Jumps out of a window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jumps out of a window - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпрыгивает из окна
Translate

- jumps [noun]

noun: подергивания, белая горячка

  • jumps start - прыжки начать

  • the quick brown fox jumps over the lazy dog - Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку

  • small jumps - небольшие прыжки

  • size jumps - скачки размера

  • jumps in - прыжки в

  • jumps over - перепрыгивает

  • she jumps - она прыгает

  • it jumps - он прыгает

  • do jumps - делать прыжки

  • hungry rabbit jumps - голодный кролик прыгает

  • Синонимы к jumps: vault, leap, hop, spring, bound, upturn, hike, rise, upswing, increase

    Антонимы к jumps: decreases, disadvantages, declines, faces, addresses, openings

    Значение jumps: an act of jumping from a surface by pushing upward with one’s legs and feet.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • rummage out - рыться

  • icing out - оттаивание

  • Look out! - Быть осторожным!

  • Watch out! - Осторожно!

  • hired out - нанимались

  • steppin out - Steppin из

  • us out - нас

  • already out - уже вышел

  • bitch out - сучка из

  • waste out - отходы из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- window [noun]

noun: окно, окошко, витрина

adjective: оконный

  • window leaf - оконный лист

  • window seat - место у окна

  • application window - окно приложения

  • bridge window - окно моста

  • important window - важное окно

  • the window is opened - окно открыто

  • host window - окно хоста

  • payment window - окно оплаты

  • in through the window - через окно

  • window to the street - окна на улицу

  • Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight

    Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last

    Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.



Big Pun escapes with the disk through the window as the exposed duo go after him, as he jumps off the roof of the mansion and lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой каламбур убегает с диском через окно, когда разоблаченный дуэт идет за ним, когда он спрыгивает с крыши особняка и приземляется.

Trinity tells Ash that she thinks he could have handled the truth as she jumps out of a window and escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринити говорит Эшу, что она думает, что он мог бы справиться с правдой, когда она выпрыгивает из окна и убегает.

Some guy jumps out of a window, and no witnesses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень выпрыгивает из окна, и никаких свидетелей?

When Bonnie's family goes on a road trip, Forky jumps out of the RV window, and Woody pursues him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда семья Бонни отправляется в путешествие, форки выпрыгивает из окна фургона, и Вуди преследует его.

Elektra then jumps out the side window, along with The Hand to drive off the police and FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Электра выпрыгивает в боковое окно вместе с рукой, чтобы отогнать полицию и ФБР.

Firstly, a man jumps out of a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала некий господин выбрасывается из окна.

But Amanda jumps out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Аманда выбросилась из окна.

The killer jumps from a window, surprising Lefty, who fails to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца выпрыгивает из окна, удивляя Лефти, который не успевает его задержать.

Here, Die Hard jumps through the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Крепкий орешек прыгает в окно.

At one point, a dog jumps through a car window and shoots the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент собака выпрыгивает из окна машины и стреляет в водителя.

Jumps off the bed, opens the window, passes her head through the bars and turns her face upward to see who is playing the trick on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскакивает с постели, открывает окно, просовывает голову сквозь решетку и смотрит вверх, стараясь увидеть того, кто это проделывает.

I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук.

I still don't know how you got a date with the world's sexiest window washer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не понимаю, почему ты идешь на свидание с самым сексуальным мойщиком стекол.

In his dream Tailchaser was standing at the very pinnacle of a tall needle of rock, hundreds of jumps above a misty forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне Хвосттрубой стоял на самой вершине остроконечной скалы, в тысяче прыжков над туманным лесом.

It would scarcely have traveled more than half a million miles in ordinary space between the first two Jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя прыжками корабль проходит в обычном пространстве расстояние не более полумиллиона миль.

He circled the nurses' station and spotted Brenda through a big window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обошел сестринский пункт и сквозь большое стекло увидел Бренду.

He stared out the window at the vast inland sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макаллистер уставился в иллюминатор и стал разглядывать морской простор, испещренный островами.

When saw a human, headcrab jumps trying to aim to the human's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев человека, хедкраб прыгнет, стараясь попасть своей брюшной частью на его голову.

You don't learn about the street behind 2,000 pounds of steel and a rolled up window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За опущенным стеклом стальной развалюхи в тонну весом об улице не узнаешь.

Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет скрыть это окно, в то время как задание продолжает выполняться.

Take 3 people lying in bed, and a 4th drops an ashtray out a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем трех людей, валяющихся на диване; четвертый бросает пепельницу в окно.

Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knobs and the fixtures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покореженные оконные рамы, вода в подвале, рисунки на стенах, жуткие потеки у дверных ручек...

The cell window had turned a dirty grey; the newspaper which was stuck over the broken pane swelled and rustled in the morning breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя ночь подходила к концу. Прямоугольник окна стал мутно-серым, комок газеты в левом углу разбух и подрагивал от порывов ветра.

Vittoria pulled open a steel drawer beneath the window. She placed the trap inside the drawer and closed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка выдвинула из стены под окном стальной с загнутыми краями и потому похожий на противень лист, положила на него сосуд с антивеществом и задвинула этот необычный поднос обратно.

