Information in this manual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information in this manual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация, содержащаяся в данном руководстве
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • we are in in discussion - мы находимся в в дискуссии

  • in detecting - при обнаружении

  • consulate in - консульства в

  • ambiguity in - неоднозначность

  • monument in - памятник в

  • in purgatory - в чистилище

  • turned in - оказалось в

  • sanctuary in - святилище

  • raise in - поднять в

  • intent in - намерение в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this expense - эти расходы

  • this permits - это позволяет

  • this pedigree - это родословная

  • this projection - эта проекция

  • this image - это изображение

  • this specific - этот конкретный

  • this effectively - это эффективно

  • whilst this - в то время как это

  • underestimate this - недооценивать этот

  • this intensified - это усиливало

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- manual

руководство

  • manual setting shaft - валик ручной установки

  • manual of mental disorders - руководство по психическим расстройствам

  • manual localization - руководство по локализации

  • manual range - ручной выбор диапазона

  • with the manual - с руководством

  • unit's user manual - Руководство пользователя блока

  • reflexology manual - рефлексология руководство

  • manual drive dolly - ручной привод тележки

  • construction manual - строительство по эксплуатации

  • army manual - армия руководство

  • Синонимы к manual: handbook, guide, textbook, book, guidebook, bible, instructions, reference book, compendium, primer

    Антонимы к manual: automatic, automated, computerized, machine controlled, mechanized, natural, obligatory, unthinking, bought, created by machine

    Значение manual: of or done with the hands.



Limited public information is currently available for the Cortex-M35P until its Technical Reference Manual is released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ограниченная публичная информация доступна для Cortex-M35P до тех пор, пока не будет выпущено его техническое справочное руководство.

Note: For detailed information on using the chatpad, see the Xbox 360 Chatpad manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Дополнительные сведения об использовании клавиатуры см. в руководстве пользователя клавиатуры Xbox 360.

The additional information allows manual annotators to deconvolute discrepancies between genes that are given the same annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация позволяет ручным аннотаторам деконволютировать расхождения между генами, которым дана одна и та же аннотация.

For any other information, please refer to the user's manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию вы найдете в руководстве пользователя.

At the Intranet site, the Division provides requisitioning offices with useful information on procurement procedures, including the Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Отдела в Интранете содержится полезная для оформляющих заказы сотрудников информация о процедурах закупочной деятельности, включая Руководство по вопросам закупок.

It will update the quality assessment (QA)/quality control (QC) part of the Manual and expand the QA information available through the Internet;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обновит раздел Справочного руководства, посвященный вопросам оценки качества (ОК)/контроля качества (КК), и расширит информацию об ОК, имеющуюся в Интернете;

Intermagnet operational standards and other technical information are summarized in the technical manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационные стандарты интермагнет и другая техническая информация кратко изложены в техническом руководстве.

RPA helps to process financial information such as accounts payable and receivable more efficiently than the manual process and often more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPA помогает обрабатывать финансовую информацию, такую как кредиторская и дебиторская задолженность, более эффективно, чем ручной процесс, и часто более точно.

Advancements in Internet and information technology reduced manual work in banks and increasing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие интернета и информационных технологий привело к сокращению ручного труда в банках и повышению их эффективности.

The following information has been taken from the Manual of style for medicine related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая информация была взята из руководства по стилю для статей, связанных с медициной.

For information about Setup and AV troubleshooting steps, see your Xbox 360 Setup manual or the instructions for the AV cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о действиях по настройке и устранению неполадок с изображением и звуком см. в руководстве к Xbox 360 или к AV-кабелю.

Instead of the standard flight manual, most information about the jet was in a set of self-paced training notebooks of dubious value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо стандартного руководства по летной эксплуатации большая часть информации о истребителе была в виде конспектов сомнительной ценности.

The BCP manual must evolve with the organization, and maintain information about who has to know what .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство BCP должно развиваться вместе с организацией и содержать информацию о том, кто и что должен знать .

Soviet embassies used manual typewriters, rather than electric typewriters, for classified information—apparently because they are immune to such bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские посольства использовали ручные пишущие машинки, а не электрические для секретной информации-видимо, потому, что они невосприимчивы к таким ошибкам.

Metadata can be created either by automated information processing or by manual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно США распространяли защиту только на те страны,которые обеспечивали аналогичный уровень защиты американским создателям.

I mean, even if you read the manual of FFIX it has more information than wiki about the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что даже если Вы читаете руководство FFIX, оно содержит больше информации, чем wiki о персонажах.

I have the information,you have the manual requirements necessary to unearth westmoreland's buried booty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация, а у вас - необходимые ресурсы, чтобы выкопать награбленное Вестморлендом.

