Israel today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Israel today - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
израиль сегодня
Translate

- israel [noun]

noun: Израиль, евреи, еврейский народ

  • history of israel - История израиль

  • the territories occupied by israel - на территориях, оккупированных Израилем

  • israel and east jerusalem - израиль и восток иерусалим

  • palestinian citizens of israel - Палестинские граждане израиль

  • between egypt and israel - между Египтом и Израилем

  • also call on israel - также призывает израиль

  • in israel and palestine - в израиле и Палестине

  • occupied by israel - занятая израиль

  • syria and israel - сирия и израиль

  • israel in peace - израиль в мире

  • Синонимы к israel: judea, israelites, state of israel, the State of Israel, jerusalem, the children of God, judah, the children of Abraham, jew, zion

    Антонимы к israel: federal government, high society, offspring

    Значение israel: the Hebrew nation or people. According to tradition, they are descended from the patriarch Jacob (also named Israel), whose twelve sons became founders of the twelve tribes of ancient Israel.

- today [adverb]

adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни

noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни



The holy Chazon Ish had then laid the status quo, which exists in Israel until today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Хазон Иш тогда заложил статус-кво, который существует в Израиле до сегодняшнего дня.

Today, the brown bear is extirpated in Jordan, Israel and the State of Palestine, and survives only in Turkey, Iran and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня бурый медведь истребляется в Иордании, Израиле и государстве Палестина и выживает только в Турции, Иране и Ираке.

Today, Brisk refers to several yeshivas in Israel and the United States founded by members of the Soloveitchik family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Бриск ссылается на несколько иешив в Израиле и США, основанных членами семьи Соловейчиков.

In the late 1970s and 80s, Israel developed the Scout and the Pioneer, which represented a shift toward the lighter, glider-type model of UAV in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и 80-х годов Израиль разработал разведчик и Пионер, которые представляли собой сдвиг в сторону более легкой, Планерной модели БПЛА, используемой сегодня.

Solomon lived on the same piece of land that is now Palestine/modern Israel and the jewish people in there today want to re build the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон жил на том же самом клочке земли, который сейчас является Палестиной / современным Израилем, и еврейский народ там сегодня хочет заново построить храм.

As of today, all the reclaimed sewage water in Israel is used for agricultural and land improvement purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день все мелиорированные сточные воды в Израиле используются для сельскохозяйственных и мелиоративных целей.

But today the international community has a tremendous window of opportunity to secure a small but significant peace in the Middle East along the volatile border of Lebanon and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня у международного сообщества есть замечательная возможность обеспечить небольшой, но важный мир Ближнем Востоке вдоль взрывоопасной границы между Ливаном и Израилем.

Karaites exist in small numbers today, mostly living in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караимы сегодня существуют в небольшом количестве, в основном проживая в Израиле.

Hebrew is the most widely spoken language in Israel today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иврит сегодня является самым распространенным языком в Израиле.

Solomon lived on the same piece of land that is now Palestine/modern Israel and the jewish people in there today want to re build the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон жил на том же самом клочке земли, который сейчас является Палестиной / современным Израилем, и еврейский народ там сегодня хочет заново построить храм.

This population peaked in the 1970s at 120,000, though only around 67,000 remain today, the rest having emigrated, mostly to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население достигло своего пика в 1970-х годах в 120 000 человек, хотя сегодня осталось только около 67 000, остальные эмигрировали, в основном в Израиль.

Cooperatives account for more than 90 per cent of agricultural production and 15 per cent of industrial production and industrial exports in Israel today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю кооперативов приходится более 90 процентов сельскохозяйственного производства и 15 процентов промышленного производства и экспорта в современном Израиле.

This position has been reinforced today by Israel's public reiteration of its refusal to negotiate with terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция была подтверждена сегодня повторным публичным отказом Израиля вести переговоры с террористами.

