Insulating casing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insulating casing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изолирующий кожух
Translate

- insulating

изоляционный

- casing [noun]

noun: кожух, оболочка, обшивка, футляр, картер, опалубка, обсадные трубы, покрытие, облицовка, рубашка

  • set casing shoe - армированный башмак обсадной колонны

  • casing shirring machine - гофрировальная машина для колбасных оболочек

  • bosh casing - кожух заплечиков

  • auto-tyre casing - автопокрышка

  • axle casing - картер моста

  • blower casing - воздушная камера воздуходувки

  • ferment casing cleaning method - ферментативный способ обработки кишок

  • hearth casing mantle - кожух горна

  • steel casing - стальной корпус

  • casing components - компоненты корпуса

  • Синонимы к casing: case, sheathing, envelope, sheath, jacket, sleeve, housing, shell, cover, reconnoiter

    Антонимы к casing: bare, brushing off, concealing, confusing, covering, diminishing, discounting, dismissing, disregarding, doubting

    Значение casing: a cover or shell that protects or encloses something.



Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

But what if we could keep using Styrofoam and keep benefiting from its cheap, lightweight, insulating and excellent packing ability, while not having to suffer from the repercussions of having to dispose of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если бы мы продолжали использовать пенополистирол и извлекать пользу из таких его качеств, как дешевизна, лёгкость, изоляция и упаковочные возможности, а не страдать из-за негативных последствий его утилизации?

The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды.

The invention relates to devices for forming fiber products with vertical layering and can be used for producing heat insulating building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к устройствам для изготовления волокнистых изделий с вертикальной слоистостью и может быть использовано в производстве теплоизоляционных строительных материалов.

Thermal insulation or surfacing material found in buildings constructed before 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоизоляционный или наносимый на поверхности материал, обнаруженный в зданиях, которые возводились не позднее 1980 года.

Furthermore, said electrodes are situated inside the insulation body and are separated from the surface of the body by an insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом данные электроды расположены внутри изоляционного тела и отделены от его поверхности слоем изоляции.

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

To restrict the thermal insulation types indicated within ADR/RID to vacuum insulation, this should be directly included into ADR/RID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы ограничить типы теплоизоляции в рамках МПОГ/ДОПОГ вакуумной изоляцией, необходимо включить в текст МПОГ/ДОПОГ прямое указание на этот счет.

These characteristics make ecowool cellulose insulation an ideal insulating material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими характеристиками эковата становится идеальным утеплительным материалом.

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

Insulation resistance shall at least be 1.0 MΩ at a square of contact of 300 +/- 5 cm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление изоляции должно составлять не менее 1,0 МОм на контактной поверхности площадью 300 +/-5 см2.

The primer is inside the casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри гильзы находится пороховой заряд.

You can tell the skull was crushed inwards from the fall, but there's a piece of frontal casing that fractured earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что череп проломлен из-за падения, но я обнаружила частицы лобной перегородки, которая была повреждена раньше.

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

All right, so, shiny insulation and space blankets all over the walls and the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, значит, блестящая изоляция и космические одеяла на всех стенах и потолке.

And could you ever have used asbestos as insulation in the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Вы могли использовать асбест как утеплитель?

Yes, but only one of them recently shut down and used asbestos in their insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но только один из них недавно закрылся. И где для изоляции использовался асбест.

This place is filled with asbestos- insulation, ceiling tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка.

The insulation should stand up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция должна противостоять этому.

One-third of his body weight is Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть веса его тела состоит из изоляционной стекловаты компании Оуэнс-Корнинг.

Well, it seems his lungs are completely filled with Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, его легкие наполнены изоляционной стекловатой компании Оуэнс-Корнинг.

But don't worry, he won't burn in hell thanks to all that Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйтесь, он не будет гореть в аду, благодаря этой изоляционной стекловате компании Оуэнс-Корнинг.

What is funny, though, is that this casing is linked to the Fun Society arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, однако, забавно то, что эта гильза связана с аркадным павильоном Феерическое Общество.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The location of pipework also influences the selection of insulation thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение трубопроводов также влияет на выбор толщины изоляции.

Repetitive discharge events cause irreversible mechanical and chemical deterioration of the insulating material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся разрядные явления вызывают необратимый механический и химический износ изоляционного материала.

The well is typically cased from the surface down into the smaller hole with a casing that is the same diameter as that hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скважину обычно обсаживают с поверхности вниз в меньшее отверстие с обсадной трубой того же диаметра, что и это отверстие.

This allows the capacitor to operate at higher voltages before the insulating dielectric ionizes and begins to allow undesirable current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет конденсатору работать при более высоких напряжениях, прежде чем изолирующий диэлектрик ионизируется и начинает пропускать нежелательный ток.

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

The parts may be mounted on an insulating base with terminals for wiring, or may be directly bolted to an insulated switch board in a large assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали могут быть установлены на изолирующем основании с клеммами для проводки или могут быть непосредственно прикреплены болтами к изолированному распределительному щиту в большой сборке.

