Inflationary period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inflationary period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфляционный период
Translate

- inflationary

инфляционный

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • given period - данный период

  • ordering period - срок заказа

  • in the 2014-2020 period - в период 2014-2020

  • period phase - фаза периода

  • grant a period - предоставить период

  • busy period - напряженный период

  • period of report - Период отчета

  • average period - средний период

  • fourth period - Четвертый период

  • period basis - период основа

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



Thus Lamont's period as Chancellor started with inflation at its highest level since 1982 and the economy in recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, период пребывания Ламонта на посту канцлера начался с инфляции на самом высоком уровне с 1982 года и рецессии в экономике.

This makes it hard for Europe to enjoy an extended period of high growth without inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в свою очередь не дает Европе насладиться длительным периодом высокого роста без инфляции.

After a period of high inflation, new coins of 500 and 1,000 manat were introduced in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода высокой инфляции в 1999 году были введены новые монеты номиналом 500 и 1000 манатов.

1.) If dark energy is truly a cosmological constant, it might be the leftover, relic energy from the inflationary period that started it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Если темная энергия действительно является космологической константой, она может быть остаточной энергией из инфляционного периода, когда все началось.

In the 1980s, Alan Guth and Andrei Linde modified this theory by adding to it a period of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Алан Гут и Андрей Линде модифицировали эту теорию, добавив к ней период инфляции.

As the program continued the per-unit cost continued to rise in part because of high inflation during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку программа продолжалась, удельные затраты продолжали расти отчасти из-за высокой инфляции в течение этого периода.

During the reform period, higher levels of inflation appeared when government controls were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период реформ, когда правительственный контроль был ослаблен, наблюдался более высокий уровень инфляции.

Suppose also that inflation had halved the value of its currency over that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим также, что инфляция за этот период уменьшила вдвое стоимость его валюты.

Iran’s economy shrank nearly 5% between March 2018 and March 2019, while inflation jumped from 23% to 35% in the same period, making it harder for ordinary Iranians to make ends meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прошлого года иранская экономика сократилась на 5%, а уровень инфляции вырос с 23% до 35%, создавая тяжелые экономические условия для обычных иранцев.

In 1920-23, there was a period of economic turbulence and inflation in Germany, until 1924 when the market stabilized and money was invested in entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-23 годах в Германии был период экономической турбулентности и инфляции, вплоть до 1924 года, когда рынок стабилизировался и деньги были вложены в развлечения.

During this time, it was subject to periods of above-average inflation, followed by a period of hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени она подвергалась периодам инфляции выше среднего уровня, за которыми следовал период гиперинфляции.

Inflation also fell during this period and trade union power was reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция также снизилась в этот период, и власть профсоюзов была сокращена.

The first indications of the crisis was obvious by the mid-70s, when there began a period of rampant inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые признаки кризиса стали очевидны уже к середине 70-х годов, когда начался период безудержной инфляции.

The period of inflation between March and May 1943 was especially intense; May was the month of the first reports of death by starvation in Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период инфляции между мартом и маем 1943 года был особенно интенсивным; май был месяцем первых сообщений о смерти от голода в Бенгалии.

The 1970s are described as a period of stagflation, meaning economic stagnation coupled with price inflation, as well as higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970-е годы характеризуются как период стагфляции, то есть экономической стагнации в сочетании с инфляцией цен, а также более высокими процентными ставками.

The introduction of No Name, along with other generics, coincided with a period of rising inflation rates and consumer complaints regarding the high price of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение No Name, наряду с другими дженериками, совпало с периодом роста инфляции и жалоб потребителей на высокие цены на продукты питания.

This must be the first time in the long history of currency debasement that governments couldn’t engineer a period of inflation, a perverse low in government incompetence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, сейчас, впервые за долгую историю ослабления валюты, правительство оказалось неспособным спровоцировать период инфляции, что свидетельствует о его абсолютной некомпетентности.

In the Interwar period, big swings were marked by hyper-inflations and deep deflations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенный период большие перепады были отмечены гиперинфляцией и глубокой дефляцей.

That equates to approximately 315% inflation per year averaged over that eight-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует примерно 315% инфляции в год, усредненной за этот восьмилетний период.

Yugoslavia's rate of inflation hit 5 × 1015% cumulative inflation over the time period 1 October 1993 and 24 January 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень инфляции в Югославии достиг 5 × 1015% совокупной инфляции за период времени с 1 октября 1993 года по 24 января 1994 года.

The postwar period saw an economic slump, and poor harvests and inflation caused widespread social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период наблюдался экономический спад, а неурожай и инфляция вызвали массовые социальные волнения.

They depend on how many policies result in claims, inflation from now until the claim, investment returns during that period, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зависят от того, сколько полисов приводит к претензиям, инфляции отныне и до предъявления претензии, доходности инвестиций в течение этого периода и так далее.

