Is dropped across - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is dropped across - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отбрасывается через
Translate

- is

является

- dropped [verb]

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять

- across [preposition]

adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест

preposition: через, поперек, сквозь



In just a few days hundreds of sellers materialized and the price dropped to just a few dollars per deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько дней появились сотни продавцов, и цена упала до нескольких долларов за колоду.

Heartbreak and weariness sweeping over her, she dropped her head in her hands and cried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарование и усталость сделали свое дело: Скарлетт уткнулась лицом в ладони и заплакала.

After they graduated, Hernan and A.J. become friends and they often go clubbing in New York after A.J. dropped out of college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Эрнан и Эй-Джей подружились, и после того, как Эй-Джей бросила колледж, они часто ходили в клуб в Нью-Йорке.

After the live export ban that year, the exports dropped to zero, and had not resumed as of June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запрета на живой экспорт в том году экспорт упал до нуля и не возобновлялся по состоянию на июнь 2013 года.

So when Lemonade dropped, of course, boom, everything just went from zero to 100 real fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда «Лимонад» появился на свет — бум — всё пошло от нуля до 100 реально быстро.

It's as if we've plucked these animals up from the quiet countryside and dropped them into a big city in the middle of rush hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если бы мы вырвали этих животных из их тихой сельской местности и бросили бы в большой город во время часа пик.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

He was initially indicted for trying to kill half of Clanton, but with time the charges were dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу его обвиняли в намерении перестрелять пол-Клэнтона, но со временем обвинения отпали.

The presumptuous waif then realized the complete futility of his pretensions and dropped behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарвавшийся беспризорный понял всю беспочвенность своих претензий и отстал.

Her hands passed through his hair, dropped to his well-muscled shoulders, rubbed there for a time, then led him back to a seated position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки нежно скользнули по его волосам, обняли мускулистые плечи и погладили их.

You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия.

He dropped to his knees and began to search frantically through the pile of treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молча упал на колени и принялся рыться в грудах драгоценностей.

With the last of his strength Belash dropped his sword and drew his curved dagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надир из последних сил бросил саблю и вынул кривой кинжал.

They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

He dropped off the video for the big viewing party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории.

However prices dropped in the second quarter, with the average International Sugar Agreement daily price for raw sugar slipping to 20 cents in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во втором квартале цены упали, когда среднесуточная цена Международного соглашения по сахару соскользнула в июне до 20 центов.

I dropped by the Cheongsan factory, so I'm very late today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я работаю на фабрике в Чонсан, поэтому поздно пришел.

It is also worth pointing out the fact that despite all of the aforementioned headwinds, gold has dropped only moderately so far this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также стоит отметить тот факт, что, несмотря на все вышеперечисленные преграды, золото ненамного снизилось до настоящего момента в этом году.

What was the first thing Adam said when the good lord dropped him in Eden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сказал Адам, когда бог изгнал его из рая?

Casy felt the pulse and he dropped the wrist and put his hand on Grampa's forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси пощупал деду пульс, отпустил его руку и потрогал ему лоб ладонью.

His sandy hair, considerably longer than it had been when they dropped in, was lighter now; and his bare back was a mass of dark freckles and peeling sunburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжие волосы отросли с тех пор, как он оказался на острове, и сильно выгорели; неприкрытая спина была вся в темных веснушках и шелушилась.

Mr. Osborne dropped it with the bitterest, deadliest pang of balked affection and revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Осборн уронил листок с горькой, смертельной мукой неудовлетворенной любви и мщения.

It dropped a couple of feet, then stopped again, it wont move at all now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опустились на пару этажей и снова остановились.

What'd happen if we dropped the end into the moat and turned it on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что случится, если мы опустим один конец в воду и включим электричество.

But more importantly, my mom's priest dropped out, So I need one of you two to step up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что важнее, мамин священник выбыл, и мне нужен один из вас на замену.

Suddenly, Mr Wells released his levers, and we dropped with a bump to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно мистер Уэллс выпустил рычаги из рук, и мы с грохотом вернулись в привычный мир.

She dropped hers down a rat hole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё кольцо закатилось в мышиную нору...

Daniel Cooper's trembling hands dropped the clipping back into the box and locked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Купер дрожащими руками положил газету назад в ящик и запер его.

THE CLEANING WOMAN, UH, DROPPED IT...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домработница... уронила ее.

I think I dropped an earring back there this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я уронила сережку там сегодня утром.

We filled him full of holes, and we dropped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинили его свинцом, и бросили.

