Lighting and marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lighting and marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освещение и маркировка
Translate

- lighting [noun]

noun: освещение, осветительные приборы, зажигание, освещение сцены, осветительная аппаратура, светотень

adjective: осветительный

  • lighting control - контроль освещения

  • incandescent lighting - освещение лампами накаливания

  • lighting manufacturing - производство освещения

  • lighting object - объект освещения

  • lighting remotely - освещение удаленно

  • museum lighting - музей освещения

  • permanent lighting - постоянное освещение

  • blue lighting - синее освещение

  • brake lighting - тормоз освещение

  • under fluorescent lighting - при флуоресцентном освещении

  • Синонимы к lighting: light, inflammation, ignition, kindling, firing, ignite, set light to, put/set a match to, spark (off), set on fire

    Антонимы к lighting: lumination, go, go out, extinguish

    Значение lighting: equipment in a home, workplace, studio, theater, or street for producing light.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and internationally - и на международном уровне

  • bill and - счет и

  • and exotic - и экзотические

  • and realized - и понял,

  • and stating - и о том,

  • jay and - джей и

  • and chopped - и расколотый

  • stunning and - ошеломляющим и

  • dysentery and - дизентерии и

  • human rights and economic and social - права человека и экономические и социальные

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • hoof marking - круговой надрез шкуры у копыта

  • certificate of approval of the marking - свидетельство о грузовой марке

  • marking code - маркировка кода

  • marking bands - маркировка полос

  • direct marking - прямой маркировки

  • a marking step - шаг маркировки

  • contrast marking - контрастировать маркировка

  • additional marking - дополнительная маркировка

  • marking paint - маркировка краской

  • path marking - путь маркировки

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



The lighting of an overcast sky produces few visible shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение затянутого тучами неба дает мало видимых теней.

The face and atmosphere of Oakwood changes throughout the year, marking holidays and summer operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо и атмосфера дубравы меняется в течение всего года, отмечая праздники и летнюю эксплуатацию.

I was at church, lighting a candle for Peggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в церкви, ставила свечку за Пегги.

The Library Bar features soft lighting, mahogany bar stools and white sofas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также приглашаем Вас в бар Library с мягким освещением, барными стульями из красного дерева и белыми диванами.

See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов?

China does not require the marking of imported firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Китай не требует наличия маркировки на импортируемом огнестрельном оружии.

The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня.

Laser marking often leaves no deformations of the crystalline structure of the material, be it polymer or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная маркировка, как правило, совершенно не деформирует кристаллическую структуру материала, будь то полимер или сталь.

Or something like this, which is the lighting design he did for General Motors, for the car showroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-то вроде этого светового дизайна, который он сделал для Дженерал Моторз, для выставочного зала автомобилей.

About FIFO with physical value and marking [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель ФИФО с физической стоимостью и маркировкой [AX 2012]

Splendid, splendid! he said, lighting a fat cigar after the roast. I feel as if, coming to you, I had landed on a peaceful shore after the noise and jolting of a steamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, отлично, - говорил он, закуривая толстую папиросу после жаркого. -Як тебе точно с парохода после шума и тряски на тихий берег вышел.

The ligature marking on Curtis' neck matched the patterns on the winch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины на шее Кёртиса совпадают с образцами с лебедки.

Lighting, make-up, costumes... are not that important

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макияж, наряды... Это все неважно.

Next, let's go to the lighting shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали в магазин за светильниками.

Far away to the southeast, marking the quiet, we heard the Martians hooting to one another, and then the air quivered again with the distant thud of their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только далеко на юго-востоке среди тишины перекликались марсиане. Потом воздух снова дрогнул от отдаленного грохота их орудий.

There were many cast-iron stars, marking the graves of Grand Army men, and on each star a small wind-bitten flag from a year ago Decoration Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много здесь было чугунных надгробных звезд на могилах воинов республики, и на каждой звезде -обтрепанный ветром флажок с прошлогоднего Дня памяти погибших.

