Intercultural business communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intercultural business communication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межкультурное деловое общение
Translate

- intercultural

межкультурный

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения



Intercultural communication is a related field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация-это смежная область изучения.

Intercultural communication is a discipline that studies communication across different cultures and social groups, or how culture affects communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация-это дисциплина, изучающая коммуникацию между различными культурами и социальными группами, или как культура влияет на коммуникацию.

In terms of intercultural communication there are language barriers which are effected by verbal forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях межкультурной коммуникации существуют языковые барьеры, на которые влияют вербальные формы общения.

Intercultural communication plays a role in social sciences such as anthropology, cultural studies, linguistics, psychology and communication studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация играет важную роль в таких социальных науках, как антропология, культурология, лингвистика, психология и коммуникативистика.

Another issue that stands out in intercultural communication is the attitude stemming from Ethnocentrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вопрос, который выделяется в межкультурной коммуникации, - это отношение, проистекающее из этноцентризма.

Research is a major part of the development of intercultural communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования являются важной частью развития навыков межкультурной коммуникации.

Thus intercultural communication is not a criterion creating the axial age itself though a consequence of the origins of the axial age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, межкультурная коммуникация не является критерием, создающим саму аксиальную эпоху, хотя и является следствием происхождения аксиальной эпохи.

The problems in intercultural communication usually come from problems in message transmission and in reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы в межкультурной коммуникации обычно возникают из-за проблем в передаче и приеме сообщений.

Several cross-cultural service providers assist with the development of intercultural communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько поставщиков межкультурных услуг оказывают помощь в развитии навыков межкультурной коммуникации.

Intercultural Communicative Language Teaching Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная Коммуникативная Модель Обучения Языку.

The study of intercultural communication requires intercultural understanding, which is an ability to understand and value cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение межкультурной коммуникации требует межкультурного понимания, которое представляет собой способность понимать и ценить культурные различия.

Face is central to intercultural communication or cross-cultural communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо занимает центральное место в межкультурной коммуникации или межкультурной коммуникации.

These components are essential to Communication accommodation Theory and affect the course and outcome of intercultural conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компоненты имеют важное значение для теории аккомодации общения и влияют на ход и исход межкультурных бесед.

Intercultural communication can be linked with identity, which means the competent communicator is the person who can affirm others' avowed identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация может быть связана с идентичностью, что означает, что компетентный коммуникатор-это человек, который может утверждать общепризнанные идентичности других.

Intercultural Communication Praxis Model requires us to respond to someone who comes from a different culture than us, in the most open way we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель межкультурной коммуникации Праксис требует, чтобы мы реагировали на кого-то, кто происходит из другой культуры, чем мы, самым открытым способом, который мы можем.

Intercultural communication is in a way the 'interaction with speakers of other languages on equal terms and respecting their identities'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация-это в некотором смысле взаимодействие с носителями других языков на равных условиях и при уважении их самобытности.

It is a preferred and increasingly accepted means of international and intercultural communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – более предпочтительное и все более и более используемое средство международной и межкультурной коммуникации.

Intercultural communication is also referred to as the base for international businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация также называется базой для международного бизнеса.

The capacity to avoid ethnocentrism is the foundation of intercultural communication competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность избегать этноцентризма является основой межкультурной коммуникативной компетентности.

Intercultural communication scholars approach theory with a dynamic outlook and do not believe culture can be measured nor that cultures share universal attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи межкультурной коммуникации подходят к теории с динамическим взглядом и не верят, что культура может быть измерена или что культуры имеют общие универсальные атрибуты.

The appointment of intercultural mediators is another measure specifically designed to improve information and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование посредников, занимающихся вопросами межкультурного общения, является одной из особых мер, направленных на расширение информации и контактов.

Ethnocentrism plays a role in intercultural communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этноцентризм играет важную роль в межкультурной коммуникации.

With regard to intercultural communication proper, it studies situations where people from different cultural backgrounds interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается собственно межкультурной коммуникации, то она изучает ситуации, в которых взаимодействуют люди из разных культурных слоев.

This is where nonverbal communication can cause problems with intercultural communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь невербальная коммуникация может вызвать проблемы с межкультурной коммуникацией.

Aside from language, intercultural communication focuses on social attributes, thought patterns, and the cultures of different groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо языка, межкультурная коммуникация фокусируется на социальных атрибутах, образцах мышления и культурах различных групп людей.

