Inform the reader about - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сообщить, информировать, сообщать, уведомлять, извещать, доносить, известить, одушевлять, наушничать, наполнять
i shall inform you - я сообщу вам
undertake to immediately inform - обязуется немедленно информировать
pleased to inform you - рады сообщить Вам
inform each other - информировать друг друг
please inform us, as soon as - пожалуйста, сообщите нам, как только
ways to inform - способы информирующие
we are proud to inform - мы рады сообщить
has the honour to inform the latter - имеет честь сообщить последнему
i will inform her - я сообщу ей
also inform you - Также сообщаем
Синонимы к inform: prime, notify, brief, advise, tell, give/supply information to, communicate to, impart to, enlighten, let someone know
Антонимы к inform: hide, conceal, secret
Значение inform: give (someone) facts or information; tell.
start the ball rolling - начать качание мяча
clearing in the woods - очистка леса
in the same way as - таким же образом, как и
open (to the public) - открытый (для общественности)
the present time/moment - текущее время / минута
in the vanguard - в авангарде
lion in the way - лев в пути
stare in the face - смотреть в лицо
defend the case - защищать дело
bring to the boil - доводить до кипения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: читатель, считыватель, чтец, программа чтения, хрестоматия, корректор, преподаватель, рецензент, лектор, любитель книг
magnetic tape reader - устройство считывания с магнитной ленты
nfc reader - NFC-ридер
sagacious reader - проницательный читатель
reader module - модуль для чтения
the reader might - читатель может
help the reader to understand - помочь читателю понять
inform the reader about - информировать читателя о
code reader - код читателя
map reader - читатель карты
not a mind reader - не телепат
Синонимы к reader: lecturer, lector, subscriber, proofreader, reviewer, referee
Антонимы к reader: writer, essayist, wordsmith, freelancer, ghostwriter, novelist, author, columnist, damn fool, listener
Значение reader: a person who reads or who is fond of reading.
preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости
verb: менять курс, поворачивать на другой галс
adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс
contradictory about - противоречивые о
wants to know about - хочет знать о
you are about to plan - вы собираетесь план
then forget about it - потом забыть об этом
remained at about - осталось примерно
tells the reader about - рассказывает читателю о
of course i'm talking about - конечно я говорю о том,
have known nothing about - ничего не знают о
it's about making - речь идет о создании
have no choice about - нет никакого выбора о
Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by
Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without
Значение about: used to indicate movement in an area.
With this three major section in order above the article would be likely to inform the interested reader. |
С этими тремя основными разделами в порядке выше статья, вероятно, будет информировать заинтересованного читателя. |
Our history must needs retrograde for the space of a few pages, to inform the reader of certain passages material to his understanding the rest of this important narrative. |
Мы принуждены сделать небольшое отступление, чтобы сообщить читателю некоторые сведения, необходимые для понимания последующего рассказа. |
Secondly, it is necessary to have both quotes, i.e. if one is included, in order to inform the reader about the peculiar circumstances surrounding the Clarke quote. |
Во-вторых, необходимо иметь обе цитаты, то есть если одна из них включена, чтобы информировать читателя об особых обстоятельствах, окружающих цитату Кларка. |
We are delighted to be able to inform the reader, that during the whole of this scene, Gringoire and his piece had stood firm. |
Мы счастливы сообщить нашим читателям, что во время всей этой сцены и Гренгуар и его пьеса держались стойко. |
I feel duty bound to inform you of my suspicions concerning a member of my staff. |
Считаю своим долгом информировать вас о своих подозрениях, касательно одного из моих подчинённых. |
Оба дверных замка и считыватель ключ-карт не повреждены. |
|
I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague. |
Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики. |
If any monsters appear near the camping spot while the puller is away, make sure you inform them so they don't ALSO bring back monsters. |
Если рядом с засадной появляются какие-либо монстры во время отсутствия провокатора, немедленно дайте ему знать, чтобы он не приводил еще монстров. |
