Jewel of renaissance architecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jewel of renaissance architecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жемчужина ренессансной архитектуры
Translate

- jewel [noun]

noun: драгоценность, драгоценный камень, ювелирное изделие, сокровище, ценная вещь

verb: вставлять камни, украшать драгоценными камнями

  • crown jewel - драгоценность короны

  • family jewel - фамильная драгоценность

  • cap jewel - накладка

  • end jewel - накладка

  • jewel block - лисель-блок

  • modern jewel - современное ювелирное

  • jewel decoration - украшение ювелирное

  • jewel of the renaissance - жемчужина ренессанса

  • a jewel - драгоценный камень

  • the jewel of the nile - Жемчужина Нила

  • Синонимы к jewel: bijou, rock, (precious) stone, sparkler, brilliant, baguette, gem, gemstone, boast, showpiece

    Антонимы к jewel: simplify, streamline, bare, denude, dismantle, display, divest, expose, reveal, strip

    Значение jewel: a precious stone, typically a single crystal or a piece of a hard lustrous or translucent mineral, cut into shape with flat facets or smoothed and polished for use as an ornament.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- renaissance [noun]

noun: возрождение, оживление

- architecture [noun]

noun: архитектура, зодчество, структура, строение, архитектурный стиль



In Toulouse the Renaissance of the 16th century brought wealth that transformed the architecture of the town, such as building of the great aristocratic houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тулузе Ренессанс 16-го века принес богатство, которое изменило архитектуру города, например, строительство больших аристократических домов.

The Lublin Renaissance was an architectural style developed in the Lublin region of Poland at the end of the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблинский Ренессанс был архитектурным стилем, разработанным в Люблинской области Польши в конце XVI века.

At the time of its completion, the building's architectural style was described as Renaissance Revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент его завершения архитектурный стиль здания был описан как ренессансное Возрождение.

In Rome, he focused his attention on Renaissance art, architecture, and poetry – knowledge of Italian literature is discernible in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме он сосредоточил свое внимание на искусстве Возрождения, архитектуре и поэзии-знание итальянской литературы заметно в его творчестве.

One of the earliest places to be influenced by the Renaissance style of architecture was Hungary, and Budapest in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых мест, на которые оказал влияние ренессансный стиль архитектуры, была Венгрия, и Будапешт в частности.

The southern part of the avenue was constructed in Italian renaissance style, while the north is strongly influenced by Italian Romanesque architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть проспекта была построена в стиле итальянского Ренессанса, в то время как Северная находится под сильным влиянием итальянской романской архитектуры.

It was at the end of the 16th century that the first fully developed forms of Renaissance architecture were imported into the Lublin region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в конце XVI века в Люблинскую область были завезены первые полностью развитые формы ренессансной архитектуры.

It took the Roman vocabulary of Renaissance architecture and used it in a new rhetorical and theatrical fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял Римский словарь ренессансной архитектуры и использовал его в новой риторической и театральной манере.

It evolved from Romanesque architecture and was succeeded by Renaissance architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развился из романской архитектуры и сменился архитектурой эпохи Возрождения.

Like the French carpets, they often featured Renaissance architectural or floral patterns; others mimicked oriental patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и французские ковры, они часто отличались ренессансными архитектурными или цветочными узорами; другие имитировали восточные узоры.

The Stamford House is a variation of the Venetian Renaissance architectural style that was popular in commercial buildings in the Victorian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэмфорд-Хаус-это вариация Венецианского ренессансного архитектурного стиля, который был популярен в коммерческих зданиях в викторианский период.

Swastikas also appear in art and architecture during the Renaissance and Baroque era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свастика также появляется в искусстве и архитектуре в эпоху Возрождения и барокко.

Its towers and some of its churches were built by Italian architects, lending the city some of the aurae of the renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его башни и некоторые из его церквей были построены итальянскими архитекторами, придавая городу некоторые ореолы Ренессанса.

The greatest flowering of Italian architecture took place during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший расцвет итальянской архитектуры пришелся на эпоху Возрождения.

Wren was familiar with contemporary Renaissance and Baroque trends in Italian architecture and had visited France, where he studied the work of François Mansart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рен был знаком с современными тенденциями Ренессанса и барокко в итальянской архитектуре и посетил Францию, где изучал работы Франсуа Мансара.

