Leave footprint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leave footprint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпуск след
Translate

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

- footprint [noun]

noun: след, отпечаток, след ноги



You know Mr. Nathan shoots at every shadow he sees, even shadows that leave size-four bare footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, мистер Натан стреляет в каждую тень, даже в босоногую, которая оставляет следы тридцатого размера.

Trying to answer this in any meaningful way is hampered by the fact that, outside being able to see them and hear them, the heptapods leave absolutely no footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки найти осмысленный вопрос на этот ответ затрудняются тем фактом, что, хотя мы их видим и слышим, гептаподы не оставляют абсолютно никаких следов.

They leave no digital footprint Because this is how they pay for things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не оставляют цифровых отпечатков и получают возможность оплачивать все необходимое.

He doesn't leave footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не оставляет следов.

That can open and shut doors and doesn't leave a wet footprint and has the ability to drain electricity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской гад, который умеет пользоваться дверьми, не оставляет влажных следов и умеет поглощать электричество?

Unless ghosts leave footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки не оставляют следов.

Our super pigs will not only be big and beautiful, they will also leave a minimal footprint on the environment, consume less feed and produce less excretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши суперсвиньи будут не только большими и красивыми, но еще от них минимальное влияние на окружающую среду, им нужно меньше корма, и от них меньше помета.

And you would actually dare leave behind you a whole film, like a cripple who leaves behind his crooked footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отважились отказаться от съемок целого фильма, словно гусеница, оставляющая на земле странный след.

So I leave a footprint on the parapet, or I inadvertently drop a matchbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил отпечаток обуви на парапете, или случайно уронил коробок спичек.

They don't leave an obvious footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не оставляют видимых следов.

No, he's... still trying to leave the smallest footprint on the planet that he can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он... старается загрязнять среду как можно меньше.

You leave footprints on the beach, and tomorrow they're gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставляешь следы на песке, а завтра они исчезнут.

It wouldn't be wise to leave my footprints around too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы благоразумно также не оставлять свои следы тут.

Poltergeists don't leave footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидения не оставляют следов.

Now, my paternity leave ends now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мой отпуск заканчивается.

You want nothing more than to disappear, but your heart can't salvage enough remnants to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ничего не надо, только исчезнуть, но в сердце не уместить так много воспоминаний, чтобы спокойно уйти.

You mix the chemicals in a container which you leave in the woods to vent and cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты смешиваются в одном сосуде, а продукт реакции оставляют в бочках до полной готовности.

You leave the boards here, and I'll check into the matter with Mr. Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оставите платы здесь, и я улажу этот вопрос с г-ном Ли.

I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган?

They also wanted the phones to stop ringing, and their stupid publicists to leave them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, разумеется, хотели, чтобы телефоны перестали трезвонить, и чтобы дурацкие журналисты оставили их в покое.

I leave it to you to discover the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставляю это Вам, чтобы исследовать.

How can you just give in and let Eric leave home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь просто взять и отпустить Эрика из дома?

We leave at dawn, back before lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезжаем на рассвете, вернемся к обеду.

A worker retains his or her average wage during ordinary leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок.

There were two sets of footprints in the soot on the ledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в грязи карниза отпечатки двух пар обуви.

If you leave them here and I disappear... you'll find yourself standing with your head in the noose... and your feet in Crisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,... то окажешься головой в петле,... а ногами - в тюрьме Криско.

On leave from training, in your uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел в увольнительную, в форме.

We now take leave from our dear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы прощаемся с нашей дорогой...

I won't lock your brother up or leave your mother at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану направлять его в богадельню,.

The answer to the question, Where do we go if we have to leave? is not usually China or some African country, nor is it any longer much of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом на вопрос: Куда мы поедем, если нам придётся уехать обычно является не Китай и не какая-нибудь африканская страна, не особо привлекают теперь людей и страны Латинской Америки.

On 18 June 1999, the High Court of Australia rejected an application for special leave to appeal in the same case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 1999 года Высокий суд Австралии отклонил ходатайство о предоставлении специального права на апелляцию по тому же делу.

Barack Obama long ago called for Assad to leave office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барак Обама давным-давно призывал Асада уйти в отставку.

He will leave for Paris next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уезжает в Париж на следующей неделе.