From what we understand, you dropped him off at his school bus stop, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы высадили его на автобусной остановке, так?

The afternoon wind had dropped away and left the air raw and wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер уже ослабел, налетал сырыми и холодными порывами.

On either hand the land dropped more sharply; a broad flat dotted with small cabins whose weathered roofs were on a level with the crown of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны ее, под откосами насыпи, широко стлалась низина, усеянная хибарками, обветшалые крыши которых были вровень с полотном дороги.

But you got dropped at the last minute for Barton's big bag of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты соскочил в последнюю минуту, Ради Бартонского мешка с бабками

A gentleman with glasses dropped it off some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её завёз мужчина в очках какое-то время назад.

Just then the lamp again flickered; the noise startled Madame de Villefort, who shuddered and dropped the curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты проходили, а г-жа де Вильфор все не могла выпустить полог, который она простерла, как саван, над головой Валентины.

Lester read the letter thoughtfully. He shifted his position once or twice, then dropped the paper on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внимательно прочел письмо, изредка переступая с ноги на ногу, и бросил его на пол.

Her blood pressure dropped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кровяное давление упало.

Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки.

The simplest method for delivering a nuclear weapon is a gravity bomb dropped from aircraft; this was the method used by the United States against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшим способом доставки ядерного оружия является гравитационная бомба, сброшенная с самолета; именно этот метод использовали Соединенные Штаты против Японии.

123 theaters dropped the film for the second weekend, and its ticket sales declined by 75 percent, making £85,541, averaging £419.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

123 кинотеатра отказались от фильма во второй уик-энд, и его продажи билетов снизились на 75 процентов, составив £85 541, в среднем £419.

A number of features from previous releases were dropped; in particular, Java applets and Java Web Start are no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд функций из предыдущих выпусков были удалены; в частности, Java-апплеты и Java Web Start больше не доступны.

The average free-agent salary dropped by 16 percent, while MLB reported revenues increasing by 15 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя зарплата свободного агента упала на 16%, в то время как MLB сообщил о росте доходов на 15%.

That same year, he dropped out of Benjamin Franklin High School and began living at the branch's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он бросил среднюю школу имени Бенджамина Франклина и стал жить в штаб-квартире филиала.

He had planned to voice the main character in Megamind, but later dropped out while still remaining a producer and voicing a minor character in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал озвучить главного героя в фильме Мегамозг, но позже бросил его, все еще оставаясь продюсером и озвучивая второстепенного персонажа в фильме.

However, one day, both the Misthios and their siblings are thrown off a mountain due to an oracle's prophecy, with the Misthios being dropped by Nikolaos himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако однажды и Мистиос, и их братья и сестры были сброшены с горы из-за пророчества оракула, причем Мистиос был сброшен самим Николаосом.

These traits were dropped in his subsequent appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черты были отброшены в его последующих появлениях.

Following the court discovery of this document, the SEIU agreed to terminate their public campaign focused on Sodexo and the charges against SEIU were dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как суд обнаружил этот документ, SEIU согласился прекратить свою публичную кампанию, направленную на Sodexo, и обвинения против SEIU были сняты.

A decision is made at this point as to whether to progress the drug into later development, or if it should be dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе принимается решение о том, следует ли продвигать препарат в последующее развитие, или же его следует отбросить.

Boutsen chased Berger early on but dropped behind Senna, Piquet and Johansson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутсен погнался за Бергером, но отстал от Сенны, Пике и Йоханссона.

The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен.

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

Additionally, the claim of a $600 million debt owed to RosUkrEnergo by Naftogaz was dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было снято требование о выплате Нафтогазом долга РосУкрЭнерго в размере 600 миллионов долларов.

In 2009, Namibia dropped to position 36 on the Press Freedom Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Намибия опустилась на 36-ю позицию в Индексе свободы прессы.

Commodore dropped the C64's list price by $200 within two months after its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodore снизила цену C64 на 200 долларов в течение двух месяцев после его выпуска.

The rate dropped to 16 homicides per 100,000 residents by 2014 placing Philadelphia as the sixth-highest city in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году этот показатель снизился до 16 убийств на 100 000 жителей, что поставило Филадельфию на шестое место в стране.

Since decoupling, the temperature of the background radiation has dropped by a factor of roughly 1100 due to the expansion of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента отделения температура фонового излучения упала примерно в 1100 раз из-за расширения Вселенной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is dropped across». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is dropped across» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, dropped, across , а также произношение и транскрипцию к «is dropped across». Также, к фразе «is dropped across» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information