If you do not inform the puller, they will often bring back monsters and the combination of monsters will kill the party. |
Если вы не проинформируете провокатора, то он тоже приведет монстров, и отряд может погибнуть. |
So how can collective effects in physics inform our understanding of evolution? |
— Как же коллективные эффекты из области физики могут дополнить наше представление об эволюции? |
Now, I've lost count of the number of taxi drivers who, when I say to them what I do for a living, inform me that religion has been the cause of all the major world wars in history. |
Я потеряла счёт таксистам, которые, едва узнав, в чём состоит моя работа, спешат сообщить мне, что религия была причиной всех крупных мировых войн в истории человека. |
In the public folder, it is the reader's rights, not the sender's, that determine the success or failure of the recall. |
Что касается общедоступных папок, успешность отзыва зависит от прав получателя, а не отправителя. |
Inform her that you're an aerialist for the Cirque du Soleil. |
Скажи ей, что ты акробат из Цирка дю Солей. |
And I'd like to take this opportunity, Miss Novak to inform you that I don't walk like a duck and I'm not bowlegged. |
И я хочу, пользуясь моментом, сообщить вам,.. ...что я не хожу, как утка, и ноги у меня не колесом. |
When I say that this one-quart vessel weighed all of two stone, the reader will realize that the mere gathering of the rainwater was no light task. |
Если я скажу, что эта квартовая посуда весила тридцать фунтов, то читатель поймет, что собирание дождевой воды было весьма нелегкой задачей. |
I'd better inform the Pentagon. |
Я должен сообщить Пентагону. |
Miss Rumfort, it is my great displeasure to inform you... that your father owes us. |
Фройлен Румфорт, к моему сожалению должен сообщить Вам ... Ваш отец нам задолжал. |
I'm sorry to inform you that my love for you is unconditional. |
Мне жаль сообщать тебе, что моя любовь к тебе является безоговорочной. |
Inform count dooku that I am unreachable. |
Передай графу Дуку, что я недоступен. |
But you expect me to be a mind reader, and it's exhausting. |
Но я не умею читать мысли, это так изнурительно. |
I mean... that's palm reader stuff, Jer. |
Я имею ввиду... это все вилами по воде, Джер. |
О своих делах я ничего нового сообщить не могу. |
|
He did not consider it necessary to inform his readers about it, if only to damn it. |
Он не считал нужным сообщить своим читателям о существовании подобного строения, хотя бы даже и с целью осуждения. |
'Comrade Dontsova, I shall be forced to inform the Ministry of Health of the way things are conducted in this clinic. |
Так, товарищ Донцова. Я вынужден буду говорить в Минздраве о порядках в этой клинике. |
He has to inform on his roommate. |
Он должен стать информатором по сокамернику. |
Ladies and gentlemen of the press, I'd like to inform you that I'm in good health. |
Хочу вам сообщись, господа журналисты, что пребываю я в добром здравии. |
Мы обсудим стратегию и расскажем вам о наших планах. |
|
Only recently, to inform him of his approaching visit, he had sent two letters, one almost immediately after the other. |
Только в последнее время, уведомляя о близком своем приезде, прислал два письма, почти одно за другим. |
Боюсь, мое сердце не сочло нужным оповестить меня об этом. |
|
You must inform him of our decision. |
Ты должен сказать ему о нашем решении. |
I'm not mad, I just think it's extremely unkind of you to use this occasion to inform me you won't be coming over anymore. |
Я не расстроена, просто я считаю, что это срвсем не хорошо с твоей стороны использовать этот шанс, чтобы сказать, что ты не придешь сюда больше |
If they are really qualified for the task, will not their own hearts be the first to inform them of it? |
Если они действительно достойны такой задачи, разве им сердце не подскажет? |
All right, now, first we need to inform Judge Moss about the contact. |
Хорошо, нужно проинформировать судью Мосс об этом. |
Sorry I didn't inform you about it. |
Простите, мне об этом не сообщили. |
I was sent an instruction to inform the authorities if I saw her. |
Мне прислали инструкцию оповещать полицию если увижу ее. |
I don't know their telephone number, I'm afraid, but I know they are a firm on whom he was going to call and they might be able to inform you where he would be likely to be today. |
Боюсь, их номера телефона у меня нет, но я знаю, что он собирался им звонить, и они могут подсказать, где его найти. |
Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment. |
Извините меня, сударыня, никаких объяснений здесь не нужно. Чуткость должна подсказать вам, что ваша нахмуренная бровь уже является серьезнейшим наказанием. |