While inflation has eroded away the achievements of most films from the 1960s and 1970s, there are franchises originating from that period that are still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как инфляция разрушила достижения большинства фильмов 1960-х и 1970-х годов, франшизы, происходящие из того периода, все еще активны.

Well, there was a period of expansion, exponential expansion between 10 to the minus 36 and 10 to the minus 32 seconds after the Big Bang called inflation, in which the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовал период расширения, экспоненциального расширения, в промежутке от 10 в степени -36 до 10 в степени -32 долей секунды после Большого взрыва, так называемой Космической инфляции, в который...

Its inflation rate over the same period based on consumer prices was 11.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уровень инфляции за тот же период с учетом потребительских цен составил 11,8%.

However, adjusted for inflation, none of the leveraged buyouts of the 2006–2007 period surpassed RJR Nabisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с поправкой на инфляцию ни один из выкупов с привлечением заемных средств в период 2006-2007 годов не превзошел RJR Nabisco.

This was a major contributing cause to relatively high inflation rates during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало одной из основных причин относительно высоких темпов инфляции в этот период.

Meanwhile house price inflation has continued unabated over a prolonged period up to 2006/7 and may re-ignite after the credit crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем инфляция цен на жилье продолжалась без ослабления в течение длительного периода вплоть до 2006/7 года и может вновь вспыхнуть после кредитного кризиса.

By mid-July 2019 inflation had increased to 175% sparking concerns that the country was entering a new period of hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине июля 2019 года инфляция выросла до 175%, вызвав опасения, что страна вступает в новый период гиперинфляции.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

The Committee welcomes the amendments to the Criminal Procedure Act which provides for mandatory legal assistance to the suspect throughout the period of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует поправки к Уголовно-процессуальному закону, который предусматривает обязательную правовую помощь подозреваемому на протяжении всего периода заключения.

Herman Farr is a good man, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Фарр хороший человек, точка.

The next phase would probably be a period when the tungsten market might enter a more permanent phase of rising prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе, вероятно, рынок вольфрама вступит в фазу более устойчивого повышения цен.

Aerial patrols were conducted during the performance period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число операций по воздушному патрулированию, проведенных в отчетном периоде.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

So, somebody in Nina's widening social circle removed increments over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кто-то из широкого круга общения Нины снимал суммы в течение долгого периода времени.

I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения.

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт.

It's truly the case that when WMAP made its announcement, the way most people interpreted that announcement was, it's beautifully consistent with the Big Bang inflationary picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда были анонсированы результаты WMAP, то большинство ученых истолковали их как отлично согласующиеся с инфляционной теорией Большого Взрыва.

My husband and I went through a difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж и я проходили через трудный период.

Folks, during our question and answer period, everyone will be given a chance to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, будет время вопросов и ответов, и каждый сможет высказаться.

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

An era is defined as a significant period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха - это чем-то значимый период времени.

Same time period, I mean it is, it's the same, it repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же период, мне так кажется, все тоже самое, все повторяется.

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

Both of them are from the same geological period!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти горы из того же геологического периода!

The template includes chronologically-sorted inlinks to every period within every era from the Proterozoic Eon to present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон включает в себя хронологически упорядоченные ссылки на каждый период в пределах каждой эпохи от протерозоя до наших дней.

Lynch qualified as a civil engineer and practised this profession for a short period in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч получил квалификацию инженера-строителя и некоторое время практиковал эту профессию в Мельбурне.

For four centuries these kings ruled Ayutthaya, presiding over some of the greatest period of cultural, economic, and military growth in Thai History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех столетий эти короли правили Аюттхайей, возглавляя один из величайших периодов культурного, экономического и военного роста в тайской истории.

The first trimester is from the last period through the 13th week, the second trimester is 14th–27th week, and the third trimester is 28th–42nd week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый триместр - с последнего периода до 13-й недели, второй триместр–с 14–й по 27-ю неделю, а третий триместр-с 28-й по 42-ю неделю.

For example, in Pennsylvania, there is a two-year statute of limitation, but in other states the limitations period may be longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Пенсильвании действует двухлетний срок давности, но в других штатах срок давности может быть и больше.

It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

Inflation in an economy is not necessarily hurtful as it can enable economic growth and create price and wage adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция в экономике не обязательно вредна, поскольку она может способствовать экономическому росту и привести к корректировке цен и заработной платы.

The economic crisis in Poland in the 1980s was accompanied by rising inflation when new money was printed to cover a budget deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис в Польше в 1980-х годах сопровождался ростом инфляции, когда были напечатаны новые деньги для покрытия дефицита бюджета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inflationary period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inflationary period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inflationary, period , а также произношение и транскрипцию к «inflationary period». Также, к фразе «inflationary period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information