Indiscreet word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indiscreet question - нескромный вопрос
Синонимы к indiscreet: improper, insensitive, untimely, foolhardy, ill-judged, unseemly, immodest, infelicitous, rash, ill-considered
Антонимы к indiscreet: tactful, modest, discreet
Значение indiscreet: having, showing, or proceeding from too great a readiness to reveal things that should remain secret or private.
noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг
verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения
by word of mouth - устно
say the word - скажи слово
not to breathe a word - не дышать словом
many a true word is spoken in jest - в каждой шутке есть доля правды
bitext word alignment - выравнивание параллельных текстов по словам
catch in a word - поймать на слове
frequency word book - частотный словарь
last word and other stories - последнее слово и другие рассказы
archaic word - архаичное слово
the last word - последнее слово
Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark
Антонимы к word: question, silence, breach, break
Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.
A word of advice- whatever your past indiscretions, make peace with them. |
Хочешь совет? Какими бы ни были твои ошибки, примирись с ними. |
The word can also be traced to Spanish; charlatán, an indiscreetly talkative person, a chatterbox. |
Это слово также можно проследить по-испански: шарлатан, нескромно болтливый человек, болтун. |
Their relationship is rocky, but Mary feels bound to Carlisle after he agrees to kill a story regarding her past scandalous indiscretion. |
Их отношения непрочны, но Мэри чувствует себя связанной с Карлайлом после того, как он соглашается убить историю о ее прошлой скандальной неосторожности. |
To use a Scotch word, every thing looked more 'purposelike.' |
Используя шотландское слово, все здесь было устроено по-деловому. |
For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian. |
Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские. |
The name of the country comes from Latin word australis which mean southern. |
Название страны происходит от латинского слова australis, которое означает южный. |
A sharp word from the conductor made them turn their backs to the passenger cars. |
Проводник рявкнул на них, и они повернулись спиной к пассажирским вагонам. |
Gathering a flock. Just spreading the word of my calamitous fall and subsequent rebirth in the light of the Lord, Raylan. |
Просто делюсь историей моего сокрушительного падения и последующего перерождения в свете Господа, Рэйлан. |
Большинство профессий требует хотя бы базовых навыков обработки текстов. |
|
The eyes watched, and in them Kahlan could see careful calculations weighing her every word. |
По его пристальному взгляду Кэлен видела, как тщательно он взвешивает каждое ее слово. |
I'm going to say the word, but I don't want you to get worried. |
Я собираюсь произнести одно слово, но я не хочу, чтобы вы волновались. |
Mister Grayson will be disappointed that you won't be writing at least a word or two. |
Мистер Грейсон будет разочарован, если вы не напишите хоть пары слов. |
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word. |
Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова. |
Please help us out, put in a good word for us. |
Пожалуйста, помогите нам, замолвите за нас слово. |
Her word will be the last word for this place. |
Ей слово, будет последним словом для этого места. |
Word for word, that's exactly what I told him. |
Слово в слово то, о чем я ему говорила. |
If Word, Excel, or PowerPoint prompts you to enter your Microsoft account password. |
Если Word, Excel или PowerPoint запрашивают у вас пароль учетной записи Майкрософт. |
If you want to use our example document, you can download it here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, and then open it for editing in Word on your iPad or iPhone. |
Если вы хотите использовать наш образец документа, скачайте его по ссылке http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570, а затем откройте его для редактирования в Word на iPad или iPhone. |
Its leader, a onetime postman, says that in the present circumstances, he is part of a “Resistance,” a word resonant of the anti-fascist struggles of the Hitler era. |
Её лидер, бывший когда-то почтальоном, говорит, что в настоящий момент он является частью «Сопротивления» – слово, напоминающее антифашистскую борьбу эпохи Гитлера. |
Her word is as good as her bond. |
На ее слово можно положиться. |
Word pulls the content from the fixed-format PDF document and flows that content into a .docx file while preserving as much of the layout information as it can. |
Word извлекает содержимое из PDF-документа с фиксированным форматом и переносит его в DOCX-файл, по возможности сохраняя информацию о макете. |
Вы думаете, этот коп сдержит свое слово. |
|
Today, we can write a word such as TED in Egyptian hieroglyphics and in cuneiform script, because both of these were deciphered in the 19th century. |
Сегодня мы можем написать такие слова, как скажем, TED и посредством древнеегипетских иероглифов и клинописью, потому что обе эти письменности были дешифрованы в 19-м веке. |
4. The name Red Square has nothing to do with communism, but derives from the word krasnyi, which once meant beautiful. |
4. Название Красной площади никак не связано с коммунизмом: слово «красный» означало когда-то «красивый». |
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too. |