As she did not conceal from me that you also are acquainted with all her misfortunes, I can inform you every thing without reserve of her unhappy situation. |
Так как она не скрыла от меня, что вы тоже осведомлены о всех ее несчастьях, я могу без стеснения говорить о ее горестном положении. |
I shall inform against you: remember you are both suspicious characters since you took Peel's side about the Catholic Bill. |
Я на вас донесу: не забывайте, что вы оба находитесь под подозрением с тех пор, как приняли сторону Пиля в этой истории с биллем о католиках. |
If you're trying to inform my direction, I'd rather you didn't quote the Inferno. |
Если ты стараешься описать направление моего движения, я бы предпочел что-нибудь другое дантовскому Аду. |
Suppose she went on to inform him that she had a child, and beg him to leave her in peace. |
Предположим, она признается, что у нее есть ребенок, и попросит оставить ее в покое. |
I'm sorry to inform you... you'll be without his services for the rest of the day. |
Жаль вам сообщать... но вы останетесь без его общества до конца дня. |
We regret to inform you that your wife Victoria died last night. |
Я вынуждена сообщить вам, что ваша жена Виктория умерла прошлой ночь. |
So Colin4C what additional information does the quote give to the reader that makes it worth including in this article? |
Итак, Colin4C какую дополнительную информацию цитата дает читателю, что делает ее достойной включения в эту статью? |
Please spread the word and inform people likely to be interested. |
Пожалуйста, распространяйте информацию и информируйте людей, которые могут быть заинтересованы. |
It prevents the reader from fully understanding a timeline without viewing the source material, thereby adding countless hours of work to fix the issue. |
Это мешает читателю полностью понять временную шкалу без просмотра исходного материала, тем самым добавляя бесчисленные часы работы, чтобы исправить проблему. |
The reader shouldn't be forced off-article to find this information. |
Читатель не должен быть вынужден покинуть статью, чтобы найти эту информацию. |
In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born. |
В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда. |
Though the witches do not deliberately tell Macbeth to kill King Duncan, they use a subtle form of temptation when they inform Macbeth that he is destined to be king. |
Хотя ведьмы не говорят Макбету намеренно убить короля Дункана, они используют тонкую форму искушения, когда сообщают Макбету, что ему суждено стать королем. |
John Toland wrote that evidence indicates Hitler was a regular reader of Ostara. |
Джон Толанд писал, что свидетельства указывают на то, что Гитлер был постоянным читателем Остары. |
Active tags are powered by a battery and thus can be read at a greater range from the RFID reader; up to hundreds of meters. |
Активные метки питаются от батареи и, таким образом, могут быть считаны в большем диапазоне от считывателя RFID; до сотен метров. |
Erasure may suit the writers' pov but it is selling the reader short. |
Стирание может подойти писательскому пову, но оно продает читателя в короткие сроки. |
This is done to allow a writer to immediately take control over the resource as soon as the current reader is finished reading. |
Это делается для того, чтобы писатель мог сразу же взять под свой контроль ресурс, как только текущий читатель закончит чтение. |
The purpose of adding a template to a page is to provide information to the reader. |
Цель добавления шаблона на страницу заключается в предоставлении информации читателю. |
After injection the used tube was pinned to the receiving soldier's collar to inform others of the dose administered. |
После инъекции использованную трубку прикрепляли к ошейнику принимающего солдата, чтобы сообщить другим о введенной дозе. |
That 2nd image is of dubious incremental value to the reader. |
Этот второй образ имеет сомнительную добавочную ценность для читателя. |
It will be needless to inform any who have read the book, that it is from the pen of Mr. Irving. |
Нет нужды сообщать всем, кто читал эту книгу, что она написана пером Мистера Ирвинга. |
A watchlist notice would inform editors who don't follow those pages. |
Уведомление о списке наблюдения будет информировать редакторов, которые не следуют этим страницам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inform the reader about».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inform the reader about» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inform, the, reader, about , а также произношение и транскрипцию к «inform the reader about». Также, к фразе «inform the reader about» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
