Level flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun | |||
горизонтальный полет | level flight, level |
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
highest level - Высший уровень
air level - вентиляционный горизонт
acceptor impurity level - акцепторный примесный уровень
at the lowest feasible level - на самом низком по возможности уровне
expression level - уровень экспрессии
high-level language - язык высокого уровня
level headed - уравновешенный
application level syntax - синтаксис прикладного уровня
above level inventory - запас свыше нормы
ability level - уровень способности
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп
adjective: полетный
verb: совершать перелет, слетаться
long-distance flight - дальний полет
flight surgeon - авиационный врач
non-stop flight - беспосадочный перелёт
accident free flight - безаварийный полет
stalling flight - полет со сваливанием
instrumental landing flight - полет с посадкой по приборам
instructional dual flight - учебный полет с инструктором
flight readiness review - анализ готовности к полету
flight visibility - видимость в полете
duration flight - длительный полет
Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory
Антонимы к flight: arrival, entry, reception
Значение flight: the action or process of flying through the air.
AX 1-1-2, спускайтесь и оставайтесь на высоте 6-0. |
|
This meant that there was no compensation applied for the rudder trim input, and the plane entered a roll and steep descent, disintegrating around flight level 199. |
Это означало, что не было применено никакой компенсации для ввода дифферента руля направления, и самолет вошел в крен и крутой спуск, распадаясь вокруг уровня полета 199. |
After crossing the rim, they could not maintain level flight. |
После пересечения обода они не могли поддерживать ровный полет. |
This means that for a given airspeed, level flight can only be maintained up to a certain given angle of bank. |
Это означает, что при заданной скорости полета горизонтальный полет может поддерживаться только до определенного заданного угла крена. |
To achieve the extra lift, the lift coefficient, and so the angle of attack, will have to be higher than it would be in straight and level flight at the same speed. |
Чтобы добиться дополнительной подъемной силы, коэффициент подъемной силы, а значит и угол атаки, должен быть выше, чем это было бы при прямом и горизонтальном полете с одинаковой скоростью. |
I presumed that this meant we were now in level flight, although the axial spin continued, evidenced by the fact that the forward horizon was spinning confusingly. |
Видимо, мы перешли в горизонтальный полет, хотя вращение вокруг оси продолжалось, о чем свидетельствовал тот факт, что изображение на экране утомительно кружилось. |
Beyond this angle of bank, the aircraft will suffer an accelerated stall if the pilot attempts to generate enough lift to maintain level flight. |
За пределами этого угла крена самолет будет испытывать ускоренное сваливание, если пилот попытается создать достаточную подъемную силу для поддержания горизонтального полета. |
During September of that year, it attained Mach 2.04 in level flight, but was lost in an accident on 28 November 1966. |
В сентябре того же года он достиг отметки 2,04 Маха в горизонтальном полете, но был потерян в результате несчастного случая 28 ноября 1966 года. |
Level flight at 700 ft and 130 km/h was attained by mean of only fuel cell power setting. |
Горизонтальный полет на высоте 700 футов и 130 км / ч был достигнут только за счет установки мощности топливных элементов. |
Both flight instruments have successfully passed all tests and are ready for integration and tests at probe level. |
Оба космических прибора успешно прошли все испытания и готовы для подключения и проведения опытов в полетных условиях. |
The craft was catapult-launched using an elastic band, with the EAD system sustaining the aircraft in flight at low level. |
Корабль был катапультирован с помощью эластичной ленты, а система EAD поддерживала самолет в полете на низком уровне. |
And like a bigger idiot, he boarded a flight which is pressurized to 8,000 feet above sea level. |
И, как последний идиот, сел в самолет, полетевший на высоте свыше 8,000 футов над уровнем моря. |
On the outward flight engine trouble developed but he flew on to his objective and bombed it from a low level. |
На внешнем полете возникли неполадки с двигателем, но он долетел до своей цели и разбомбил ее с низкого уровня. |
When an aircraft is cruising in straight and level flight, most of the lift opposes gravity. |
Когда самолет курсирует в прямом и горизонтальном полете, большая часть подъемной силы противостоит силе тяжести. |
Затем пилот выполняет полукруг, чтобы восстановить горизонтальный полет. |
|
When the left wing is down, right rudder is needed to hold level flight. |
Когда левое крыло опущено, правый руль необходим для удержания горизонтального полета. |
