July august - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

July august - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
июль Август
Translate

- july [noun]

noun: июль

adjective: июльский

- august [adjective]

adjective: августовский, августейший, величественный



On 25 July 2001, the government of Sher Bahadur Deuba and the Maoist insurgents declared a ceasefire, and held peace talks from August to November of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2001 года правительство Шер Бахадура Деубы и маоистские повстанцы объявили о прекращении огня и провели мирные переговоры с августа по ноябрь того же года.

Only establish a new lawn in July or August on the condition that effective irrigation is at hand, since the area sown must not be allowed to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый газон можно создавать в июле или в августе только при условии интенсивного полива, так как засеянная площадь не должна высыхать.

The adults usually emerge in July, flying well into August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи обычно появляются в июле, улетая далеко в августе.

During July and August 2012, the number of tourists visiting London, the host city for the Summer Games that year, actually fell by 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 2012 года, число туристов, посетивших Лондон, город принимающий летние Олимпийские игры того года, в действительности упало на 5%.

From July 15 to August 19, scouts camped on the shore of Darby Pond at Camp Annawon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15 июля по 19 августа разведчики разбили лагерь на берегу пруда Дарби в лагере Аннавон.

The heavy rains in July and August cause a lot of damage resulting in erosion, floods and landslides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди в июле и августе наносят большой ущерб, вызывая эрозию, наводнения и оползни.

Among major U.S. cities, San Francisco has the coolest daily mean, maximum, and minimum temperatures for June, July, and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди крупных городов США Сан-Франциско имеет самые прохладные среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе.

The next Commonwealth Games are to be held in Birmingham from 27 July to 7 August 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие Игры Содружества пройдут в Бирмингеме с 27 июля по 7 августа 2022 года.

Wanklyn returned to Gosport in July 1939 and became the first lieutenant and second-in-command of HMS Otway, part of the 5th Submarine Flotilla, in August 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванклин вернулся в Госпорт в июле 1939 года и стал первым лейтенантом и заместителем командующего HMS Otway, частью 5-й флотилии подводных лодок, в августе 1939 года.

This is the total for the official backlog drive from July 15 to August 15, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая сумма для официального накопительного диска с 15 июля по 15 августа 2007 года.

Time passed and it was July; August came: on Sundays the church was crowded with strangers, and the collection at the offertory often amounted to two pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шло время, наступил июль, а за ним и август; по воскресеньям церковь была полна приезжих, и пожертвования часто доходили до двух фунтов.

The weather in August is almost identical to July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода в августе почти не отличается от июльской.

From June through August 1944, an additional seven Panther regiments were sent into France, reaching a maximum strength of 432 in a status report dated 30 July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня по август 1944 года во Францию было отправлено еще семь полков Пантер, максимальная численность которых достигла 432 человек в отчете о положении дел от 30 июля 1944 года.

in July, V Festival in August, Hard Rock Calling in June, the Isle of Wight Festival in June and at Terres Rouges Festival in Luxembourg in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в июле V фестиваль в августе, Hard Rock Calling в июне, фестиваль на острове Уайт в июне и на фестивале Terres Rouges в Люксембурге в сентябре.

Ruiz was promoted to the Triple-A Oklahoma City Dodgers in July However, he suffered a broken finger in early August that ended his season prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руиз был повышен в тройку Оклахома-Сити Доджерс в июле, однако в начале августа он получил сломанный палец, что преждевременно завершило его сезон.

On July 19, 2017, Jellyfish Entertainment announced that VIXX LR is aiming to make a comeback and release a new album in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 2017 года Jellyfish Entertainment объявила, что VIXX LR намерен вернуться и выпустить новый альбом в августе.

All test flights were carried out successfully from July to August 1996 at Woomera Airfield, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аэродроме Вумера, Австралия, с июля по август 1996 года были успешно проведены все летные испытания.

Anyone can canoodle in july and august, but will he be gone by september?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой может нежничать в июле и августе, но будет ли он делать это в сентябре?

Frits Zernike was born on 16 July 1888 in Amsterdam, Netherlands to Carl Frederick August Zernike and Antje Dieperink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Зернике родился 16 июля 1888 года в Амстердаме, Нидерланды, в семье Карла Фредерика Августа Зернике и Антье Диперинка.

The International Gay and Lesbian Symposium and Film Festival took place in Moscow and Saint Petersburg from 23 July to 2 August 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный симпозиум геев и лесбиянок и кинофестиваль проходили в Москве и Санкт-Петербурге с 23 июля по 2 августа 1991 года.

