Intense rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intense rainfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интенсивные дожди
Translate

- intense [adjective]

adjective: интенсивный, сильный, напряженный, впечатлительный, ревностный, сильно чувствующий

  • intense involvement - интенсивное вовлечение

  • intense rainfall - интенсивные дожди

  • be intense - быть интенсивным

  • intense black - интенсивный черный

  • intense flavour - интенсивный вкус

  • intense care - интенсивный уход

  • intense advocacy - интенсивная пропаганда

  • intense hostility - интенсивная враждебность

  • even more intense - еще более интенсивным

  • long and intense - длинный и интенсивный

  • Синонимы к intense: fierce, overpowering, potent, serious, vigorous, strong, severe, high, extreme, powerful

    Антонимы к intense: calm, mild, dull, moderate, low-key

    Значение intense: of extreme force, degree, or strength.

- rainfall [noun]

noun: количество осадков, ливень

  • rainfall regime - режим осадков

  • due to heavy rainfall - из-за сильных дождей

  • inadequate rainfall - недостаточное количество осадков

  • in rainfall - дождевые осадки

  • abundant rainfall - обильные осадки

  • less rainfall - меньше осадков

  • rainfall regimes - режимы осадков

  • minimal rainfall - минимальное количество осадков

  • moderate rainfall - умеренное количество осадков

  • strong rainfall - сильные осадки

  • Синонимы к rainfall: rain, precipitation, downpour, shower, cloudburst, raindrops, rainstorm, rainwater, deluge, drizzle

    Антонимы к rainfall: dribble, downpour, dry spell, calm, drip, drizzle, drought, dry, dry period, dryness

    Значение rainfall: the fall of rain.


heavy rainfall, high rainfall, torrential rainfall


Furthermore, link planning deals more with intense rainfall and less with multipath, so diversity schemes became less used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планирование связей в большей степени связано с интенсивными осадками и в меньшей степени с многолучевостью, поэтому схемы разнообразия стали использоваться реже.

Offshore ship reports recorded that the medicane produced intense winds, copious rainfall, and abnormally warm temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям с морских судов, медикан вызывал сильные ветры, обильные осадки и аномально теплые температуры.

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

However, there is a higher likelihood of intense future rainfall events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует более высокая вероятность интенсивных будущих осадков.

The thunderstorm activity in a tropical cyclone produces intense rainfall, potentially resulting in flooding, mudslides, and landslides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грозовая активность в тропическом циклоне вызывает интенсивные осадки, которые могут привести к наводнениям, оползням и оползням.

Most of the region is desert or has limited and irregular rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство региона является пустыней или имеет ограниченное и нерегулярное выпадение осадков.

A corner of a demolished building still stood, and last night's rainfall had pooled on the unevenly sunken floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол здания еще стоял, и после вчерашнего дождя на неровном полу остались лужи.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

Intense mental concentration has a curious way of blotting out what has passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сосредоточишься на чем-нибудь одном, прошлые помыслы улетучиваются из головы.

I have spoken of the rich years when the rainfall was plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал, какими бывали благодатные годы, когда дожди приносили воду в избытке.

The face is now muddled and softened because of thousands of years of sandblasting in the desert and a little rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо изгладилось и смягчилось из-за песчаных бурь и редких дождей, на протяжении тысяч лет свирепствовавших в пустыне.

A feeling so intense, it resurfaces even though we tried so hard to keep it buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, столь интенсивное, что как бы мы ни старались его скрыть, оно вырвется наружу.

Further, tropical continents are subject to more rainfall, which leads to increased river discharge—and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тропические континенты подвержены большему количеству осадков, что приводит к увеличению стока рек—и эрозии.

The climate is also characterized by frequent rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат также характеризуется частыми осадками.

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

There is a defined rainy season from May through October, when air mass thundershowers that build in the heat of the day drop heavy but brief summer rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует определенный сезон дождей с мая по октябрь, когда воздушные массы грозовых туч, которые накапливаются в жару дня, сбрасывают тяжелые, но кратковременные летние осадки.

Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах.

Rising temperatures will increase evaporation and lead to increases in precipitation, though there will be regional variations in rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры приведет к увеличению испарения и увеличению количества осадков, хотя будут наблюдаться региональные различия в количестве осадков.

In addition, the rainfall broke dams, flooded houses, and covered fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ливень разрушил плотины, затопил дома и покрыл поля.

The maximum rainfall recorded in one day was 167.6 mm on June 15, 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество осадков, зафиксированное за один день, составило 167,6 мм 15 июня 1897 года.

The southern part of Nigeria experiences heavy and abundant rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть Нигерии переживает сильные и обильные осадки.

In the movie, the intense sibling rivalry and unforeseeable twists of plot force Kim's family to face serious challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме интенсивное соперничество братьев и сестер и непредвиденные повороты сюжета заставляют семью Ким столкнуться с серьезными проблемами.

Further east on the south coast, rainfall is distributed more evenly throughout the year, producing a green landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, на южном побережье, осадки распределяются более равномерно в течение всего года, создавая зеленый ландшафт.

Although rainfall in the UAE has been fluctuating over the last few decades in winter season, most of that occurs in the December to March period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя количество осадков в ОАЭ колеблется в течение последних нескольких десятилетий в зимний сезон, большая их часть приходится на период с декабря по март.

The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны.

They perform best in zones with moderate temperatures, and equal amounts of mild rainfall and sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лучше всего работают в зонах с умеренными температурами и равным количеством умеренных осадков и солнечного света.

“This is one of the most intense things I’ve ever done,” admitted Jasper Høiby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Это одна из самых напряженных вещей, которые я когда-либо делал, - признался Джаспер Хейби.

