Language of schooling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Language of schooling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
языком обучения
Translate

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- schooling [noun]

noun: обучение, образование, школьное образование, школьное обучение, преподавание, плата за обучение, выговор

  • compulsory schooling - обязательное школьное образование

  • segregated schooling - раздельное школьное обучение

  • a schooling education - школьное образование

  • complete schooling - полное обучение

  • mandatory schooling - обязательное школьное обучение

  • their schooling - их обучение

  • early schooling - раннее обучение

  • by schooling - путем обучения

  • full course of primary schooling - полный курс начального обучения

  • levels of schooling - уровни образования

  • Синонимы к schooling: tuition, education, tutoring, tutelage, (book) learning, teaching, lessons, instruction, training, disciplining

    Антонимы к schooling: lack of knowledge, confusion, destruction, harm, hurt, ignorance, naivety, neglect, unlearn, worsening

    Значение schooling: education or training received, especially at school.



May I suggest that it is you who asserts the incomprehensible, sir, and it is you who needs assistance in language schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне предположить, что именно вы утверждаете непостижимое, сэр, и именно вам нужна помощь в обучении языку.

It is dwindling in numbers due to American Sign Language supplanting HSL through schooling and various other domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сокращается в количестве из-за того, что американский язык жестов вытесняет HSL через школьное обучение и различные другие области.

Since 1972, Arabic is used as the language of instruction during the first nine years of schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1972 года арабский язык используется в качестве языка обучения в течение первых девяти лет обучения в школе.

This proposal challenges the commonly held belief that written language requires formal instruction and schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение бросает вызов общепринятому мнению, что письменный язык требует формального обучения и обучения в школе.

The language is rarely used in writing, since most people only go through a few years of schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

No money, no schooling, no language, no learning, curiosity without culture, drive without opportunity, experience without wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни денег, ни образования, ни ума, ни мудрости, ни напористости.

On every island, primary schooling was now available up to grade seven, instruction being bilingual in both English and the local language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на каждом острове предоставляется возможность получить базовое образование в рамках семилетней школы, причем обучение ведется на английском и местном языках.

During the Soviet era, language instruction would begin in schools in Abkhaz, only to switch to Russian for the majority of required schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время преподавание языка начиналось в абхазских школах, но только для того, чтобы перейти на русский язык для большинства необходимых школ.

Martin Luther advocated compulsory schooling so that all people would independently be able to read and interpret the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер выступал за обязательное школьное обучение, чтобы все люди могли самостоятельно читать и толковать Библию.

A Russian-language manual on the operation of the Panther was published in 1944 by the Red Army for its new crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Красной Армией было издано русскоязычное руководство по эксплуатации Пантеры для ее новых экипажей.

I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира.

I think that English will be my future career because I am good at this language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что английский язык будет моей будущей карьерой, потому что я чувствую себя в нем уверенно.

Then Frank pointed out the fact that Lewis had never had any formal schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Фрэнк рассказал, что у Льюиса не было никакого специального образования.

Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза.

Now, we know that the Krsh language is the common speech of both Krsh and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что крешийский стал общим языком для крешийцев и людей.

A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект.

Continued reward for language proficiency must remain as an incentive to staff and a resource for facilitating many aspects of the Organization's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение надбавки за знание языков должно оставаться стимулом для персонала и тем фактором, который способствует реализации многих аспектов работы Организации.

Mr. GARVALOV suggested that the language used should not be so blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ГАРВАЛОВ предлагает смягчить используемую формулировку.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

Language: Target your ads to specific languages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык. Показывайте рекламу людям, говорящим на определенных языках.

Note: If you receive LinkedIn messages or updates in an unexpected language, it could be because you've recently changed your language setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если сообщения или обновления LinkedIn приходят не на вашем языке, возможно, вы недавно изменили языковые параметры.

It is far more rational to spend a little extra income now for a few years of schooling than face decades of social costs resulting from masses of uneducated adult workers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного более рационально потратить немного больше средств на несколько лет обучения сейчас, чем десятилетиями сталкиваться с социальными затратами из-за необразованности взрослых рабочих!

In the meantime, keep in mind that you're providing emergency schooling to transient students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, помните, что Вы учите этих детей, чтобы обеспечить переходный период в их жизни.

Probably somewhere in the depths of Russia, where the language is still pure and unsullied, she was called Bezotchaya, meaning 'without father.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, где-то в глубине России, где еще чист и нетронут язык, звали ее безотчею, в том смысле, что без отца.

I deconstructed your primitive language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расшифровала ваш примитивный язык.

Sometimes there's a shift in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сдвиги в языке.

Hey, ladies, I wanna apologize for my bad language back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, дамы, я бы хотел извиниться за мой поганый язык.

He is an expert in sign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эксперт в языке жестов.

well, we finally broke the language barrier and introduced ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, мы преодолели языковой барьер и представились.

Did you know German is the first foreign language they learn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, они изучают немецкий как основной иностранный?

Now, I haven't written anything in a long time. And piano's not my first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давненько уже ничего не писал, и рояль - не мой конек.

Safari entered the English language at the end of the 1850s thanks to explorer Richard Francis Burton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари вошло в английский язык в конце 1850-х годов благодаря исследователю Ричарду Фрэнсису Бертону.

