Latvia and russia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
republic of latvia - Латвийская Республика
the people of latvia - народ латвии
latvia and lithuania - латвия и литва
from latvia - из латвии
riga latvia - рига латвия
permanent mission of the republic of latvia - Постоянное представительство республики латвия
parliament of the republic of latvia - Парламент республики латвия
for the load from latvia - для нагрузки от латвии
human rights in latvia - права человека в латвии
initial report of latvia - Первоначальный доклад латвии
Синонимы к latvia: country, latvian, ventspils, baltic state, belarus, countries, country specific, domestic, east european country, greece
Антонимы к latvia: city, deathplace, globally, international, on a global scale, on a worldwide scale, planetwide, unfamiliar land, worldwide
Значение latvia: a country on the eastern shore of the Baltic Sea, between Estonia and Lithuania; population 2,231,500 (est. 2009); capital, Riga; languages, Latvian (official), Russian, Lithuanian.
and garden - и сад
of and - из и
significance and - значение и
and relaxed - и расслабился
and closer - и ближе
babies and - дети и
patriotic and - патриотическое и
aerobic and - аэробные и
production and consumption of goods and services - производство и потребление товаров и услуг
a and b and decisions - а и б и решения
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
leader of the party "Just Russia" - лидер партии "Справедливая Россия"
Democratic Party of Russia - Демократическая партия России
patriarch of moscow and all russia - патриарх Московский и Всея Руси
russia based company - Россия компания
russia's state - состояние россии
inside russia - внутри России
nato-russia council - Совет Россия-НАТО
on the territory of russia - на территории России
stay in russia - пребывание в России
go to russia - ехать в Россию
Синонимы к russia: the Soviets, Russian Bear, for divisions of Russia, white russia, soviet union, u s s r, great russia, reds, little russia, russian federation
Антонимы к russia: united states, city
Значение russia: a country in northern Asia and eastern Europe; population 140,041,200 (est. 2009); capital, Moscow; language, Russian (official).
25 years after the dissolution of the Soviet Union this designation is still used by a number of manufacturers in Russia, Belarus, Ukraine, Latvia, and Uzbekistan. |
Спустя 25 лет после распада Советского Союза это обозначение до сих пор используется рядом производителей в России, Белоруссии, Украине, Латвии и Узбекистане. |
The story unfolds in present-day Russia (it was shot in southeastern Latvia), but the prison town she arrives in feels stranded in a darker age. |
Сюжет фильма разворачивается в современной России (съемки проходили на юго-востоке Латвии), но тюремный городок, в который попадает героиня, кажется затерявшемся в темных веках. |
Data shows Russia, Kazakhstan, Latvia, Lithuania and Estonia saw a tripling of unemployment and a 42% increase in male death rates between 1991 and 1994. |
Данные показывают, что в России, Казахстане, Латвии, Литве и Эстонии в период с 1991 по 1994 год безработица увеличилась втрое, а смертность среди мужчин-на 42%. |
Veshnyakov was appointed Ambassador of Russia to Latvia, Radio Free Europe reported on January 11 quoting the gazeta. |
Вешняков был назначен послом России в Латвии, сообщает 11 января Радио Свободная Европа со ссылкой на газету. |
The rank has lived on as a surname in Russia, Romania, Finland, Lithuania and Latvia where it is spelled Pajari or Bajāri'. |
Это звание сохранилось как фамилия в России, Румынии, Финляндии, Литве и Латвии, где оно пишется Pajari или Bajāri'. |
If Russia is a nightmarish hellscape of old people drinking themselves to death, what on earth does that make Hungary, Latvia, or Bulgaria? |
Если Россия — это кошмар и ад, страна, допивающихся до смерти стариков, что же такое тогда Венгрия, Латвия и Болгария? |
The fatalities have been identified as 51 citizens of Latvia, 2 citizens of Russia and 1 citizen of Armenia. |
В числе погибших-51 гражданин Латвии, 2 гражданина России и 1 гражданин Армении. |
Estonia, Lithuania and Russia offered assistance to rescue people trapped in the rubble, which Latvia declined. |