Эта позиция, однако, не помешала распространению того, для обозначения чего и в других языках используется немецкое слово. |
Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. |
Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно. |
Nobody uses the word Chit anymore, do they? |
Никто больше не использует слово расписка? |
She strode into his office with a sense of purpose, place, another word here, question mark. |
Она целеустремленно вошла в его с определенными мыслями, местом, еще одно слово здесь, вопрос, пометка. |
Мой отец знал, что я собираюсь завербоваться, но так ни слова мне не сказал. |
|
I give you my word, they were confiscated legally. |
Даю слово, все предметы конфискованы на законных основаниях. |
You don't talk about fight club, you don't talk about a no-hitter, and you never, ever mention the Q word in an ER. |
Ты не говоришь о бойцовском клубе, не говоришь о ничьей на игре, и ты никогда не упоминаешь слово на букву Т в скорой. |
Если она изменила бы хоть одно слово, снайпер снял бы ее. |
|
I ... She stopped, the word on which she stopped almost audible in her breath. |
Я... - Она замолчала. Слово, на котором она остановилась, было почти слышно в её дыхании. |
Not a rustle of the housekeeper's dress, not a gesture, not a word betrays her. |
Старая домоправительница не выдает себя ни шорохом платья, ни движением, ни словом. |
Word on the street is he owed 100 grand to the palace royale casino. |
К слову, он задолжал 100 штук в казино Рояль. |
Как одно слово могло сбить с толку? |
|
Our best troops and fleetest ships are proven less than useless and now comes word that our last remaining squadron has been lost. |
Наши лучшие бойцы и самые быстрые корабли, оказались бессильны. А сейчас пришло сообщение о том, что последняя из наших эскадрилий была разбита. |
My word, a Loonie then rarely knew who father was and, if raised in creche, might be vague about mother. |
В те времена лунари редко знали, кто их отец, а если их воспитывали в приюте, то особой уверенности в отношении матери тоже могло не быть. |
You can reprieve my fury at you by telling me a word that can be typed on the top line. |
Ты можешь отсрочить мою ярость, если скажешь мне какое слово можно напечатать из букв в верхней строке. |
We could not tear ourselves away from each other nor persuade ourselves to say the word Farewell! |
Нам было трудно оторваться друг от друга и произнести слово прощай. |
You'd think word would have got round, or you'd think the publican, Mr Ambergast, would put a sign up |
Молва об этом должны была уже всех облететь, или трактирщик, мистер Эмбергаст, мог бы поставить знак. |
Можем мы поговорить перед вашим отъездом? |
|
One more word out of you, just one and I will decorate that wall with the insides of your head. |
Скажете еще одно слово, всего лишь одно и я украшу стену вашими мозгами. |
Хорошее слово, проредить. |
|
Don't get your panties up in a bunch just because I used the-the M-word as an adjective, as in 'When I landed at this airport,' |
Вот только не надо мочиться кипятком. Я использовал это слово как прилагательное. |
I'd be working for you, and as my client, I would always defer to you, unlike in our marriage where I'll most likely always demand the last word. |
Я буду работать на тебя, и как своего клиента, я буду всегда уступать тебе, в отличии от нашего брака, где скорее всего последнее слово будет за мной. |
And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes. |
И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений. |
Little Paul and I got word there was a cookhouse out on Copperhead. |
Мне и Малышу Полу сказали про варочную рядом с Копперхедом. |
I would have treasured every sigh, every word, every sign, every glance.' |
Я бы сберегла каждое его слово, каждый вздох, каждый жест, каждый его взгляд. |
Refusing to say a word till his representation arrives. |
Отказывается говорить, пока не придет адвокат. |
In any event, Sid never came across a word on any subsequent committal or trial. |
В любом случае, Сид и слова об этом не сказал, не на последующих совещаниях или на разбирательствах. |
Слово Лекса мне намного дороже, чем слово какого-то маньяка-убийцы. |
|
This word pal means brother, friend, and comrade all in one. |
Посвященный означает одновременно: брат, друг, товарищ. Все воры, каторжники, заключенные -братья. |
They didn't say a word, but I could hear them whispering. |
Они не сказали ни слова, но я слышал перешептывания. |
Okay, it's a word search, thank you, and it helps to keep my intellect razor-sharp. |
Нет, это поиск слов, спасибо, такие головоломки помогают сохранять острый ум. |
Do you think it was just an indiscretion? |
Он тоже считает, что это была просто неосторожность? |
Apart from... childhood indiscretions, the first of importance then. |
Не беря в расчет... детские проступки, первое из действительно важного. |
Let's just say there was an indiscretion, but we handled it. |
Скажем так, это была оплошность, но мы справились. |
Williams had also indiscreetly used Justice Department funds to pay for carriage and household expenses. |
Уильямс также неосторожно использовал средства Министерства юстиции для оплаты транспортных и домашних расходов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indiscreet word».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indiscreet word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indiscreet, word , а также произношение и транскрипцию к «indiscreet word». Также, к фразе «indiscreet word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