Convection was most intense in the eastern sector of the cyclone as it drifted east-northeastward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвекция была наиболее интенсивной в восточном секторе циклона, когда он дрейфовал с востока на северо-восток.

As it moved north-northeast, bursts of heavy rainfall were accompanied with the system over Arkansas and Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как он перемещался с севера на северо-восток, всплески сильных осадков сопровождались системой над Арканзасом и Кентукки.

Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли.

Rainfall is variable, with the warm season experiencing heavier rainfall, especially inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки изменчивы, а в теплое время года выпадают более обильные осадки, особенно в глубине страны.

If they rated their wish as intense and attainable, it was simply a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они оценивали свое желание как сильное и достижимое, то это была просто цель.

Tropical rainforests technically do not have dry or wet seasons, since their rainfall is equally distributed through the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические леса технически не имеют сухих или влажных сезонов, так как их осадки равномерно распределяются в течение года.

Almost all the annual rainfall occurs during this period; yearly totals, particularly on southern-facing mountain slopes, can be as high as 2170 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все ежегодные осадки выпадают именно в этот период; их общий годовой объем, особенно на южных горных склонах, может достигать 2170 мм.

Heavy rainfall, snowmelt, or high levels of groundwater may trigger a movement of soil or sediments, possibly causing mudslides, landslides, avalanches, or sinkholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные осадки, таяние снега или высокий уровень грунтовых вод могут вызвать движение почвы или осадков, что может привести к оползням, оползням, лавинам или провалам.

The effects of summer heat and rainfall patterns are real, but vary by latitude and location according to many factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние летней жары и осадков вполне реально, но зависит от широты и местоположения в зависимости от многих факторов.

Instress is the apprehension of an object in an intense thrust of energy toward it that enables one to realize specific distinctiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстресс - это восприятие объекта в интенсивном энергетическом толчке по направлению к нему, что позволяет человеку осознать специфическую отличительность.

When rats are exposed to an intense learning event, they may retain a life-long memory of the event even after a single training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда крысы подвергаются воздействию интенсивного учебного события, они могут сохранять пожизненную память об этом событии даже после одной тренировки.

is quoted by William Aiton as having set up and recorded rainfall with a rain gauge at Auchans House in 1808-1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цитируется Уильямом Эйтоном, который установил и записал количество осадков с помощью дождемера в Ашанс-Хаусе в 1808-1809 годах.

Both miraculously survived the crash, only to face rapid dehydration in the intense desert heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба чудом выжили в катастрофе, только чтобы столкнуться с быстрым обезвоживанием в сильной жаре пустыни.

There are xeric areas in some of the western coastal regions, but heavy rainfall occurs inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых западных прибрежных районах есть районы ксерик, но сильные осадки происходят внутри страны.

In general, males have larger home ranges than females, and home range size increases with increasing resources and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, самцы имеют большие домашние ареалы, чем самки, и размер домашнего ареала увеличивается с увеличением ресурсов и количества осадков.

During periods of adequate rainfall, they drink copiously from any pools they find, and eliminate solid urates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время периодов достаточного количества осадков они обильно пьют из любых бассейнов, которые находят, и устраняют твердые ураты.

Vladivostok receives most of its precipitation during the summer months, and most summer days see some rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владивосток получает большую часть своих осадков в летние месяцы, и в большинстве летних дней наблюдается некоторое количество осадков.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

The highest rainfall is in June, and the lowest in February and March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое количество осадков выпадает в июне, а самое низкое-в феврале и марте.

Farther inland, the rainfall is less plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше вглубь страны, тем меньше выпадает осадков.

In the spring of 1918 an extremely heavy rainfall caused most of the waterways in the area to flood over their banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1918 года из-за чрезвычайно сильных дождей большая часть водных путей в этом районе затопила свои берега.

Whenever under intense stress, he meditates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда он испытывает сильный стресс, он медитирует.

Rainfall is known to dramatically change the water level in the cave, which can fill and empty rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что осадки резко меняют уровень воды в пещере, которая может быстро заполняться и опустошаться.

However, like the Buffalos before them, the Hurricanes began to suffer severe losses in intense dogfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и буйволы до них, ураганы начали понести серьезные потери в интенсивных воздушных боях.

Thus, the seed and plant can utilise the water available from short-lived rainfall for a much longer time compared to mesophytic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, семена и растения могут использовать воду, полученную из недолговечных осадков, в течение гораздо более длительного времени по сравнению с мезофитными растениями.

The Somali floods and the Colorado floods are natural disturbances that occurred from rainfall that affected an unprepared area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийские наводнения и наводнения в Колорадо - это естественные нарушения, вызванные осадками, которые затронули неподготовленный район.

The Sudanian elementcharacterized by relatively high rainfall—dominates the western mountains and parts of the highland plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суданский элемент, характеризующийся относительно большим количеством осадков, доминирует в западных горах и некоторых частях высокогорных равнин.

Still, the island is fertile, has sufficient rainfall in most areas for agriculture, and possesses a variety of climate zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, остров плодороден, имеет достаточное количество осадков в большинстве районов для сельского хозяйства и обладает множеством климатических зон.

Radar estimates of rainfall and general weather forecasting techniques are also important components of good flood forecasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радарные оценки осадков и общие методы прогнозирования погоды также являются важными компонентами хорошего прогнозирования наводнений.

Users can view statistics for rainfall, streamflow, water depth, and flooding every 3 hours, at each 12 kilometer gridpoint on a global map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут просматривать статистику по осадкам, потокам, глубине воды и наводнениям каждые 3 часа в каждой 12-километровой точке сетки на Глобальной карте.

This is Robinson, the great American actor, in the most intense minutes of his film career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Робинсон, великий американский актер, в самые напряженные минуты своей кинокарьеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intense rainfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intense rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intense, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «intense rainfall». Также, к фразе «intense rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information