase the efficiency of its digestive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

orbicularis питается смешанной пищей из растений и животных веществ, что может повысить эффективность его пищеварительного процесса.

After all, why would capitalists invest in more efficient production on a larger scale, unless they thought their profits would increase?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые-юристы и специалисты по этике утверждают, что такая практика по своей сути является принудительной.

In 2008, the majority of the recommendations continued to focus on enhanced effectiveness and efficiency, with a net increase in focus on enhanced accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году большинство рекомендаций по-прежнему были нацелены на повышение эффективности и результативности, и при этом заметно большее внимание стало уделяться повышению степени подотчетности.

It may increase the efficiency of workers, but with too much specialization, employees may feel isolated and bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повысить эффективность работников, но при слишком большой специализации работники могут чувствовать себя изолированными и скучать.

A unique opportunity to strengthen the world's financial infrastructure and increase economic efficiency for many years to come could be slipping away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная возможность на долгие годы вперед укрепить финансовую инфраструктуру мира и увеличить экономическую эффективность может оказаться утрачена.

Superheaters increase the thermal efficiency of the steam engine, and have been widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароперегреватели повышают тепловую эффективность парового двигателя и получили широкое распространение.

According to Saunders, increased energy efficiency tends to increase energy consumption by two means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Сондерса, повышение энергоэффективности ведет к увеличению потребления энергии двумя способами.

On the contrary, if privatization does not raise budget revenues or increase efficiency, the public is likely to deem it illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, если приватизация не принесёт бюджету доходов или не повысит эффективность, общество, скорее всего, признает её нелегитимной.

Recuperators are often used in association with the burner portion of a heat engine, to increase the overall efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуператоры часто используются совместно с горелочной частью теплового двигателя, чтобы повысить общий КПД.

Financial management systems will be rationalized to increase efficiency, transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет произведена рационализация систем управления финансовыми потоками с целью обеспечения большей эффективности, транспарентности и улучшения отчетности.

The addition of synthetic flocculants to the bioreactor can increase the average particle size making microfiltration more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление синтетических флокулянтов в биореактор может увеличить средний размер частиц, что делает микрофильтрацию более эффективной.

It is a much more difficult and gradual process to increase the efficiency of resource use and the skill level of the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс становится гораздо сложнее и постепеннее, когда страна нуждается в повышении эффективности использования ресурсов и уровня квалификации рабочей силы.

The most efficient way to decrease the budget deficit is - to increase tax revenue, through, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое эффективное действие для уменьшения дефицита бюджета это увеличение налоговых поступлений, через, хм...

A third reformulation that can increase efficiency is the addition of redundant constrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья переформулировка, которая может повысить эффективность, - это добавление избыточных ограничений.

Hence, government provision of UI has the potential to increase efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, государственное обеспечение УИ имеет потенциал для повышения эффективности.

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств.

In addition, agricultural work devices and agricultural work clothes were distributed to increase work efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для повышения производительности труда было проведено распределение сельскохозяйственного инвентаря и одежды для сельскохозяйственных работ.

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

The efficiency of a solar cell declines by about 0.5% for every 1 degree Celsius increase in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПД солнечного элемента снижается примерно на 0,5% при каждом повышении температуры на 1 градус Цельсия.

This will increase fan energy consumption and reduce the seasonal efficiency of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит увеличить энергопотребление вентилятора и снизить сезонную эффективность работы устройства.

By means of cutting time with the help of automobiles, we can increase the efficiency of our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем сокращения затрат времени с помощью автомобилей, мы можем повысить эффективность нашего общества.

The extra aircraft had little effect on Allied air superiority but were able eventually to increase the accuracy and efficiency of bombardments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные самолеты мало влияли на превосходство союзников в воздухе, но в конечном итоге смогли повысить точность и эффективность бомбардировок.

Using a model water wheel, Smeaton conducted experiments for seven years, determining ways to increase efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модель водяного колеса, Смитон в течение семи лет проводил эксперименты, определяя пути повышения эффективности.

The invention makes it possible to increase pressure pulsation damping efficiency by using the energy of the pressure pulses themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение позволяет повысить эффективность гашения пульсации давления за счет использования энергии самих импульсов давления.