She was thrown out of somewhere - out of a very high window, or off a very high terrace - like yours, let's say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбросили откуда-то сверху, то ли из окна, то ли с высокой террасы, как например, ваша.

Well, your highflier's gone out the window!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш честолюбец сбежал через окно!

Window, tree branch, drainpipe combo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинация: окно, ветка дерева, водосточная труба?

Mary switched on the lights and went across to the window where she pulled the curtains across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри повернула выключатель, подошла к окну и раздвинула шторы.

I found the window sash raised a little way, as it had carelessly been left from the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел приоткрытое окно, по недосмотру так и оставленное с вечера.

She seeks me out for some kind of absolution, then jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разыскивает меня для некоторого оправдания, затем прыгает.

Once our friends stopped and stared into a shop window, upon which Holmes did the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около одного из магазинов сэр Г енри и доктор Мортимер остановились, разглядывая витрину, и Холмс остановился тоже.

Even if you do everything right, you'll only have a small window of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы все делаете правильно, у вас будет только небольшой промежуток времени.

Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя.

The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию.

Now, imagine a free spirit burning in desire for a man, Pepe el Romano, who climbs through your window each night, but cannot belong to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь представьте вольнолюбивого, сгорающего от желания мужчину по имени Пепе эль Романо, который каждую ночь залезает к вам через окно, но не может вам принадлежать.

He stood next to Rubashov at the window, with his arm round Rubashov's shoulders; his voice was nearly tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял у окна рядом с Рубашовым, дружески положив ему руку на плечо.

The snowflakes knocked lightly on the window and in the soft golden brown twilight time seemed to stand still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежные хлопья тихо ударялись в окно, и казалось, что время остановилось в этом зыбком золотисто-коричневом полумраке.

I'd be too nervous to sit by the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, Дугал, я буду сильно нервничать, если сяду у окна.

I'll keep looking and see if anything else jumps out at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжу искать и посмотрю, что еще удастся нарыть.

She slipped out of bed. She stood at the window, her arms raised, holding on to the frame at each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выскользнула из постели и встала у окна, ухватившись за створки.

Sully is the FBI's most wanted, but all his mother has to do is snap her fingers, and he jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли - самый разыскиваемый ФБР преступник, но стоит его матери щёлкнуть пальцами, и он начинает прыгать.

I followed her along a corridor, then turned to the left and came into a comfortable drawing-room, which opened onto the garden by way of a french window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проследовал за ней по коридору, потом мы свернули влево и очутились в уютной гостиной. Застекленная дверь вела из гостиной в сад.

Which you go and chuck out of the window in the name of liberty, Mr. Savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы ее выкидываете в окошко, мистер Дикарь, во имя свободы.

It's awful, but... when somebody jumps ship, chambers never forgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неприятно, но... когда кто-то дезертирует, контора никогда не прощает.

I mean, I know some people do that, right? They blame someone else when their girlfriend jumps ship, but not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, некоторые так делают, обвиняют других, когда девушка их бросает, но я не такой

Vynn Soh jumps off the building...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вин Сох(Vynn Soh) спрыгивает из здания...

So he just jumps down your throat when you call him that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он просто набрасывается на тебя, когда ты называешь его так.

Staged apartments sold on average 12% above asking. And when Trish is the one that's doing it, that jumps to almost 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стейджинаг квартиры уходят на 12% дороже, а если за дело берется Триш – почти на 20.

Making combat jumps while I'm in supply briefings all morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершаешь боевые прыжки, пока я читаю лекции по утрам.

The hungry rabbit jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодный кролик атакует.

Karl and Anna stay behind, and he again jumps his chances by taking her to a pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл и Анна остаются позади, и он снова рискует, ведя ее в паб.

Some types of split leaps and jumps are named according to the type of split that is performed, while others may use nomenclature associated with specific dance genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды сплит-прыжков и прыжков называются в соответствии с типом выполняемого сплит-прыжка, в то время как другие могут использовать номенклатуру, связанную с определенными танцевальными жанрами.

This advance avoids most of pipeline restarts from N-way jumps and eliminates much of the instruction count costs that affect stack interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать большинства перезапусков конвейера из N-образных переходов и устраняет большую часть затрат на подсчет команд, влияющих на интерпретаторы стека.

It starts with the album's recording, and then jumps forward to the release of promo videos and singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается с записи альбома, а затем переходит к выпуску промо-видео и синглов.

Ibe seeks out Eiji to interview him, and to photograph his jumps for an exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибэ разыскивает Эйдзи, чтобы взять у него интервью и сфотографировать его прыжки для выставки.

The team is judged on its choreography and the ability to skate together precisely, and jumps and spins are not as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны.

There is no coherence, and it jumps along chronologically all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой связности, и она скачет в хронологическом порядке повсюду.

Anyone who jumps to the TRANSLATION section may entirely miss the info they are looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто переходит в раздел перевода, может полностью пропустить информацию, которую он ищет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jumps out of a window». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jumps out of a window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jumps, out, of, a, window , а также произношение и транскрипцию к «jumps out of a window». Также, к фразе «jumps out of a window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information