You can now leave your Xbox 360 console on or turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно оставить консоль Xbox 360 включенной или отключить ее.

As though he read her mind, Rhett's hand closed upon her arm in a grip that would leave a bruise, the rough grip of a careless stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно прочитав ее мысли, Ретт с такою силой схватил ее за руку, что наверняка потом будет синяк, - схватил грубо, как чужой человек.

Thinking that at last it would be safe to leave the protection of the fabric I tried to step out, but discovered that I was still firmly held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообразив, что теперь можно без риска для жизни покинуть защитный кокон, я попытался выбраться из него, но обнаружил, что по-прежнему связан по рукам и ногам.

She's in a bidding war for a vintage birkin on ebay and can't leave the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занята битвой за старинный Биркин на аукционе ebay и не может отойти от компьютера.

Just leave it, this is high tech stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай сюда, это сложная технологическая вещь.

I noticed what I assume to be your footprints in the blood around the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это ваши следы я заметил рядом с лужей крови возле тела.

The footprints on the porch were made by different boots, said Shelga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльце следы другой обуви, - сказал Шельга.

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

We searched the riverbanks below the bridge, found tire tracks and footprints, all different sizes and treads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обыскали берег реки за мостом, нашли следы шин и обуви, все разного размера и рисунка.

The ActNow bot recommends daily actions to reduce our carbon footprints – like traveling more sustainably, saving energy or eating less meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот «Действуйте сейчас» рекомендует ежедневно выполнять действия, помогающие сократить выбросы углекислого газа, включая использование экологически устойчивых транспортных средств, экономию электроэнергии и ограниченное потребление мяса.

Reduce our carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сократить свой выброс углерода.

He is then seen running, dancing, and leaving bloodied footprints within the hospital’s corridors, implying the psychiatrist's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его видят бегущим, танцующим и оставляющим окровавленные следы в коридорах больницы, что означает смерть психиатра.

Millions of trees are harvested in North and South America leaving ecological footprint concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы деревьев собирают в Северной и Южной Америке, оставляя экологические проблемы.

As one of the newcomers to the entertainment world, the Convention and Tradeshow Industry has been enlarging its footprint over the last four decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одним из новичков в мире развлечений, индустрия конгрессов и выставок расширила свое присутствие за последние четыре десятилетия.

Many stories exist to explain the origins of the footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много историй, объясняющих происхождение следов.

Continuous vertical dry digesters have a smaller footprint due to the shorter effective retention time and vertical design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывные вертикальные сухие варочные котлы имеют меньшую площадь за счет более короткого эффективного времени выдержки и вертикальной конструкции.

New York City has focused on reducing its environmental impact and carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк сосредоточился на снижении воздействия на окружающую среду и углеродного следа.

The results of recent studies analyzing bitcoin's carbon footprint vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты недавних исследований, анализирующих углеродный след биткойна, различаются.

Indeed, WWF's Living Planet Report complements the biennial Footprint calculations with the Living Planet Index of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, доклад Всемирного фонда дикой природы о живой планете дополняет двухгодичные расчеты отпечатков с помощью индекса биоразнообразия Живой Планеты.

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

This can be achieved by looking at the number of reads around TF motifs or footprinting analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем изучения количества считываний вокруг мотивов TF или анализа отпечатков ног.

He also argues that the carbon footprint of tomatoes grown in a similar system would be twice as big as the carbon footprint of lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что углеродный след помидоров, выращенных в подобной системе, будет в два раза больше, чем углеродный след салата.

In 2007, A&P closed its New Orleans division, limiting A&P's footprint to the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году A&P закрыла свое подразделение в Новом Орлеане, ограничив присутствие A&P на северо-востоке.

The blank southeast and northwest elevations, step back at the rear accommodating a narrowing of the building footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые юго-восточные и северо-западные возвышения, шаг назад в задней части вмещают сужение площади здания.

Jackson tracked and photographed many footprints in the snow, most of which were identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон выследил и сфотографировал множество следов на снегу, большинство из которых можно было опознать.

The center was created to showcase the company innovations on digital solutions and their global footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биорок-структуры чрезвычайно эффективны для предотвращения эрозии пляжей и восстановления уже разрушенных пляжей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave footprint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave footprint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, footprint , а также произношение и транскрипцию к «leave footprint». Также, к фразе «leave footprint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information