Kate chose another architect to design a sixteenth-century French Renaissance mansion on Fifth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один архитектор возводил на Пятой авеню дом в стиле французского ренессанса шестнадцатого века.

Its rich variety of historic architecture includes Renaissance, Baroque and Gothic buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его богатая историческая архитектура включает в себя ренессанс, барокко и готические здания.

In the 16th century, the city's design and planning were primarily controlled by Italian Renaissance architects and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 веке дизайн и планировка города в основном контролировались итальянскими архитекторами и художниками эпохи Возрождения.

In 1546 he commissioned the architect Pierre Lescot and sculptor Jean Goujon to modernize the Louvre into a Renaissance style palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1546 году он поручил архитектору Пьеру Леско и скульптору Жану Гужону модернизировать Лувр, превратив его в дворец в стиле Ренессанса.

Renaissance architecture began in the early 14th and lasted until the early 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессансная архитектура началась в начале 14-го века и продолжалась до начала 17-го века.

The majority of churches were erected by architects of Italian origin who in this way created a local style known as the Lublin Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство церквей были возведены архитекторами итальянского происхождения, которые таким образом создали местный стиль, известный как Люблинский Ренессанс.

The gardens were styled after those of the Italian Renaissance by the garden architect, Peter Joseph Lenné.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады были оформлены в стиле итальянского Ренессанса архитектором сада Питером Джозефом Ленне.

These were often built in one or another European architectural style, which was in fashion at the time, such as the Palladian, Renaissance, or Neoclassical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто были построены в том или ином европейском архитектурном стиле, который был в моде в то время, таких как Палладианский, ренессансный или неоклассический стили.

Venetian taste was conservative and Renaissance architecture only really became popular in buildings from about the 1470s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианский вкус был консервативен, и ренессансная архитектура стала по-настоящему популярной в зданиях примерно с 1470-х годов.

The next chapter in the history of human architecture is Renaissance architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая глава в истории человеческой архитектуры-архитектура Ренессанса.

Plans for a new Renaissance style building with five stories were drawn up by local architects Stewardson & Spence and work began in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы нового пятиэтажного здания в стиле Ренессанса были разработаны местными архитекторами Stewardson & Spence, и работы начались в 1920 году.

The result of this reconstruction was an early and excellent example of Italian Renaissance architecture in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этой реконструкции стал ранний и превосходный образец итальянской ренессансной архитектуры в Риме.

The intellectual origin of branchwork lies in theories in Renaissance humanism about the origins of architecture in natural forms and barely-treated natural materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальное происхождение ветвления лежит в теориях ренессансного гуманизма о происхождении архитектуры в естественных формах и едва обработанных природных материалах.

Among others, a masterpiece of Renaissance architecture in Rome is the Piazza del Campidoglio by Michelangelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других шедевров ренессансной архитектуры в Риме-площадь Кампидольо работы Микеланджело.

The Polish Renaissance architecture has three periods of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская архитектура эпохи Возрождения имеет три периода развития.

Most of the styles originating in post-Renaissance Europe can be described as classical architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стилей, возникших в Европе после Ренессанса, можно охарактеризовать как классическую архитектуру.

The Italian Renaissance garden, like Renaissance art and architecture, emerged from the rediscovery by Renaissance scholars of classical Roman models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский ренессансный сад, как и ренессансное искусство и архитектура, возник из повторного открытия учеными эпохи Возрождения классических римских моделей.

The building is a mix of Beaux-Arts, Neoclassical, and Renaissance Revival architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание представляет собой смесь изящных искусств, неоклассического и ренессансного архитектурных стилей Возрождения.

Richly decorated attics and arcade loggias are the common elements of the Polish Renaissance architecture, as evident in the City Hall in Poznań.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато украшенные мансарды и аркадные лоджии являются общими элементами польской архитектуры эпохи Возрождения, о чем свидетельствует Городская Ратуша в Познани.

The greatest accomplishments of the Medici were in the sponsorship of art and architecture, mainly early and High Renaissance art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшие достижения Медичи заключались в поддержке искусства и архитектуры, главным образом раннего и высокого Ренессанса.

