Law enforcement officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Law enforcement officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страж порядка
Translate

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • within the law - в рамках закона

  • employment discrimination law - закон о трудовой дискриминации

  • cousin in law - двоюродный брат супруга(-и)

  • law of nations - международное право

  • law of inheritance - наследственное право

  • banking secrecy law - закон о банковской тайне

  • law of mechanical similitude - закон механического подобия

  • roman law - римское право

  • energy conservation law - закон сохранения энергии

  • unchangeable law - неизменный закон

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.

- enforcement [noun]

noun: принуждение, давление

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • air force officer - офицер военно-воздушных сил

  • chief executive officer - Директор компании

  • field-grade officer - полевой офицер

  • chief accounting officer - главный бухгалтер

  • chief petty officer - главный старшина

  • chief content officer - директор по контенту

  • chief police officer - начальник полиции

  • chief safety officer - руководитель службы безопасности

  • juvenile officer - полицейский, работающий с подростками,

  • custom officer - офицер таможни

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.


officer of the law, peace officer, lawman, policeman, police officer, officer, constable, patrolman, law enforcement official, police, law enforcement, trooper, law enforcement agent, copper, police constable, police official, police force, constabulary, fuzz, deputy, pig, gendarme, representative of the law, officer of the court, cop, bobby, marshal


In Alabama, a sheriff is an elected official and the chief law enforcement officer in any given county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алабаме Шериф является выборным должностным лицом и главным сотрудником правоохранительных органов в любом конкретном округе.

You're the best law enforcement officer in this sector- maybe the whole damn Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лучший офицер службы безопасности в этом секторе, возможно, и во всем чёртовом квадранте.

The 2005 charge was resisting arrest with violence and battery on a law-enforcement officer, it was later reduced to the misdemeanor charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году обвинение состояло в сопротивлении аресту с применением насилия и избиением сотрудника правоохранительных органов, позже оно было сведено к обвинению в мелком правонарушении.

Offenses Against Public Administration 710-1011 Refusing to aid a law enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления против государственного управления 710-1011 отказ в помощи сотруднику правоохранительных органов.

C. Clyde Rutledge, the former chief law enforcement officer of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С.Клайд Ратледж, в прошлом руководящий сотрудник правоохранительных органов США.

Additionally, security officers may also be called upon to act as an agent of law enforcement if a police officer, sheriff's deputy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудники Службы безопасности также могут быть призваны действовать в качестве агента правоохранительных органов, если это сотрудник полиции, заместитель шерифа и т. д.

Wasserman began his career in law enforcement when he joined the Montebello, California, Police Department as a police officer in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал свою карьеру в правоохранительных органах, когда в 1953 году поступил на службу в полицейское управление Монтебелло, штат Калифорния.

And she said that during your exam, it was suggested that somehow your attacker might be related to a law-enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она сказала, что во время твоего осмотра, было высказано предположение, что твой обидчик может быть как-то связан с офицером из правозащитных органов.

Every law-enforcement officer in New York is headed here right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все правоохранители Нью-Йорка сейчас направляются сюда.

New Mexico and Arizona on felony warrants for armed robbery, kidnapping a law enforcement officer, assault with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разыскиваются в штатах Нью-Мехико и Аризона за вооруженное ограбление, похищение офицера полиции, нападение с огнестрельным оружием.

Every law enforcement officer is bound to execute the penal warrants given to him to execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сотрудник правоохранительных органов обязан исполнять выданные ему для исполнения уголовные ордера.

Would he lie as a sworn law enforcement officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солгал бы он под присягой?

There is also a sergeant at arms, who as the House's chief law enforcement officer maintains order and security on House premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сержант по вооружению, который в качестве главного сотрудника правоохранительных органов дома поддерживает порядок и безопасность на территории дома.

This is a gentlemen who I think's been a law enforcement officer for 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мужчина работает в полиции уже 13 лет.

But being a law enforcement officer, see, I do know a thing or two about tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будучи полицейским, видишь, я знаю пару тройку вещей об уклонении от уплаты налогов.

But if the death is witnessed by a law enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если смерть засвидетельствована представителем власти.

He was a law enforcement officer for 30 years, serving as chief of police for 20 of them, having been re-elected ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сотрудником правоохранительных органов в течение 30 лет, занимая пост начальника полиции в течение 20 из них, будучи переизбранным десять раз.

Law enforcement statistics show that many shootings where officers are injured or killed involve the officer's own weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика правоохранительных органов показывает, что многие перестрелки, в которых офицеры получают ранения или гибнут, связаны с собственным оружием офицера.

Every law enforcement officer in New York is headed here right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все правоохранители Нью Йорка сейчас направляются сюда.

The Metropolitan Charter did not remove the Davidson County Sheriff's status as a Law Enforcement officer however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако столичная Хартия не лишила шерифа округа Дэвидсон статуса сотрудника правоохранительных органов.

Now, that an officer was wounded during the course of that work is a highly regrettable outcome but one that occurs in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что при выполнении данной работы был ранен офицер, весьма прискорбно, но это имеет место в деятельности органах правопорядка.

The prohibitions of this subsection do not apply to the purchase of a rifle or shotgun by a law enforcement officer or correctional officer, or a servicemember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запреты настоящего подраздела не распространяются на приобретение винтовки или ружья сотрудником правоохранительных органов, исправительного учреждения или военнослужащим.

Jewell worked in various law enforcement jobs, including as a police officer in Pendergrass, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуэлл работал в различных правоохранительных органах, в том числе в качестве полицейского в Пендерграссе, штат Джорджия.

However, a sheriff is chief law enforcement officer in any county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шериф - это главный сотрудник правоохранительных органов в любом графстве.

I'm about to become the number one law enforcement officer in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я стану блюстителем закона номер один в Штатах.