This means that a 100 degree increase in surface temperature could decrease the efficiency of a solar cell by about half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что увеличение температуры поверхности на 100 градусов может снизить эффективность солнечного элемента примерно наполовину.

Turbochargers can increase fuel efficiency by allowing a smaller displacement engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбокомпрессоры могут повысить топливную экономичность, позволяя использовать двигатель меньшего объема.

Overall, the simplified access to capital can save time to start projects and potentially increase efficiency of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом упрощенный доступ к капиталу может сэкономить время для запуска проектов и потенциально повысить эффективность проектов.

This leads to an increased engine efficiency but causes the engine's torsional vibrations to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к повышению КПД двигателя, но вызывает увеличение крутильных колебаний двигателя.

In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи.

The first successful economizer design was used to increase the steam-raising efficiency of the boilers of stationary steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая удачная конструкция экономайзера была использована для повышения эффективности парообразования котлов стационарных паровых машин.

Quantum dots may be able to increase the efficiency and reduce the cost of today's typical silicon photovoltaic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовые точки могут быть способны повысить эффективность и снизить стоимость современных типичных кремниевых фотоэлектрических элементов.

However, new processes of mechanical sorting are being developed to increase the capacity and efficiency of plastic recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для повышения производительности и эффективности переработки пластмасс разрабатываются новые процессы механической сортировки.

This leads to the rationale that if government could solve either problem that government intervention would increase efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к обоснованию того, что если бы правительство могло решить любую из этих проблем, то вмешательство правительства повысило бы эффективность.

Jevons argued that this view was incorrect, as further increases in efficiency would tend to increase the use of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джевонс утверждал, что это мнение неверно, поскольку дальнейшее повышение эффективности будет иметь тенденцию к увеличению использования угля.

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

Studies are being done to increase the heat transfer efficiency to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводятся исследования по повышению эффективности теплопередачи до 90%.

Good management of field residues can increase efficiency of irrigation and control of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее управление полевыми остатками может повысить эффективность орошения и борьбы с эрозией.

Jevons warned that fuel efficiency gains tend to increase fuel use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джевонс предупредил, что повышение топливной эффективности, как правило, приводит к увеличению потребления топлива.

There are measures to increase energy efficiency, to reduce the sulphur content of fuel and to apply BAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране осуществляются меры по повышению энергоэффективности, сокращению содержания серы в топливе и применению НИТ.

Increase in the employed person's tax credit: employees receive an extra reduction in tax payable to make work financially attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение налоговой льготы для работающего лица: для работников действует дополнительная налоговая скидка, с тем чтобы труд стал более привлекательным в финансовом смысле.

The principle must be respected and efforts should be made to increase the content in all languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип следует соблюдать и прилагать усилия для увеличения материалов на всех языках.

It is a peculiar way to treat children at Christmas time, but I suppose it has produced a nation of extremely efficient and obedient citizens who now rule Europe, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особый способ обращаться с детьми в рождественское время, но, полагаю, это сделало нацию с невероятно рациональными и послушными гражданами, которые сейчас управляют Европой

Research done on globalization's impact on health indicates that the rise in average BMI in Fiji correlates with the increase in imports of processed food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования влияния глобализации на здоровье показывают, что рост среднего ИМТ на Фиджи коррелирует с увеличением импорта обработанных пищевых продуктов.

Low air temperatures at high latitudes cause substantial sea-air heat flux, driving a density increase and convection in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие температуры воздуха в высоких широтах вызывают значительный тепловой поток морского воздуха, приводя к увеличению плотности и конвекции в толще воды.

When used appropriately, synchronous and asynchronous communication channels are both efficient ways to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном использовании синхронные и асинхронные каналы связи являются эффективными способами коммуникации.

The Bush campaign portrayed Kerry as a staunch liberal who would raise taxes and increase the size of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Буша изображала Керри как убежденного либерала, который повысит налоги и увеличит размер правительства.

An 8q24 copy number increase was detected by CGH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа копий на 8q24 было обнаружено CGH.

Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase efficiency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase efficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, efficiency , а также произношение и транскрипцию к «increase efficiency». Также, к фразе «increase efficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information