Renaissance architects lived for only two reasons-to glorify God with big churches, and to glorify dignitaries with lavish tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы Ренессанса либо творили для больших храмов, славя Бога, либо увековечивали выдающихся людей, ваяя для них роскошные гробницы.

During these periods, architectural theory still referred to classical ideas but rather less sincerely than during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти периоды архитектурная теория все еще обращалась к классическим идеям, но гораздо менее искренне, чем в эпоху Возрождения.

The style of this church would serve as a prototype, influencing many architects, such as Leone Battista Alberti, in their design of Renaissance churches in Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой церкви послужил бы прототипом, оказав влияние на многих архитекторов, таких как Леоне Баттиста Альберти, при проектировании церквей эпохи Возрождения в Тоскане.

They are a rare association of Renaissance architecture with contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой редкую ассоциацию ренессансной архитектуры с современным искусством.

During the Renaissance, architects aimed to use columns, pilasters, and entablatures as an integrated system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения архитекторы стремились использовать колонны, пилястры и антаблементы как единую систему.

The style of this church would serve as a prototype, influencing many architects, such as Leone Battista Alberti, in their design of Renaissance churches in Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой церкви послужил бы прототипом, оказав влияние на многих архитекторов, таких как Леоне Баттиста Альберти, при проектировании церквей эпохи Возрождения в Тоскане.

Did I mention that I'm the youngest architect in New York history to have a skyscraper built?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминал, что являюсь самым молодым архитектором в истории Нью Йорка, который построил небоскрёб?

Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток.

At first, it seems like a complex architecture but in fact the functioning of the brain is quite simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд кажется, что мозг - это сложнейшее устройство, но на самом деле он функционирует достаточно просто

In the West, books printed in Latin accelerated its scientific renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе книги, напечатанные на латыни, ускоряли его научный Ренессанс.

The architect put many questions, and took his pen and made a computation; and when he had done he named the very sum that Keawe had inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор задал Кэаве множество разных вопросов, затем взял перо и принялся вычислять, а покончив с вычислениями, назвал ровнехонько ту сумму, какая досталась Кэаве в наследство.

This year, our chefs wish to dedicate in your honour an ancient recipe of a Renaissance dessert made of choux cream and bitter almonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году наш шеф-повар приготовил в вашу честь десерт по древнему рецепту эпохи возрождения. Марципановый торт с горьким миндалём.

You're having an artistic renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переживаешь творческий подъем.

Wooden beams, pre-war architecture, solid steel roll-up door facing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные балки, довоенная архитектура, прочные стальные подъёмные двери в западной стене.

As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры.

It was founded in 1927 during the Harlem Renaissance, by a small group of close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1927 году во время Гарлемского ренессанса небольшой группой близких друзей.

Although most of these appointments were legitimate, the trend of pseudo-alchemical fraud continued through the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство этих назначений были законными, тенденция псевдо - алхимического мошенничества продолжалась и в эпоху Возрождения.

Early settlers did not adhere to traditional architectural practices when constructing houses, but instead adapted to living conditions in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые поселенцы не придерживались традиционной архитектурной практики при строительстве домов, а вместо этого адаптировались к условиям жизни в Индонезии.

She quickly became involved in the artistic circle of the French intelligentsia, coming under the influence of the Harlem Renaissance writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро втянулась в художественный круг французской интеллигенции, попав под влияние гарлемских писателей эпохи Возрождения.

Renaissance humanism was an intellectual movement in Europe of the later Middle Ages and the Early Modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессансный гуманизм был интеллектуальным движением в Европе позднего Средневековья и раннего Нового времени.

During the Renaissance period, the builders of cocklestoves were part of a distinct trade and were called hafnermeister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения строители петушиных печей были частью особого ремесла и назывались гафнермейстерами.

The term tends to be less often used to describe Medieval, Renaissance, and later examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин, как правило, реже используется для описания средневековых, ренессансных и более поздних примеров.

The theosophy of post-Renaissance Europe embraced imaginal cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теософия пост-ренессансной Европы включала в себя образное познание.

It's like not mentioning Italians in an article about Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что не упоминать итальянцев в статье о Ренессансе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jewel of renaissance architecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jewel of renaissance architecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jewel, of, renaissance, architecture , а также произношение и транскрипцию к «jewel of renaissance architecture». Также, к фразе «jewel of renaissance architecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information