Эстония, Литва и Россия предложили помощь в спасении людей, оказавшихся под завалами, но Латвия отказалась. |
In Estonia, Latvia, Lithuania and Russia sauna-going plays a central social role. |
В Эстонии, Латвии, Литве и России посещение сауны играет центральную социальную роль. |
On August 11, Latvia signed a peace treaty with Soviet Russia. |
11 августа Латвия подписала мирный договор с Советской Россией. |
The last time he had been in Europe was during his childhood in Latvia, at that time part of Russia. |
Последний раз он был в Европе во время своего детства в Латвии, в то время входившей в состав России. |
From 6 June 2013 residents of the border areas of Latvia who have a permit for local border traffic can visit the border areas of Russia without a visa. |
С 6 июня 2013 года жители приграничных районов Латвии, имеющие разрешение на местное приграничное движение, могут посещать приграничные районы России без визы. |
Belarus borders on Poland, Lithuania, Latvia, Russia and Ukraine. |
Белоруссия граничит c Польшей, Литвой, Латвией, Россией и Украиной. |
On March 18, 1921, Poland signed a peace treaty in Riga, Latvia with Soviet Russia and Soviet Ukraine. |
18 марта 1921 года Польша подписала в Риге (Латвия) мирный договор с Советской Россией и Советской Украиной. |
Russia gave up all claims on Finland, Estonia, Latvia, Ukraine and Lithuania. |
Россия отказалась от всех претензий на Финляндию, Эстонию, Латвию, Украину и Литву. |
With most of Latvia's industrial base evacuated to the interior of Russia in 1915, radical land reform was the central political question for the young state. |
С эвакуацией большей части промышленной базы Латвии во внутренние районы России в 1915 году Радикальная земельная реформа стала центральным политическим вопросом для молодого государства. |
In Russia, public saunas are strictly single-sex, while in Finland, Estonia, Lithuania and Latvia, both types occur. |
В России общественные сауны строго однополые, в то время как в Финляндии, Эстонии, Литве и Латвии встречаются оба типа. |
This is popular in Estonia, Latvia, Lithuania and Russia as well. |
Это популярно также в Эстонии, Латвии, Литве и России. |
Renewed Soviet attacks failed, and in spring, the Estonian army, in co-operation with White Russian forces, advanced into Russia and Latvia. |
Возобновленные советские атаки потерпели неудачу, и весной эстонская армия в сотрудничестве с бело-русскими войсками продвинулась в Россию и Латвию. |
Russia officially ended its military presence in the Baltics in August 1998 by decommissioning the Skrunda-1 radar station in Latvia. |
Россия официально прекратила свое военное присутствие в Прибалтике в августе 1998 года, выведя из эксплуатации радиолокационную станцию Скрунда-1 в Латвии. |
You know in Russia the kitchen is also the nicest room in the flat, because it is where the whole family meets and heart-to-heart talks take place. |
Знаете, в России кухня тоже самое приятное место в квартире, так как там собирается вся семья и ведутся задушевные разговоры. |
Three years ago today, a small asteroid exploded over the city of Chelyabinsk, Russia. |
Ровно три года назад небольшой астероид взорвался над Челябинском, городом в России. |
During the 1990s, Russia was too preoccupied with its own post-Soviet political turmoil to object to EU or NATO enlargement to the east. |
В 1990-х Россия была слишком занята своей собственной постсоветской политической нестабильностью, чтобы возражать против ЕС или расширения НАТО на восток. |
Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult. |
Оценка краткосрочных экономических перспектив России по-прежнему является исключительно затруднительной. |
Our services span across the United States, Finland, Spain, China, India and Russia. |
Нам, все-таки, больше нравится термин создание сайта - это близко по смыслу к слову творение, что, иногда, наиболее четко отражает суть творческого процесса. |
Cyclist holidays and young road user competitions were organized all over Latvia. |
По всей Латвии были организованы праздники велосипедиста и соревнования юных участников дорожного движения. |
I've been working in or with (ie, sourcing materials from) Russia for over 15 years now. |
Я работаю в России и с Россией (т.е. поставляю оттуда материалы) на протяжении 15 с лишним лет. |
