Interested and committed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interested and committed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заинтересован и привержен
Translate

- interested

заинтересованный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • signings and - автографов и

  • annex and - приложение и

  • and starting - и запуск

  • term and - срок и

  • and anyone - и кто-нибудь

  • hormones and - гормоны и

  • transferring and - передачи и

  • reaffirm and - подтвердить и

  • and surprisingly - и удивительно

  • prospective and - перспективным и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- committed [adjective]

adjective: идейный, преданный идее



Following that, interested parties formed the Tuskegee Syphilis Study Legacy Committee to develop ideas that had arisen at the symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заинтересованные стороны сформировали Комитет по изучению наследия сифилиса Таскиги для разработки идей, возникших на симпозиуме.

The Committee showed a special interest in those recommendations that could rationalize its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проявил особый интерес к тем рекомендациям, которые могли бы рационализировать его работу.

On January 3, 1923, a congress of the committees authorized SCSLM to represent the interest of the inhabitants of the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1923 года съезд комитетов уполномочил СКСЛМ представлять интересы жителей всего региона.

The committee members insisted that they would persist in the effort in spite of Bloomberg's repeated denials of interest in seeking the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комитета настаивали на том, что они будут упорствовать в своих усилиях, несмотря на неоднократные отказы Блумберга в желании занять пост президента.

The Committee had shown a special interest in the Aboriginal land title system since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проявлял особый интерес к системе прав на исконные земли аборигенов начиная с 1995 года.

There, a person found to have committed voluntary waste without the written permission of the holder of the future interest is forced to pay treble damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лицо, признанное виновным в добровольном расточительстве без письменного разрешения владельца будущих процентов, обязано возместить ущерб в тройном размере.

Ms. Byrd, as Chairman of the Commerce Committee, I'm always interested in how savvy people such as yourself operate the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс, Бёрд, как председателя коммерческого комитета, ...меня всегда интересует мнение сообразительных людей!

A man whose full potential was often on the losing side in its battle with that other interest of the committed artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, чьи огромные способности часто проигрывали в борьбе другим интересам этого идейного художника.

The Committee's rules of procedure stated that any State with special interest in the issue should be invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила процедуры Комитета предусматривают направление приглашения любому государству, имеющему особый интерес в каком-либо вопросе.

The government has devolved responsibility to the bank's Monetary Policy Committee for managing the monetary policy of the country and setting interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство передало Комитету по денежно-кредитной политике Банка ответственность за управление денежно-кредитной политикой страны и установление процентных ставок.

Mrs. SADIQ ALI thanked the delegation for the thoroughness with which it had responded to the main issues of interest to the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа САДИК АЛИ благодарит делегацию за тщательные ответы на основные вопросы, представляющие интерес для Комитета.

I was interested in whether my mother had committed suicide that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересовало, не покончила ли моя мать в тот день с собой.

This article has many sections, but sinful Adam had no interest in Section A (theft committed without the use of technical devices).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья эта имеет много пунктов, но грешному Адаму был чужд пункт а (кража, совершенная без применения каких-либо технических средств).

The Committee took a special interest in the situation of the Roma as they were widely discriminated against in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проявляет особый интерес к положению рома, поскольку во многих странах они подвергаются широкой дискриминации.

This interest rate target is usually reviewed on a monthly or quarterly basis by a policy committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

She had a strong interest in mental health issues, served as chair of the House Committee on Mental Health, and was the sponsor of the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проявляла большой интерес к вопросам психического здоровья, была председателем Комитета Палаты представителей по психическому здоровью и спонсором законопроекта.

An interesting inspection activity is also carried out by the technical committee through its members to verify the occurrence of events of racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Технического комитета также ведут активную инспекционную деятельность в целях выявления фактов расовой дискриминации.

If there was a crime committed, we d only be interested in this one, so if there s something you want to say, by all means, say it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было преступление, мы были бы заинтересованы только в нем, так, что если есть что-то, что вы хотите сказать, говорите.

This allowed the committee to identify interested non-league clubs and provide necessary resources to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило комитету выявить заинтересованные клубы вне Лиги и предоставить им необходимые ресурсы.

Ranking minority member on the Senate Foreign Relations Committee, Senator Jesse Helms of North Carolina, became interested in the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленный член меньшинства в сенатском комитете по международным отношениям, сенатор Джесси Хелмс из Северной Каролины, заинтересовался этим вопросом.

It only gets better on the inside, where Heritage asks, “Why did Senator Bob Corker vote in committee to put Russia’s military interests ahead of our own?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше – еще лучше. Сначала Heritage вопрошает: «Почему сенатор Боб Коркер во время голосования в комитете предпочел военные интересы России нашим?»

The Committee may wish to invite an interested country to host this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, возможно, пожелает предложить одной из заинтересованных стран принять это совещание.

It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств.

Rather than being a formal committee, it was a loose association of researchers interested in the ARPANET project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы быть формальным комитетом, это была свободная ассоциация исследователей, заинтересованных в проекте ARPANET.

We are not interested in those stupid crimes that you have committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам неинтересны ваши глупые преступления.

The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.

The committee's work focused on potential paths to restructuring the Fed and tightening rules on conflicts of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа комитета была сосредоточена на потенциальных путях реструктуризации ФРС и ужесточении правил в отношении конфликтов интересов.

This list contains foreign citizens who committed or attempted to commit terrorist attacks against United States citizens and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом списке содержатся иностранные граждане, совершившие или пытавшиеся совершить террористические акты против граждан и интересов Соединенных Штатов.

