Industrial process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственный процесс
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


industrial processing, industrial processes, industrial production


Industrialisation was financed by the state and some of the social problems associated with the industrial process were diminished by the administration's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация финансировалась государством, и некоторые социальные проблемы, связанные с промышленным процессом, были уменьшены действиями администрации.

Many of these domestic servants become bonded to labor in a process similar to other industries in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих домашних слуг становятся рабами труда в процессе, аналогичном другим отраслям промышленности в Азии.

Historically, this and casting were done by blacksmiths, though today the process has been industrialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это и литье делали кузнецы, хотя сегодня этот процесс был индустриализован.

In industrial scale water softening plants, the effluent flow from the re-generation process can precipitate scale that can interfere with sewage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промышленных установках для умягчения воды сточные воды, образующиеся в процессе повторного производства, могут осаждать накипь, которая может мешать работе канализационных систем.

The technology can be integrated with other industrial process, such as municipal facilities, open pen feedlots, food processing, and ethanol plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология может быть интегрирована с другими производственными процессами, такими как коммунальные объекты, открытые откормочные площадки, пищевая промышленность и этанольные заводы.

The Haber-Bosch process allowed the synthesis of ammonium nitrate fertilizer on an industrial scale, greatly increasing crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Хабера-Босха позволил синтезировать аммиачно-нитратное удобрение в промышленных масштабах, значительно повысив урожайность сельскохозяйственных культур.

The membrane cell process was introduced in 1970, and the first industrial membrane plant was installed in Japan in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс с использованием мембранного элемента был разработан в 1970 году, а первый промышленный мембранный завод был построен в Японии в 1975 году.

The recycling of PET bottles is meanwhile an industrial standard process that is offered by a wide variety of engineering companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка ПЭТ-бутылок-это в то же время промышленный стандартный процесс, который предлагают самые разные инжиниринговые компании.

Currently, most industrial methods produce hydrogen from natural gas instead, in the steam reforming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство промышленных методов производят водород из природного газа вместо этого, в процессе парового риформинга.

The industrial music group Skinny Puppy released an album titled The Process that contained lyrics espousing anti-vivisection themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальная музыкальная группа Skinny Puppy выпустила альбом под названием The Process, который содержал тексты песен, пропагандирующие анти-вивисекционные темы.

The heat added in the brine heater usually comes in the form of hot steam from an industrial process co-located with the desalination plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, добавляемое в нагреватель рассола, обычно поступает в виде горячего пара от промышленного процесса, расположенного совместно с опреснительной установкой.

The paper is either hand-made or by industrial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага изготавливается либо вручную, либо промышленным способом.

Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции.

Gaseous hydrogen is produced industrially from hydrocarbons by the process known as steam reforming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газообразный водород получают промышленным путем из углеводородов с помощью процесса, известного как паровой риформинг.

However, the process of development was still driven by economic interests in industrialized countries, within an overarching paternalistic construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процесс развития все еще управляется экономическими интересами в промышленно развитых странах в рамках всеобъемлющей патерналистской концепции.

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

Waste heat from industrial process can similarly be stored and be used much later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанное тепло от промышленного процесса также может храниться и использоваться гораздо позже.

Do you mean chemicals that are synthesized in an industrial process, or do you mean chemicals that are not derived from natural products?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду химические вещества, которые синтезируются в промышленном процессе, или вы имеете в виду химические вещества, которые не получены из натуральных продуктов?

Media convergence changes the rationality media industries operate in, and the way that media consumers process news and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция медиа меняет рациональность, в которой работают медиаиндустрии, и то, как потребители медиа обрабатывают новости и развлечения.

Historically, the process was patented in the '50s, but it was industrially spread in the '70s for the production of large T-shaped joints for the oil & gas industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически этот процесс был запатентован в 50-х годах, но в 70-х годах он получил промышленное распространение для производства крупных Т-образных соединений для нефтегазовой промышленности.

It is a common unit process used in refineries, and is also used in petrochemical plants, natural gas processing plants and other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий единичный процесс, используемый на нефтеперерабатывающих заводах, а также используется на нефтехимических заводах, заводах по переработке природного газа и других отраслях промышленности.

There are other forms of metastable iron carbides that have been identified in tempered steel and in the industrial Fischer-Tropsch process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие формы метастабильных карбидов железа, которые были идентифицированы в закаленной стали и в промышленном процессе Фишера-Тропша.

The process is used for industrial or domestic purposes to manage waste or to produce fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется в промышленных или бытовых целях для управления отходами или для производства топлива.

Pipe cutting, or pipe profiling, is a mechanized industrial process that removes material from pipe or tube to create a desired profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резка труб или профилирование труб-это механизированный промышленный процесс, который удаляет материал из трубы или трубы для создания желаемого профиля.

Furthermore, Japan also completed its process toward industrialization, and became one of the first developed countries in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Япония также завершила свой процесс индустриализации и стала одной из первых развитых стран в Восточной Азии.

Amine gas treating, an industrial scale process which removes acidic gaseous components, is often used to remove hydrogen sulfide from natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления сероводорода из природного газа часто используется аминогазовая обработка, процесс промышленного масштаба, который удаляет кислые газообразные компоненты.

The WSA process is applied in all industries where removal of sulfur is an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс WSA применяется во всех отраслях промышленности, где удаление серы является проблемой.

