Legal physical person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Legal physical person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юридическое физическое лицо
Translate

- legal [adjective]

adjective: правовой, юридический, законный, легальный, узаконенный

  • legal monopoly - законная монополия

  • liability of legal persons - ответственность юридических лиц

  • common legal framework - общие правовые рамки

  • reputable legal - авторитетная правовая

  • its legal scope - его правовая сфера

  • regardless of their legal form - независимо от их организационно-правовой формы

  • moral and legal duty - нравственная и правовая обязанность

  • valid legal process - действительный юридический процесс

  • proposed legal - предлагаемый правовой

  • impartial legal - беспристрастной правовой

  • Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible

    Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful

    Значение legal: of, based on, or concerned with the law.

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



Physical torture is the inflicting of severe pain or suffering on a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая пытка - это причинение человеку сильной боли или страдания.

A neurotic person experiences emotional distress and unconscious conflict, which are manifested in various physical or mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невротик испытывает эмоциональное расстройство и бессознательный конфликт, которые проявляются в различных физических или психических заболеваниях.

However, a person will not be able to manifest changes which the E-meter can reliably indicate unless they are in good physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, человек не сможет проявить изменения, которые Е-метр может достоверно указать, если он не находится в хорошем физическом здоровье.

The attraction can be to the physical or other qualities or traits of a person, or to such qualities in the context in which they appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влечение может быть к физическим или иным качествам или чертам человека, или к таким качествам в контексте, в котором они проявляются.

Yeah, I get a little moody, but unrelenting physical discomfort will do that to a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я становлюсь немного угрюмой, но безжалостный физический дискомфорт сделал бы это с каждым.

Some focal hyperhidrosis sufferers avoid situations where they will come into physical contact with others, such as greeting a person with a handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, страдающие очаговым гипергидрозом, избегают ситуаций, когда они вступают в физический контакт с другими, например, приветствуют человека рукопожатием.

If your service integrates a person’s data into a physical product, only create a physical product for that person’s personal and non-commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш сервис интегрирует данные человека в физический товар, такой товар может быть создан только в целях личного использования этим человеком, но не в коммерческих целях.

The judge ignored the arguments of an anthropologist and a biologist that it was impossible to tell a person's race from physical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья проигнорировал доводы антрополога и биолога о том, что невозможно отличить расу человека от физических характеристик.

The body's response to physical attractiveness is automatic, and neither the character of the person desired nor one's own choice is a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция тела на физическую привлекательность происходит автоматически, и ни характер желаемого человека, ни его собственный выбор не являются определяющими факторами.

Not only is neglect associated with physical problems; it also has an effect on a person mentally, ranging from poor peer relationships to violent behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение связано не только с физическими проблемами; оно также оказывает влияние на психику человека, начиная от плохих отношений со сверстниками и заканчивая агрессивным поведением.

An eating disorder is a mental disorder defined by abnormal eating habits that negatively affect a person's physical or mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство пищевого поведения - это психическое расстройство, определяемое ненормальными пищевыми привычками, которые негативно влияют на физическое или психическое здоровье человека.

Physical or mental coercion of a person detained or otherwise restricted in his/her freedom is impermissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не допускается физическое или психическое принуждение задержанного или иным образом ограниченного в свободе лица.

It is enough that he should have foreseen that some physical harm to some person, albeit of a minor character, might result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно того, что он должен был предвидеть, что какой-то физический вред какому-то человеку, пусть и незначительного характера, может быть нанесен.

From this understanding, Epicureans concluded that the greatest pleasure a person could reach was the complete removal of all pain, both physical and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого понимания, эпикурейцы пришли к выводу, что величайшее удовольствие, которого может достичь человек, - это полное избавление от всех страданий, как физических, так и душевных.

It was often possible to make a reasonable guess at a person's age from the physical characteristics his or her parents had selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно с разумной точностью угадать возраст человека по чертам внешности, выбранным его родителями.

I'm sure lots of you find it odd to think one person can abuse another without physical contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, большинство из вас будет шокировано, узнав, что один человек может изнасиловать другого, не прикасаясь к нему.

