Intended by design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
intended to end - предназначенный для конца
the thesis was intended to - тезис был призван
which was not intended for - который не был предназначен для
which is intended to prevent - которая предназначена для предотвращения
the machines are intended for - машины предназначены для
this document is intended - Этот документ предназначен
funds intended for - Средства предназначены для
intended to constitute - предназначенные для образования
texts are intended - Тексты предназначены
intended for integration - предназначен для интеграции
Синонимы к intended: intentional, studied, willful, premeditated, purposeful, planned, preconceived, preplanned, calculated, conscious
Антонимы к intended: strive, tend
Значение intended: planned or meant.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by inches - на дюймах
not enough to swear by - кот наплакал
speak by phone - разговаривать по телефону
molding by sheeting - формование прокаткой
by radio - по радио
servicing of machines by robots - обслуживание станков роботами
by prioritising - по приоритизации
projects handled by - проекты обрабатываются
a feat by - подвиг по
guaranteed by the government - гарантированный правительством
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
career in design - карьера в области проектирования
design and implementation - разработка и реализация
materials design - дизайн материалы
three dimensional design - трехмерный дизайн
website design company - дизайн сайта компании
human machine interface design - дизайн интерфейса человек-машина
strategy design - Разработка стратегии
design target - дизайн цель
structures design - проектирование конструкций
design rule check - Проверка правил проектирования
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
They thought propeller design would be a simple matter and intended to adapt data from shipbuilding. |
Они думали, что конструкция пропеллера будет простым делом и намеревались адаптировать данные из судостроения. |
This Regulation applies to power-driven vehicles intended for use on the road, with or without bodywork and a maximum design speed exceeding 25 km/h. |
Настоящие Правила применяются к механическим транспортным средствам с кузовом или без кузова, предназначенным для движения по автомобильным дорогам и имеющим максимальную расчетную скорость не менее 25 км/ч. |
This was a design funded by NASA's Glenn Research Center and intended for component testing in a laboratory environment. |
Это был проект, финансируемый исследовательским центром Гленна НАСА и предназначенный для тестирования компонентов в лабораторных условиях. |
It was originally intended to be used as a tool to assist with service design and structural positioning. |
Первоначально он был предназначен для использования в качестве инструмента, помогающего в проектировании обслуживания и структурном позиционировании. |
In general, choreography is used to design dances that are intended to be performed as concert dance. |
В целом, хореография используется для проектирования танцев, которые предназначены для исполнения в качестве концертного танца. |
Smart card design is an active field, and there are smart card schemes which are intended to avoid these particular problems, though so far with little security proofs. |
Дизайн смарт-карт является активной областью, и существуют схемы смарт-карт, которые призваны избежать этих конкретных проблем, хотя до сих пор с небольшими доказательствами безопасности. |
This design was intended to achieve political and cultural goals rather than maximize efficiency. |
Этот проект был направлен на достижение политических и культурных целей, а не на максимизацию эффективности. |
Whitaker intended that A Somnambulant Adventure would be a triptych design across two panels of a 12-inch LP cover. |
Уитакер предполагал, что сомнамбулическое приключение будет представлять собой триптих на двух панелях 12-дюймовой обложки LP. |
Lornamead instigated a rebranding effort intended to reference the product's heritage by reviving parts of its original design elements. |
Компания Lornamead инициировала ребрендинг, направленный на обращение к наследию продукта путем возрождения отдельных частей его оригинальных элементов дизайна. |
It was only intended to be a design study and had no engine. |
Он предназначался только для конструкторского исследования и не имел двигателя. |
He intended to design a large tower like in his previous work at St. Nikolai, Hamburg. |
Он намеревался построить большую башню, как в своей предыдущей работе в Санкт-Николае, Гамбург. |
IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design. |
IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР. |
These are intended for concealed carry, because the hammer of a traditional design is prone to snagging on clothes when drawn. |
Они предназначены для скрытого ношения, потому что молоток традиционной конструкции склонен цепляться за одежду при вытягивании. |
The architectural design was intended to represent an ancient Phaeacian palace. |