However, it also required a complex manufacturing process that would become the basis of industrial production in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для этого также требовался сложный производственный процесс, который в будущем станет основой промышленного производства.

Examples of these conveyors applied in the industrial assembly process include transporting materials to different floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры таких конвейеров, применяемых в процессе промышленной сборки, включают транспортировку материалов на различные этажи.

In New Mexico, she worked at Laguna Industries as a Process Engineer in Laguna working on US Military contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Мексико она работала в Laguna Industries инженером-технологом в Laguna, работая по американским военным контрактам.

Industrial pressure transmitters used for process control use pressure-sensing diaphragms, which form a capacitor plate of an oscillator circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные преобразователи давления, используемые для управления технологическим процессом, используют диафрагмы, воспринимающие давление,которые образуют конденсаторную пластину колебательного контура.

Due to the wide utilization of electrophoretic painting processes in many industries, aqueous EPD is the most common commercially used EPD process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря широкому использованию процессов электрофоретической окраски во многих отраслях промышленности водный ЭПД является наиболее распространенным коммерчески используемым процессом ЭПД.

This reaction is one step in the Ostwald process for the industrial production of nitric acid from ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция является одним из этапов процесса Оствальда для промышленного производства азотной кислоты из аммиака.

In Winneconne's early years, mills were built along the river as the first industries, to process lumber, grain, and operate tanneries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Виннеконна вдоль реки были построены мельницы, которые стали первыми промышленными предприятиями, перерабатывающими древесину, зерно и управляющими кожевенными заводами.

The first industrial process was developed in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый промышленный процесс был разработан в 1959 году.

While often an industrial process, welding can be done in many different environments, including open air, underwater and in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сварка часто является промышленным процессом, она может выполняться в самых различных условиях, включая открытый воздух, подводное и космическое пространство.

With the industrialization process of the 1960s women entered the work life and tailors were substituted by readymade clothes industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С процессом индустриализации 1960-х годов женщины вошли в трудовую жизнь, и портные были заменены готовой швейной промышленностью.

Asbestos was first used in the manufacture of yarn, and German industrialist Louis Wertheim adopted this process in his factories in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асбест впервые был использован в производстве пряжи, и немецкий промышленник Луи Вертхайм перенял этот процесс на своих фабриках в Германии.

Instead, France's economic growth and industrialisation process was slow and steady through the 18th and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, экономический рост и процесс индустриализации Франции были медленными и устойчивыми на протяжении всего XVIII и XIX веков.

Shale oil extraction is an industrial process for unconventional oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча сланцевого масла-это промышленный процесс для нетрадиционной добычи нефти.

This is early evidence of a large scale industrial process taking place in Selly Oak and of great significance for Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раннее свидетельство крупномасштабного промышленного процесса, происходящего в Селли-Оук и имеющего большое значение для Бирмингема.

The Hall–Héroult process applied at industrial scale happens at 940–980°C and produces 99.5–99.8% pure aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зала–Héroult процесса, применяемого в промышленном масштабе происходит при 940-980°C и производит 99.5–99.8% чистого алюминия.

WESPs are commonly used to remove liquid droplets such as sulfuric acid mist from industrial process gas streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WESPs обычно используются для удаления капель жидкости, таких как сернокислотный туман, из потоков промышленных технологических газов.

Marvel prototyped the process; Lucasfilm is trying to industrialize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvel создала прототип этого процесса, а Lucasfilm пытается наладить промышленное производство.

Industrialized countries should take the lead in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль лидера в этом процессе должны взять на себя промышленно развитые страны.

Perkin developed an industrial process, built a factory, and produced the dye by the ton, so almost anyone could wear mauve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкин разработал промышленный процесс, построил фабрику и производил краску тоннами, так что почти каждый мог носить лиловый цвет.

An automatic flour mill was developed by Oliver Evans in 1785, making it the first completely automated industrial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая мельница была разработана Оливером Эвансом в 1785 году, что сделало ее первым полностью автоматизированным промышленным процессом.

Besides the conventional services sectors, services that were traditionally embodied in the industrial manufacturing process are increasingly being offshored too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо секторов обычных услуг, офшоринг все шире применяется в сфере услуг, традиционно являвшихся частью промышленных производственных процессов.

This category is intended for articles dealing with process piping within industrial plants including their utilities and storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для изделий, имеющих дело с технологическими трубопроводами на промышленных предприятиях, включая их коммунальные и складские помещения.

Improved destruction or in-process recycling of HCBD during industrial production can have contributed to this large drop of releases from 1975 to 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование методов уничтожения ГХБД или его рециркуляции в ходе технологического процесса при промышленном производстве, возможно, способствовали серьезному сокращению выбросов в период с 1975 года по 1987 год.

The process by which the body hardens, becomes inflexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, от которого тело твердеет, становится негибким.

In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры.

We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии.

I visited the barn where the urn was destroyed, collected its remnants grain by grain... painstaking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посетил амбар, где урну уничтожили, и собрал осколки кусочек за кусочком... кропотливый процесс.

A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка.

In the process, they were squeezing the under and over valuation out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, они убирали недо- и переоценки с рынка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, process , а также произношение и транскрипцию к «industrial process». Также, к фразе «industrial process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information