Another red flag for me is the lack of detail on how Russia’s 300,000 bpd cut or managed decline, call it what you will, would be allocated among the country’s producers. |
Еще одно сомнение вызывает у меня отсутствие подробностей в плане того, как Россия распределит запланированное сокращение добычи на 300 тысяч баррелей в день среди нефтедобывающих компаний страны. |
The U.S. and its allies will press ahead with their battle against Islamic State in Syria and Iraq with or without Russia’s cooperation, he said. |
По словам Обамы, США и их союзники буду продвигаться вперед в своей борьбе против «Исламского государства» в Сирии и Ираке с поддержкой России или без нее. |
But not everyone in Tehran is of the view that Moscow holds the key to Iran’s problems or that Russia is genuinely committed to a new approach to Iran. |
Но не все в Тегеране считают, что в руках у Москвы есть ключи к решению иранских проблем, или что Россия действительно решила искать новые подходы в отношениях с Тегераном. |
Russia's latest trade war with Ukraine, apparently spurred by the latter's choosing EU structures over Moscow, casts this danger into sharp relief. |
С учетом недавней торговой войны России с Украиной, по всей вероятности, спровоцированной тем, что последняя предпочла структуры Евросоюза связям с Москвой, наличие таких маршрутов во многом снижает риски возникновения подобной опасности. |
Russia, Iran, and the Assad regime would, to be sure, be outraged and disappointed by an American-led ground force killing ISIL in Syria. |
России, Ирану и режиму Асада, несомненно, очень не понравится введение сухопутных войск во главе с США для борьбы с ИГИЛ в Сирии. |
Perhaps the best example is Russia, Prussia and Austria’s “Holy Alliance” to protect themselves from what they saw as destabilising ideas and influences. |
Возможно, лучшим примером в этом смысле может служить «Священный альянс» России, Пруссии и Австрии, которые защищали друг друга от того, что они считали дестабилизирующими идеями и влиянием. |
Specifically, Russia is to receive berthing space for its naval vessels in Aden. |
Если конкретно, то Россия получит пространство для стоянки своих военных кораблей в Адене. |
Some say Russia is acting like a thug. |
Некоторые говорят, что Россия действует бандитскими методами. |
Yet, the northwestern corner of the Black Sea remains the scene of a three-sided struggle between Russia, the U.S. and EU. |
Однако северо-западный участок Черного моря по-прежнему остается полем трехсторонней битвы между Россией, США и Евросоюзом. |
Here is the change that the new US administration can bring: to look again at the potential for energy cooperation between Russia and the United States. |
Вот та перемена, которую может принести с собой новая американская администрация в соответствии с выдвинутым ею лозунгом: по-новому взглянуть на потенциал сотрудничества в области энергетики между Россией и Соединенными Штатами. |
The Obama administration is divided, and American companies doing business in Russia are anxious. |
Нет единства и в администрации Обамы, а работающие в России американские компании заметно нервничают. |
But, its recovery may be ephemeral if Russia does not modernize, spur innovation and allow for further infrastructure development. |
Но это восстановление может оказаться эфемерным, если только Россия не модернизируется, не даст стимула инновационному подходу и не выделит ресурсов на дальнейшее развитие инфраструктуры. |
A contractual dispute between Gazprom and its counterparts in Ukraine, which hosts most of Russia's gas for Europe, adds a layer of risk to conventional routes, officials say. |
Спор по контракту между Газпромом и его партнерами в Украине, в которой находится большая часть предназначенного для Европы газа России, повышает уровень риска для обычных маршрутов, говорят должностные лица. |
President Medvedev has repeatedly called for the reform of Russia’s domestic security forces, particularly to reduce internal graft and crime. |
Президент Медведев многократно призывал к реформированию служб безопасности России, в частности для того, чтобы сократить взяточничество и преступность. |
Ukrainians could draw closer to Europe without becoming a front-line state in any conflict between Russia and the Western alliance. |