If you made a mistake in marking your answer sheet, that also goes against your capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не делает тебе чести. ты гробишь свои способности.

The flare marking the spot where they had been attacked had all but disappeared in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое свечение, отмечающее то место, где им пришлось пережить страшную атаку, почти скрылось из виду.

It's a sort of predestination, a marking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это некоторое предназначение, отмеченность.

Annabelle says she's gonna slit her wrists if there's any fluorescent lighting at the party, and she wants to approve all the waiters' head shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннабель пишет, что перережет себе вены, если увидит хоть одну неоновую лампу на вечеринке. И она хочет предварительно увидеть фотографии всех официантов.

And where did this idea of marking exams come from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откуда пришла идея оценивать экзамены?

It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end to make it self-lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обыкновенная дымовая ракета, снабженная с обоих концов капсюлем, чтобы она сама собою воспламенялась.

Marking it out with weddings and Christmas and calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяете в нём свадьбы, Рождество и календари.

'Nothing seems to have been done about marking out the ground, said Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, дорожки не размечены, - сказал Поль.

When our friends left I at once followed them in the hopes of marking down their invisible attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наши новые друзья ушли, я тотчас же кинулся за ними вдогонку, надеясь, что вот тут-то мне и попадется их неуловимая тень.

I'm marking it down right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас сделаю пометку.

She was marking plus, minus, and sometimes question mark, and plus stories were marked once or always-few were marked always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: только раз или всегда. Последних было маловато.

I've gotta finish marking up this contract, and then I want to get Grace some cool shelves, or something for her bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закончить делать пометки на этом контракте, а потом я должен купить Грейс каких-нибудь полок, ну или чего-нибудь еще для ее ванной.

All you're doing is marking the target and reporting back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно сделать, это вычислить цель и доложить.

Soaring pyramids marking the Illuminati path?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тянущиеся к небу пирамиды, указывающие Путь просвещения.

Like lighting a delicious cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю вид, что затягиваюсь вкусной сигаретой.

Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия.

On November 25, 2019, The Bachelorette star Hannah Brown and professional dancer Alan Bersten were announced winners, marking Bersten’s first win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2019 года звезда Холостяка Ханна Браун и профессиональный танцор Алан Берстен были объявлены победителями, что ознаменовало первую победу Берстена.

After the siege and complete destruction of the Aztec capital, Cuahtémoc was captured on 13 August 1521, marking the beginning of Spanish hegemony in central Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осады и полного разрушения столицы ацтеков Куахтемок был захвачен 13 августа 1521 года, что ознаменовало начало испанской гегемонии в центральной Мексике.

FGM practitioners see the procedures as marking not only ethnic boundaries but also gender difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие КЖПО рассматривают эти процедуры как маркировку не только этнических границ, но и гендерных различий.

Khan was the subject of the Google Doodle on April 3, 2017, marking what would have been his 88th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан был предметом Google Doodle 3 апреля 2017 года, отмечая то, что было бы его 88-летием.

Los Angeles will host the 2028 Summer Olympics, marking the fourth time California hosts the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес будет принимать летние Олимпийские Игры 2028 года, отмечая четвертый раз, когда Калифорния принимает Олимпийские игры.

On October 24, 2016, production started on a feature film to be directed by Christian Rivers, marking his directorial debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2016 года началось производство полнометражного фильма режиссера Кристиана Риверса, ознаменовавшего его режиссерский дебют.

He shot 13-of-13 from the field, marking the best shooting performance in school and tournament history, while tying the best in ACC history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстрелил 13 из 13 с поля, отметив лучшие результаты стрельбы в истории школы и турнира, в то же время связывая лучших в истории ACC.

The Witch or Devil's mark was believed to be the permanent marking of the Devil on his initiates to seal their obedience and service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что знак ведьмы или Дьявола-это постоянное клеймо Дьявола на его посвященных, чтобы запечатлеть их послушание и служение ему.

