Laboratory area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Laboratory area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лабораторная область
Translate

- laboratory [noun]

noun: лаборатория, ванна, рабочее пространство печи, занятия в лаборатории

adjective: лабораторный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • area of the maximum transverse section - максимальное сечение

  • arable area - пахотная площадь

  • shallow area - мелководный участок

  • clean the area - зачищать местность

  • new area - новая область

  • residential development area - Площадь жилой застройки

  • legal area - законодательство

  • spatial area - пространственная область

  • serene area - спокойный район

  • similar area - похоже площадь

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



The laboratories were decommissioned in 1993, and the area was decontaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории были выведены из эксплуатации в 1993 году, и территория была обеззаражена.

Laboratory synthesis of biopolymers, especially of proteins, is an area of intensive research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный синтез биополимеров, особенно белков, является областью интенсивных исследований.

Agilent Laboratories was the first to license and develop nanopores but does not have any current disclosed research in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agilent Laboratories была первой, кто получил лицензию и разработал нанопоры, но не имеет каких-либо текущих раскрытых исследований в этой области.

Work on a suitable reactor was conducted at Los Alamos National Laboratory and Area 25 in the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над подходящим реактором велась в Лос-Аламосской Национальной лаборатории и зоне 25 на испытательном полигоне в Неваде.

There is no Area 21 within NNSS, though such a name is attached to a section of Los Alamos National Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В NNSS нет зоны 21, хотя такое название прилагается к разделу Лос-Аламосской Национальной лаборатории.

The space was a wide open work area that reminded her of a college physics laboratory: computers, work islands, electronic gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная комната напоминала физическую лабораторию в колледже: компьютеры, испытательные стенды, электронное оборудование.

Minutes later myself and Finn Nielsen plus some eager guns headed by capsule for laboratory area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут я, Финн Нильсен и несколько добровольцев с ружьями мчались в капсуле в зону обсерватории.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

Imagine a two meter by two meter area full of coffins, jewelry and incredible statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте квадрат два на два метра, полный гробов, украшений и невероятных скульптур.

So I decided that the best thing to do would be to convert my garage into a laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посчитала, что будет лучше сделать из моего гаража лабораторию.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

The retainers who came later from Nagahama built small huts in the area or lodged in farmhouses in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько приверженцев из Нагахамы, прибывших чуть позже, поставили шалаши или нашли приют в близлежащей деревне.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

Villages are burned to drive the villagers from their land, thereby clearing the area of the other clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревни сжигаются с целью вынудить их жителей уйти со своих земель и тем самым освободить этот район для другого клана.

The area of surroundings complements this major part and is dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область окружения дополняет эту важнейшую часть и является зависимой.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

The State is sending more troopers to comb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат направит людей, чтобы прочесать местность.

Laboratory scale optimization of the ammonia and sulphuric acid production process using ion exchange membranes continued during 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году продолжались лабораторные работы по оптимизации процессов обработки аммиаком и серной кислотой с использованием ионообменных мембран.

Ion chromatography is used by 29 of 38 laboratories to determine sulphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод ионной хроматографии использовался 29 из 38 лабораторий с целью определения содержания сульфатов.

It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

Samples of the roasted coffee are sent to an external laboratory to test for metallic residues, as well as microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы жареного кофе направляются во внешнюю лабораторию, чтобы проверить отсутствие металлов, а также микробиологическую чистоту.

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

The key of the laboratory desk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ от ящика в лабораторном столе...

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

The area of soil directly in front of the weed-bank was flooded with the spilled sap, and the peasants were working in mud up to twelve inches deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся почва перед зарослями была буквально залита им, и рубщики трудились по щиколотку в грязи.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

Witnesses are all here in the dining area, victim's in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели все здесь в ресторанном зале, жертва в подвале.

I'm going to numb the area with some lidocaine, and then we're off to the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обезболю эту область лидокаином. А потом выйдем на старт.

And therewith, taking the lamp in his hand, he led the way down the long, draughty corridor to his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, взяв лампу, он повел нас по длинному холодному коридору в свою лабораторию.

You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы.

It's a research laboratory where people like you are trying to fabricate new weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательская лаборатория, где такие люди, как ты, пытаются разработать новое оружие.

Diagnosis can be difficult and is based on a combination of symptoms and laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика может быть сложной и основана на сочетании симптомов и лабораторных анализов.

The designers consult with the Jet Propulsion Laboratory for scientific accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторы консультируются с Лабораторией реактивного движения для научной точности.

Water samples must be analyzed using EPA-approved testing methods, by laboratories that are certified by EPA or a state agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы воды должны анализироваться с использованием методов испытаний, одобренных EPA, лабораториями, которые сертифицированы EPA или Государственным агентством.

If need be, laboratory tests or hysteroscopy may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости могут быть использованы лабораторные исследования или гистероскопия.

Natural infections have also been seen in avocados and infections in other solanaceous crops have been induced in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные инфекции были также замечены в авокадо, а инфекции в других пасленовых культурах были вызваны в лаборатории.

Medical-grade disposable hypodermic syringes are often used in research laboratories for convenience and low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские одноразовые шприцы для подкожных инъекций часто используются в исследовательских лабораториях для удобства и низкой стоимости.

Purified water has many uses, largely in the production of medications, in science and engineering laboratories and industries, and is produced in a range of purities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная вода имеет много применений, главным образом в производстве лекарств, в научных и инженерных лабораториях и отраслях промышленности, и производится в различных чистотах.

States started a push to remove dried picric acid containers from high school laboratories in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Штаты начали активно удалять контейнеры с сушеной пикриновой кислотой из школьных лабораторий.

Experiments aimed at synthesizing elements ranging in atomic number from 110 to 127 were conducted at laboratories around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты, направленные на синтез элементов с атомными номерами от 110 до 127, проводились в лабораториях по всему миру.

The MLM Nauka laboratory has a complete set of life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория МЛМ Наука имеет полный комплект систем жизнеобеспечения.

Kinescopes had to be processed and printed in a film laboratory, making them unreliable for broadcasts delayed for different time zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинескопы должны были быть обработаны и напечатаны в кинолаборатории, что делало их ненадежными для передач, задержанных в разных часовых поясах.

At the age of 15, he began working as a computer programmer for Sandia National Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет он начал работать программистом в компании Sandia National Laboratories.

The sophistication of Naughty Dog technology is often credited to Gavin's background in LISP at the MIT Artificial Intelligence Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изощренность технологии Naughty Dog часто приписывают опыту Гэвина в области Лиспа в лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института.

Even with laboratory-grade equipment measurement of standby power has its problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с лабораторным оборудованием измерение резервной мощности имеет свои проблемы.

It can be confirmed by quick laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть подтверждено быстрыми лабораторными исследованиями.

The US Naval Research Laboratory demonstrated both seafloor characterization, as well as subsurface characteristics of the seafloor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательская лаборатория ВМС США продемонстрировала как характеристики морского дна, так и его подповерхностные характеристики.

The impression is sent to a laboratory to be checked and made into a hearing protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттиск отправляется в лабораторию для проверки и превращения в слуховой аппарат.

Aquarius is one of three undersea laboratories in the world dedicated to science and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолей-одна из трех подводных лабораторий в мире, посвященных науке и образованию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laboratory area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laboratory area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laboratory, area , а также произношение и транскрипцию к «laboratory area». Также, к фразе «laboratory area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information