In the pre-dawn hours of today, Israel widened its military campaign with the invasion of the city of Al-Khalil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветные часы сегодня Израиль расширил свою военную кампанию, осуществив вторжение в город Аль-Халил.

Since independence, Armenia has received support from Israel and today remains one of its major trade partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости Армения получала поддержку от Израиля и сегодня остается одним из его основных торговых партнеров.

Today, the site is controlled by the Israel National Parks Authority and is a designated national park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это место контролируется управлением национальных парков Израиля и является специально выделенным национальным парком.

Today there are groups in Israel whose jobs are to conserve the heritage of Israeli folk dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Израиле есть группы, чья работа заключается в сохранении наследия израильского народного танца.

at that time Jewish state of Judah existed in what is today Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в то время еврейское государство Иудея существовало на территории современного Израиля.

In Israel today the accusation of parasitism is sometimes made against ultra-Orthodox Jews who are exempt from military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Израиле обвинение в тунеядстве иногда выдвигается против ультраортодоксальных евреев, освобожденных от военной службы.

Israel instituted a no-fly zone over the Jordan Valley, 6:00 a.m. today, Israeli time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, в 6 утра по израильскому времени, Израиль ввел бесполетную зону над Иорданской долиной.

Harold Parr today stepped down as a leading member of the American Israel Public Affairs Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харольд Парр сегодня ушел в отставку с поста главы Американо-Израильского Комитета по связям с общественностью

Today, WIZO runs 180 day care centers in Israel, caring for 14,000 children of working mothers, new immigrants and needy families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня WIZO управляет 180 центрами дневного ухода в Израиле, заботясь о 14 000 детях работающих матерей, новых иммигрантов и нуждающихся семей.

Nor is this merely an historical problem — observe the deep tensions today between U.S. allies South Korea and Japan or between Israel and the Gulf nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему нельзя считать сугубо исторической. Например, сейчас мы наблюдаем серьезные трения между союзными США Южной Кореей и Японией, а также между Израилем и странами Персидского залива.

The community permanently left Iran in 1946 and still lives as a tightly knit community in Israel today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта община навсегда покинула Иран в 1946 году и до сих пор живет как тесно сплоченная община в Израиле.

In an expression of our deep sympathy and heartfelt compassion, Israel has declared today a national day of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак нашего глубокого сочувствия и искреннего сострадания Израиль объявил сегодня в стране траур.

This position has been reinforced today by Israel's public reiteration of its refusal to negotiate with terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция была подтверждена сегодня повторным публичным отказом Израиля вести переговоры с террористами.

It is not only Israel that is in pain today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня не только Израиль терзает боль.

Today, most affiliates reside in Israel and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство филиалов находятся в Израиле и Соединенных Штатах.

In 2004's The Trouble with Islam Today, Irshad Manji argues the allegation of apartheid in Israel is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004-м году проблема с Исламом сегодня Иршад Манджи утверждает, что утверждение об апартеиде в Израиле вводит в заблуждение.

I'm going to put everything into this performance today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я вложу в выступление все, что только смогу

I wouldn't change a single thing about today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не изменила ни единой секунды в сегодняшнем дне!

Today many people study English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время многие люди учат английский.

But the world today is getting fatter and fatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мир сегодня становится все толще и толще.

Today we dream of systems that can balance and stabilise themselves without the intervention of authoritarian power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы мечтаем о системах, способных к балансу и самостабилизации без вмешательства авторитарной власти.

Imagine, today I saw two people get killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, сегодня на моих глазах убили два человека.

In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов.

Despite the great difficulties we are experiencing today, we can see encouraging signs for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большие трудности, которые мы сегодня переживаем, мы видим обнадеживающие признаки улучшения ситуации в будущем.

We have much to be thankful for today, Johnny Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам есть, за что быть благодарными, Джонни Драма.

