Less mature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less mature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее зрелые
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • little bit less - немного меньше

  • less objectionable - менее нежелательный

  • less frustrating - меньше разочарований

  • be no less real - не быть не менее реальным

  • less aware - менее известно

  • prove less - оказаться менее

  • try less - попробуйте меньше

  • however less - однако менее

  • less stretch - менее простирания

  • one-third less - на одну треть меньше

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- mature [adjective]

verb: созреть, созревать, взрослеть, вылежаться, наступать, вполне развиться, доводить до зрелости, доводить до полного развития

adjective: зрелый, выдержанный, развитой, созревший, продуманный, спелый, готовый, выношенный, тщательно продуманный, обдуманный

  • mature planting - зрелые посадки

  • debts as they mature - долги, как они созревают

  • mature cheese - сыр зрелый

  • may not be mature - не может быть зрелыми

  • due to mature - из-за зрелыми

  • mature work - зрелые работы

  • mature production - производство зрелого

  • became mature - стал зрелым

  • mature neurons - зрелые нейроны

  • mature workers - зрелые работники

  • Синонимы к mature: middle-aged, fully grown, fully developed, grown, full-grown, grown-up, adult, of age, in one’s prime, discriminating

    Антонимы к mature: adolescent, green, immature, juvenile, unripe, unripened, young, youngish, youthful

    Значение mature: fully developed physically; full-grown.



By 1970 Iranian cinema entered into its mature stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970 году иранское кино вступило в свою зрелую стадию.

I know you did well with that article on Rufus, and mature readers help broaden your demo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю,что тебе понравилась статья о Руфусе и зрелые читатели помогают расширять твой демо-образец.

Men of the old religion had worshipped on their knees icons far less glorious, in beaten silver and hammered gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних религиях люди ползали на коленях перед изображениями куда менее ослепительными.

Another group, stationed under the gallery occupied by the Saxons, had shown no less interest in the fate of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа, помещавшаяся как раз под галереей, занятой саксами, не меньше их интересовалась исходом турнира.

Projects to discover prospective resources and projects to mature contingent resources to reserves will all normally have a discrete probability of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же проекты по открытию перспективных ресурсов и проекты по переводу условных ресурсов в запасы, как правило, будут связаны с дискретной вероятностью неудачи.

Our common humanity demands no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования общего гуманизма не позволяют ограничиться чем-то меньшим.

The flexibility shown by many delegations in adopting the draft Convention by consensus deserved no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость, проявленная многими делегациями при принятии проекта конвенции консенсусом, меньшего не заслуживает.

You should be with somebody less reliant on their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна быть с тем кто не так зависим от своей мамочки.

Ukrainians, impoverished and disenfranchised, have been working hard for two years to transform their nation into a mature democracy and economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы, обедневшие и разочарованные, в течение двух лет прилагали все усилия для того, чтобы превратить свою страну в зрелую демократию с сильной экономикой.

The release of these papers to enable scholarly research and a mature debate about Britain’s role in the world will be a tribute both to democracy and to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация этих документов позволит начать научные исследования, а также взвешенные дебаты о роли Британии в мире. Это станет данью демократии и справедливости.

To make our Hye Ri so mature, it must have taken lots of difficult experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы возмужать, ей пришлось многое пережить.

That is shockingly mature of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно зрело для тебя.

Napoleon was now a mature boar of twenty-four stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон стал матерым боровом весом в полтора центнера.

Pretending I don't exist is not the mature or nice way to handle things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать вид, что меня не существует - не взрослый или хороший выход.

Instead of a feeble boy, you will get a mature man who will appreciate your charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хилого юнца вам достанется мужчина во цвете лет, который оценит вашу красоту.

That's very mature and rational of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень зрело и рационально с твоей стороны.

However, he wears a crooked hat with a stripe instead of a top hat, but retains its green color; he looks much more mature and so does his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо цилиндра он носит кривую шляпу с полосой, но сохраняет свой зеленый цвет; он выглядит гораздо более зрелым, как и его голос.

The devaputtas are young devas newly arisen in heavenly planes, and devatas are mature deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девапутты-это молодые дэвы, только что возникшие на небесных планах, а дэвы-зрелые божества.