Filmed in July and August 1942, the story is about a European princess in Washington, DC, visiting her diplomat uncle, who is trying to find her an American husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятая в июле и августе 1942 года, история о европейской принцессе в Вашингтоне, округ Колумбия, навещающей своего дядю-дипломата, который пытается найти ей американского мужа.

New large scale actions of the UPA, especially in Ternopil Oblast, were launched in JulyAugust 1944, when the Red Army advanced West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые масштабные действия УПА, особенно в Тернопольской области, начались в июле-августе 1944 года, когда Красная Армия продвинулась на Запад.

It lasted from July to August 2016, and its goal was to find the clues hidden in various places around the world leading to the location of a statue of Bill Cipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длился с июля по август 2016 года, и его целью было найти ключи, скрытые в различных местах по всему миру, ведущие к местонахождению статуи Билла Шифра.

During July and August 2008, Aspel filmed Evacuees Reunited, a five-part documentary series made by Leopard Films for ITV1, which aired from 15 to 19 December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 2008 года Аспель снял фильм эвакуированные воссоединились, пятисерийный документальный сериал, снятый Leopard Films для ITV1, который транслировался с 15 по 19 декабря 2008 года.

The fern-harvest was over, and now that the rain was gone, many a deep glade was accessible, into which Margaret had only peeped in July and August weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папоротники завяли, и теперь, когда прошел дождь, стали доступны многие просеки, которые Маргарет только разглядывала в июле и августе.

Cosgrove would later resume touring with the Summer Tour in July and August the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Косгроув возобновит гастроли с летним туром в июле и августе следующего года.

The ships returned to Kiel on 28 July, where preparations for the annual fleet maneuvers began, which started on 15 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли вернулись в Киль 28 июля, где началась подготовка к ежегодным маневрам флота, которые начались 15 августа.

This pro-Georgian government maintained a foothold on Abkhazian territory, in the upper Kodori Valley from July 2006 until it was forced out by fighting in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это про-грузинское правительство удерживало плацдарм на абхазской территории, в верхней части Кодорского ущелья, с июля 2006 года до тех пор, пока оно не было вытеснено боевыми действиями в августе 2008 года.

He's gonna really help our season tickets early in the year but in the dog days in July, August, we're lucky if he's gonna hit his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, поможет нам продать билеты в начале сезона, но жаркие деньки наступят в июле и августе, а он к тому времени выдохнется.

It was released for the iPod Touch and the iPhone on July 2, 2010, and later, an HD version for the iPad on August 19, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен для iPod Touch и iPhone 2 июля 2010 года, а позже, версия HD для iPad 19 августа 2010 года.

At Disney's D23 Expo in August 2013, Feige presented footage first revealed at the San Diego Comic-Con in July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке Disney D23 Expo в августе 2013 года Фейдж представил кадры, впервые показанные на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2013 года.

Cases are common from May - July in Florida, and in certain parts of Hawaii from April - August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи заболевания распространены с мая по июль во Флориде, а в некоторых частях Гавайев с апреля по август.

It is estimated that Phase I construction projects will be completed by July 1998 and that Phase II projects will be finished by August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, строительные проекты первого этапа будут завершены к июлю 1998 года, а проекты второго этапа - к августу 1998 года.

In July, Australia defeated Mexico, Brazil and Canada to win the Americas Zone and subsequently beat Japan and Italy in the Inter-zone matches in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Австралия победила Мексику, Бразилию и Канаду, чтобы выиграть американскую зону, а затем обыграла Японию и Италию в Межзонных матчах в августе.

The market is looking for a robust reading of ADP for August, and is expecting 220k, up a touch from 218k in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок предполагает увидеть достойный показатель ADP за август на уровне 220 тысяч, немного выше июльского значения в 218 тысяч.

In June and July and August the southerners have it booked out for three years ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот на зиму, на июнь, июль и август южане снимают домики загодя, за три года вперед.

'July and August?' said Clifford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Июль и август? - переспросил Клиффорд.

In June he again toured the US, then on 26 July and 3 August, he portrayed Lieutenant B.F. Pinkerton in Madama Butterfly at the 48th Puccini Festival in Torre del Lago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне он снова гастролировал в США, затем 26 июля и 3 августа он изобразил лейтенанта Б. Ф. Пинкертона в мадаме Баттерфляй на 48-м фестивале Пуччини в Торре-дель-Лаго.