Members may decline to vote, in committee or on the floor, on any matter which he or she believes would be a conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комитета могут отказаться голосовать в комитете или в зале заседаний по любому вопросу, который, по их мнению, представляет собой конфликт интересов.

The committee initiated a contest for designing the monument, and invited interested artists, painters and sculptors to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет инициировал конкурс на проектирование памятника и пригласил к участию заинтересованных художников, живописцев и скульпторов.

Bills were systematically referred to a joint parliamentary committee for discussion and scrutiny by the public and special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроекты систематически передаются в объединенный парламентский комитет для обсуждения, а также для изучения общественностью и группами с особыми интересами.

It'd be interesting to hear from non-admin candidates on what they would like to happen should they get elected onto the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы интересно услышать от кандидатов, не являющихся администраторами, что они хотели бы сделать, если бы их избрали в комитет.

Although some Geneva-based journalists had a special interest in human rights, they did not regularly report on all the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые находящиеся в Женеве журналисты проявляют особый интерес к правам человека, они не сообщают регулярно о всей работе Комитета.

It would be of great interest to me to know who, in your opinion, committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы чрезвычайно интересно узнать ваше мнение по поводу того, кто совершил это преступление.

The Negro Labor Committee was an organization founded by Frank Crosswaith and others to advance African American interests within the American labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянский трудовой комитет был организацией, основанной Фрэнком Кроссуэйтом и другими для продвижения интересов афроамериканцев в американском рабочем движении.

Whatever fits in economic and security interest, the committee will decide on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни соответствовало интересам экономики и безопасности, комитет примет решение по этому вопросу.

This list contains U.S. citizens regardless of origin who committed or attempted to commit terrorist attacks against United States citizens and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список содержит граждан США независимо от происхождения, которые совершили или пытались совершить террористические акты против граждан и интересов Соединенных Штатов.

The Committee was not overly bothered by his absence, as Villard was more interested in attracting those like Du Bois to shake up Washington's widespread conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет не слишком беспокоило его отсутствие, так как Виллар был больше заинтересован в привлечении таких людей, как Дю Буа, чтобы встряхнуть широко распространенный консерватизм Вашингтона.

A major impulse will be provided in this context by the Committee's conclusions, to which the Federal Government is looking forward with considerable interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезным стимулом в этой связи станут заключительные замечания Комитета, которые федеральное правительство ожидает с большим интересом.

The subsidiary bodies of the Inland Transport Committee were requested to intensify their work on subjects of special interest to countries in transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательным органам Комитета по внутреннему транспорту было предложено активизировать свою работу по вопросам, представляющим особый интерес для стран, находящихся на переходном этапе.

The Committee finds that that period may be shortened, in the interests of justice, if the State party so agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает, что с согласия государства-участника этот срок может быть сокращен в интересах правосудия.

This would support your suspicion that a shadow organization is committed to inciting revolution by enabling acts of terror in nations friendly to Western interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это подтверждает Ваши подозрения о тайной организации, стремящейся спровоцировать перевороты посредством терактов в дружественных Западу странах.

The committee invited written submissions from interested parties, and published 55 submissions that it had received by 10 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет предложил заинтересованным сторонам представить письменные материалы и опубликовал 55 материалов, полученных им к 10 февраля.

The Ad Hoc Committee may wish to invite interested parties and experts from countries to provide relevant input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет может пожелать предложить заинтересованным сторонам и экспертам в странах представить соответствующие материалы.

Francis Connelly approached a Denver police officer and expressed interest in talking about a murder that he committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Коннелли подошел к Денверскому полицейскому и выразил заинтересованность в разговоре об убийстве, которое он совершил.

I have taken moral responsibility for every atrocity I committed in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю моральную ответственность за все те зверства, что я совершил в прошлом..

The document made the point that crimes had also been committed before 1975 and after 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом документе подчеркивалось, что преступления совершались также до 1975 и после 1979 года.

The organisation built low cost, interest free houses for rural people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация обеспечивала беспроцентное финансирование строительства недорогих домов для сельского населения.

Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу.

This intense interest in illness, pain, and all kinds of unpleasantness always amazed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлял меня этот их напряжённый интерес к болезням, к боли и ко всему неприятному!

Borg drone, you have committed an infraction against the B'omar Sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борговский дрон, вы совершили нарушение суверенитета Б'омар.

Finally those who have committed crimes against us will be called to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец те, кто совершал против нас преступления, будут призваны к ответственности.

In addition to the crimes he would have committed 40 years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавление к преступлениям, которые он мог совершить 40 лет назад?

Some of your people have committed the strangest mistake-they have just arrested Edmond Dantes, mate of my vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, произошла страшная ошибка, арестовали моего помощника капитана, Эдмона Дантеса.

The anonymous biographer of the Vita Hludovici criticized the whole affair on the basis that God does not judge twice for sins committed and confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный биограф Виты Хлудовичи критиковал все это дело на том основании, что Бог не судит дважды за совершенные грехи и исповедь.

In 2012, Luo Hongling, a university professor, committed suicide because she knew her husband was a gay man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ло Хунлин, профессор Университета, покончила с собой, потому что знала, что ее муж был геем.

Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права.

Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interested and committed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interested and committed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interested, and, committed , а также произношение и транскрипцию к «interested and committed». Также, к фразе «interested and committed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information