Later work by Shinya Yamanaka showed how mature cells can be reprogrammed to become pluripotent, extending the possibilities to non-stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние работы Синьи Яманаки показали, как зрелые клетки могут быть перепрограммированы, чтобы стать плюрипотентными, расширяя возможности для не-стволовых клеток.

At the same time, Richard's vivid self-awareness looks forward to the soliloquies of Shakespeare's mature plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время живое самосознание Ричарда предвкушает монологи зрелых пьес Шекспира.

The winter of 1818–19, though a difficult period for the poet, marked the beginning of his annus mirabilis in which he wrote his most mature work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима 1818-19 годов, хотя и была трудным периодом для поэта, положила начало его annus mirabilis, в котором он написал свое самое зрелое произведение.

Due to the plants continuous fight against gravity, plants typically mature much more quickly than when grown in soil or other traditional hydroponic growing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря непрерывной борьбе растений с гравитацией, растения обычно созревают гораздо быстрее, чем при выращивании в почве или других традиционных гидропонных системах выращивания.

As a wine starts to mature, its bouquet will become more developed and multi-layered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере созревания вина его букет будет становиться все более развитым и многослойным.

The emergence of mature ragtime is usually dated to 1897, the year in which several important early rags were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление зрелого рэгтайма обычно датируется 1897 годом, в котором было опубликовано несколько важных ранних рэгтаймов.

In waters around the United Kingdom Pecten maximus become sexually mature at around 2–3 years old and when they reach 80 to 90 mm in shell length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водах вокруг Соединенного Королевства Pecten maximus становятся половозрелыми примерно в 2-3 года и достигают длины раковины от 80 до 90 мм.

The First World War saw them mature as independent nations seeking increasingly to go their own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Мировая война показала, что они созрели как независимые нации, стремящиеся все больше идти своим собственным путем.

Lowercase Capital had an investment portfolio of around 80 startups and a variety of more mature companies by 2017, including Medium and Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году инвестиционный портфель Lowercase Capital насчитывал около 80 стартапов и множество более зрелых компаний, в том числе Medium и Uber.

Holly Ellingwood for Active Anime praised the development of the characters in the manga and their beliefs changing during the story, forcing them to mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холли Эллингвуд за активное аниме похвалила развитие персонажей манги и их убеждения, изменяющиеся по ходу сюжета, заставляя их взрослеть.

Wort is left to cool overnight in the koelschip where it is exposed to the open air during the winter and spring, and placed into barrels to ferment and mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сусло оставляют охлаждаться на ночь в кельщипе, где оно подвергается воздействию открытого воздуха в течение зимы и весны, и помещают в бочки для брожения и созревания.

Those affected are likely to develop coping mechanisms as they mature, thus compensating to some extent for their previous symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пострадавших, вероятно, по мере взросления разовьются механизмы совладания, что в некоторой степени компенсирует их предыдущие симптомы.

They then pass down the esophagus and enter the digestive system, finishing their journey in the intestine, where the larvae mature into adult worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они проходят вниз по пищеводу и попадают в пищеварительную систему, завершая свое путешествие в кишечнике, где личинки созревают во взрослых червей.

These patents underlie mature mass production technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патенты лежат в основе зрелых технологий массового производства.

Younger Golden Barrel plants do not look similar to mature specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые золотистые стволовые растения не похожи на зрелые экземпляры.

Males become sexually mature between the ages of 1 and 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины становятся половозрелыми в возрасте от 1 до 3 лет.

But I have no doubts that it will mature further, become more open to the outside world, more reflective, and therefore, more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не сомневаюсь, что она будет развиваться дальше, станет более открытой внешнему миру, более рефлексивной, а значит, и более эффективной.

These behaviours become less frequent as the birds mature, but adults will readily climb on objects such as bales of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение становится менее частым по мере взросления птиц, но взрослые охотно забираются на такие предметы, как тюки соломы.

The dominant follicle contains the mature oocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминантный фолликул содержит зрелую яйцеклетку.