Consensual tickling can be regarded as a form of physical intimacy as it involves the touching of one person's body by another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимное щекотание можно рассматривать как форму физической близости, поскольку оно включает в себя прикосновение одного человека к телу другого.

These approaches may improve the psychological and physical conditions of a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подходы могут улучшить психологическое и физическое состояние человека.

There are many physical effects neglect can have on a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много физических эффектов, которые пренебрежение может оказать на человека.

A person without the use of their legs lacks the physical capacity to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек без использования своих ног не имеет физической способности ходить.

It is not uncommon for a person to first become aware of AF from a routine physical examination or ECG, as it often does not cause symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для человека, чтобы сначала узнать о ФП от обычного физического обследования или ЭКГ, так как это часто не вызывает симптомов.

We all have physical, emotional needs that can only be met by interaction with another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех нас есть физические и эмоциональные потребности, которые можно удовлетворить только с помощью другого человека.

Testamentary manumission could often be disputed by heirs claiming fraud, or that an enslaved person had preyed upon a relative's weak mental or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещательное право часто оспаривалось наследниками, заявлявшими о мошенничестве или о том, что порабощенный человек наживался на слабом умственном или физическом состоянии своего родственника.

More specifically, every person needs to possess both physical health and personal autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящее имя Юстас, как он сказал Ванде перед тем, как увезти ее от хозяина дома.

Importantly, it does not require that the mental properties of an individual person supervene only on that person's physical state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что она не требует, чтобы психические свойства отдельного человека зависели только от его физического состояния.

When an incomplete entity plants blockage in a person, it remains in physical form high in said person's nasal cavity where it sends out a signal exerting control over and weakening the pineal gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нецельная сущность блокирует человеку путь, она заседает в носовых пазухах и шлет оттуда сигнал, захватывая контроль над шишковидной железой и ослабляя ее.

Studies have shown that the more physical activity one participates in as a child, the happier and more stable that person will be as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чем больше физической активности человек принимает в детстве, тем счастливее и стабильнее он будет во взрослом возрасте.

Any act of physical and moral violence against a person subjected to restriction of personal liberty shall be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой акт физического и морального насилия в отношении лица, подвергнутого ограничению личной свободы, подлежит наказанию.

The film depicts how drug abuse can alter a person's physical and psychological state and mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм показывает, как злоупотребление наркотиками может изменить физическое и психологическое состояние человека и его образ мышления.

Depression can impact many other areas of a person's life as well, including interpersonal relationships and physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия может влиять и на многие другие сферы жизни человека, включая межличностные отношения и физическое здоровье.

The requirement may also be waived for any person unable to understand or communicate an understanding of said Oath due to a physical disability or mental impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование может быть также отменено для любого лица, неспособного понять или передать понимание упомянутой клятвы из-за физического или психического расстройства.

Physical therapy works with the person to help them regain strength, endurance, flexibility, balance and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия работает с человеком, чтобы помочь ему восстановить силу, выносливость, гибкость, равновесие и диапазон движений.

I wanted to cover all aspects of the person's experience with the system including industrial design graphics, the interface, the physical interaction and the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел охватить все аспекты опыта человека с системой, включая графику промышленного дизайна, интерфейс, физическое взаимодействие и руководство.

On the departure of this entity from the body, the body becomes lifeless – No amount of manipulations to the body can make the person make any physical actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом этой сущности из тела тело становится безжизненным – никакие манипуляции с телом не могут заставить человека совершать какие-либо физические действия.

For purposes of this rule, physical abuse is the unauthorized touching of an official, opponent, and spectator or other person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей настоящего правила физическое насилие - это несанкционированное прикосновение к должностному лицу, оппоненту, зрителю или другому лицу.

A person's social class has a significant impact on their physical health, their ability to receive adequate medical care and nutrition and their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный класс человека оказывает значительное влияние на его физическое здоровье, способность получать адекватную медицинскую помощь и питание, а также на продолжительность его жизни.

