Long distance flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long distance flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
магистральный полёт
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • cover long distance - преодолевать большое растояние

  • long-term investments profitability - доходность долгосрочных инвестиций

  • all year long - весь год

  • long bushy tail - длинный пушистый хвост

  • all weekend long - все выходные долго

  • 3 meter long - 3 метра длиной

  • one-m long - один-м

  • gradually in the long run. - постепенно в долгосрочной перспективе.

  • long-awaited creation - Долгожданное создание

  • based on long term - на основе долгосрочной перспективы

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- distance [noun]

noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива

verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться



Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их полет быстр, они неохотно летят на любое расстояние.

It has been estimated that flapping flight metabolises 23 times more body fat than soaring flight per distance travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что полет на крыльях усваивает в 23 раза больше жировых отложений, чем полет на парящих крыльях за пройденное расстояние.

At a great distance, they may suggest a huge brown heron due to this flight style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большом расстоянии они могут наводить на мысль об огромной бурой цапле из-за такого стиля полета.

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их полет быстр, они неохотно летят на любое расстояние.

Hughes wanted the flight to be a triumph of American aviation technology, illustrating that safe, long-distance air travel was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз хотел, чтобы этот полет стал триумфом американской авиационной техники, показав, что безопасное воздушное путешествие на большие расстояния возможно.

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их полет быстр, они неохотно летят на любое расстояние.

Flight is well developed in the Hemiptera although mostly used for short distance movement and dispersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования была исключена возможность разрушения конструкции планера самолета.

On 25 July the squadron made a long-distance flight to the south of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля эскадрилья совершила дальний перелет на юг Франции.

Flight fares are subject to market forces, and therefore do not necessarily correlate to the distance flown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на авиабилеты зависят от рыночных сил, а потому не обязательно коррелируют с расстоянием, на которое они летят.

The flight, from Delhi to San Francisco, covered a distance of around 14,500 kilometers in around 17 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет из Дели в Сан-Франциско занял около 14 500 километров примерно за 17 часов.

Adults feed in flight and may occur at some distance from their breeding habitat in mixed swarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи питаются в полете и могут встречаться на некотором расстоянии от места их размножения смешанными стаями.

The books featured patterns of parts printed on lightweight cardstock, to give the aircraft good flight penetration performance for long distance flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах были представлены образцы деталей, напечатанные на легком картоне, чтобы дать самолету хорошие характеристики проникновения на дальние расстояния.

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их полет быстр, они неохотно летят на любое расстояние.

He commented that the wingspan of the Constellation was longer than the distance of his first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что размах крыльев созвездия был больше, чем расстояние его первого полета.

This mode of flight involves flying a greater distance horizontally than vertically and therefore can be distinguished from a simple descent like a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ полета предполагает полет на большее расстояние по горизонтали, чем по вертикали, и поэтому может быть отличен от простого спуска, как парашют.

From Bushy Park to Wimbledon is a distance of some five miles, and so even at our maximum speed the flight took nearly an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Буши-парка до Уимблдона около пяти миль, а потому при максимальной скорости наш полет продолжался без малого час.

In the high distance of the background, above the hybrid stone formations, four groups of people and creatures are seen in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большом расстоянии от фона, над гибридными каменными образованиями, видны четыре группы людей и существ в полете.

They attributed the flight distance records of composite bows only to improved materials, and show a clear lack of understanding of composite materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приписывали рекорды дальности полета композитных луков только улучшенным материалам и демонстрировали явное непонимание композитных материалов.

In the far distance a helicopter skimmed down between the roofs, hovered for an instant like a bluebottle, and darted away again with a curving flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдалеке между крышами скользнул вертолет, завис на мгновение, как трупная муха, и по кривой унесся прочь.

Our patented technology uses dimples to prove aerodynamics and flight distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша патентованная технология использует выемки, чтобы улучшить аэродинамические свойства и дальность полёта.

As computed, the neutrinos' average time of flight turned out to be less than what light would need to travel the same distance in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было вычислено, среднее время полета нейтрино оказалось меньше, чем нужно свету, чтобы пройти то же расстояние в вакууме.

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их полет быстр, они неохотно летят на любое расстояние.

The distance over the ground was measured to be 852 feet; the time of the flight was 59 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние над землей измерялось в 852 фута, время полета-59 секунд.

These include snacks, fresh meals, and snack boxes, depending on flight time and distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают закуски, свежие блюда и коробки с закусками, в зависимости от времени полета и расстояния.

The flight of the Southern Cross marked the first successful use of radio on a long distance flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем единственные глаголы, то, возможно, не нарушаем никаких правил английского языка.

The wing beats are heavy and the sound produced by birds in flight can be heard from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары крыльев тяжелы, и звук, производимый птицами в полете, можно услышать издалека.

The project was abandoned two years later when a distance-record attempt flight crashed, killing the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был заброшен два года спустя, когда попытка полета на рекордное расстояние потерпела крушение, убив пилота.

Fifteen minutes later, a Royal Navy flight crew was warming up a Sea King rescue helicopter at Gosport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пятнадцать минут летный экипаж Королевского флота уже разогревал моторы вертолета спасательной службы.

What could they distinguish at a distance which they could not estimate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же различили они на расстоянии, которое невозможно было определить?

There's a flight that connects through Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рейс с пересадкой в Портленде.

Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней.

In times of financial turbulence, US Treasuries have historically been a safe haven for private flight capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена финансовой турбулентности облигации США традиционно играют роль тихой гавани для спекулятивного частного капитала.

The Cord Aircraft Four is a revolutionary concept in a two-man fighter-bomber, which has a flight range of better than two thousand miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Корд Эркрафт-четыре - это революционное направление в разработках двухместного истребителя-бомбардировщика. Дальность полета свыше двух тысяч миль.

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

My flight's already delayed an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рейс уже на час задерживают.

There is no safety from the Black Smoke but in instant flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От черного дыма нет иного спасения, кроме немедленного бегства.

Should I begin my freedom flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ж начну я вольный бег?

Not that the strenuous arm of Molly reached all these; for many of them in their flight overthrew each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, не все они были повержены мощной десницей Молли: многие сбили друг друга с ног во время бегства.

Even at a distance it was apparent that she was cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали было видно, что ей холодно.

All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

Right after we paid him a visit, he hopped a flight to Da Nang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после нашего визита, он сел на рейс в Дананг.

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

And she looked eagerly into the distance, but as yet there was noone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она жадно посмотрела вдаль, но никого еще не было.

They sat side by side, staring off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели, глядя вдаль, на поля.

(Woman, amplified voice) Attention passengers... this is your general boarding call for La Croix Air, flight 108 to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на посадку на борт пассажиров рейса 108 La Croix Air в Париж .

The street in front of the burning houses had been roped off for a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некотором расстоянии от горящих домов улицу оцепили.

Later in the morning, from a distance he saw his sister on the street ahead of him turn and disappear into a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже Хорес увидел издали идущую впереди сестру, она вошла в какую-то дверь и скрылась.

The authority of Rome knows no distance Father Abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правителей Рима нет понятия малых и больших расстояний, отче.

The force is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила пропорциональна произведению двух масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними.

Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса.

Of these, the C6Ns were intended to be carried on the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них С6н предназначались для перевозки на летной палубе.

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж.

The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long distance flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long distance flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, distance, flight , а также произношение и транскрипцию к «long distance flight». Также, к фразе «long distance flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information