SouthJet 2-2-7, Atlanta Center, descend and maintain flight level 3-0-0. |
Саусджет-227, это Атланта Центр, снижайтесь и держитесь в эшелоне 3-0-0. |
We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes. |
Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут. |
Immediately after take off the autopilot was engaged and it controlled the aircraft during its climb to flight level 220. |
Сразу после взлета включился автопилот, который управлял самолетом во время набора высоты до 220-го уровня полета. |
The G1000 NXi system includes an automatic wings-level function and control override to prevent exceeding the plane's flight envelope. |
Система G1000 NXi включает в себя автоматическую функцию уровня крыльев и переопределение управления для предотвращения превышения огибающей полета самолета. |
While flight deck level armour was eventually adopted by the Americans for the Midway design, the strength deck remained on the hangar level. |
В то время как броня уровня летной палубы была в конечном счете принята американцами для конструкции Midway, палуба прочности осталась на уровне Ангара. |
Armour at the flight deck level would protect the hangar deck and the aircraft stored there from most bombs. |
Броня на уровне летной палубы защитит ангарную палубу и самолеты, хранящиеся там, от большинства бомб. |
The first plane to break the sound barrier in level flight was a rocket plane – the Bell X-1. |
Первым самолетом, преодолевшим звуковой барьер в горизонтальном полете, стал ракетоплан – колокол х-1. |
To my left, a flight of stairs, topped by an eagle clock, led up to the next level. |
Слева пролет лестницы, заканчивающийся часами в виде орла, вел на следующий этаж. |
If rudder is continuously applied in level flight the aircraft will yaw initially in the direction of the applied rudder – the primary effect of rudder. |
Если руль направления непрерывно применяется в горизонтальном полете, то самолет будет первоначально рыскать в направлении применяемого руля направления-основной эффект руля направления. |
The energy costs of level flight tend to be high, prompting alternatives to flapping in larger birds. |
Энергетические затраты на горизонтальный полет, как правило, высоки, что приводит к альтернативам взмахам крыльями у более крупных птиц. |
The stalling speed of an aircraft in straight, level flight is partly determined by its wing loading. |
Скорость торможения самолета в прямом, горизонтальном полете частично определяется нагрузкой на его крыло. |
While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight. |
Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете. |
The figure 8 maneuver is started from straight and level flight, and then pulling up and over into inverted flight. |
Маневр на рисунке 8 начинается с прямого и горизонтального полета, а затем подтягивается и переходит в перевернутый полет. |
Last month, Bobby, he made, um, 25 grand for sustained level flight. |
В прошлом месяце Бобби заработал 25 штук за стабилизацию уровня полёта. |
For steady, level flight, the integrated force due to the pressure differences is equal to the total aerodynamic lift of the airplane and to the airplane's weight. |
При устойчивом горизонтальном полете интегральная сила, обусловленная перепадами давлений, равна полной аэродинамической подъемной силе самолета и его массе. |
They accordingly went down the flight of steps that led to the level of the ground below the railway. |
Брат с сестрой спустились по лестнице, ведущей к площадке, расположенной ниже железнодорожных путей. |
The total load factor required to maintain level flight is directly related to the bank angle. |
Общий коэффициент нагрузки, необходимый для поддержания горизонтального полета, напрямую связан с углом крена. |
The crew then asked if they could climb to FL 340, which was rejected as this flight level was not available, so MH17 remained at FL 330. |
Затем экипаж спросил, могут ли они подняться на FL 340, что было отклонено, поскольку этот уровень полета был недоступен, поэтому MH17 остался на FL 330. |
The technical level of flight district is 4E, which allows all kinds of large and medium civil aircraft. |
Технический уровень летного района составляет 4Е, что позволяет использовать все виды больших и средних гражданских самолетов. |
The flight deck was the top level of the crew compartment, and contained the flight controls for the orbiter. |
Полетная палуба была верхним уровнем отсека экипажа, и в ней находились органы управления орбитальным кораблем. |
One can only guess at what level a decision was taken in Moscow allowing Snowden to board the Aeroflot flight in Hong Kong bound for Sheremetyevo. |
Можно только догадываться о том, на каком уровне в Москве принималось решение позволить Сноудену сесть в самолет Аэрофлота, направлявшийся из Гонконга в Шереметьево. |
The pilot then requested to climb to flight level 380, which was deferred by ATC because of other aircraft in the vicinity. |