Today, the fatality rate has dropped below 1 per cent, especially in Colombia, Ecuador, El Salvador and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время численность случаев заболеваний со смертельным исходом снизилась до уровня ниже 1 процента, в особенности в Колумбии, Перу, Сальвадоре и Эквадоре.

What we demand is action - action today, action now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем действий - безотлагательных действий сегодня и сейчас. Председатель: Я предоставляю слово г-же Кристиане Торп, Форум африканских женщин-педагогов.

Elections in Russia today are no more fair, free, or competitive than in Soviet times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честности, свободы и конкуренции на выборах в России сегодня ничуть не больше, чем в советские времена.

We hope that the decision of China to table its proposal today does not inhibit the further development of cross-group efforts still in evolution, or of other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что решение Китая внести свое предложение сегодня не помешает дальнейшему развитию межгрупповых усилий, которые пока еще находятся в процессе эволюции, и/или других инициатив.

So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом.

Did you buy it today or yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купил это сегодня или вчера?

In many countries today there are already approximately 20-30 % multi-temperature vehicles in use, although there is no agreed, objective test method laid down in the ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во многих странах на долю оборудования с разными температурными режимами приходится уже приблизительно 20-30 % парка эксплуатируемых транспортных средств, однако в СПС отсутствует согласованный объективный метод испытаний.

As of today, however, there is a much better answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня у меня есть ответ получше.

Today’s world hunger crisis is unprecedentedly severe and requires urgent measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кризис голода в мире достиг беспрецедентного масштаба, требуя принятия незамедлительных мер.

Today, issues such as infectious diseases, environmental degradation, electronic crimes, weapons of mass destruction, and the impact of new technologies are of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мир волнуют такие вопросы, как инфекционные заболевания, ухудшение окружающей среды, электронные преступления, оружие массового уничтожения и влияние новых технологий.

The lengths of day and night are the same today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность дня и ночи сегодня равны.

As a result, the mortality rate for children in South Asia today is almost twice as high as it was in the US 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, уровень смертности среди детей в Южной Азии сегодня почти в два раза выше, чем в США 50 лет назад.

It is only today, ten years later, that we are becoming fully aware of the magnitude and multiplicity of the challenges that originated in those epochal developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сегодня, спустя десять лет, мы начинаем полностью осознавать реальные размеры и количество проблем, которые начались в те эпохальные времена.

Dine with Louisa and me today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поужинать сегодня с Луизой и со мной...

The President is back safe in the Oval Office today, presiding over a ceremony honouring the G.I. Joes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент провел церемонию в честь отряда Джи Ай Джо.

Amsterdam on today's docket, Leon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердам на повестке дня, Леон?

In Israel the academic year begins around October or November, aligned with the second month of the Hebrew Calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле учебный год начинается примерно в октябре или ноябре, что соответствует второму месяцу еврейского календаря.

During the Nixon administration, the U.S. greatly increased arms sales to the Middle East, particularly Israel, Iran and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Никсона США значительно увеличили продажи оружия на Ближний Восток, особенно в Израиль, Иран и Саудовскую Аравию.

A US intelligence official told The Washington Post that Israel orchestrated the defection of Iranian general Ali Reza Askari on February 7, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник американской разведки сообщил газете Washington Post, что Израиль организовал дезертирство иранского генерала Али Резы Аскари 7 февраля 2007 года.

Forty-six nations have participated in the Games, including Israel, which was excluded from the Games after their last participation in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Играх приняли участие сорок шесть стран, включая Израиль, который был исключен из игр после их последнего участия в 1974 году.

Marcion believed Jesus was the savior sent by God, and Paul the Apostle was his chief apostle, but he rejected the Hebrew Bible and the God of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркион верил, что Иисус был спасителем, посланным Богом, и Апостол Павел был его главным апостолом, но он отверг еврейскую Библию и Бога Израиля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israel today». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israel today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israel, today , а также произношение и транскрипцию к «israel today». Также, к фразе «israel today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information