Intercultural communication is competent when it accomplishes the objectives in a manner that is appropriate to the context and relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация компетентна, когда она достигает поставленных целей таким образом, который соответствует контексту и отношениям.

Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами.

They prefer to communicate with minors Via the usual legal mediation, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им проще общаться с малолетними посредством обычных служб опеки...

It is regarded as a departure from the principles of the inviolability of personality and secrecy of correspondence and other forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассматривается в качестве отступления от принципов неприкосновенности личности и тайны переписки и всех других форм коммуникации.

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

Radio radio communication business license transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23, 2008 - Тайские войска против хакеров, и хакерство связь Камп.

If we define a communication as the amount of time it takes for a one-way transmission-and-reception of information, here's how far we can go in 13.8 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы определим «коммуникацию» как количество времени, необходимого для передачи и приема информации в одном направлении, то это и есть тот путь, который мы можем проделать за 13,8 миллиарда лет.

That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной.

The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправленное по факсу сообщение содержало сопроводительное письмо с неразборчивой подписью и петицию, подписанную 176 человеками.

FxPro cTrader is an innovative ECN (Electronic Communication Network) platform, designed specifically for FX trading and CFDs on spot gold and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FxPro cTrader — это инновационная ECN платформа, предназначенная для торговли на рынке FX, а также CFD на золото и серебро.

The United States should clearly communicate to its competitors that a foreign policy of territorial expansion will cause it to move toward a strategy of containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США обязаны четко дать понять своим соперникам, что их политика территориальной экспансии заставит Вашингтон перейти к стратегии сдерживания.

They communicated briefly with someone within the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связывались с кем-то в городе на короткое время.

We communicate with deep, soulful looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы общаемся глубокими, душевными взглядами.

The industry of communication and the information highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

индустрия коммуникаций и информационные магистрали.

Whatever allowed us to communicate before is no longer viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что помогало нам взаимодействовать раньше - уже не действует.

We're communicating on so many levels simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы общаемся на стольких уровнях одновременно.

George's marriage was to be made known to his father by his friend Captain Dobbin; and young Osborne trembled rather for the result of that communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свадьбе Джорджа должен был сообщить его отцу капитан Доббин, друг новобрачного, и молодой Осборн порядком трепетал в ожидании результатов этого сообщения.

I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения.

Look, if you can't communicate well enough to tell me- don't lecture me, miranda bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты не способен нормально общаться, чтобы сказать... Не надо лекций, Миранда Бейли.

Okay, this is how the console communicates with and identifies the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так консоль общается и идентифицирует пользователя.

She can communicate with the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может общаться с духами умерших.

And that you'll have some line of communication with your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой.

Lines of communication are being cut, as systems and infrastructure are falling... and failing with no one to man or operate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии связи обрываются, все системы и инфраструктуры отказывают, ими больше некому управлять.

I'm talking communication glitches, power surges

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о возникших проблемах, энергетических волнах...

Higher education institutes were not responding to employer needs and there appeared to be no channel of communication between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения не отвечали потребностям работодателей, и, по-видимому, между ними не было канала связи.

External hosts must know this port number and the address of the gateway to communicate with the network-internal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние хосты должны знать этот номер порта и адрес шлюза для связи с внутренней службой сети.

An E1 terminal of one brand could not communicate with a terminal of another brand in the troubleshooting procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал E1 одной марки не мог связаться с терминалом другой марки в процедуре устранения неполадок.

However, Melanie's consciousness is still alive and begins to communicate with Wanderer mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сознание Мелани все еще живо и начинает мысленно общаться со Странником.

Social media is a way for companies to communicate their brand to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие версии Windows включали казуальные игры Minesweeper, FreeCell и Spider Solitaire.

The lexicon is dynamic, and changes according to shifts in emotional tension, and how humans communicate those changes using the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексикон динамичен и изменяется в зависимости от сдвигов в эмоциональном напряжении, а также от того, как люди передают эти изменения с помощью интернета.

He has stopped writing to Benazir now as she is visiting frequently in dreams and they no longer need letters to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он перестал писать Беназир, потому что она часто навещает его во сне, и они больше не нуждаются в письмах, чтобы общаться.

Leyra uses the TV and recorder to communicate with his childhood self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейра использует телевизор и диктофон, чтобы общаться со своим детским я.

How would they communicate with each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они будут общаться друг с другом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intercultural business communication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intercultural business communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intercultural, business, communication , а также произношение и транскрипцию к «intercultural business communication». Также, к фразе «intercultural business communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information