Архитектурный проект должен был представлять собой древний Феакийский дворец. |
The design of a retail store is critical when appealing to the intended market, as this is where first impressions are made. |
Дизайн розничного магазина имеет решающее значение при обращении к предполагаемому рынку, так как именно здесь производятся первые впечатления. |
When a pavement fails before its intended design life, the owner may have excessive repair and rehabilitation costs. |
Если дорожное покрытие выходит из строя раньше запланированного срока службы, владелец может понести чрезмерные расходы на ремонт и восстановление. |
I was hired to design a technology, an intricate pattern of flashing lights intended to create a suggestible state of hypnosis. |
Один раз меня наняли для разработки технологии... Сложная цветовая схема мигающих огней, которые, теоретически, оказывают гипнотическое воздействие. |
The plan is thought to have largely preserved L'Enfant's intended design. |
Плана, как полагают, в значительной степени сохраняется комплекс l'enfant предназначена конструкция. |
The Mark V was first intended to be a completely new design of tank, of which a wooden mock-up had been finished. |
Сначала предполагалось, что Mark V будет совершенно новой конструкцией танка, деревянный макет которого был закончен. |
The Focke-Wulf firm even intended to use the BMW 803 powerplant for single-seat fighter design, and it also appeared on several Blohm & Voss designs as well. |
Фирма Фокке-Вульф даже намеревалась использовать силовую установку BMW 803 для проектирования одноместных истребителей, и она также появилась на нескольких проектах Blohm & Voss. |
Many concrete pavements built since the 1950s have significantly outlived their intended design lives. |
Многие бетонные тротуары, построенные с 1950-х годов, значительно пережили свой предполагаемый срок службы. |
This was unusual, because fighter design had previously been driven by the intended engine, not the weapon system. |
Это было необычно, потому что конструкция истребителя ранее приводилась в действие предполагаемым двигателем, а не системой вооружения. |
The supercharger was simplified as the design was intended for low-altitude operation. |
Нагнетатель был упрощен, так как конструкция предназначалась для работы на малых высотах. |
Geared heavily towards technique, it is intended as a manual which discusses the steps of armour-making from design to fabrication. |
Ориентированный в значительной степени на технику, он задуман как руководство, в котором рассматриваются этапы изготовления брони от проектирования до изготовления. |
To carry out the mission of home defence, the design was intended to allow the Spitfire to climb quickly to intercept enemy bombers. |
Для выполнения задачи внутренней обороны конструкция должна была позволить Спитфайру быстро набирать высоту для перехвата вражеских бомбардировщиков. |
The model was intended as a design exercise, but was not too different from the circuit patented by Jack St Clair Kilby two years later. |
Модель была задумана как упражнение в проектировании, но не слишком отличалась от схемы, запатентованной Джеком Сент-Клером Килби два года спустя. |
The Sherman Firefly, armed with the 17-pounder, was a notable success even though it was only intended to be a stopgap design. |
Шерман Файрфлай, вооруженный 17-фунтовой пушкой, имел заметный успех, несмотря на то, что он был задуман только как временная конструкция. |
In this variant, the nudge is a microtargetted design geared towards a specific group of people, irrespective of the scale of intended intervention. |
В этом варианте толчок представляет собой микротаргетированный дизайн, ориентированный на конкретную группу людей, независимо от масштаба предполагаемого вмешательства. |
The envelope's distinctive design featured four large lobes at the aft end, intended to provide directional stability. |
Отличительная конструкция конверта состояла из четырех больших лепестков в кормовой части, предназначенных для обеспечения курсовой устойчивости. |
The CSRF token cookie must not have httpOnly flag, as it is intended to be read by the JavaScript by design. |
Файл cookie токена CSRF не должен иметь флага httpOnly, так как он предназначен для чтения JavaScript по дизайну. |
In 1956, this became the basis of 2,700 MW design intended to be the upper stage of an ICBM. |
В 1956 году это стало основой проекта мощностью 2700 МВт, предназначенного для разгонного блока МБР. |
By design, these funds are intended to be invested outside Russia. |
По своему замыслу эти средства предназначены для того, чтобы их вкладывали за пределами России. |
Design ideas were intended to create a connection with the user such as the handle and a breathing light effect when the computer went to sleep. |
Дизайнерские идеи были предназначены для создания связи с пользователем, такой как ручка и световой эффект дыхания, когда компьютер засыпает. |
The rotunda was designed in the neoclassical style and was intended to evoke the design of the Pantheon. |
Профилактические меры включают в себя лечение хронических проблем с дыханием, отказ от курения и поддержание здорового веса. |