Many sheriffs, however, do choose to receive this training if they had not received it as a law enforcement officer prior to their election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге.

Barlow's entire case is predicated on you repeatedly stepping outside the acceptable norms and bounds of a law enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да всё дело Барлоу основано на том, что вы постоянно нарушаете нормы и границы допустимых для сотрудник правоохранительных органов.

This case you would describe as the largest investigation in which you personally have participated - as a law enforcement officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы описали это дело, как самое крупное расследование, в котором лично вам довелось принять участие, будучи полицейским?

The cities of Montreal, Toronto and Vancouver still employ officials with the title of parking enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах Монреаль, Торонто и Ванкувер до сих пор работают чиновники с титулом сотрудника по надзору за парковкой.

'Cause we are here, supposedly, to confirm you as a chief law enforcement officer in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того мы здесь, якобы, чтобы утвердить вас в качестве начальника правоохранительный органов зв границей.

Your Honor, not only is Jack Porter a loving father, he's also a decorated law-enforcement officer with lifelong ties to this very county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, Джек Портер не только любящий отец, он также отличный офицер, известный в этом городе.

Besides, I'm still the best law enforcement officer on this station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я по-прежнему лучший офицер службы безопасности на станции.

My director has asked me to interview an exceptional local law enforcement officer, and I'll tell you what, your name came up on our computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор поручил мне взять интервью у выдающегося офицера полиции, и наш компьютер назвал вас.

In California, a sheriff is an elected official and the chief law enforcement officer in any given county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии Шериф является выборным должностным лицом и главным сотрудником правоохранительных органов в любом конкретном округе.

A person commits the offense of resisting arrest if he or she knowingly resists a person known by him or her to be a law enforcement officer effecting an arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо совершает преступление сопротивления аресту, если оно сознательно оказывает сопротивление лицу, известному им как сотрудник правоохранительных органов, производящий арест.

In each of the 88 counties of Ohio, the sheriff is the chief law-enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из 88 округов штата Огайо Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов.

And he was the rarest breed of law enforcement officer, the type who knew I was breaking the law, but wouldn't break it himself to bust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он был из редкой породы чиновников, которые даже видя, что закон нарушен, не станут нарушать его сами, и не могут просто взять и арестовать преступника.

As a law enforcement officer, no, it doesn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представитель правоохранительных органов, нет.

So even as an untrained law enforcement officer, you knew to look for the last place she was seen alive, is that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, хотя вы не полицейский, вы знали, что надо искать в том месте, где её последний раз видели живой, верно?

In every other county, the Sheriff is an elected official and is the chief law enforcement officer of his county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом другом округе Шериф является выборным должностным лицом и главным сотрудником правоохранительных органов своего округа.

They serve as the chief law enforcement officer in their respective counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служат главным сотрудником правоохранительных органов в своих соответствующих округах.

Fitzgerald's career in law enforcement began in 1976 as a police officer in Bensalem Township, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Фицджеральда в правоохранительных органах началась в 1976 году в качестве полицейского в городке Бенсалем, штат Пенсильвания.

Fourthly, a drug enforcement officer or a police officer who commits a narcotic drug offence automatically receives twice the prescribed penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, срок наказания сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками или полицейских, совершивших преступления, связанные с наркотиками, автоматически увеличивается в два раза по сравнению с тем, что предусмотрено законом.

I'm a law-enforcement officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я офицер сил правопорядка.

He was the first U.S. federal law enforcement officer to be killed in the line of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым сотрудником федеральных правоохранительных органов США, убитым при исполнении служебных обязанностей.

The sheriff is the chief law enforcement officer in the parish and has both criminal and civil jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов в округе и имеет как уголовную, так и гражданскую юрисдикцию.

There isn't a single normal law enforcement officer who could work with these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими людьми не может работать ни один нормальный служитель закона.

Even with other agencies in the same county, such as county police, the Sheriff is the Chief Law Enforcement Officer of each county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с другими учреждениями в том же графстве, такими как окружная полиция, Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов каждого графства.

See bylaw enforcement officer for case-law excerpts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. выдержки из прецедентного права сотрудника по исполнению подзаконных актов.

Hey, you know, saying you're right- saying that some law enforcement officer shot Giardello

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, знаешь, ты прав, сказав... сказав, что сотрудник полиции стрелял в Джиарделло.

Now the officer is charging him With disorderly conduct and resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь офицер обвиняет его в хулиганстве и в оказании сопротивления при аресте.

Putin would have us believe that a high-ranking FSB training officer just happened to be present as Russian forces attempted to storm Donetsk airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Путин хочет, чтобы мы поверили, будто высокопоставленный офицер-инструктор из ФСБ просто случайно проходил мимо, когда российские войска пытались штурмом взять аэропорт Донецка.

You seriously assaulted a police officer, fought with the gardener, kidnapped your son whilst brandishing a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы серьезно избили офицера полиции, подрались с садовником, размахивая ножом, выкрали своего сына.

There was never going to be law enforcement held accountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы не были бы привлечены к ответственности.

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон!

And let's say that the empty office next to mine will, in two weeks, be home to a new liaison officer, an officer who has no idea how big that office is supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И допустим, что соседний, пустующий офис, через две недели будет домом для нового офицера связи, офицера, кто даже понятия не имеет, на сколько большим должен быть его офис.

This is Dr. McCoy, our chief medical officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доктор МакКой, наш старший врач.

By Arkansas Law, the Sheriff is the Chief Law Enforcement Officer of the County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По законам штата Арканзас Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов округа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «law enforcement officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «law enforcement officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: law, enforcement, officer , а также произношение и транскрипцию к «law enforcement officer». Также, к фразе «law enforcement officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information