During July, August and September 1969, 1,820+ families had been forced to flee their homes, including.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, августе и сентябре 1969 года более 1820 семей были вынуждены покинуть свои дома, в том числе.

His funding through Patreon has increased from $1,000 per month in August 2016 to $14,000 by January 2017, more than $50,000 by July 2017, and over $80,000 by May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его финансирование через Patreon увеличилось с 1000 долларов в месяц в августе 2016 года до 14 000 долларов к январю 2017 года, более 50 000 долларов к июлю 2017 года и более 80 000 долларов к маю 2018 года.

The regiment patrolled the Mexican border until being shipped to New Caledonia on 8 July 1942 arriving on 11 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк патрулировал мексиканскую границу до отправки в Новую Каледонию 8 июля 1942 года и прибытия 11 августа 1942 года.

The rise brought the total gain over the June, July and August to 4.2 per cent, the biggest rise over the winter months since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прирост привел к совокупному увеличению за июнь, июль и август на 4,2 процента, самому крупному увеличению за зимние месяцы с 2007 года.

It went viral on social media during JulyAugust 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал вирусным в социальных сетях в июле-августе 2014 года.

Asgill died on 23 July 1823, and was buried in the vault at St James's Church, Piccadilly on 1 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсгилл умер 23 июля 1823 года и был похоронен в склепе церкви Святого Иакова на Пикадилли 1 августа.

The first batch of 3 Ka-52 attack helicopters was delivered to Egypt in July 2017, with a second batch of another 3 helicopters being delivered in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая партия из 3 ударных вертолетов Ка-52 была поставлена в Египет в июле 2017 года, а вторая партия из еще 3 вертолетов была поставлена в августе.

It shows that the descending trend between July 2007 and March 2008 ended, correction took place and led to a new high (on the 110.65 mark) in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из графика наглядно видно, что после завершения нисходящего тренда, длившегося с июля 2007 года до марта 2008 года, началась коррекция, которая привела в августе 2008 года к формированию очередного максимума на отметке 110.65.

The boycotting nations of the Eastern Bloc staged their own alternate event, the Friendship Games, in July and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойкотирующие страны Восточного блока организовали в июле и августе свое собственное альтернативное мероприятие-Игры Дружбы.

They then opened for Green Day from 27 July to 7 August 2009, and the final shows before their 2-year hiatus were performed at Reading and Leeds Festival 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они открылись для Green Day с 27 июля по 7 августа 2009 года, и финальные шоу перед их 2-летним перерывом были исполнены на фестивале Reading and Leeds Festival 2009.

Mosquitoes, no-see-ums, and houseflies are common insect nuisances, especially in July and August; because of this, windows are nearly universally fitted with screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комары, невидимки и домашние мухи-обычные насекомые, особенно в июле и августе; из-за этого окна почти повсеместно оснащены сетками.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

By the end of August, almost 150 soldiers had been killed along with an unknown number of Islamist fighters and civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу августа было убито почти 150 солдат наряду с неизвестным числом исламистских боевиков и гражданских лиц.

The events in Louroujina began in mid-August when Turkish Forces placed construction materials inside the buffer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Луруджине начались в середине августа, когда турецкие силы завезли в буферную зону строительные материалы.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

Previously, on 14 August 2011, the ship took a similar sail-past route, but not as close to Le Scole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, 14 августа 2011 года, судно прошло аналогичный маршрут, но не так близко к Ле Сколю.

He finally returned to Japan in August 1620, reaching the harbour of Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в августе 1620 года он вернулся в Японию, достигнув гавани Нагасаки.

According to witnesses it started on 17 August 1922 when Krishnamurti complained of a sharp pain at the nape of his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свидетельству очевидцев, это началось 17 августа 1922 года, когда Кришнамурти пожаловался на острую боль в затылке.

Slavery in Mauritania was criminalized in August 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство в Мавритании было объявлено уголовным преступлением в августе 2007 года.

On 18 August 1986, four members were driving a car carrying explosives, apparently in an attempt to bomb the offices of SOS Racisme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 1986 года четверо членов группы находились за рулем автомобиля, перевозившего взрывчатку, очевидно, в попытке взорвать офис SOS Racisme.

On 2 August, Labour Party representatives held a protest outside the Government offices demanding that Junius Ho be stripped of his title as a Justice of the Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа представители Лейбористской партии провели акцию протеста у здания правительства с требованием лишить Джуниуса Хо звания мирового судьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «july august». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «july august» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: july, august , а также произношение и транскрипцию к «july august». Также, к фразе «july august» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information