The engine's design began in 1947, intended to power the Bristol Aeroplane Company's own rival design to the Vulcan. |
Конструкция двигателя началась в 1947 году, предназначенная для питания собственного конкурирующего проекта компании Bristol Aeroplane до Vulcan. |
The Mini-500 design initially intended to use Cicaré's control system design, but Fetters and Cicaré were unable to agree on licensing terms. |
Дизайн Mini-500 первоначально предполагал использовать дизайн системы управления Cicaré, но Fetters и Cicaré не смогли договориться об условиях лицензирования. |
The design is an EELV-class vehicle, intended to compete with the Delta IV and the Atlas V, along with launchers of other nations as well. |
Проект представляет собой машину класса EELV, предназначенную для конкуренции с Delta IV и Atlas V, а также пусковыми установками других стран. |
Table design is intended for home environment, however construction is very stable and reliable. |
Дизайн стола орентирован на домашнее употребление, но не смотря на это конструкция стола стабильная и надежная. |
Omega's first design was a twin-engined flying crane / utility helicopter, intended to be inexpensive to produce and relatively cheap to operate. |
Первым проектом Omega был двухмоторный летающий кран / вертолет общего назначения, предназначенный быть недорогим в производстве и относительно дешевым в эксплуатации. |
In the user-centered design paradigm, the product is designed with its intended users in mind at all times. |
В парадигме ориентированного на пользователя дизайна продукт всегда разрабатывается с учетом его предполагаемых пользователей. |
This process is intended to ultimately improve the quality and functionality of a design. |
Этот процесс призван в конечном итоге улучшить качество и функциональность конструкции. |
On Motorola 68000-based devices, there is similarly less need of either processor registers or opcodes, depending on the intended design objective. |
На устройствах на базе Motorola 68000 аналогично меньше требуется регистров процессора или опкодов, в зависимости от предполагаемой цели проектирования. |
Both concepts are intended to prompt design commissions from the magazines subscribers. |
Обе концепции предназначены для того, чтобы запрашивать дизайнерские комиссии у подписчиков журналов. |
This means a list of issues that any design would be intended to address. |
Это означает перечень проблем, которые должен решать любой проект. |
Newer aircraft also use a diverterless intake, a design intended to reduce complexity and often reduces radar cross signature as well. |
Более новые самолеты также используют бесшаблонный воздухозаборник, конструкция которого предназначена для снижения сложности и часто уменьшает перекрестную сигнатуру радара. |
A system may serve its intended purpose most effectively when its technical and operating characteristics are engineered into the design. |
Система может служить своему назначению наиболее эффективно, когда ее технические и эксплуатационные характеристики включены в конструкцию. |
Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable. |
Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен. |
These measures are clearly intended to limit the Hispanic vote. |
Эти меры, очевидно, нацелены на то, чтобы ограничить голосование выходцев из Латинской Америки. |
'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas. |
Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней. |
Он намеревался перерезать канаты, привязывавшие шлюпки к судну. |
|
Why can't you view intelligent design as a science, Miss Turner? |
Почему вы не можете рассматривать теорию замысла как науку, мисс Тёрнер? |
He didn't even know what it was intended to be. But again, this was no time for him to speak. He nodded cautiously. |
Он недоумевал, что это могло быть, но не сказал ни слова, а только кивнул. |
Well, it looks like the number matches up. To an old listing of a landscape design business. |
Похоже, номер совпадает со старым номером фирмы ландшафтного дизайна |
Может, они для особой клиентуры. |
|
Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name. |
Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя. |
This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution. |
Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция. |
In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe. |
В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе. |
On the whole, the browser competition did lead to many positive creations and helped web design evolve at a rapid pace. |
В целом, конкуренция браузеров привела ко многим положительным результатам и помогла быстрому развитию веб-дизайна. |
Какие проблемы может решить шаблон проектирования медиатора? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intended by design».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intended by design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intended, by, design , а также произношение и транскрипцию к «intended by design». Также, к фразе «intended by design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.