Most anesthetics induce unconsciousness, allowing the person to undergo medical procedures like surgery without the feelings of physical pain or emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анестетиков вызывают бессознательное состояние, позволяя человеку проходить медицинские процедуры, такие как хирургия, без ощущения физической боли или эмоциональной травмы.

Information on the physical or legal person to whom the guarantee has been issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о физическом или юридическом лице, которому была предоставлена гарантия.

Italy has had controversy over the concept of plagio, a crime consisting in an absolute psychological—and eventually physical—domination of a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии возникли разногласия по поводу концепции plagio, преступления, заключающегося в абсолютном психологическом—и, в конечном счете, физическом-доминировании человека.

Determining the cause of chest pain is based on a person's medical history, a physical exam and other medical tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение причины боли в груди основано на истории болезни человека, физическом осмотре и других медицинских тестах.

Physical abuse is any intentional act causing injury or trauma to another person or animal by way of bodily contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое насилие - это любое умышленное действие, причиняющее вред или травму другому человеку или животному посредством телесного контакта.

Owing to the strongly multiracial character of the country, it was difficult to determine the physical characteristics serving to identify a person as black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая явно многорасовый характер страны, трудно определить, каковы физические характеристики, позволяющие говорить о том, что то или иное лицо является чернокожим.

The focus of criminal evidence is to connect physical evidence and reports of witnesses to a specific person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания доказательств по уголовным делам находится соединение вещественных доказательств и показаний свидетелей с конкретным лицом.

When a person speaks, his thoughts are translated into sound and other physical actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек говорит, его мысли переводятся в звук и другие физические действия.

To judge a person by physical appearance instead of talent, instead of character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судить о человеке по внешним данным игнорируя его способности, его характер?

Biological factors consist of anything physical that can cause adverse effects on a person's mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические факторы состоят из всего физического, что может оказать неблагоприятное воздействие на психическое здоровье человека.

Physical abuse means any non-accidental act or behavior causing harm to a person, trauma, or other physical suffering or bodily harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое насилие означает любое неслучайное действие или поведение, причиняющее вред человеку, травму или другие физические страдания или телесные повреждения.

The enquiry is purely subjective, focusing on the capacity of the specific individual, and is concerned with the mental, not the physical, capacity of a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование является чисто субъективным, фокусируясь на способности конкретного индивида, и касается умственных, а не физических способностей человека.

The diagnosis is generally based on a person's symptoms and a physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, как правило, основывается на симптомах человека и физическом осмотре.

Pain in general has an inhibitory and weakening effect on the body, causing a person under physical stress to take a seat or even collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль вообще оказывает тормозящее и ослабляющее воздействие на организм, заставляя человека при физическом напряжении садиться или даже падать.

Physical training is an important subject at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая культура — важный предмет в школе.

A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления.

While heroes like the avengers protect the world from physical dangers... We sorcerers safeguard it against more mystical threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока герои, подобные Мстителям, защищают мир от физических угроз, мы, чародеи, защищаем его от мистических опасностей.

What this President lacked in physical brawn, he more than made up for in diplomatic rapport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если президенту и недоставало внушительности и импозантности, он с лихвой компенсировал это умением общаться и врожденным тактом.

A physical shortcoming could produce a kind of mental excess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесный недостаток может повести к, своего рода, умственному избытку.

Physical comedy originated as part of the Commedia dell'arte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая комедия возникла как часть комедии дель арте.

There’s a degree of uncertainty with some of the non-physical traits, but children are made to order in this dystopian vision of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторая неопределенность с некоторыми из нефизических черт, но дети сделаны по заказу в этом мрачном видении будущего.

Rousseau felt that children learn right and wrong through experiencing the consequences of their acts rather than through physical punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссо считал, что дети учатся правильному и неправильному через переживание последствий своих поступков, а не через физическое наказание.

Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal physical person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal physical person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, physical, person , а также произношение и транскрипцию к «legal physical person». Также, к фразе «legal physical person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information