Installing attachments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Installing attachments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установка вложения
Translate

- installing [verb]

verb: устанавливать, монтировать, вселить, помещать, настраивать, водворить, устраивать, официально вводить в должность, водворять, усаживать

- attachments [noun]

noun: привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность, фиксация, принадлежность, наложение ареста

  • engine attachments - крепление двигателя

  • this message and any attachments - это сообщение и все вложения

  • never open attachments - никогда не открывать вложения

  • picture attachments - вложения изображения

  • use of attachments not recommended - Использование насадок не рекомендуется

  • of any attachments - любые вложения

  • its attachments - его вложения

  • removable attachments - съемные вложения

  • unauthorized attachments - несанкционированные вложения

  • range of attachments - выбор навесного оборудования

  • Синонимы к attachments: feeling for, bond with, love for, loyalty to, closeness to/with, fondness for, relationship with, affection for, devotion to, fitting

    Антонимы к attachments: divorces, animosities, estrangements, oppositions, aversions, enmities, alienations, hatreds, hates, dislikes

    Значение attachments: an extra part or extension that is or can be attached to something to perform a particular function.



We emphasize our attachment to the rich variety of plural cultural identities making up the French-speaking area and our wish to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о нашей приверженности многообразию культурной самобытности во франкоязычном пространстве и о нашем стремлении сохранить это многообразие.

It’s a good idea to back up your important files, photos, and videos to an external hard disk, USB flash drive, or the cloud before installing the update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед установкой обновления необходимо создать резервную копию важных файлов, фотографий и видео на внешнем жестком диске, USB-накопителе флэш-памяти или облаке.

The French word “pays” can signify a country where one has citizenship or a country to which one has sentimental attachment.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское слово «pays» может означать страну, гражданином которой человек является, или страну, к которой он эмоционально привязан).

So my mom ended up installing a GPS in the car, because she couldn't find any of her clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом моя мама прекратила заниматься установкой GРS, так как не могла больше найти клиентов.

They're probably finished installing the valves by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, они закончили монтаж клапанов.

2 years ago he got a steady job installing tvs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад он устроился на постоянную работу, устанавливает телевизоры.

I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол.

Under the influence of an emotional attachment patch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящийся под воздействием программы привязки эмоций.

The neighbors are installing a gas line... from the main street to the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседи строят газопровод ... от главной улицы в переулка.

I have no attachment to any country or place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привязан к одному месту или одной стране.

If you think I have a sentimental attachment to them, you are as foolish as you are mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что у меня к ним сентиментальная привязанность, вы так же глупы, как и безумны.

I think you need to admit that you have an unhealthy attachment to Stiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна признать, что у тебя нездоровая зависимость от Стайлза.

As the prices of power tools and suitable electric motors have fallen such attachments have become much less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как цены на электроинструменты и подходящие электродвигатели падали, такие приспособления стали гораздо менее распространены.

Another study found that the process of being kind develops pro-social skills in children, which positively effects their attachments and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что процесс проявления доброты развивает у детей просоциальные навыки, что положительно сказывается на их привязанностях и взаимоотношениях.

Oscillatory modes, on the other hand, are characterized by thrust produced by swiveling of the propulsive structure on an attachment point without any wave-like motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебательные режимы, с другой стороны, характеризуются тягой, создаваемой поворотом пропульсивной конструкции на точке крепления без какого-либо волнообразного движения.

The paper explores the similarities, differences and comorbidity of RAD, disorganized attachment and post traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье исследуются сходства, различия и коморбидность рад, дезорганизованной привязанности и посттравматического стрессового расстройства.

It would appear that children in institutions like these are unable to form selective attachments to their caregivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что дети в подобных учреждениях не способны сформировать избирательную привязанность к своим воспитателям.

Attachment is not the same as love and/or affection although they are often associated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанность-это не то же самое, что любовь и/или привязанность, хотя они часто связаны.

Such discrimination does exist as a feature of the social behavior of children with atypical attachment styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая дискриминация действительно существует как особенность социального поведения детей с атипичными стилями привязанности.

Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом.

It is the site of attachment of the future prepuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место прикрепления будущего препуция.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс.

Unlike van Dyck, Rubens worked for most of the courts of Europe, but avoided exclusive attachment to any of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ван Дейка, Рубенс работал на большинство европейских судов, но избегал исключительной привязанности к любому из них.

Using a separate attachment sight with range calculator for indirect fire, the MG 08 could be operated from cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя отдельный навесной прицел с калькулятором дальности для стрельбы непрямой наводкой, MG 08 мог управляться из укрытия.

An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения.

This can become a pervasive way of relating to others in adult life, described as insecure attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать распространенным способом общения с другими людьми во взрослой жизни, описываемым как ненадежная привязанность.

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

The silk fibers are important in providing greater flexibility to the pupa attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые волокна играют важную роль в обеспечении большей гибкости прикрепления куколки.

Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград.

The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы.

The first of these is somewhat controversial, being a commission rather than omission and because abuse in and of itself does not lead to attachment disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них несколько спорен, поскольку является скорее поручением, чем упущением, и потому что злоупотребление само по себе не приводит к расстройству привязанности.

Many are found on the websites of attachment therapists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них можно найти на сайтах специалистов по терапии привязанностей.

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

Ambivalent attachment is characterized by a strong wariness towards strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбивалентная привязанность характеризуется сильной настороженностью по отношению к незнакомым людям.

The BigBlueButton server can also run within a cloud environment, such as Amazon EC2, by installing it on an Ubuntu 16.04 64-bit instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер BigBlueButton также может работать в облачной среде, такой как Amazon EC2, установив его на 64-разрядный экземпляр Ubuntu 16.04.

Greneker invented the Fingertip, a thimble with various gadget attachments, in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренекер изобрел кончик пальца, наперсток с различными приспособлениями для гаджетов, в 1930-х годах.

Securely attached people tend to have positive views of themselves and their attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежно привязанные люди, как правило, имеют позитивное представление о себе и своих привязанностях.

Companies can start their call centre business immediately without installing the basic infrastructure like Dialer, ACD and IVRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут начать свой бизнес в колл-центре сразу же, не устанавливая базовую инфраструктуру, такую как Dialer, ACD и IVR.

Entry into the host cell is achieved by attachment to host receptors, which mediates endocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в клетку хозяина достигается прикреплением к рецепторам хозяина, что опосредует эндоцитоз.

The singular flagellum of the zoospore is lost as part of the attachment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный жгутик зооспоры теряется как часть процесса прикрепления.

These figures are not treated alike; there is a strong bias for a child to direct attachment behaviour mainly toward one particular person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры не рассматриваются одинаково; существует сильное предубеждение для ребенка направлять поведение привязанности главным образом к одному конкретному человеку.

A child's attachment is largely influenced by their primary caregiver's sensitivity to their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанность ребенка в значительной степени зависит от чувствительности его основного воспитателя к своим потребностям.

In the Strange Situation, the attachment system is expected to be activated by the departure and return of the caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой странной ситуации система привязанности, как ожидается, будет активирована уходом и возвращением воспитателя.

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

This criticism introduces important questions for attachment typologies and the mechanisms behind apparent types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика вводит важные вопросы для типологий привязанности и механизмов, лежащих в основе кажущихся типов.

In contrast, insecure individuals would create attachment situations with more complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, неуверенные в себе люди будут создавать ситуации привязанности с еще большими осложнениями.

Ainsworth's research in Baltimore supported the attachment theorists' view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования эйнсворта в Балтиморе подтвердили точку зрения теоретиков привязанности.

Building on the work on temperament of Stella Chess, Kagan rejected almost every assumption on which attachment theory's cause was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на работе о темпераменте Стеллы Чесс, Каган отверг почти все предположения, на которых основывалась теория привязанности.

NIHD recent study convey that top notch day care contributes to secure attachment relationships in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование NIHD показывает, что первоклассный дневной уход способствует прочным отношениям привязанности у детей.

These measures culminated in him proclaiming a military dictatorship of Sicily and installing military garrisons in Sicilian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этих мер стало провозглашение им военной диктатуры на Сицилии и размещение военных гарнизонов в сицилийских городах.

Attachment of guns to the infantry had practical reasons also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепление пушек к пехоте имело и практические причины.

The femur is the only bone in the thigh and serves for an attachment site for all muscles in the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедренная кость является единственной костью в бедре и служит местом прикрепления для всех мышц бедра.

The colloid is subsequently cleaved by proteases to release thyroglobulin from its T3 and T4 attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллоид впоследствии расщепляется протеазами для высвобождения тиреоглобулина из его Т3-и Т4-прикреплений.

But diverged into a dictatorship increasing taxation and controlling the European electorate by installing an undemocratic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разошлись в диктатуру, увеличив налогообложение и контролируя Европейский электорат, установив недемократическое государство.

He restored the Oval Office, upgrading the quality of trim and installing air-conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил Овальный кабинет, улучшив качество отделки и установив кондиционер.

People form such close attachments with one another that they are hesitant in breaking social bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди так тесно привязываются друг к другу, что не решаются разорвать социальные узы.

Losses of attachments lead directly to anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря привязанностей ведет непосредственно к беспокойству.

Older libraries are usually converted by closing up air flow openings and installing fire doors, alarms and sprinklers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые библиотеки обычно преобразуются путем закрытия отверстий для воздушного потока и установки противопожарных дверей, сигнализации и разбрызгивателей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «installing attachments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «installing attachments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: installing, attachments , а также произношение и транскрипцию к «installing attachments». Также, к фразе «installing attachments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information