In electrolytic capacitors, the insulation resistance is defined as leakage current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электролитических конденсаторах сопротивление изоляции определяется как ток утечки.

A Dalek mutant, separated from its armoured casing, takes control of a human in order to rebuild itself and summon more Daleks to conquer Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутант-далек, отделенный от своей бронированной оболочки, берет под контроль человека, чтобы восстановить себя и призвать еще больше Далеков, чтобы завоевать Землю.

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

Certain forms of insulation used in the past are now no longer used because of recognized health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды изоляции, использовавшиеся в прошлом, теперь больше не используются из-за признанных рисков для здоровья.

Foam insulation often uses hazardous chemicals with high human toxicity, such as isocyanates, benzene and toluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пеноизоляции часто используются опасные химические вещества с высокой токсичностью для человека, такие как изоцианаты, бензол и толуол.

This is the typical process for insulating wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типичный процесс для изолирующих проводов.

Typically, a well contains multiple intervals of casing successively placed within the previous casing run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, скважина содержит несколько интервалов обсадной колонны, последовательно расположенных в пределах предыдущего прогона обсадной колонны.

Recommendations against using vapor barriers with cellulose insulation are supported by studies, even though they classify cellulose as vapor permeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации против использования пароизоляции с целлюлозной изоляцией подтверждаются исследованиями, хотя они классифицируют целлюлозу как паропроницаемую.

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

Insulation materials that perform well at power and low frequencies may be unsatisfactory at radio frequency, due to heating from excessive dielectric dissipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционные материалы, которые хорошо работают на мощных и низких частотах, могут быть неудовлетворительными на радиочастоте из-за нагрева от чрезмерной диэлектрической диссипации.

The market for insulation increased following the oil embargo of 1973-74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок изоляции увеличился после нефтяного эмбарго 1973-74 годов.

Mammals living in cold deserts have developed greater insulation through warmer body fur and insulating layers of fat beneath the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млекопитающие, живущие в холодных пустынях, развили большую изоляцию через более теплый мех тела и изолирующие слои жира под кожей.

This fur serves as thermal insulation on snow-covered or icy surfaces and conceals scent glands, which are also present on the anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль засоления почвы включает в себя контроль уровня воды и промывку в сочетании с плиточным дренажем или другой формой подземного дренажа.

The vehicle had additional sound-absorbing insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль имел дополнительную звукопоглощающую изоляцию.

They provide greater thrust without significant refrigeration and insulation requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают большую тягу без значительных требований к охлаждению и изоляции.

Aramid paper can be used as electrical insulation materials and construction materials to make honeycomb core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арамидная бумага может быть использована в качестве электроизоляционных материалов и строительных материалов для изготовления сотового сердечника.

Inside, the dashboard and front doors are covered with soft touch material, the seats are redesigned, and there is good sound insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри приборная панель и передние двери покрыты мягким сенсорным материалом, сиденья переработаны, а также есть хорошая звукоизоляция.

The cable soon failed due to the poor insulation of the wires available in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель вскоре вышел из строя из-за плохой изоляции проводов, имевшихся в тот период.

Termite mound soil is used as insulation, and employed for its resistance to fusion with slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунт термитникового Кургана используется в качестве утеплителя, а также используется для его устойчивости к слиянию со шлаком.

The refrigerant was brine and the insulation was cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагентом был рассол, а изоляцией-пробка.

Following the primary layer is an HMWPE insulation layer, which provides pliable strength and allows considerable abuse during installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первичным слоем следует изоляционный слой HMWPE, который обеспечивает податливую прочность и допускает значительные злоупотребления при монтаже.

Heating is expensive because of the lack of insulation and the draftiness of housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отопление стоит дорого из-за отсутствия утеплителя и сквозняков жилья.

A mutated Dalek commandeers a prototype war machine, created shortly before the holocaust, to act as a mobile protective casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутировавший далек командует прототипом военной машины, созданной незадолго до Холокоста, чтобы действовать как мобильный защитный кожух.

Performance clothing for outdoor sports in the winter or snow sports ought to use breathable fabrics with very good insulating properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационная одежда для занятий спортом на открытом воздухе зимой или снежными видами спорта должна использовать дышащие ткани с очень хорошими изолирующими свойствами.

Concrete-like blocks made with hemp and lime have been used as an insulating material for construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве изоляционного материала для строительства использовались бетоноподобные блоки, изготовленные из конопли и извести.

The casing has to reach down to the impermeable ice layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка должна доходить до непроницаемых слоев льда.

Eventually, the excess pressure either ruptures the insulating seals at the end of the battery, or the outer metal canister, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге избыточное давление либо разрывает изолирующие уплотнения на конце батареи, либо внешний металлический контейнер, либо и то и другое.

Without this there was a risk of arcing which would burn the insulation between the contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого существовал риск образования дуги, которая могла бы сжечь изоляцию между контактами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insulating casing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insulating casing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insulating, casing , а также произношение и транскрипцию к «insulating casing». Также, к фразе «insulating casing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information