Generally, mature scallops spawn over the summer months starting in April or May and lasting to September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, зрелые гребешки нерестятся в течение летних месяцев, начиная с апреля или Мая и продолжая до сентября.

To obtain maximum shelf life, harvest comes before the fruit is mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальный срок хранения, урожай собирают до того, как плоды созреют.

One is the cumulus cells that surround the oocyte, and the other is the mature oocyte itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна-это кучевые клетки, окружающие яйцеклетку, а другая-сама зрелая яйцеклетка.

There, they wait for a rat to ingest the host beetle, where they mature to adult form, lay eggs, and restart the entire cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они ждут, пока крыса проглотит жука-хозяина, где они созревают до взрослой формы, откладывают яйца и возобновляют весь цикл.

Thus, males never mature without attaching to a female, and die if they cannot find one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, самцы никогда не взрослеют, не привязавшись к самке, и умирают, если не могут ее найти.

Oceanic sharks are vulnerable because they don't produce many young, and the young can take decades to mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанические акулы уязвимы, потому что они не производят много детенышей, а на созревание детенышей могут уйти десятилетия.

These surface convolutions appear during fetal development and continue to mature after birth through the process of gyrification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поверхностные извилины появляются во время внутриутробного развития плода и продолжают созревать после рождения в процессе гирификации.

Sharks mature slowly relative to many other fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы созревают медленно по сравнению со многими другими рыбами.

The more mature stages show an improved ability to migrate through host tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более зрелые стадии демонстрируют улучшенную способность мигрировать через ткани хозяина.

Sandy is a mature dog when he suddenly reappears in a May 1925 strip to rescue Annie from gypsy kidnappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди-это зрелая собака, когда он внезапно появляется на майской полосе 1925 года, чтобы спасти Энни от цыганских похитителей.

The blackcap breeds in much of Europe, western Asia and northwestern Africa, and its preferred habitat is mature deciduous woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная шапка гнездится на большей части территории Европы, Западной Азии и Северо-Западной Африки, и ее предпочтительной средой обитания являются зрелые лиственные леса.

The mature work of the French Renaissance engraver Jean Duvet consistently exhibits horror vacui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелая работа французского гравера эпохи Возрождения Жана Дюве неизменно демонстрирует ужас Вакуи.

Subsequent to this first pair, mature nodes form compound leaves with three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой первой пары зрелые узлы образуют сложные листья с тремя лопастями.

Zozim catches up, recuses himself as overly mature, and asks to be replaced by someone younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зозим догоняет его, берет самоотвод как чрезмерно зрелый и просит заменить его кем-нибудь помоложе.

Its fairly simple language and syntax have led to suggestions that it was written much earlier than the other, more mature, sonnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его довольно простой язык и синтаксис привели к предположению, что он был написан гораздо раньше, чем другие, более зрелые, сонеты.

It selectively targets mature enterocytes in the small intestine, causing malabsorption, as well as inducing secretion of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он избирательно воздействует на зрелые энтероциты в тонком кишечнике, вызывая мальабсорбцию, а также индуцируя секрецию воды.

Sexual dimorphism is apparent in body size, with mature females being longer than males and having larger heads and wider flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой диморфизм проявляется в размерах тела, причем зрелые самки длиннее самцов и имеют более крупные головы и более широкие ласты.

The show became infamous for its profanity and dark, surreal humor that satirizes a wide range of topics towards a mature audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу стало печально известным своей ненормативной лексикой и темным, сюрреалистическим юмором, который высмеивает широкий спектр тем для зрелой аудитории.

The 1994–1996 Face series was the first to be designed for a more mature appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Face 1994-1996 годов была первой, которая была разработана для более зрелой привлекательности.

At this time analog sound reproduction was a mature technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время аналоговое воспроизведение звука было зрелой технологией.

If you're willing, we can discuss our content disputes in a mature manner here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, мы можем обсудить наши споры о содержании в зрелом виде здесь.

Also, the famous Phaistos Disc clearly shows a mature understanding of the concept of printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знаменитый диск феста ясно показывает зрелое понимание концепции печати.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less mature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less mature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, mature , а также произношение и транскрипцию к «less mature». Также, к фразе «less mature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information