The cross and the headstone marking Robert F. Kennedy's grave were stolen in 1981 and never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест и надгробие, отмечающие могилу Роберта Ф. Кеннеди, были украдены в 1981 году и так и не были найдены.

At sundown on Friday, the woman of the house welcomes the Shabbat by lighting two or more candles and reciting a blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закате пятницы хозяйка дома приветствует Шаббат, зажигая две или более свечей и произнося благословение.

The city lies on the meander of the river Danube, which is only 350 meters wide beneath the marking stones of Petrovaradin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на извилистом берегу реки Дунай, ширина которой составляет всего 350 метров под каменными плитами Петроварадина.

This led to relatively high-power white-light LEDs for illumination, which are replacing incandescent and fluorescent lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению относительно мощных светодиодов белого света для освещения, которые заменяют лампы накаливания и люминесцентные лампы.

Apart from this, tense and aspect marking are very similar in the two languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, маркировка времени и аспекта очень схожа в обоих языках.

The lighting for these concert scenes were done by Mark Brickman, who also lit concerts for Bruce Springsteen and Pink Floyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение этих концертных сцен было сделано Марком Брикманом, который также освещал концерты Брюса Спрингстина и Pink Floyd.

A movement was born in the southern area of Rio de Janeiro, strongly influenced by jazz, marking the history of samba and Brazilian popular music in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение зародилось в южной части Рио-де-Жанейро под сильным влиянием джаза, положив начало истории самбы и бразильской популярной музыки в 1950-х годах.

Australian models are now sourced from Japan as Toyota's Altona, Victoria plant has been closed, marking the end of local Toyota production dating back 55 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские модели теперь поставляются из Японии, так как завод Toyota Altona, Victoria был закрыт, что ознаменовало конец местного производства Toyota, датируемого 55 годами.

In June, David Fincher was confirmed to direct the World War Z sequel, marking Pitt and Fincher's fourth collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Дэвид Финчер был утвержден в качестве режиссера сиквела Первой мировой войны, что ознаменовало четвертое сотрудничество Питта и Финчера.

In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин.

In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению.

Lloyd as it was for the loveliness of Lily Bart herselfmarking the pinnacle of her social success but also the annihilation of whatever reputation is left to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд, как это было для самой прелестной Лили Барт-знаменуя собой вершину ее социального успеха, но также и уничтожение любой репутации, оставленной ей.

E-marking software is used by individual educational institutions and can also be rolled out to the participating schools of awarding exam organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для электронной маркировки используется отдельными учебными заведениями, а также может быть распространено на школы-участницы организаций, проводящих экзамены.

It was a way of marking time until the opportunity came for him to return to Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был способ топтаться на месте, пока ему не представится возможность вернуться в Гану.

A second ceremony marking Perry Como Day took place August 24, 1977, but the most ambitious project began in 1997 – a statue of the singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая церемония, посвященная Дню Перри Комо, состоялась 24 августа 1977 года, но самый амбициозный проект начался в 1997 году – статуя певца.

It is now a garage, but has a plaque on the wall marking its significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это гараж, но на стене висит табличка, обозначающая его значение.

All five members appeared on the show, marking their first appearance as a complete group since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пять участников появились на шоу, отметив свое первое появление в качестве полноценной группы с 2003 года.

I think that people should stop marking articles for speedy deletion based on importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается первого имени, то это вопрос наличия краткой подписи, которая не имеет разрыва строки.

Kiril explains that his father left on a mission to obtain a map marking the location of a clean, habitable area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирилл объясняет, что его отец уехал на задание, чтобы получить карту, отмечающую местоположение чистого, пригодного для жизни района.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lighting and marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lighting and marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lighting, and, marking , а также произношение и транскрипцию к «lighting and marking». Также, к фразе «lighting and marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information