Затем пилот попросил подняться на уровень полета 380, что было отложено УВД из-за других самолетов, находившихся поблизости. |
His neural nanonics monitored their flight on a secondary level. |
На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет. |
99% of the youtube videos explaining why the airplane does not fly off the earth in a level flight is COMPLETELY WRONG. |
99% видеороликов youtube, объясняющих, почему самолет не взлетает с земли в горизонтальном полете, совершенно неверны. |
On 13 December 1985, a X-29 became the first forward-swept wing aircraft to fly at supersonic speed in level flight. |
13 декабря 1985 года Х-29 стал первым самолетом с передним стреловидным крылом, который летел на сверхзвуковой скорости в горизонтальном полете. |
AX 1-1-2 permission to descend to flight level 1-0. |
AX 1-1-2 разрешаю спуск на высоту 1-0. |
The canard notably assists in controlling the aircraft at large angles-of-attack and bringing it to a level flight condition. |
Слух особенно помогает в управлении самолетом на больших углах атаки и приведении его в состояние горизонтального полета. |
When the turn has been completed the aircraft must roll back to the wings-level position in order to resume straight flight. |
После завершения разворота самолет должен откатиться назад в положение на уровне крыльев, чтобы возобновить прямой полет. |
The experiment also sought to determine the level of artificial gravity stimulus needed to counteract any negative effects of space flight. |
Эксперимент также был направлен на определение уровня искусственного гравитационного стимула, необходимого для противодействия любым негативным эффектам космического полета. |
Полётный коридор: три-три-ноль. |
|
These changes cost it acceleration and climb rate, though it remained fast in level flight. |
Эти изменения стоили ему ускорения и скорости набора высоты, хотя он оставался быстрым в горизонтальном полете. |
Following a demonstration of its ability to break the sound barrier during a low level flight, the aircraft disintegrated. |
После демонстрации своей способности преодолевать звуковой барьер во время полета на малой высоте самолет распался. |
Another method of clipping involves cutting the flight feather above the level of the coverts, so almost the entire feather is removed. |
Другой способ обрезки предусматривает срезание махового пера выше уровня кроющих перьев, поэтому удаляется почти все перо. |
In straight, level flight, the lift acting on the aircraft acts vertically upwards to counteract the weight of the aircraft which acts downwards. |
В прямом, горизонтальном полете подъемная сила, действующая на самолет, действует вертикально вверх, чтобы противодействовать весу самолета, который действует вниз. |
This is tenderness: being on the same level as the other. |
Это и есть проявление нежности: поставить себя вровень с другим. |
At the highest level open relationship with his father. |
На самом высоком уровне открыты отношения с его отцом. |
At the economic level, Jordan's ties with Iraq are very close. |
Между Иорданией и Ираком на уровне экономики установились очень тесные связи. |
Italy is involved in space debris initiatives at the national level and supports international activities to mitigate and prevent damages caused by space debris. |
Италия на национальном уровне участвует в инициативах по проблеме космического мусора, и поддерживает международные мероприятия по предупреждению и защите от ущерба, наносимого космическим мусором. |
The reason you may see a difference between the total at the campaign level and the total at the ad set level is because there are different sample sets at different levels. |
Такая разница итоговых значений на уровне кампании и группы объявлений объясняется тем, что на разных уровнях метрики рассчитываются на основе разных выборок. |
They're bound for the concord naval weapons station, Where the roads are long an level. |
Они связались с Базой военно-морского оружия в Конкорде, где дороги длинные и прямые. |
You have to do quite a lot of loud coughing and harrumphing and, My flight's about to leave, sort of stuff, in order to get people to move across. |
Тебе приходится достаточно долго покашливать, прочищать горло, говорить: Мой самолёт скоро взлетит и всё такое, чтобы заставить людей отойти в сторону. |
Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time. |
Ещё раз, пассажиры отложенного рейса в Атланту, если хотите сегодня выбраться из Далласа, немедленно проходите вперёд без очереди. |
Well, he must have filed a flight plan. |
Ну, тогда он должен был заполнить план полёта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «level flight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «level flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: level, flight , а также произношение и транскрипцию к «level flight». Также, к фразе «level flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.