For information about how to add manual premiums, see Modify registrations before or after approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о добавлении ручных вознаграждений см. в разделе Изменение регистраций до или после утверждения.

Since there are no completed randomised controlled trials comparing robotic ablation to manual ablation, comparing the modalities remains difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нет завершенных рандомизированных контролируемых исследований, сравнивающих роботизированную абляцию с ручной абляцией, сравнение методов остается трудным.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы.

The Kingdom of the Netherlands has taken note of your request for more information on the situation in the Netherlands Antilles and Aruba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Нидерландов приняло к сведению просьбу Комитета представить более подробную информацию о положении на Нидерландских Антильских островах и в Арубе.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

With the introduction of the automatic valve, the manual valve should be moved to the paragraph 18.3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с внедрением автоматического клапана ручной вентиль следует указать в пункте 18.3.5.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

If you cannot find these settings, consult your phone's manual or the manufacturer's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете найти эти настройки, обратитесь к руководству пользователя или на сайт изготовителя телефона.

For other payment options, learn more about direct debit and manual payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о других вариантах оплаты см. в разделах о прямом дебете и способах оплаты вручную.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

I cannot tell you how joyful it is to drive a V12 sports car with a proper manual gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу передать как приятно вести V12 спортивную машину с надлежащей ручной коробкой передач

I found the manual to the alarm system, changed the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль.

Jax, I can't switch to manual piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джекс, я не могу переключиться на ручное управление.

I don't have the manual skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет навыков.

There's no instruction manual or rule book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет никакой инструкции или руководства.

I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд.

I press the button to give me full manual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажму кнопку, чтобы управлять им вручную.

The engine was a 1.5l 4 cylinder mated to a 5 speed manual gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель был 1,5-литровым 4-цилиндровым, соединенным с 5-ступенчатой механической коробкой передач.

The systems enhance the manual possibilities of the surgeon and his/her team, regarding the need of replacing static holding force during the intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы расширяют ручные возможности хирурга и его команды в отношении необходимости замены статического удерживающего усилия во время вмешательства.

Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами.

Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление.

The E trim is the only manual variant after the local dealer discontinued the manual J variant in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E trim-единственный ручной вариант после того, как местный дилер прекратил выпуск ручного варианта J в Сингапуре.

I realize that The Chicago Manual of Style is on its 16th edition, but I have the 14th edition, so I am going to use that as my authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что Чикагское руководство по стилю находится на 16-м издании, но у меня есть 14-е издание, поэтому я собираюсь использовать его в качестве своего авторитета.

However, the Style Manual can make recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако руководство по стилю может давать рекомендации.

Approximately 700 units were built for the 1976 model year, when the four-speed manual transmission was upgraded to a five-speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 700 единиц было построено для 1976 модельного года, когда четырехступенчатая механическая коробка передач была модернизирована до пятиступенчатой.

The changes to Article 120c became part of the Manual for Courts-Martial in the 2012 edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в статье 120С стали частью руководства для военных трибуналов в издании 2012 года.

Automatic and manual transmissions were offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены автоматическая и механическая коробки передач.

External Manual Carotid Compression is Effective in Patients with Cavernous Sinus Dural Arteriovenous Fistulaetreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная мануальная компрессия сонных артерий эффективна у пациентов с кавернозным синусом Дурального артериовенозного свища.

According to The Chicago Manual of Style, each dot should be separated from its neighbor by a non-breaking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Чикагскому руководству по стилю, каждая точка должна быть отделена от своего соседа неразрывным пространством.

The engine had an attached hydraulic pump used to traverse the turret with a manual backup hand crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имел прикрепленный гидравлический насос, используемый для перемещения башни с ручным резервным ручным кривошипом.

An early form called Panel Call Indicator Pulsing used quaternary pulses to set up calls between a panel switch and a manual switchboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя форма под названием Panel Call Indicator Pulsing использовала четвертичные импульсы для настройки вызовов между панельным коммутатором и ручным коммутатором.

For guidelines on when and how to use tables, see the Manual of Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по использованию таблиц см. В руководстве по стилю.

It can be produced in both manual and automatic versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении.

This actionwhich went specifically against flight manual recommendations for an icing situation—actually contributed to icing on the 737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие-которое шло вразрез с рекомендациями руководства по полетам для ситуации обледенения-фактически способствовало обледенению 737-го.

It complies with the manual of style and relevant WikiProjects. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соответствует руководству по стилю и соответствующим WikiProjects. .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information in this manual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information in this manual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, in, this, manual , а также произношение и транскрипцию к «information in this manual». Также, к фразе «information in this manual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information