In 1863 a Spanish decree introduced education, establishing free public schooling in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году испанский декрет ввел образование, установив бесплатное государственное образование на испанском языке.

The Huffington Post cited options in alternative learning like Home School, Micro Schooling, and Unschooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huffington Post приводит варианты альтернативного обучения, такие как Домашняя школа, микро-обучение и не-обучение.

He relates the same story that he once told Iron Man in Tales of Suspense of his English noblewoman mother and his schooling at the finest boarding schools in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает ту же историю, что когда-то рассказывал Железному Человеку в рассказах о своей матери-английской аристократке и о том, как он учился в лучших школах-интернатах страны.

In Setswana, prefixes are more important than they are in many other languages, since Setswana is a Bantu language and has noun classes denoted by these prefixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языке Сетсвана префиксы более важны, чем во многих других языках, поскольку Сетсвана является языком банту и имеет классы существительных, обозначаемых этими префиксами.

Many of Bruce's later routines reflected his meticulous schooling at the hands of Ancis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более поздних действий Брюса отражали его тщательное обучение в руках Анциса.

Due to the bialphabetic nature of the language, actual physical keyboards with the Serbian Cyrillic layout printed on the keys are uncommon today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за биалфавитного характера языка, реальные физические клавиатуры с сербской кириллической разметкой, напечатанной на клавишах, сегодня встречаются редко.

The Russian language was used throughout the education system and many Estonian social and cultural activities were suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский язык использовался во всей системе образования, и многие эстонские социальные и культурные мероприятия были подавлены.

The unqualified word Smalltalk is often used to indicate the Smalltalk-80 language, the first version to be made publicly available and created in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловное слово Smalltalk часто используется для обозначения языка Smalltalk-80, первой версии, которая стала общедоступной и была создана в 1980 году.

According to a 2008 study by ILO, among the most important factors driving children to harmful labour is the lack of availability and quality of schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию мот за 2008 год, одним из наиболее важных факторов, побуждающих детей к вредному труду, является отсутствие доступности и качества школьного образования.

It is typically not possible to construct new data types as a matter of constraining the possible values of other primitive types in an OO language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно невозможно построить новые типы данных, ограничивая возможные значения других примитивных типов в языке OO.

Due to the death of his father when he was still an infant toddler the family was unable to afford appropriate schooling for the brilliant and inquisitive boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за смерти его отца, когда он был еще младенцем, семья не могла позволить себе соответствующее образование для блестящего и любознательного мальчика.

Tolkāppiyam, the earliest Tamil grammar, is mostly dated to before the 5th century AD. The Babylonians also made some early attempts at language description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolkāppiyam, самая ранняя грамматика тамильского языка, в основном датируется до 5-го века нашей эры. Вавилоняне также предприняли некоторые ранние попытки описания языка.

Compilers, for instance, are extensively tested to determine whether they meet the recognized standard for that language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы, например, тщательно тестируются, чтобы определить, соответствуют ли они признанному стандарту для этого языка.

His secondary schooling was at the Kingston Grammar School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в средней школе Кингстона.

For secondary schooling, she attended a Catholic girls college, St. Columba's College, Essendon, in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения среднего образования она посещала католический колледж для девочек, колледж святого Колумбы, Эссендон, в Мельбурне.

Free schooling was available through some of the elementary grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатное школьное образование было доступно в некоторых начальных классах.

The Navajo largely opposed schooling of any sort, but the other tribes accepted the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навахо в основном выступали против любого вида школьного образования, но другие племена приняли эту систему.

This characterization in many ways is a holdover from Fanon's schooling in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта характеристика во многом является пережитком обучения Фанона во Франции.

In 1998, she completed schooling at the American Conservatory Theater in San Francisco, California, where she earned an MFA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году она закончила обучение в американской консерватории в Сан-Франциско, штат Калифорния, где она получила диплом МИД.

His early schooling was done in the District Board School at Kodavasal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его раннее образование проходило в школе окружного совета в Кодавасале.

During her schooling years, Minogue found it difficult to make friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школьные годы Миноуг с трудом находила себе друзей.

He completed his schooling at M.G.M. High School, thruvalla and college from SB College Changanassery and joined IMM Seminary in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил свое обучение в средней школе M. G. M., thruvalla и колледже из SB College Changanassery и присоединился к семинарии IMM в 1970 году.

In 1953, he passed the exam while continuing schooling at Doshisha Junior College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году он сдал экзамен, продолжая обучение в младшем колледже Досиша.

Molly had her early schooling at Lauriston Girls High School where she studied English, French, German and Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли рано поступила в школу для девочек в Лористоне, где изучала английский, французский, немецкий и латынь.

And the regular articles are suitable for those with 12+ years of schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обычные статьи подходят для тех, кто учится в школе более 12 лет.

This led to widely varying school systems, often making it difficult for children to continue schooling whilst moving between states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к широкому разнообразию школьных систем, что часто затрудняло детям возможность продолжать учебу, перемещаясь между штатами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «language of schooling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «language of schooling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: language, of, schooling , а также произношение и транскрипцию к «language of schooling». Также, к фразе «language of schooling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information