Украинцы могут сблизиться с Европой, не превращаясь при этом во фронтовое государство в случае конфликта между Россией и западным альянсом. |
On July 24, United Russia Deputy for the Yekaterinburg City Duma, Aleksandr Kosintsev, suggested that the Mayor and Speaker of the City Duma, Yevgeny Roizman, resign. |
24 июля депутат гордумы Екатеринбурга единоросс Александр Косинцев предложил мэру города - спикеру гордумы Евгению Ройзману уйти в отставку. |
Unlike a lot of others I think that Russia’s demographic challenges are surmountable, but they are large, complex, and deadly serious. |
Но в отличие от многих, я считаю, что демографические проблемы в России преодолимы, хотя они огромны, сложны и чрезвычайно серьезны. |
It ended with the Declaration on the Restoration of Independence of the Republic of Latvia on 4 May 1990 and restoring de facto independence on 21 August 1991. |
Она завершилась декларацией о восстановлении независимости Латвийской Республики 4 мая 1990 года и восстановлении фактической независимости 21 августа 1991 года. |
In the beginning of the 13th century, Germans ruled large parts of today's Latvia. |
В начале XIII века немцы правили значительной частью современной Латвии. |
But resources are now available, in Latvia and abroad, to provide a substantial overview of art from this Latvian Diaspora period. |
Но в настоящее время в Латвии и за рубежом имеются ресурсы, позволяющие сделать существенный обзор искусства этого периода латвийской диаспоры. |
Incest is not criminally prohibited in Latvia except as part of the general protection of adolescents from sexual abuse. |
Кровосмешение в Латвии не запрещено в уголовном порядке, кроме как в рамках общей защиты подростков от сексуального насилия. |
In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack. |
В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски. |
The four biggest ports of Latvia are located in Riga, Ventspils, Liepāja and Skulte. |
Четыре крупнейших порта Латвии расположены в Риге, Вентспилсе, Лиепае и Скулте. |
National road network in Latvia totals 1675 km of main roads, 5473 km of regional roads and 13 064 km of local roads. |
Национальная Дорожная сеть Латвии насчитывает 1675 км главных дорог, 5473 км региональных дорог и 13 064 км местных дорог. |
Soon after the launching of the August coup, Estonia and Latvia declared full independence. |
Вскоре после начала августовского переворота Эстония и Латвия провозгласили полную независимость. |
The winter of 1601 was extremely cold in Estonia, Ireland, Latvia and Switzerland, and the ice in the harbour of Riga broke up late. |
Зима 1601 года была чрезвычайно холодной в Эстонии, Ирландии, Латвии и Швейцарии, и лед в Рижской гавани разошелся поздно. |
Latvia has ratified the international Washington, Bern, and Ramsare conventions. |
Латвия ратифицировала международные Вашингтонскую, Бернскую и Рамсарскую конвенции. |
The government acceded to the demands, and Soviet troops occupied the country on June 17. On August 5, 1940, Latvia was annexed into the USSR. |
Правительство подчинилось этим требованиям, и 17 июня советские войска оккупировали страну. 5 августа 1940 года Латвия была присоединена к СССР. |
Smoke saunas are still extant not only in Finland but also in Estonia, Latvia, and Lithuania. |
Дымовые сауны до сих пор существуют не только в Финляндии, но и в Эстонии, Латвии и Литве. |
On June 16, nearly identical ultimata were issued to Latvia and Estonia, although they were given only eight hours to respond. |
16 июня Латвии и Эстонии были предъявлены почти идентичные ультиматумы, хотя на ответ им было отведено всего восемь часов. |
He scored his only national team goal against Latvia on 17 February 1997. |
17 февраля 1997 года он забил свой единственный гол за сборную Латвии. |
They defeated Denikin and signed peace treaties with Latvia and Estonia. |
На национальном уровне AG JLC является демократической организацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latvia and russia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latvia and russia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latvia, and, russia , а также произношение и транскрипцию к «latvia and russia». Также, к фразе «latvia and russia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.